Pest Megyei Hírlap, 1988. december (32. évfolyam, 286-311. szám)
1988-12-07 / 291. szám
\ Pest Megyei MM ír tap ESL UM 1988. DECEMBER 7. Az JO. hét Totótippek 1. Ascoli—Cesena 1 2. Atalanta—Pisa x 3. Bologna—Torino 1 x 4. Fiorentina—Pescara 1 5. Juventus—Sampdoria 2 x 6. Lecce—Lazio x 7. Milan—Internazionale 1 8. Ancona—Catanzaro x 2 9. Brescia—Empoli 2 10. Cosenca—Licata I x 11. Reggina—Parma x 1 12. Taranto—Bari 1 13. Avellino—Monza x 1 Pótmérkőzések: x. x, 1. Túl a kétharmadon Utolsó felvonás előtt Rendhagyó módon zajlottak, zajlanak az idei kézilabdabajnokságok, hiszen a sportág jövőre áttér az őszi—tavaszi rendszerre. Már régen meg- é' ett a változtatás szükség- szerűsége, de csak az 1989/90- es bajnokságot rendezik már az új szisztéma szerint. Éppen ezért az ősz végén nem értak véget a küzdelmek, tavasszal az úgynevezett rájátszással folytatódik a harc a jobb helyezésekért. Balszerencse A férfi NB II-ben — pontosabban a Középcsoportban — megyénk két reprezentánsa, az újonc Gyömrő és a nagy tradíciókkal rendelkező Dunakeszi VSE küzdött több hónapon keresztül. így végeztek a tabellán az ősz befejezése után: Nem lehet előfizetni rá Mona Lisa és a foci Megjelent az II Mondiale első száma. A lap az 1990. évi labdarúgó-világbajnokság hivatalos kiadványa. Az első időkben kéthavonta nyomtatják ki, majd a vb-t közvetlenül megelőző hónapokban már hetente. A színes magazint egyelőre öt nyelven készítik, de a tervek szerint ez a szám nyolcra emelkedik majd. Az II Mondiale-ra nem lehet előfizetni, a szervezőbizottság csak a sajtó szerveinek, kiadóhivataloknak és a nemzeti labdarúgó-szövetségeknek juttatja el. Az első szám címlapjáról Leonardo da Vinci Mona Lisája mosolyog az olvasókra, karjaiban — stílszerűen — futball-labdát tartva. A kiadvány megismertet többek között a mérkőzéseknek otthont adó városokkal, közli a nyitómérkőzés, valamint a döntő helyszínét és időpontját. A szakértőkhöz intézett körkérdés alapján úgynevezett álomcsapatot is összeállítottak a szerkesztők: Zubizaretta (spanyol) — Soler (francia). Maidini (olasz), Michel (spanyol), Rijkaard, R. Koeman (hollandok), Llorente (spanyol), Thon (nyugatnémet), Protaszov (szovjet), Giannini, Vialli (olaszok). A kiadvány soron következő számaiban bemutatják maid a sportág egykori és mai csillagait, tallóznak a világbajnokságok történetében, s írásokat jelentetnek meg a vb-győzelemre legesélyesebbnek tartott csapatokról. Közel öíórás gigászi csata után Becker a mester Európai idő szerint keddre virradóra befejeződött a New York-i Madison Square Car- dénben a férfi tenisz Mesterek Tornája, amelynek döntőjét a negyedik helyen kiemelt nyugatnémet Boris Becker "és a másodikként rangsorolt csehszlovák Ivan Lendl vívta. A Mesterek Tornája 1970 óta íródó történetében a mostani hozta a legnagyobb küzdelmet, a gigászi csata csak 4.43 óra hozott döntést, ekkor ránthatta magasba kezeit győztesként a 21 éves Becker. A 17 500 néző valóban parázs csatát láthatott, amelyben a játszmák tekintetében két alkalommal is Lendl vezetett. A csúcspontot minden szempontból az ötödik