Pest Megyei Hírlap, 1989. október (33. évfolyam, 232-257. szám)

1989-10-09 / 238. szám

Apróhirdetések

állás;

A Herceghalmi Kísérleti Gazdaság felvételt hirdet karbantartó lakatos munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet Czinner László személyzeti vezetőnél és a gépüzemvezetőnél. Cím: Herceghalmi Kísérleti Gazdaság, Herceghalom. 2053. Kisszövetkezet szakképzett varrónőket műhelymunkára, valamint bedolgozásra felvesz. Jelentkezni lehet: Cegléd 10-853 telefonszámon.

Kispesti Vágóhídra keresünk húsipari szak- és betanított munkásokat, kazánfűtőket (karbantartó alapszakmával 2-12 t/h kazánteljesítmény). Szükség esetén szállás megoldható. Jelentkezni lehet: Kispesti Vágóhíd, Bp., Vörös Csillag u. 2—4. 1194. tel.: 157-4800, 36- os mell., munkaügy.

Szövetkezetünk azonnali felvételre keres gépész és műszerész végzettséggel minőségi ellenőrt (kezdőket betanítunk), főkönyvelő-helyettest. Jelentkezés személyesen: Budaörs, Csata u. 17. Tel.: 1P3-3479.

A Schuler írószer Vállalat jó kereseti lehetőséggel felvesz technológust, anyaggazdálkodót, esztergályost, szerszámkészítőt, gépfelújításban jártas tmk-lakatost, galván- szakmunkást, maróst, férfi, női betanított munkást. Fizetés: a gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Budapest, Gyömrői út 61. 1103, személyzeti

osztály. Telefon: 147- 3535/16.

BÜ

Hőtárolós vilianylcály* hák, 5000 Ft/db. jó állapotban eladók. Törökbálint, Köztársaság tér 28.

Zártkertben 400 négyszögöles szőlő eladó Monoron. Érdeklődni: Fejes József, Monor, Laposhegy 7.

Budapesttől 20 km-re, Pomáz legszebb üdülőövezetében, 3 éves, szobás, • több generációnak is alkalmas kertes családi ház, saroktelken eladó. Szép környezet, jó közlekedési lehetőség. Esetleg egy egyszobás budapesti lakást beszámítunk. Harza János autóvillamossági szerelő. Pomáz, Damjanich úti családi házas építkezés_______ ___

M

űhely építésére is alkalmas 500 n.-öl gyümölcsöstelek, 3 és fél szobás, villanyfütéses családi házzal, garázs- zsal, melléképülettel eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, hétvégeken egész nap.

Szigetszentmiklós, Horgász u. 33.

Reális áron eladó Gödöllő központjában egy 2 és fél szobás, 76 nm-es, 2 lodzsás, telefonos lakás (az egyik lodzsa beépíthető). A lakáshoz tartozik még 1 nm-es, lakáson kívüli tároló -1- félemeleti, kis műhelynek is megfelelő helyiség bérleti joga. Beköltözés azonnal is lehetséges! Érdeklődni mindennap 17 óra után. — Telefon: 06-(28)-10-311. Láng József, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 5—7. IV. 31. szám.

Családi ház eladó. Monor, Bem u. 1.

_______

S

zentendrei többszintes, iker családi házam eladom vagy lakótelepi lakásra cserélem. Helyben. Tel.: 06-26-10207,_________________

É

gy 600-as szalagfűrész, egy sorozatvágógép és egy pántológép eladó. Maglód, Széchenyi u. 42. Érdeklődni szombat, vasárnap. _______

E

ladó 4 éves, piros Dacia, 16 ezer km-t fu- tott. Cegléd, Gém u. 2

KÖZLEMÉNYEK

Üj! Üj! Vízumgyorsszolgálat! VII., Lenin krt. 22. Tel.: 122-2759. Vízumcentrum a centrumban !

