Pest Megyei Hírlap, 1989. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-13 / 216. szám
1989. SZEPTEMBER 13., SZERDA A parlament jóváhagyta Mazowiecki kormányát Terve;demokratikus jogállam Négyszázkét igen szavazattal ellenszavazat nélkül, 13 tartózkodás mellett kedden délután a lengyel parlament elsöprő fölénnyel jóváhagyta a Szolidaritás-párti Mazowiecki kormányát. Ezzel közel háromhetes nehéz tárgyalássorozat után létrejött a Szolidaritás, a Parasztpárt és a Demokrata Párt együttműködésén alapuló széles koalíciós kormány, amelyben négy tárcát — köztük az igen fontos nemzetvédelmit és a belügyit — a Lengyel Egyesült Munkáspárt kapott. A politikai a gazdasági reformok radikális folytatását, de ezzel együtt az életszínvonal átmeneti csökkenését, munkanélküliséget, üzemek bezárását, a termelés időszakos visszaesését jelehtette be Tádeusz 'Mazowiecki lengyel kormányfő, aki váratlan rosz- szullét miatt kénytelen volt megszakítani expozéját a parr lament alsóházában. . A szünetig elhangzott beszédében Mazowiecki megerősítette: kormánya rendkívül nehéz gazdasági helyzetben kívánja folytatni az állam átépítését olyan demokratikus jogállammá, ahol az állampolgárok tekintet nélkül vallási és világnézeti hovatartozásukra szabadon valósíthatják meg egyéni és közösségi céljaikat. Jelezte: megreformálják az egész lengyel jogrendszert, átszervezik az erőszakszervezeteket és a hadsereget. A területi közigazgatás, . a területi önkormányzatok szerepének növelését ígérte és bejelentette, hogy a. kormány, előrehozott tanácsi választásokat kíván kiíratni. Az államigazgatás reformja közben — mondotta — kerülni fogják a tömeges elbocsátásokat, csak a szakértelem és a kormány iránti lojalitás fog dönteni a vezetők kiválasztásában. Nagyobb szabadságot ígért a kultúrának, a tudománynak, a cenzúra további szűkítését helyezte, kilátásba. Pluralizmust Ígéri a r-íjdiq-és á televízió iranyíiasá'ban, olyan teljesen szabad sajtót, amely a .politikai . kultúra emelését lesz képes biztosítani. Mazowiecki ígéretet tett arra, hogy a lehető legszorosabb együttműködést alakítja ki a köztársasági elnökkel — aki egyébként első emeleti páholyából hallgatta az expozét. Olyan új szociálpolitikát ígért, amely a munkanélküli- segély és az átképzési rendszerek útján megkönnyíti az átmeneti időszak átvészelését. A legsürgősebb feladatnak az infláció megfékezését nevezte. Mazowiecki rövid rosszul- léte után, mintegy félórás szünetet követően, nagy részletességgel szólt kormánya külpolitikájáról. Elmondta: Varsó minden lehetőséget ki akar használni, ami a létező európai integrációs szervezetekben rejlik. Hangsúlyozta ugyanakkor: a lengyel politikai nyitás Európa felé nem jelenti az eddigi kapcsolat- rendszer és az eddig vállalt kötelezettségek felrúgását. A lengyel kormány mindent el fog követni, hogy belső nehézségeinek leküzdésével az európai biztonság stabil tényezője lehessen — jelentette ki. Mazowiecki külön és részletesen kifejtette, milyen elvi alapokra kívánja helyezni kormánya kapcsolatait a Szovjetunióval. Az új lengyel kormány — szögezte le — olyan szövetséges! ■ kapcsolatokat kíván a Szovjetunióval, amelyek az egyenlő jogokon és a szuverenitás tiszteletben tartásán alapulnak. Messzemenő együttműködési ajánlattal fordult a Lengyelországgal szomszédos többi országhoz, Csehszlovákiához és az NDK-hoz. Ezekkel az országokkal — mondotta — Lengyelország szélesíteni kívánja kapcsolatait, amelyek nem korlátozódnak egy kiválasztott politikai csoportra, politikai erőre. Szovjet párlkiildöttség \\ WORLD BUSINESS COUNCIL KONGRESSZUSÁN Ugass ov Berlinben Kedden délelőtt szovjet pártküldöttség élén Berlinbe érkezett Jegor