Pest Megyei Hírlap, 1988. december (32. évfolyam, 286-311. szám)
1988-12-16 / 299. szám
8 1988. DECEMBER 16., PÉNTEK ÍREK MA: 1988. december 16. Péntek. Etelka napja. A nap kél 7.26 — nyugszik 15.54 órakor. A hold kél 11.49 — órakor. nyugszik IVákuTO ntrt.i v»ásb Folytatódik a hideg, téli idő. A gyakran változó felhőzetből főként keleten várható elszórtan hőzápor. A többíelé erős, a Dunántúlon helyenként viharos északi szél estétől kissé mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken —4 és 1 fok között alakul. Budafokon, a Promontorvin Borgazdasági Vállalat pincéiben 150 ezer hektoliter bor és vermut pihen a hordókban, és vár a palackozásra. A töltőüzemben műszakonként 40 ezer palack telik meg a minőségi italokkal. Lent a pincékben az óriási hordókban levő italokat folyamatosan kezelik, Elek Tamás borász a zöldszilvánit bírálja a hagyományos módszerrel, a gyertyával (Hancsovszki János felvétele) FOGADÓÓRA Balázs Gézáné, a Pest Megyei Tanács elnökhelyettese december 19-én délelőtt 11 órától 13 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Véradók. A felhívás megjelenése óta eltelt néhány napban ez ideig negyvenen adtak vért az Országos Haematoló- giai és Vértranszfúziós Intézetben és további 150-en jelentkeztek az örményországi földrengés sebesültjeinek megsegítésére. A héten A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a lottó 50. játékhetén a következő nyerőszámokat húzlí 52, 00,70,90 JAN SMREK KILENCVEN ÉVE született Ján Smrek (1898— 1982) szlovák költő és műfordító. A tanítóképző elvégzése után egy ideig egyetemi tanulmányokat folytatott, majd újságíró lett. 1930-ban egy prágai könyvkiadó munkatársaként létrehozta s hosszú éveken át szerkesztette az Elán című szlovák avantgardista folyóiratot. Első verskötete, az 1922- ben publikált örök szomjúságra ítélten még idegen hatásokat tükröz. Am hamarosan megtalálta saját hangját. Sorra jelentek meg érzékies, modern hangvételű, játékos versei, melyekben az élet örömeit, az erőt, a bátorságot, a vágyak sodró erejét énekelte meg. A költő lehiggadásáról tanúskodnak későbbi kötelei (Isteni csomók, Mag) ; ezek a szülőföldhöz, a néphez fűződő mély szeretetét juttatják kifejezésre. A második világháború kitörése után fiatalkori derűjét komor hangvétel váltotta fel, hangot adva a meggyö- törtekkel való együttérzésének, az ellenállással való szim- patizálásának. Formamüvészetét dicséri széles körű műfordítói tevékenysége. Így egyebek közt Petőfi, Ady, József Attila verseit ültette át szlovákra, s társszerzőként fordította az 1956-ban publikált Magyar rapszódia című antológiát. Egy régi szlogen reneszánsza Haladjon ön is a korral, süssön Váncsen sütőporral! Piacokon járva Karácsonyi árukínálat A piacokon megkezdődött a karácsony előtti hal- és baromfivásár. A váci piacon a csirke, liba, kacsa mellett jelentős mennyiségben kínáltak vágott pulykát is, kilónként 84 forintért. A Tolbuhin körúti csarnokban a pulykát 80—100 forintért árusították. A halféleségekből is nagy a választék. A Tolbuhin körúti csarnokban a ponyt, a csuka, a busa mellett jó a kínálat tengeri halakból és tonhalból is. Megkezdődött a piacokon a fenyőfavásár is. A jelek szerint a rendelkezésre álló kínálat elegendő lesz a kereslet kielégítésére. Jó a választék. Kapható lucfenyő, jegenye-, ezüstfenyő és feketefenyő. Vácott az ezüstfenyő méteréért 450 forintot, a feketefenyőért méterenként 150 forintot kérnek. Vácott a tojást — mérettől függően — 3,40 és 4 forint között árusítják. A burgonya kilója 10 forint. A kelkáposztát 15 forintért kínálják. Kapható primőr paradicsom kilónként 80 forintos áron. A laskagomba 90, a sampion 110 forint. t A Tolbuhin körúti csarnokban a magánkereskedők 3— 3,60-ért árusítják a tojást, a tsz-árudákban 2.90—3,40. Tormát 79 és 100 forint közötti áron kínáltak. A sóska 40—48, a paraj 24—36 forint. A sütőtök kilója 10—12 forint. A dióbelet 318—320 