Borsod—Abaúj—Zemplén Budapesti és Pest

Megyei Baráti Köre október ll-én, szerdán, du. 5 órakor a Csehszlovák Kultúra ú\ székházában (Bp. VIII., Rákóczi út 15.) műsoros összejövetelt tart. A híres miskolci diák volt sorozatban, a legnagyobb szlovák költőről Pavel Országit Hviezdoslavról tart előadást Karel Vlachovsky pozsonyi irodalomtörténész. Közreműködik a budapesti Szlovák Gimnázium irodalmi színpada Kollár Ferenc- né vezetésével. A találkozó filmvetítéssel zárul. Érdeklődőket szívesen lát a baráti kör.

A Budakeszi Gimnázium 1989. október 17- én 10 órakor ünnepli fennállásának 23. évfordulóját. Ezen a napon felveszi Nagy Sándor József 1948—49-es honvédtábornok nevét. Az ünnepségre volt tanárainkat és diákjainkat szeretettel várjuk.

Eladó öröklakás (65 nm-es), gázfűtéses, tehermentes téglaépület. Érdeklődni 17 órától: Cegléd, Széchényi

u. 45. 1/14.____________

E

ladó zártkert (360 négyszögöl) Budai úton, a Cegléd vége táblától 50 m-re. Lakóépület, ipari áram, víz van, fizetési kedvezménnyel. Cegléd, Széchenyi u. 45. 1/14. Eladó: 3 éves Trabant kombi, harmincezer kilométerrel. Érdeklődni lehet: Vác, Radnóti út 8. (12—18 óráig)-___________________m

M

ástel éves Dacia kombi — családi okok miatt — eladó. Érdeklődni: (27)-11-122-es

telefonszámon, munkaidőben.

Vácira vagy Budapest környékire cserélnem varpalotai, 2 szobás, összkomfortos lakásomat. Telefonszám: (27)-11-839.

Törzskönyvezett bernáthegyi kiskutyák eladók. Érdeklődni: A1 bertirsa, Galamb utca 14., Bálint Sándor. Eladó Cegléd, Budai út 292. szám alatti ingatlan, lakással együtt, sürgősen. Kettő szoba, konyha, előszoba,

spájz. fürdőszoba. Fú- rott kút, villany van, Melléképületek. Állomáshoz 8 perc. Albert irsai csere is érdekel. Irányár: ötszázötven- ezer Ft. Érdeklődni lehet szemben, Koncsi- kéknál egész nap. Karambolozott KR-es 1500-as Lada sürgősen eladó. Cegléd, Pesti út 22. szám.

Használt pala és villanybojler eladó. Cegléd, Arany u. 15.

Hétéves Nysa tcherf

épkocsi olcsón és 1 vés karambolos Kawasaki 600-as eladó. — Érdeklődni: Abony,

Gárdonyi 14/A.

Lada iauo-as S 2105 személygépkocsi eladó, 50 ezer kilométerrel. Rácz Sándor, Vác, Építőanyag Tü- zép-telep. Telefonszám: (27)-10-630, illetve (27)-10-450.

___

B

íogiliszta eladó. Ar: megegyezés szerint. Vác, Lenin út 28. löld- szint 4.

Kétszobás lakás II. emeleten bútorozva eladó Cegléden, í Kossuth Ferenc utcában. Érdeklődni levélben: Cegléd, Pf.: 153. 2700. Eladó billencs lfa, jutányos áron. Érdeklődni: .;s.?ödligét, Dunai fasor 89. (itekker Zol-' tán).___________.

1 nm-es öröklakás Dunakeszin’ sürgősen eladó. Érdeklődni: 06- 27-45-307, Máthéné du. 13~ 18 óráig. _____ Családi ház eladó, Templom u. 15-ben. Érdeklődni: Nyáregyháza, Nyáry P. u. 40. BMW 318 i kát., vadonatúj, extrákkal, áron alul, igényesnek eladó. Ara: 29 500 DM 4- vám. Érdeklődni: 16 és 20 óra között. Telefon: 05-(23)-20-813.