Ligacsov, az SZKP Központi Bizottságának titkára. A főleg mező- gazdasági szakértőkből álló küldöttség négy napon át folvtat tárgyalásokat az NSZEP KB illetékeseivel, megvitatva a mezőgazdásági és a szövetségi pártpolitika terén -gyűjtött tapasztalatokat. A programban szerepel több mezőgazdasági létesítmény meglátogatása is. Beck Tamás felszólalása Az HBK-menekiiltek távozása az érdeklődés középpontjában További nyilatkozatok,; vélemények Élénk nemzetközi visszhangja van a magyar kormány döntése nyorpán Ausztrián át az NSZK-ba távozó NDK-pol- gárok kiutazásának. Hétfőn mind a Fehér Ház, mind az amerikai külügyminisztérium szóvivője igen elismerően szólt a magyar kormány döntéséről. Utaltak arra, hogy Bush elnök hamarosan állandó jelleggel megadhatja Magyarországnak a legnagyobb kedvezményt, azaz a normális kereskedelmi feltételeket. A szóvivők egybehangzó állásfoglalása, hogy Washington „melegen üdvözli a magyar kormány humanitárius döntését.” Gennagyij Geraszimov moszkvai külügyi szóvivő szokatlannak minősítette a Magyarországon tartózkodó NDK- állampolgárok ügyében tett magyar lépést, úgy vélekedett, hogy ez bizonyos mértékben váratlan volt. Szerinte az eset joggal kelthet aggodalmat Moszkvában, amely a legális úton történő kivándorlást támogatja. Az NDK külügyminisztériuma kedden jegyzéket juttatott el a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumához a Magyarországról Ausztrián át az NSZK-ba távozó NDK-állampolgárok ügyével kapcsolatban. A jegyzék sze- fímt ■ ' " ’ A Német Demokratikus Köztársaság kormánya megüt. ‘kőzéskel ‘ vétté tudomásul a Magyar Népköztársaság kormányának azt a döntését, hogy a Német Demokratikus Köztársaság polgárainak érvényes úti okmányok nélkül lehetővé teszi a kiutazást harmadik államokba. Ehhez a lépéshez kapcsolódik, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya ideiglenesen hatályon kívül helyezte az 1969. június 20-án kelt, a vízummentes utazásokról szóló egyezmény 6. és 8. cikkelyét, továbbá a hozzá tartozó jegyzőkönyvet. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya megállapítja, hogy ezek a dokumentumok mindkét félre egyformán kötelezők. Sem a fentebb megnevezett kétoldalú. nemzetközi jogi megállapodások, sem az 1969. május 23-án kelt bécsi konvenció a szerződésjogról, amelyhez mindkét ország csatlakozott, nem tartalmazza a vállalt kötelezettségek egyik fél általi egyoldalú felfüggesztésének lehetőségét. Ennélfogva a nemzetközi jognak az az alaptétele érvényesül, miszerint a megkötött szerződéseket be kell tartani, azokat jóhiszeműen teljesíteni kell. Ennek alapján a magyar eljárás nemzetközi jogi szerződések egyértelmű megsértését, s ezzel összefüggésben a Német Demokratikus Köztársaság alapvető érdekeinek megKülföldS eseményeik egy mondafbeii IIP —! Stockholmban megkezdődött az . Olof Palme elleni gyilkosság elkövetésével vádolt és első fokon elítélt Christer Pet- tersson fellebbviteli tárgyalása. A Az amerikai kormány korlátozza a bevándorlást a Szovjetunióból és Kelet-Európából — jelentette kedden a The New York Times. A Új Fórum néven független országos szervezet alakult az NDK-ban és az egyháztól, valamint az államtól függetlenül, a törvények tiszteletében kíván tevékenykedni. A Hatvanöt ország kétezer cégének részvételével Moszkvában megnyílt a VII. nemzetközi könyvvásár. A Befejező szakaszukba értek azok a tárgyalások, amelyek eredményeként a bajor és a baden-würt- tembergi tartományi kormány állami garanciával szavatolna egy Magyarországnak nyújtandó bankhitelt. A Az Etna hétfőn ismét működni kezdett Szicíliában, lejtőin három lávafolyam hömpölyög, hivatalos közlések szerint a környéken élők nincsenek