forintért, mákot 103 forinttól árusítanak. Az alma kilója 9,80—24 forint, a körte 26—30 forintért vásárolható. K. Z. Megadta a módját a Szilas- menti Termelőszövetke2et az új termékcsalád-bemutatójá- nak. Azaz nem is vadonatúj gyártmányokról volt szó a Grand Hotel Hungáriában megtartott sajtótájékoztatón. Az első hasonló jellegű bemutatóra 1925-ben került sor, melynek szlogenje így szóit: Vánaza-termékek a polcokon. Most. 53 évvel később ismét ezzel a mondattl invitálták a sajtó képviselőit. Dr. Porgányi Gyula, a termelőszövetkezet elnöke elmondta, hogy ez év januárjában vették fel a kapcsolatot a Vánczá-örökösökkel, azzal az elképzeléssel, hogy felújítják a híres termékek egynémelyét. Szerették volna már a BNV-n bemutatni a Váncza-féle sütőport, a vaníPozsony—Moszk ra Szomszédamk tévéiből SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 9.00: Kicsinyek magazinja 9.55: Az órás (tévéjáték) 11.15: Kck fény (ism.) 11.55: Egy család története (ism.) 15.15: Kisfilmek 16.20: A tudományról és a technikáról 17.10: A nap percei 17.20: Logikusan véve 17.55: Hogy egészségesek legyünk . . . 13.30: Mezőgazdasági magazin 19.30: Híradó 20.00: Angol természetfilmsorozat 20.25 : Szerelem és csalódások (kanadai tévéfilm, 1. rész) 21.13: Vetélkedő 22.13: Hamlet (angol film, ism., fi) 2. MŰSOR 1S.05: Publicisztika 18.25: Szovjetunió—Kanada jégRADIO ES TV um a Olt AB OL « KOSSUTH RÄDIÖ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás 8.15: Mai programok 8.20: Tér—idő. Tudományos magazin 8.50: Nótacsokor 9.28: Mese-zene óvodásoknak 9.39: Egy kis bodor esti füst 10.Oü: Hírek. Időjárás 10.05: A varázsló 10.10: A zene is összeköt 11.10: Magyar Írás 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? Komáromban 12.45: A Föld, amelyen élünk 13.00: Klasszikusok délidében 14.00: Hírek. Időjárás 14.10: Mire futja? 15.0'1: Erről beszéltünk . . . 15.30: Hagyományápolók 16.00: Hírek, időjárás 16.05: Mándy Iván hangjátékaiból 16.50: Filmzene 17.00: Vizsgálatok nyomában 17.25: Ipargazdák 17.30: Idősebbek hullámhosszán 18.15: Hol volt, hol nem volt. .. 18.25: Könyvújdonságok 18.30: Esti magazin 19.15: „Ki tudja, merre . . .” 2. rész: Arad után 20.15: Tá^cházi muzsika 21.15: Kilátó 22.00: Hírvilág 22.30: Bagoly 2L00: Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.1b: Éjfél után PETŐFI RÄDTÖ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Robert Stolz operettrészle- teket vezényel 8.50: Külpolitikai figyelő 9.00: Hírek. Időjárás. Ütközbcn 9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: A Drifters együttes felvételeiből 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 13.05: Pophullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Péntektől péntekig 15.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 15.15: Könyvről könyvért 17.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 17.05: Kölyökrádió 17.30: ötödik sebesség 18.30: A Stock—Atkin—Waterman szerzőtrió 19.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Egészségünkért! 20.10: Operettkedvelőknek 21.00: Hírek* Időjárás. Ütközben 21.05: Cigánydalok 21.30: Cigányfélóra 22.09: Farced Haquc dzsesszc?rvüttesénck új felvételeiből 22.20: Countryvilág 23.00: Hírek. Időiárás 23.10: Rockpanoráma 24.00: virágénekek 0.15: Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel 9.03: Időszaki kiállítások 9.08: Wagner operáiból 10.10: Csak fiataloknak! 11.03: Fortuna hangol 11.10: Barokk muzsika 12.08: A kamarazene kedvelőinek 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Ismétlési sáv 14.95: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel 14.28: A Londoni Oboaegyüttes hangversenye a Ludwigs- burgl várjátékokon 15.30: Verdi összes operája 16.35: Görgev Artúr: Életem és működésem 17.03: Az operaközvetítés folytatása 18.21: Addisson: Divertimento 18.33: Rádióhangverscnyckröl 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Iskolarádió 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 20.20: Eger a vizek városa? 