szett jelentette. A két játékos 5:5-ig fej fej mellett haladt, majd a csehszlovák teniszező elnyerte vetélytársa adogatását, s ezzel úgy tűni, az ő javára dőlt el a harc. Becker azonban másképp gondolta, egyenlített. A tie-brealeben először Lendl vezetett 2:l-re, majd Becker 4:3-ra, aztán 5:5 lett az állás. Ezután Lendl rontott, s következett a — mint később kiderült — utolsó labdamenet. Nem kevesebb mint 37 ütést váltott egymással a két játékos, míg végül Becker labdája megpihent a háló tetején, majd méltóságteljes lassúsággal „átcsorgott” Lendl térfelére. A döntő eredménye: Boris Becker—Ivan Lendl 5:7, 7:6 (7:5), 3:6, 6:2, 7:6 (7:5). Szervezőként is hasznosítja magát Aki nem csak prédikál Nemcsak prédikál a sport testépítő, egészségmegőrző hatásáról, hanem igyekszik személyes példamutatásával élen járni a testedzésben. A Ceglédi körzeti Sportfelügyelőségen dolgozik, a szabadidősport szervezése, versenyek rendezése tartozik hatáskörébe. Saját szabadidejét percnyi pontossággal beosztja, gyakran napi négy edzést tart. Halápi Sándor, az egyre népszerűbb triatlon hazai élmezőnyének egyik kiválósága. A szőke, 30 év körüli fiatalember még Szolnokon kezdett versenyszerűen sportolni, első osztályú minősítést szerzett kerékpározásban. Majd az akkortájt induló futópróbákba kapcsolódott be, indult az olimpiai ötpróba és a „Megyénk körül futunk körűi” mozgalom versenyein. 1984-ben először rendezték meg a Vasi Vasember elnevezésű, azóta már hagyományos versenyt, a honi triatlon első nagy vállalkozását. Az embert próbáló viadal több mint 120 indulót vonzott, közöttük Halápi az előkelő 7 helyet szerezte meg. Azóta már külföldi versenyeken is módja volt összemérni tudását a nemzetközi élvonallal. Az utóbbi két évben Innsbruckban a Tirol triat.lonon a mezőny első harmadában végzett. A tavalyi évet összesített versenyeredményei alapján a hazai ranglistán 24. zárta. — Ez a hét még a pihenés, regenerálódás időszaka — mondta, mikor az előtte álló feladatokról faggattam. — Hétfőtől pedig kezdődik az alapozás. Naponta négyszer fogok edzeni, kerékpározom, futok és erősítő gyakorlatokat végzek. Leggyengébb számomban, az úszásban sajnos jövőre sem tudok számottevő javulást elérni, mert Cegléden nincs fedett uszoda. így főleg télen, nem tudok kellő meny- nyiségű edzésmunkát produkálni. Jövőre tíz ranglistaverseny lesz, ezek közül a legfontosabb a magyar bajnokság. — Cegléd Kecskeméttel közösen megpróbálja megpályázni a rendezést. Ha sikerülne elnyerni a jogot, akkor nem mint induló, hanem mint szervező próbálom hasznosítani magam. Ebben a munkakörben is kellő tapasztalatot szereztem már, hiszen a népszerű Kece-triatlon szervezésében, lebonyolításában eddig is aktívan közreműködtem. Ami pedig az egyéni céljaimat illeti — tette hozzá szerényen —, megpróbálom tartani a helyem korosztályomban, arra törekszem, hogy a 30 éven felüliek között én legyek a legjobb. Németh Andrea NB II. Férfiak 1. Középcsoport Kiskunm. 16 1 5 656-569 33 2. Szarvas 14 4 4 572-496 32 3. Dunakeszi 12 3 7 527-481 27 4. Dutép SC 11 4 7 536-475 26 5. B.