veszélyben. sértését jelenti. A kialakult helyzetért a magyar fél viseli a felelősséget. A Magyar Népköztársaság haladéktalan és átfogó tájékoztatást kapott a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti megállapodásról. Mini ismeretes, ez a megállapodás azt eredményezte, hogy szepr tember 8-án valamennyi NDK-állampolgár elhagyta az NSZK állandó berlini képviseletét és visszatért otthonába. Az NDK változatlanul azt vallja, hogy ez a megoldás a Magyarorságon tartózkodó NDK-állampolgárokra is alkalmazható lett volna. Az NDK és Magyarország közötti nemzetközi jogi szerződések betartása esetén nem alakult volna ki olyan helyzet, amelyet a Magyar Népköztársaság hivatalos képviselői rendkívülinek minősítettek. A Német Demokratikus Köztársaság megerősíti azt az álláspontját, miszerint az NDK-állampolgárok harmadik államokba való kiutazásának engedélyezése érvényes NDK- úti okmányok nélkül a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásának megsértését jelenti. A Német Demokratikus Köztársaság elvárja a Magyar Népköztársaság azon döntésé, nek azonnali visszavonását, amely egyoldalúan hatályon kívül helyezte a vízummentes utazásokról szóló egyezmény egyes részeit. A Német Demokratikus Köztársaság megerősíti azt a szándékát, hogy a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, valamint a gyakorlatban bevált szerződési rendszer alapján folytatja a baráti kapcsolatok fejlesztését. Ez szolgálja mindkét állam alapvető érdekeit, a szocializmus erősítését és a béke biztosítását. ★ Az NDK ifjúsági szövetségének (FDJ) központi lapja, a Junge Welt kedden hosszú cikkben foglalkozott a Nyugatra távozó NDK-polgárok ügyével, kitért az Exodus „állítólagos” belpolitikai okaira éppúgy, mint az NDK és az NSZK, illetve Magyarország viszonyára. A lap főszerkesztőjének megítélése szerint „sajnálatos és fájdalmas, hogy az ellenségnek sikerült rávennie a magyar politikai erőket arra, hogy eddig példa nélkül álló módon elősegítsék annak a nyugatnémet stratégiának az érvényesülését, amelynek alapján Bonn sajátjaiként óhajtja kezelni az NDK állampolgárait — hangoztatta a cikkíró. A legolvasottabb osztrák napilap, a Neue Kronen Zeitung a témával foglalkozva megjegyezte, hogy a „bátor magyar reformerek” sok dicséretet kapnak nyugatról, de kevés segítséget. A lap hír- magyarázata szerint a magyarok az NDK-menekültekről hozott döntéssel végleg felsorakoztak azokhoz a demokratikus nemzetekhez, amelyek az emberi jogokat tekintik a legfőbb értéknek. A cikk emlékeztet Horn Gyula külügyminiszternek az osztrák televízió részére adott interjúban elhangzott kijelentésére, hogy a Szovjetunióban is egyre többen gondolkodnak így. A lap azt is figyelemre méltó- nak tartja, hogy a magyar határnyitás éppen akkor történt meg, amikor Gorbacsov a szabadságáról visszatért és ismét kézbe vette a szovjet államügyek vezetését. Londonban ■ William ,Wal- degrave külügyi -áílamminisz- ter melegen üdvözölte és. történelmi jelentőségűnek minősítette a magyar kormány döntését az ország nyugati határának megnyitásáról az NDK-menekültek előtt.. A brit tömegtájékoztatást változatlanul az NDK-exodust Budapesttől Passauig nyomon követhető helyszíni televíziós riportok és tudósítások uralják. A rádió- és tv-magazinokban, napilapokban megszólaló elemzők viszont már a magyar kormány döntésének messzemenő kihatásait latolgatják, a Varsói Szerződésen belüli, illetve a kelet—nyugati kapcsolatok további alakulása szempontjából. Továbbra is vezető téma a francia tömegtájékoztatásban az NDK-menekültek távozása Magyarországról. Hétfőn este például a négy fontosabb televíziós adó közül kettő az erről szóló jelentésekkel indult, kettő