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása 21.30: Üj lemezeinkből 22.27: Opcrakettösök 22.57 : Kurtág György műveiből 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.03: Képújság 9.C5: Az aranycsempész 10.15: Delta 11.10: Mozgató 11.20: Képújság 17.C0: Hírek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Péntek délután 19.00: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.23: Reklám 19.30: Híradó 20.00 : R<?k?ám 20.05: Muzsikál a mozi 20.50: Reklám 22.55: Ki mit tud? — Gála 22.20: Nézze meg az ember! 22.35: Az erény díj 23.35: Híradó 3. Z. MŰSOR 17.50: Képújság 17.55: Vijesti. Hírek szerb- horvát nyelven 18.90: Severi Pyysalo. Álba Regia- napoli — 1387. 13.70: Reklám 18.25: Sportmúzeum 18.45: ........ha megyek látomásb a . . .” 19.30: Kellemes karácsonyt, boldog új évet! 20.00: Képújság 20.05: Jeles napok Ászáron 21.30: Hiradó 2. 21.45: A múlandóságról 22.10: Képújság korongmérkőzés közvetítése Moszkvából 19.30: Hiradó 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.05: Dokumentumfilm a Magas- Tátra ökológiai problémáiról 21.30: Híradó 22.00: világhíradö 22.15: Párbeszédek MOSZKVAI TELEVÍZIÓ 4.30: 120 perc 6.35: Nyilvánvaló, hihetetlen 8.35: Aranykapu (zenés gyerekműsor) 9.25: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 11.05: Gyermekműsor 14.35: Hírek 14.40: A leningrádi tévéstúdió műsora 16.00: Rajzfilm 16.25: Gondolkozzunk együttl 17.25: Világhíradó 17.45: Jane Eyre (5. rész) 19.00: Híradó 13.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Dal ’S8 29.00: Esti zenés szórakoztató műsor 22.00: Kisorsolás (film) 23.30 : Hírek 23.37: Karandas bohóc műsora liacukrot, s az ötféle krémport, azonban ez, technikai akadályok miatt nem sikerült. Így most karácsonyi ajándékként jelenhetnek meg a termékek az élelmiszer-áruházak polcain. Ifj. Váncza József, a híres név továbbvivője, édesapja munkásságáról beszélt. A gyógyszerész' végzettségű, vállalkozó kedvű idősb Váncza József hamar rnegkedveltette termékeit a vásárlókkal. Nemcsak kitűnő minőségű árut kínált, hanem rendkívül ötletes reklámokkal is élt. Ma, negyven évvel a gyártás megszűnése után is élénken él az idősebb generáció emlékeiben a mondat: Haladjon ön is a korral. süssön Váncza' sütőporral! A Szilas eredeti és titkos receptúra szerint állítja össze a régi-új termékeket. Ügyeltek arra is, hogy a csomagolás ugyanolyan legyen, mint a század elején készült gyártmányoké. Hasonmás kiadásban megjelentették a Váncza-féle kincses receptkönyvet is, amely első- megjelenésekor, az 1920- as évek elején igencsak újdonságnak számított. • Mondják, a puding próbája, ha megeszik. A sajtótájékoztatón mód volt erre is. s pár nap múlva már a nagyközönség számára is elérhetők lesznek a Váncza-termékek, a ka- rácsoftvi finomságokat már ezekből készíthetik a háziasz- szonyok. B. A. A napilapok ára Az olvasótól is függ Csaknem egy időben ismertette a sajtó azt a két rendelkezést, amely a napilapok árára vonatkozik, e ezért ezek némi zavart okozhattak. Az első pontosan, fillérre megmondja, mennyibe kerülnek majd január elsejétől a napilapok. A második viszont azt közli, hogy a lapkészítést ezentúl üzleti vállalkozásnak kell tekinteni, az újságok pedig szabad árasak. Mint az Országos Anyag- és Árhivataltól megtudtuk, mindkét rendelkezés január elsejétől él. s az előbbi a lapok indulóárát határozza meg, az utóbbi pedig — mely a kormánybizottság későbbi döntése — azt mondja ki, hogy a meghatározott ártól el is lehet térni. Az eltérés nemcsak magasabb, alacsonyabb árat is jelenthet. A napilanok ára — így a Pest Megyei Hírlapé is — füag majd a páldányszámtól, attól, hogy a lapgazda mekkora összeggel segíti a lapot, és attól is, hogy az úisáenvomó papírt mennyiért sikerül beszerezni. M. T. Rendőrségi felhívás Mint azt korábban hírül adtuk, ismeretlen tettes vagy tettesek december 9-én, délelőtt 10 óra 45 perc körül a Debrecen. Vöröshadsereg utca 38. szám alatt levő hifi-videó műszaki kereskedésben több késszúrással megölték az üzlet alkalmazottját, Tassi Csaba debreceni lakost, majd a helyszínről elvittek egy darab „Fisher” típusú videomagnót, gyári száma: 77650216, egy darab „Elin” videomagnót, gyári száma: 8021202484 és egy darab „Samsung” típusú videolejátszót, amelynek gyári száma: 8041800317., mindhárom készülék fekete színű. .