UG frsz.-ú Zsiguli 1200-ás, lejárt műszakival eladó. Valkó,

Rétköz 9_____________

M

ásfél éves Skoda 120-as gépkocsi eladó. Vác, Quell Rudolf utca 14.__________________

Családi ház, nagy kerttel, betegség miatt, sürgősen eladó. Nyaralónak is alkalmas. Csak készpénzért! Nagymaros, Gyár utca 1. sz.______________

E

ladó Vácon egy kétszobás, 54 négyzetméteres, erkélyes, kertes öröklakás. Érdeklődni: Kalló Andrea,

Bauer Mihály utca 6. (2300), valamint a 112-4620-as telefonszá- mon. napközben. 1200-as, bogárhátú Volkswagen eladó. Érdeklődni : Ovcsák

Lászlóné, Vác, Széchenyi utca 10/112.

III/2.___________________

K

iváló állapotban lévő Pannónia műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd XI. kér., Budai út, Kossuth Zsuzsa u. 9.. 1*6 órától.

Eladó Gödöllő központjában, zöldövezetben, 2 és fél szobás, gardróbos, I. emeleti, nagyerkélyes, 74 nm-es, összkomfortos, tehermentes, új öröklakás és garázs. Budapesti csere is érdekel. Érdeklődni: Oláh Sándor, Gödöllő, Ambrus Zoltán köz 7. Naponta 18—20 óra között.

XVI., Centenáriumi ltp.-en l-f2 félszobás, 56 nm-es, étkezős, telefonos, parabolaan- tennás, IV. em.-i öröklakás 1,6 millió Ft-ért, beköltözhetően eladó. Tel.: 134-6334 este.

Isaszegen 303 n.-öles építési telek eladó. Érdeklődni: Isaszcg.

Klapka u. 18., este 1« óra után.

Központban 400 n.öles termő szőlős gyümölcsössel, 2 szobás családi házzal, melléképületekkel, tavaszi beköltözéssel eladó. Sülysáp. Petőfi S. u. 8. 2241. Vasárnap 10—14 óráig.

Eladó kéthengeres Multikár háromszögre vizsgáztatva és egy Barkas sebességváltó. Érdeklődni: Törtei,

Kossuth Lajos u. 94. 2747.

Eladó Hévízgyörk, Úttörő út 9. sz. alatt levő, új, 3 szobás családi ház. Érdeklődni: Vere’oélyi, Adécs, Vasút út 1.

Eladó 2,30 m magas, 3,40 m széles nyílású, kétfelé széttolható új vasrács, teraszra, üzlethelyiségre alkalmas. Ára: 10 000 Ft. ,,ösz PMH 108 509” jeligére, a kiadóba.

IFA hosszúplatós teherautó eladó, 1 éves műszaki vizsgával. — Cím: Hordós, Pomáz, Petőfi S. u. 1. Telefon: 18 óra után, 06-26- 23-279.

Vác belvárosában levő, 60 négyzetméteres lakás, kitűnő állapotban, tetőtér-beépítési lehetősséggel eladó. — Részletfizetés is megoldható. Érdeklődni: a (27) -12-613-as telefon- számon.

Hetven négyzetméteres tehermentes lakás eladó. Vác, Lenin út 84. VIII. emelet 34. ajtó. — Érdeklődni naponta 17 őrá tó L.

__

N

agyoroszi központjában kétszobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Ady utca 5.

Eladó Horányban

csendes, nyugodt környezetben Ikernyaraló fele, Üj köépület. Érdeklődni munkanapokon 8—13 práig. 118 3436, 18—21 óra közölt 177 - 4301 telefonon*

3 szintes, gáz központi f„üté$es családi ház (ipari, áram bevezetve), 300 n.-öles telekkel eladó vagy kisebb családi házra, lakásra értékegyeztetássel elcserélnénk Budapesten vagy környékén. Erdőkertes, Rákóczi u. 52, 2113.

Nyolcéves, platós Barkas, friss műszakival, eladó. Schmidt Gábor, Sződliget, Határ u 31/C (2133), 16 órától.

Redőny-, reluxakészítés. Cegléd, Szövetség u. 1. II. em. 50. vagy Albertirsa, Temető u 20.. Petrovlcs Káro 1 y.

Kisebb méretű házért, 5 évesnél nem öregebb autóért, telekért, esetleg jó állapotú MTZ— 50-ért biogillsztával fizetek, 50 filléres áron tagsággal, szaktanács- adással, szállítással és telepítéssel (5 éves hu- musz-vlssza vásárlás garantálva). Keressen du., illetve este. Cím Nógrád m., Bércéi Baross űt 13.