-gyarmat 11 2 9 585-575 24 6. Újkígyós 11 1 10 559-553 23 7. Gyömrő 10 3 9 524-559 23 8. Tiszai.-vár 10 2 10 545-531 22 9. L.-mizse 8 3 11 562-562 19 10. Kondoros 8 2 12 552-608 18 11. MAFC 3 3 16 452-547 9 12. Kunhegyes 3 2 17 513-624 8 A Dunakeszi hat ponttal van leszakadva az élen álló Kis- kunmajsától, s öttel a második Szarvastól, így bajnoki reményeik már aligha lehetnek. A gyömrőiek csak hallatlan bal- szerencséjüknek „köszönhetik”, hogy nem kerültek be az első hatba, az Újkígyós csupán jobb gólkülönbségével előzte meg, őket, hiszen ugyanannyi pontot gyűjtöttek, mint a viharsarki gárda. Amatőrök Beszéljünk egy kicsit részletesebben a két csapatról. A Dunakeszi VSE inkább tavasz- szal szerepelt jobban, hiszen akkor még a 2. helyen álltak. Össze! azonban már nem ment olyan jól nekik, s végül jelentős ponthátrányba kerültek. Az első hatba kerülésük így sem forgott veszélyben, mégis ennél valamivel többet vártak játékosok és vezetők egyaránt. Otthonukban veretlenek maradtak, de idegenben már nem ment olyan jól a játék. Az előttük végzett két csapatot sikerült két vállra fektetniük otthonukban. A játékosok közül Pócsai fejlődött a legtöbbet, az ő formája döntően befolyásolta egy-egy mérkőzés végső kimenetelét. Az újonc Gyömrőről érdemes egy kicsit részletesebben beszélni. Ez a gárda a MAFC- cal együtt a legamatőrebb együttes a mezőnyben. A játékosok különböző munkahelyeken dolgoznak, hetente csak két edzést tudnak tartani. Ez a gárda idén először jutott el a nemzeti bajnokságba, de a megilletődöttség egyáltalán nem érződött teljesítményükön. Csupán a Szarvas és a Dutép SC elleni két-két mérkőzésen nem sikerült tudásukhoz méltó játékot produkálniuk. A listavezetőt viszont simán megverték Gyömrőn, igaz, a visz- szavágón ugyanilyen simán kikaptak. íj csarnokban Az elért 7. hellyel elégedettek a gyömrőiek, ugyanakkor némileg bosszúsak, mert csak a gólkülönbségen múlott a dolog. Tavasz Barna két éve szerepel a csapatban, a volt válogatott játékos meghatározó egyéniség Gyömrőn. Köréje olyan mag sorakozott fel, akikre mindig lehetett számítani. A napokban átadásra kerülő gyönyörű új tornacsarnok még szebb reményekre jogosíthatja fel a gyömrőieket, akik elsősorban az utánpótlás-nevelésben akarnak előbbre lépni. Ehhez a feltételek a csarnok megnyitója után még jobbak lesznek. Természetesen az elsődleges cél a biztos bentma- radás, s ehhez a tavaszi ráadáson megvannak a reális esélyek. Gér József Most csak a nők A Kner Kupáért A békéscsabai Kner Nyomda ötödik éve adja nevét és támogatását a kézilabda vidékbajnokság megrendezéséhez. Érdeklődés hiányában ezúttal csak a hölgyek tornáját tudják lebonyolítani. Az együtteseket két négyes csoportba osztották, külön ágon szerepelnek a tiszántúliak és a dunántúliak. A csoportküzdelmek február 3-ig tartanak, a február 8-i, békéscsabai helyosztón már csak a legjobbak érdekeltek. Az idei premier után jövőre is megrendezik Békéscsabán a Kner Kupa nemzetközi tornáját. Ezen június 2. és 4. között részt vesz a Békéscsabai Előre Spartacus, valamint a most legjobb helyezést elérő, magyar