- u. A rendőrség kéri, hogy azok, akik a tettesről vágy tettesekről, a bűncselekmény körülményeiről vagy az eltulajdonított tárgyakról információt tudnak adni, jelentkezzenek a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányságon vagy a 06 52-18300 20-66-os telefonszámon, illetve bármelyik rendőri szervnél. Kivilágiíallan kerékpáron Tolatás közben gázolt Súlyos szabálytalanságok. Tápiószelén Raffael György 33 éves darukezelő személyautóval figyelmetlenül haladt, és elütötte a kivilágítatlan kerékpárján ittasan közlekedő Az ÉPGÉP Nagykanizsai Gyára vállalja- híd- és bakdaruk, darupályák tervezését, gyártását, szerelését- különféle acélszerkezetek gyártását biztosított dokumentáció alapján- különféle típusú híd- és bakdaruk felújítását- forgácsolási, hőkezelési, présüzemi munkák végzését- emelőgépek fővizsgálatát, szaktanácsadást- emelőgépek alkatrészgyártását. Cím: ÉPGÉP Nagykanizsai Gyára vállalkozási osztály Nagykanizsa—Palin, Alkotmány út 54. Telefon: (93)-14-560, 14-561, 14-573, 12-110. Telex: 33-334. Molnár Mihály 39 éves cipészt, aki megsérült. Nem adott elsőbbséget. Tápiószelén Kun Tamás 51 éves műszerész személygépkocsival balra kanyarodás közben nem adta meg az elsőbbséget egy motorkerékpárosnak, akinek utasa. Robotka Józsefné 31 éves eladó megsérült. Durrdefekt. Cegléden Egri Mihály 23 éves gépkocsivezető személygépkocsival durrdefekt miatt áttért az úttest bal oldalára. Ott összeütközött a személyautón haladó Reszeki László 49 éves szerelővel, aki megsérült. Ittasan. Gombán Széles András 33 éves gépkocsivezető ittas állapotban vezetett személyautóval az árokba borult és megsérült. Nekiment. Üllőn Vakán Béla 43 éves gépkocsivezető teherautóval figyelmetlenül haladt és nekiment egy forgalmi ok miatt álló teherautónak. Utasa. Borbiró Imre 35 éves telepvezető megsérült. Elütötte. Vácott Simák István 30 éves gépkocsivezető teherautóval szabálytalanul tolatott és elütötte a 48 éves Fra- nyó Bélát, aki súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Bárd András. — POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311, IRANYITÖSZAM: 1446. — rtgazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: •!í!4-'inn _ szerkes?tősé°i titkárság: 382-539 FIOKSZKKKissz tust-u ívunk. : vhuliui ninuii'. Cegléd, Kossuth tér l„ 1 (. 19 2701. Telefon: 11-400. - ÉRDI „ „ « „O ziflnöll OÍ HÍRLAP Gödöllő Szabadság tér 10 Pf. 14 2100 Telefon: 20-796 MONOR1 HÍRLAP, Monor, Kossuth u. ,71. Pf 51 2201 Telefon: 157. - NAGYHÍR,;;'VP, É,rd‘ Easels u.l 3. 20M. Telefon. 45 3o2_ GOD LL _ v4Ci H;RIj^p vác- Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10 095 - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csönue* KÖRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös Hősok tere Fiflo0_^re Előfizethető bármely hldapkézbésftő postahivatalnál, a nirlapkézbesltőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál Z,SilátnTDyeZÍn!f!a* 'víTr fihef ú toa - 1900 - közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96 162 pénzfo.galmi jelzőszámra. A lap ára: B oldal 1.80 Ft; 12 oldal 2,20 Ft. döfi(HEUR), Budapest XIII. lehel- u. l°/a - 1900 ,kőzveuenui v így P y v k éves előflzetés: 516,_ Ft. _ ISSN 0133-0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133-2000 (Cég* ís£Hl“p) ISSN 0-209^5457lerdí Hirlap^ISSN OuSsSI (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrös! Hírlap). ISSN 0133-2759 (Váci Hírlap). Borbíráló