Jól bevezetett III. o, presszó családi okok miatt bérbe adó. Érdeklődni: helyszínen

délután. Cím: Maglód nyaraló. Katona J. u 59. 2234.

Bedolgozást vállalok, háromszálas interlock kai. Leveleket „Város- központban 60 179” jeligére, a váci hirdetőirodába (Jókai utca 9.).

Mindenféle építőipari beavatkozás nélküli falszárítás 20 év garanciával. Ha háza nedves, nyirkos marad, a teljes bevételi árat visszakapja. Bihari István, Dunaha- raszti, Körösi Csorna 30. 2330.

Orsózást vállalok négyfejes gépen. Bí- róné, Vecsés, Bánya u. 34.

Eladó nagybőgő. Érdeklődni : Héreg. Petőfi S. u. 18., Németh Sándorné.

Biogiliszta többféle szerződéssel 30—50 fii léres áron eladó. 112 9703.

AsztáÜfft felvesz íüS- iparos magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Énekes u. 6. 1151 14—17 óra között. 115- 3520, este.

Charme esküvőiruhá- kölcsönző szalon. Bp, Vili.. Kiss József u. 13.

700-900 Ft/mJ

R 177-80-90

eluxa

MásScl évtized a mérlegen >»

Értékel a szakreferens

Szilágyi Frigyes, a Nagykőrösi Toldi Miklós Élelmiszerpari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet egyik testnevelő tanára, 15 éve a Pest megyei középfokú tanintézetek torna-szakreferense. Ebből az alkalomból rövid interjút készítettünk vele.

— Kérjük, értékelje a legutóbbi, 198S 89-es tanév középiskolás tornászeseményeit!

— Az elmúlt tanévben megyénk északi részéből öt, délen nyolc iskola tanulói versenyeztek. őket testnevelőik jól felkészítették, de az idők folyamán egyes gyakorlatok pontos kiírása elhomályosult, így többször egyéni elképzelések határozták meg azokat. Tanulság, hogy a versenyek előtt a kiírást és a bemutatandó anyagot pontosítani kell.

Megyénk leányai váltakozó sikerrel szerepeltek, haladó kategóriában az aszódi, valamint a dunakeszi gimnazisták érdemelnek dicséretet. A fiúk sajnos, a csak kezdő kategóriában versenyeztek, itt a korábbi évekhez viszonyítva nagy volt a visszaesés. Sajnos, a megyei bajnokságban több csapatot ki kellett zárni az orvosi igazolás vagy az összesítő hiánya miatt. A jövőben mindenkinek eleget kell tenni ezeknek az indulási feltételeknek!

— Ügy hallottuk, hogy ösz- szefoglaló értékelést tett az utóbbi 15 év eredményeiről.

— Valóban így van. A másfél évtized eredményeit összesítettem. Ebben a sorrendben természetesen azok az iskolák végezhettek az élen, amelyek sokszor indultak tornaversenyen és jó helyezést értek el. Ezen összeállításban a régebbi neves testnevelők, edzők, a ceglédi Kürti Béla. a nagykőrösi Medve László, a szentendrei Czája Mátyás és a ráckevei Borkovics József, valamint mások munkája is benne van. Íme a sorrend:

Leányok, haladó kategória: 1. Aszódi Gimnázium 5Í). 2. Ceglédi Gimnázium 57, 3. Ráckevei Gimnázium 23. 4. Nagykőrösi Élelmiszeripari Szakközépiskola 22, 5. Ceglédi Köz- gazdasági Szakközépiskola 21. fi. Budakeszi Gimnázium 20, 7. Monori Gimnázium. Nagykőrösi Gimnázium egyaránt 5—5 ponttal.

Leányok, kezdő kategória

(itt 14 iskolát rangsoroltak): 1. Nagykőrösi Élelmiszeripari Szakközépiskola 227, 2. Nagykőrösi Gimnázium 182. 3. Monori Gimnázium 173, 4. Aszódi Gimnázium 130, 5. Ceglédi

Közgazdasági Szakközépiskola 105; 6. Ceglédi Gimnázium 95 pont.