együttes, továbbá a .soksäficps..,osztrák bajnak Hypo- bank Südstadt, s valószínűleg egy svéd gárda is. Csötönyi túllőtt a célon Papp László vállalja Még alig fejeződtek be a magyar ökölvívó-csapatbajnokság őszi küzdelmei, máris a válogatott került reflektor- fénybe: hétfőn bejelentette lemondását Csötönyi Sándor, aki hosszú éveken át Papp László szövetségi kapitány segítőjeként irányította a legjobbak felkészülését. A szakvezető ezután, mint elmondta, inkább az egyesületi edzők munkájára számít, - s továbbra is ellátja funkcióját. — A bajnoki idény végén ismét összehívtuk a válogatottat, s az utánpótlással közösen gyakorolunk, így a tehetséges fiatalok is szem előtt vannak — nyilatkozta a szövetségi kapitány. — Egyelőre csak a következő évet vállalom biztosan, hogy utána mi lesz, még nem tudom. Most Karácsonyi bevásárlónap Dunakeszin, december 8-án, 15-én és 22-én. Reggel 8-tól 19 óráig várjuk kedves vásárlóinkat, a Pest Megyei Ruházati Kereskedelmi Vállalat boltjában. Cím: Dunakeszi, Garas u. 13. megkezdjük a felkészülést a májusi, athéni Európa-bajnok- ságra. — Hogyan fogadta Csötönyi Sándor lemondását? — Azt hiszem, Csötönyi elfelejtette, hogy azért nélküle is voltak eredményeink, s az utóbbi időben már mindent magának tulajdonított. A szöuli olimpia előtt is voltak nézeteltéréseink, de akkoriban nem szívesen tettem volna szóvá, mert bíztam benne. — Azzal egyetért, hogy egyes ökölvívók az NSZK-ban mint idegenlégiósok vendégszerepeljenek? — Nem, mert úgy érzem, a dologból a sportolók edzőit teljesen kihagyták. Felajánlották, hogy én is utazzam ki velük, de pontosan az előbb említettek miatt lemondtam erről a lehetőségről. — Meddig bírja erővel a szakvezetői feladatokat? — Szerencsére nem panaszkodhatott), inkább a felesleges idegeskedések fárasztanak — fejezte be nyilatkozatát Papp László. Lrúnytorna Bajnokavatás A Dunakeszi Vasutas torna- csarnokában rendezték Pest megye idei női szertornába j- nokságát. Szlatényi Lőrinc, a szövetség főtitkára tájékoztatott a versenyről. Az ifjúsági II. osztályban a Százhalombattai Városi Sportiskola fiataljai végeztek a dobogón. Németh, Brezina, Kardos volt a sorrend. Serdülő II. osztály: 1. Szénást Orsolya, 2. Csizmadia Ildikó, 3. Almási Petra. (Valamennyi a Dunake- sz VSE tornásza.) Színvonalas gyakorlatokat mutattak be a lányok, a dobogósok az országos bajnokság mezőnyébe jutottak. Targoncavezetőket és raktárosakat — nyugdíjasokat is — felvesz jó kereseti lehetőséggel a Pannonvin Borg. Komb. Bp.-i Kér. Ki- rendeltsége, a Budapest IX.. nagyvásárte- lepi raktárába. Jelentkezni lehet a helyszínen. Erkölcsi bizonyítvány sz.ü kséges. Pályázati felhívás! A Budapesti Postaigazgatósáig Pestlőrinc 1. Sz. Körzeti Postahivatala pályázatot hirdet hivatalvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Feladata: a Pestlőrinc 1. Sz. Postahivatal postaosztály (kézbesítő osztály, felvételi csoport) és a körzeti postahivatalok munkájának szervezése, irányítása, ellenőrzése. Jövedelem: 14 000—15 000 Ft — évi 28% prémium. A munkakör betöltésének feltételei — felsőfokú állami iskolai végzettség — felsőfokú szak- képzettség — legalább 5 éves vezetői •gyakorlat — bejegyzésmen- tes erkölcsi bizonyítvány. A munkakör betöltésének időpontja: 1989. február 1. A megbízás 3 év meghatározott időre szól mely alkalmasság esetén meghosszabbítható. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó: — jelenlegi munkahelyének nevét, beosztását, alapbérét és jövedelmét — állami, szakmai, politikai végzettségét és egyéb képzettségét — eddigi munkaköreinek (beosztásának) felsorolását — kitüntetéseit — — szakmai munkájára vonatkozó terveit, — lakcímét, telefonszámát — hozzájárulását a személyzeti info r má ci ó b esz er z és é hez. A pályázat mellé részletes önéletrajzot kell csatolni. A pályázatot a Pestlőrinc 1. Sz. Körzeti Postahivatal vezetőjének kell megküldeni. (Budapest Pf.: 31. 1675), 1989. január 10-éig. A pályázat elbírálásának határideje: a beérkezési határidőt követő 30 napon belül. A pályázattal kapcsolatosan további felvilágosítást ad: Mészáros Attilámé, Budapest xvm. kér., Vörös Hadsereg útja 126. I. em. 4. szoba, tel.: 480- 355. Budapesti Posta- igazgatóság. Galgahévíz Községi Tanács (Galgahévíz, Vörös Hadsereg utca 143. 2193) PÁLYÁZATOT HIRDET — szolgálati lakással — vb-titkári állás betöltésére. Feltétel: Állaim és Jogtudományi Egyetem vagy államigazgatási főiskolai végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat. A pályázat benyújtásának határideje: részletes önéletrajzzal 1988. december 30. Társadalmi szervezet keres budai székházába kézbesítőt egész napos elfoglaltsággal. Er. deklődni lehet a 750- 333/123 számon TIGÁZ ^ Gödöllői Üzemigazgatóság Ceglédi Szolgáltatói Üzeme Vecsés területére munkatársat keres, díjbeszedő és óraleolvasó munkakörbe. Jelentkezni lehet a 06-20-11-595 telefonszámon vagy személyesen — Cegléd, Hold u. 38—40. szám alatt. Adásvétel Eladó Cegléden három és fél szobás, komfortos, kertes ház melléképülettel, Külső Kátaj út 44. ______ N agykáta. Raáb Márton u. 16. sz. alatti, komfortos családi ház, 100 négyzetméteres beépített lakóterülettel, melléképülettel, 160 négyszögöles telken eladó. Központi fekvés. Megbeszélés: Fehér Pál, Szolnok, Madách u. 1. i. 8., tel.: (56)-30-917. Kovács Margit-szobrokát veszek. Parti, Szentendre, Péter Pál u. 3 Tel.: 06-26-10-325. 938 n.-öl szőlő eladó Csengeriben, jutányos áron. betegség miatt. Érdeklődni: Cegléd, Hajó u. 3. Pataki. Eladó 2105 Lada újszerű állapotban. 8000 km-rel. Cegléd, öreghegyi utca 5. (Benzin- kú tt al szemb en.) KÖZLEMÉNY Az Omnibusz Utazási Iroda irodavezetőt keres a szigethalmi fiókirodájába. Jelentkezés az Omnibusz Utazási Iroda hálózati osztályán (telefon: 172-300) vagy a szigethalmi Volánbusz üzemigazgatóságán. Felvételi előkészítőket 5 fős csoportokban indít matematika, fizika, kémia, __ biológia, földrajz, történelem és magyar tárgyakból dec. 5-étői a Talentum Oktatási Stúdió Gm. (2x12 hét, heti 4 óra, 12 hétre 2880 Ft*. Pótb^- iratkozás dec. 8-áig 16.30—18-30 óráig: XII., Kiss János altábornagy u. 15. (Táncsics gimnázium, Alkotás u. sarkán). Családi ház eladó Mo- nor. Mező Imre u. 11. alatt (vasútállomástól 3 perc). Érdeklődni: Őrlik, Monor, Csokonai u. 26. Telefon : 542. Monoron 1 éves, 2 szobás, földszinti lakás eladó. Kp. plusz OTP- átvá.llalás. Érdeklődni lehet: Hárs, Monor, Mártírok útja 22., a délutáni órákban. Budapesttől 20 km-re, Isaszeg nagyközségben, a Rákos-patak mentén, minden igényt kielégítő, panorámás környezetben, 1000 nm nagyságú, zártkerti területek' korlátozott számban eladók. A vételár 150 Ft/nm, amely megfelel a jelenlegi forgalmi értéknek. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a Dányi Magvető Mgtsz földügyi csoportjánál. — Cím: Dány, Szabadság u. 79. sz. 2118, ________ S iófokon, a Kandó Kálmán utca 14-ben 12 lakásos társasházban (nem panel) II. emeleti. 60 nm-es, két szoba, hálófülkés, azonnal beköltözhető, igényes kivitelű új lakás eladó. Ár megegyezés szerint. Ajánlatokat a 32-550-es telefonszámon kérem. Tiszakécskén eladó 200 négyszögöl zártkert hétvégi pihenővel. Villany, víz van. Érdeklődni lehet délelőtt, délután. Cegléd I. kér., Pesti út 22. Király Lászlón ál. ____________ K ettő darab 10 köbméteres vastartály eladó. Megtekinthető: N agymaros, Szalánczy Géza, „Székely-kapus” vendéglőnél. Kifogástalan állapotban lévő Volga motor 105 LE-s, sebességváltóval együtt, valamint felújításra szoruló Mér.cedes 220-as dízelmotor és Fiat 125-ös sebességváltó eladó. — Érdeklődni 14 óra után a soproni 12-400-as telefonom_____________ T anya eladó 1090 négyszögöl területtel Csemő, Határ u. 13. szám alatt. Víz, villany van. Érdeklődni: Cegléd, Üj város-szél 66. Gyurkó.____________ E ladó egy oszlopos fúrógép. 409-as karos lemezolló, 1000-es élhajlító 2 mm-ig: Szód, Mártírok u. 17. sz. (2134). _____________ E ladó: háromszögre vizsgáztatott UAZ és egy egyéves 350 köbcentis Jawa oldalko- csis motorkerékpár. Érdeklődni: Lados László. Lajosmizse, Alsólajos 196. Levélre nem válaszolok. Balatonhoz közei eladó 2 szoba, összkomfortos, központi fűté- ses iker családi ház utca fronti része. Érdeklődni: Fási Lajos- né, Enyimg, Táncsics u. 9._________________ E ladó, esetleg családi házra cserélhető 2 szobás lakótelepi öröklakás (59 nm), valamint építési telek a Dózsa György úton. Érdeklődni lehet: Gödöllő, János u. 46. rv. em. 13, Egy plusz két félszobás, gázfűtéses, tehermentes öröklakás és egy 1200-as S Lada személygépkocsi, hat és fél éves eladó. Érdeklődni lehet Monor, Schönmann u. 2/3, IV. em. 16.________________ H etvenes út mellett. Velencei-tótól 4 km-re, kétszintes, alápincézett új családi ház telekkel eladó. Irányár: egymillió-nyolcszázezer Ft. Érdeklődni: Pettend, Mező I. u. 26. szám. Szép esztétikus külsejű. minden igényt kielégítő 4 szobás, tetőtér-beépítésű kertes. összkomfortos családi ház eladó. Két család részére is megfelelő. Nagykőrös, Enyedi u. 4. Érdeklődni 16 óra után. ______ E ladó Siesta gázkályha gáztűzhely, hűtőláda mikrohullámú sütő hősugárzó 220 V parkettacsiszoló gép. Junoszt televízió fa csigalépcső Stil fűrész. aggregátor, bar- kácsgép. kötőgép. — Böngészde Cegléd Teleki u. 18 Gödöllő (Erzsébet- parknál) azonnal beköltözhető két és fél szobás öröklakás telefonnal eladó. Irányár 1.2 millió, őszi István, Gödöllő, Magyar Káz- mér köz 3. III. 1. Ér- deklődnj 18 óra után. Ceglédi, kétszobás, 55 nm-es, összkomfortos öröklakás a centrumban reális áron, azonnal beköltözhetően eladó. Telefon: 319-292, 14 óra után. Eladó Monor, Strázsa- hegyen 2475 négyzet- méter bekerített termő gyümölcsös kis faházzal, villannyal. Jelige: Gyümölcs. Monor, Pf. I 77.