nemzetközi hírei elejére szerkesztette a beszámolókat. A kommentárok túlnyomó része az NDK helyzetével, magatartásával, a menekültkérdés gazdasági kihatásaival és főként a két Németország ösz- szehasonlításával, az újraegyesítés kérdésével foglalkozik. Szinte kivétel nélkül minden lap elemzi azonban a magyar álláspontot is. A jelentések bőven idézik Horn Gyula külügyminiszter vasárnapi megállapításait és egyöntetűen arra a következtetésre jutnak, hogy Magyarország kényszerhelyzetben engedte az NDK-állampolgárok távozását, mivel erről a két német állam nem tudott megegyezni. Ugyanakkor azonban azt is megemlítik, hogy a döntés ellentétes az NDK-val korábban megkötött megállapodásokkal, és nehézségeket okoz a két ország viszonyában. A magyar kormánynak az emberi jogokat szem előtt tartó döntését japán részről csak üdvözölni lehet. Helyes döntés volt az is, hogy a magyar kormány az NDK-menekültek helyzetéből kiindulva cselekedett — jelentette ki az MTI tokiói tudósítójának a japán külügyminisztérium emberi jogok és menekültügyek kérdésében illetékes vezető munkatársa. Vasárnap óta tart Budapesten a Világkereskedelmi Tanács (World Business Council) egyhetes kongresszusa. A tanácskozáson 250 nyugati nagy- vállalat vezetője, illetve elnöke vesz részt. A World Business Council (WBC) azon üzletemberek szervezete, akik korábban tagjai voltak a Fiatal Elnökök Szervezetének (YPO) és az ott megkezdett tevékenységüket folytatni kívánták. Az YPO- nak mintegy 5000 vállalati első számú vezető a tagja, akik 40 éves koruk betöltése előtt legalább 10-12 millió USD értékű, és legalább 100 főt foglalkoztató cég vezetői, tulajdonosai. A szervezetből „kiöregedő” tagok kérhetik felvételüket a WBC-be. A szervezet tagsága az egész világra kiterjed, de túlnyomó többségük egyesült államokbeli és kanadai' üzletember. A WBC folyamatosan rendez ismeretterjesztő és kapcsolatteremtő célzattal összejöveteleket a világ különböző részein, valamint változó helyszínnel évente egy „university”-nek nevezett kongresszust. Kedden, a WBC kongresszusán Beck Tamás kereskedelmi miniszter nagy érdelődéssel kísért előadást tartott a magyar gazdaság jelenlegi helyzetéről, fejlődésének lehetőségeiről. Az előadás bevezető részében a miniszter hangsúlyozta, hogy a magyar menedzserek, vezetők épp olyan jó képességűek, mint amerikai, ír vagy japán kollégáik. Sikerességük azonban nagyrészt függ a magyar gazdasági környezettől, amely egyelőre még számos ellentmondással küzd. Külföldön számos ' magyar ' ajkoto, tudós, kutató Szerzett magas kitüntetéseket és tette ismertté nevét az egész világon. A magyar reformgondolkodók egyik példaképére, gróf Széchenyi Istvánra hivatkozva megállapította: míg a reformkorban a magyar birtokos szegényebb volt. mint birtokához képest lennie kellett volna, napjainkban a _ magyar vállalkozók eredményei szerényebbek, mint tehetségükhöz képest lenniük kellene, a magyar gazdaság pedig szegényebb, mint azt adottságai lehetővé tennék. Ennek egyik legfőbb oka, hogy az ország gazdaságát a hiányállapotok jellemzik, Magyarországon az eladók piaca érvényesül. A múltbeli szabályozórendszer hibája, hogy nemegyszer szándékosan beavatkozott a kereslet-kínálat természetes erőviszonyaiba, a szabályok a monopóliumok védelmére, a nemkívánatosnak ítélt verseny elkerülése érdekében születtek. Néhány évvel ezelőtt jelentősen korlátozták a pénzforgalmat és a pénzhasználatot is. Ám, amint a miniszter arra kitért, a magyar vállalkozók tevékenységét jelenleg is számos jogszabály, előírás nehezíti meg. A vegyes vállalatok alapításánál például gyakran szóváteszik a külföldi partnerek gazdaságunk számviteli, könyvviteli