Haladó fiúk: 1. Szentendrei Ferences Gimnázium 34, 2.

Nagykőrösi Gimnázium 24, 3. Nagykőrösi Élelmiszeripari Szakközépiskola 6, 4. Sziget- szentmiklósi Szakmunkásképző és Váci Sztáron Gimnázium

5—5 ponttal.

Kezdő fiúk (8 közül): 1. Nagykőrösi Élelmiszeripari Szakközépiskola 101, 2. Szentendrei Ferences Gimnázium fi7, 3. Váci Sztáron Gimnázium 48, 4. Szigetszentmiklósi Szakmunkásképző 47, 5. Nagykőrösi Szakmunkásképző 37, fi.

Nagykőrösi pont

Gimnázium 13 Sulyok Zoltán

fist

nívfiijvi

Hírlap

;,v;

1989. OKTÓBER 9.

A 40. Ítél

Totóeredmények

Hamburger RV—Nürnberg 1

Karlsruhe—Düsseldorf x

Uerdingen—Leverkusen 2

Bochum—Werder Bremen x Kaiserslautern—B. München x Braunschweig—Wattenscheid 1 Osnabrück—Hertha BSC 1

Essen—Fortuna Köln x

Roma—Napoli x

Lecce—Fiorentina 1

Crem on ese—Milan 1

Cosenza—Torino x

Foggia—Catanzaro I

Pótmérkőzések:

Meppen—Stuttgarter Kickers * Cesena—Lazio x

Ascoli—Bologna x

ßufragueno nem jöhet Budapestre

Szárnyaszegett Keselyű

SÓI kártyázott a fővárosi edző

Spari-bravúr Cegléden

Plutzer Ferenc, a ceglédiek legfiatalabb asztaliteniszezőjc két váratlan győzelmet aratott

(Erdős! Ágnes felvétele)

Bekövetkezett az, amire talán senki sem számított: Cegléden nyerni tudott a Budapesti Spartacus teljesen átszervezett, megfiatalított férfi asztalitenisz-csapata a helyi Vasutas ellen.

A vendégbravúr már az első körben előrevetette árnyékát, amikor Tóth legyőzte a CVSE válogatottját, Harczit. Bejött a fővárosiak edzőjének húzása, aki a megszokottól eltérően, úgy írt be a mérkőzéslapra, hogy legjobb játékosa mindjárt az elején találkozzon a hazaiak első emberével. Ez meglepte a még merev, a játékba nehezen belelendülő Harczit, aki így vereséggel kezdett.

Tóthot ez a bravúr a későbbiekben annyira feldobta, hogy a hátralévő mérkőzéseit sorra nyerte, még játszmát sem vesztett. Uutolsó találkozóján már sorsdöntő helyzetben Bertát győzte le, akinek az összecsapásukat eldöntő labdamenetekben nem volt szerencséje.

Jól játszott a Pest megyeiek legfiatalabbja, Plutzer Ferenc, aki 12-12-es állásig két győzelmet is aratott. Nagy taps köszöntötte a Pigniczki és Mer ez elleni nem várt sikerét.

Harczi Zsolt négy győzelme ellenére is csalódást okozott

Míg az egyik oldalon bejött a kockázat, vállalása, a másikon — Harczi fájó fiaskója után — nem. A Vasutasból ugyanis kimaradt Szappanos, aki rendre éppen megbízhatóságával tűnik ki. Ugyanakkor játékalkalmat kapott, a kellemetlen vállsérüléséből éppen csak kigyógyuló, de még rossz formában játszó Halmai, valamint Iván Csaba is, akinek — saját elmondása szerint — az utóbbi időben nem nagyon megy a játék, ök ketten a lejátszott tíz partijukból mindössze kettőt tudtak megnyerni. A vendégek 10-9-es hazai vezetésről fordítottak.

Ceglédi VSE—Bp. Spartacus 12-13

Győztek: Berta 4, Harczi 4, Plutzer 2, Halmai 1, Iván 1, illetve Tóth 5, Pagonyi 3, Mercz 2, Pigniczki 2, Szabó 1.