______________ J ó állapotban lévő pince eladó Monoron a Forrás-hegyen. Érdeklődni lehet Bajkai Gábor. Monor, Bajcsy-Zs. u. 34._________________ ötkéses, 200 milliméteres műanyag daráló eladó, Üllő, Vásártér u. 2. Eladó Budai úton zártkertben 540 négyszögöl terület lakható épülettel. Érdeklődni lehet Cegléd, Malom u. 9. Telefon: 11-450. Szoba, konyhás ház 600 négyszögöl területtel eladó. Bogaras 57. Érdeklődni: Tápiószőlős, Jókai u, 5. ______ E ladó: 1 db Nysa tehergépkocsi, 1 db rendszám nélküli Robin*. Nagykőrös, Vági i. itp. 9/c m. íi. Eladó 3 szobás családi ház félkész állapotban., Abony. Hold u. 3. szám alatt. Készpénz plusz OTP-átvállalás. Érdeklődni naponta 8 —18 óráig.____________ 6 2 nm-es. 2 szobás, lodzsás, második emeleti, összkomfortos öröklakás 90 0 090 Ftért eladó. Gödöllő, Stromfeld st. 1. H. 17. dr. Kiss. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után. szombat. vasárnap egész nap.____________ 3 hónapos óriás Schnauzer kiváló ősöktől eladó. Cegilód, Magyar u. 12/C. Bárányt__________________; D iamant 10/100 színváltós, motorizált, automatafejes német kötőgép — újszerű állapotban. áron alul — eladó. Érdeklődni: Vác 11-965-ös telefonszámon, reggel 8 óráig v. este 21 óra után. ■awa-» Kisiparosok, figyelem 1 Vállalunk kötött, gyermekholmik, férfinadrágok, női szoknyák összeállítását interrel ellátva. Határidőre. Leveleket „Gyors, pontos, megbízható 145 152” jeligére a miskolci hirdetőbe.__________________ H a nálam vásárol hosszú és rövid bundát — irha kivételével — vásárlás esetén az útiköltséget visszatérítem. Vízhányón ó Köves Judit szűcsmester, Budapest V. kér.. Belváros, Kossuth Lajos u. 4. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 91— 18 óráig, szombaton: 10—13 óráig.__________ A z Ezermester Spray Service értesíti tisztelt megrendelőit, hogy Wágn er—Evers pray kézi elektromos festékszóró pisztolyok és nagy nyomású tömlők érkeztek. Üzletünk címe: Budapest III. kér., Lajos u. 131. 1036. Telefon: 684-840. Mélyépítő-szakipari szolgáltató szakcsoport felvesz épület- és műbútorasztalosokat a monori telephelyére. Magas kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet a Monor. Jósika u. 51. sz. alatt. Berki Istvánnál.___________________ I roda, üzlet, műhely vagy raktár részére BÉRLEMÉNY VÉGLEGESEN Átadó. Utcai helyiségek: 54 nm + l telefon. Szuterén: 182 nm + l telefon. A helyiségekben villany, gáz található. Érdeklődni lehet: VISZEK Szövetkezet, Budapest VI., Nagymező u. 48. Tel.: 121-219 vagy Kovács György 116-234. Elcserélném újpalotai kétszobás, V. emeleti, tanácsi lakásomat gyógyfürdő közelében családi házra. „Csarnok mellett 100 636” jeligére az újpesti hirdetőbe.