bonyolultságát, pénzügyi rendszerünk nehézkességét. Napjainkban is szabályozók tömege írja elő, hogy egy vállalat milyen kategóriában milyen bérprémiumot vagy egyéb juttatást adhat munkatársainak. Noha elviekben minden szakember elismeri a teljesítmény szerinti differenciálás szükségességét, ennek gyakorlati megvalósítása — nemegyszer a közvélemény reagálása miatt — számos akadályba ütközik. Hangsúlyozta, hogy egyenlősdihez szokott a társadalmunk; az embereknek azonnal szemet szúr a kiugró jövedelem, de a mögötte lévő teljesítményt már nem vizsgálják. A miniszter leszögezte: a magyar üzletemberek számára vállalkozásbarát környezetet kell teremteni. A kormánynak eltökélt szándéka a jelenleg zajló gyökeres gazdasági és politikai reform véghezvitele, az Európához, a világpiachoz való felzárkózás. Ismertette, hogy a magyar gazdaság számára létszükséglet a nyitott külgazdasági politika, a külföldi tőke bevonása a gazdaság élénkítésébe. A kormányzat célja, hogy érdekeltté tegye a vállalatokat a tőkével, a beruházásokkal való ésszerű takarékoskodásban. abban, hogy erősödjön a vagyon gyarapításához fűződő érdekeltség. A miniszter a WBC-kongresszus résztvevőivel ismer- . tette .azokat az intézkedéseket, ‘ amelyekét a jpagyar kormányzat 1987—89 ben -hozott, a gazdaság élénkítésére, a piacgazdaság megteremtésére. Emlékeztetett arra, hogy új, korszerű adórendszer került bevezetésre, életbe lépett a kétszintű bankrendszer, megszűnt a külkereskedelem állami monopóliuma. A külföldi tőkebevonás megteremtésére új társasági és befektetési törvényt alkottak. A megindított importliberalizálási program is a vállalati önállóságot segíti. A miniszter hangsúlyozta: számos intézkedés szolgálja azt a célt. hogy a külföldi beruházó a saját hazai környezetéhez hasonló körülmények között tevékenykedhessen Magyarországon. Az ország felvevőpiaca ugyan kicsi, de földrajzi helyzeténél és kapcsolatrendszerénél fogva megkönnyítheti a bejutást a hatalmas KGST-piacra. Beck Tamás kifejezte azon reményét, hogy a WBC üzletembereinek tapasztalatai, módszerei és a hazai vállalkozók kezdeményezései egymásra találnak, és a kölcsönösen előnyös együttműködés eredményeként hazánk a vállalkozók országává válik. A piacgazdasági viszonyok fejlesztéséért Deregulációs program Szeptember 15-től csak a Gazdasági Deregulációs Tanács véleményével ellátott jogszabály-tervezeteket terjeszthetnek a Minisztertanács elé a gazdasági főhatóságok — jelentette be keddi sajtótájékoztatóján Sárközi Tamás igazságügyminiszter-he- lyettes, deregulációs kormány- biztos. Mint mondotta: a jogtudósokból álló 15 tagú tanácsot a kormány azért hívta életre, hogy közreműködjön a túlszabályozás megszüntetésében és a piacgazdasági viszonyok fejlesztésében: csökkentse az állami beavatkozást, a gazdálkodás, a vállalkozás kötöttségeit, s lényegesen javítsa a gazdálkodók lehetőségeit. A Minisztertanács deregulációs programja különbséget tes7 a már meglévő és a leendő jogszabályok között. Ez év december 31-ig a kormányhatározatban felsorolt minisztériumoknak — indoklással ellátva — nyilatkozniuk kell melyik korábbi jogszabályaikat kívánják a jövőben is hatályban tartani. Minden olyan minisztertanácsi rendelet és határozat, miniszteri rendelet és államtitkári rendelkezés, amelynek módosításáról, megújításáról a deregulációs tanácsot nem tájékoztatják, legkésőbb 1990 májusában hatályát veszti. A módosított, vagy újra szövegezett jogszabályokat a deregulációs tanács véleményezi. s a kormánybiztos március 1-jéig nyilatkozik, egyetért-e azzal, vagy sem. Érdemi véleménykülönbség esetén a Minisztertanács hoz végső döntést. Áz NDK jegyzéke a magyar döntés visszavonását sürgeti