U. L.

Öregfiúk

A Pest megyei öregfiúk labdarúgó-bajnoksága 7. fordulóját hétfőn délután rendezik. A mérkőzések 16 órakor kezdődnek:

I. osztály: Dunakeszi Konzerv— Diósd, Gödöllő—Üllő, Szigetmonostor—Pomáz. Göd—Vác, Dunakeszi Vasutas—Fót, Tápiószecső—Dunai Kőolaj.

II. osztály. Északi csoport: Mogyoród-Szentendrei Papír, Budakeszi—Szentendrei Petőfi. Erdőkertes—Veresegyház. Piliscsaba— Kartal, Pilisszántó—Kerepes, Érd— Bag.

Déli csoport: Tápiőszele—Farmos. Tápióság—Vecsés, Váeszent- lászló—Dunavarsány, Örkény—

Taksony, Dunaharaszti—Pécel.

Gyeplabda

Rájátszás

GYEPLABDA. NB I. Rájátszás. Az 5—8. helyért. Gödöllői SC—Építők SC II. 1-3 1-1). Gödöllő. V.: Hamikus J., Kovács Pál.

Az első félidőben még állta a harcot a GSC, szünet után azonban visszaesett. A vendégek győzelme megérdemelt.

G.: Bogár. Jó: Pruteäc I., Bakonyi, Bankó II. S.

— Ováry

Emilio Butragueno, a spanyol labdarúgó nemzeti válogatott egyik legveszélyesebb csatára szombat este Barcelonában megsérült. A hírek szerint sem szerdán Budapesten a válogatottban, sem pedig a következő szerdán a Milan elleni kupamérkőzésen nem játszhat.

Szombat este a barcelonai Hau Camp stadionban több mint százezer néző várta a Barcelona—Real Madrid bajnoki mérkőzést megnyitó sípszót. Az érdeklődés annál is inkább a házigazda csapatra irányult, mivel a Barca súlyos válság jeleit mutatta, a liga középmezőnyében csak halvány teljesítményre volt képes. Az első osztályú bajM4> sJMi M.ad- rxd'a'regi riválissal szemben megsemmisítő győzelemre készült. Már az első percekben megmutatkozott, hogy kemény és kíméletlen küzdelem várható. A hibát hibára halmozó játékvezető a 4. percben nem adott meg egy nyilvánvaló

11-cst a Barcelona javára, amikor Hierro a büntető területén elkaszálta Laudrupot. Másfél perccel később drámai jelenetek szemtanúja lehetett a közönség. A Real Madrid válogatott játékosa, Emilio Butragueno egyedül tört a kapu felé. Koeman utána iramodott. majd amikor látta, hogy ellenfelét tiszta eszközökkel mm állíthatja meg, valósággal maga alá gyűrte Butraguenót. A megítélt 11-cst ugyan Hugo Sanchez értékesítette, de a Real Madrid csatára az alapvonalod kívül kezelésre szorult. Megállapították. hogy bokasérülést szenvedett, azonnal lecserélték, később pedig közölték, hogy ficamról van szó. Vasárnap reggel a hivatalos jelentések meg erősítették az első diagnózist. hozzáfűzve, hogy a válogatott játékos Budapesten nem szerepelhet a világbajnoki selejtező mérkőzésen a magyarok ellen. Luis Suarez egyelőre mm nyilatkozott arról, hogy kit küld a pályára Butragueno he'yett. A Barcelona egyébként 3-1 arányú győzelmet aratott madridi ve- télytársával. szemben.

Termeszei járás, kerékpározás

Két kiállítás képei

Dobogókőn évek óta látogatható a turistamúzeum, amelyet elsősorban hétvégeken keresnek fel sokan. Ezen állandó kiállítás mellett Erdőkertesen a helyi művelődési házban október 15-ig várja az érdeklődőket — kedd és vasárnap kivételével — a kerékpár-bemutató.

Tompach Jakab, a turistamúzeum vezetője szavakkal illusztrálja a képeket. A másik felvételen az egyik versenykerékpárt nézik, mustrálgatják

(R. Varga Margit felvételei)

Látogatók a dobogókői tablókat figyelik