Pest Megyei Hírlap, 1988. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-20 / 93. szám
8 pent .«itt I 'Ei 1988. Április 20., szerda MU . 1938. április 29. Szertiafl, (ja Tivadar napja. A nap kél 5.47 — nyugszik 19.40 órakor. A hold kél 7.34 — nyugszik 0.59 órakor. Folytatódik a derült, száraz Idő. Szerdán, a délutáni óráktól néhol már erősebb go- molyfelhő-képződés várható, zápor, zivatar többfelé kialakulhat. A déli, délnyugati szél szerdán egyre élénkebb lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 24 fok között várható. Elhunyt Ilartn János A Magyar Tudományos Akadémia és a Kossuth Lajos Tudományegyetem mély megrendüléssel tudatja, hogy Barta János akadémikus, nyugalmazott egyetemi tanár életének 87. évében rövid betegség után április 18-án meghalt. Temetéséről később intézkednek. Trafóállomás Tegnap többórás áramszünet volt Gyümrőn, de azt nem baleset okozta. Az Elmd dolgozói tervszerű megelőző karbantartást végeztek a Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat helyi vízműbázisán. A felvételen: Lévai Imre villanyszerelő a nagyfeszültségű trafóállomás egyes elemeit cseréli ki a kapcsolószekrény* ben. Később nagy meglepetés érte a magasban, mert áramütött madarakra vadászó macska tetemét Is el kellett takarítania. (Aszódi László Antal felvétele) — Antikvár könyvaukció. A . Köhyvértékesítő Vállalat Székházában (Budapest XIII., Váci út 19.) április 22—23-án a negyedik alkalommal kerül sor antikvár : könyvaukcióra. A 429 tétel között gazdag a Buda-Pestet bemutató metszet és litográfiái anyag. A cirkusz, varieté,'vendéglátás és a magyar színészet kutatói is régóta keresett ritkaságokat találhatnak. Nyerőszámok Tclcloüó A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint az áprilisi telelottó nyerőszámai a következők: 17,33, 37, 64, 69 Zsűrizett árukkal Műemlcknientés Szentendrén, a Templomdombon a hétvégi' búcsús rendezvényeken kívül is lehet árusítani május 1-jétől október 30-ig mindennap az erre a célra készített asztalokon. A tartós helyfoglalás díja a 184 napra 20 ezer forint, egyébként szombat-vasárnap 500 forint/nap, máskor 250 fo- rint/nap. Árusítási lehetőségét elsősorban a tartós helyfoglalók kapnak. Az árukat zsűrinek kell bemutatni. Tartós. helyfoglalók kínálatának zsűrizésére április 21-én 9 órakor az eseti jelleggel árusítókéra pedig június 1-jén 9 órakor kerül sor a városi tanács 3. emeleti tanácskozótermében. A pénzbevételt a műemlék templom felújítására fordítják. JELKY ANDRÁS KÉTSZÁZÖTVEN ÉVE SZÜLETETT Raján, és Budán halt meg Jelky András (173S—1783) neves utazó és emlékiratiró. Huszonnégy évesen szabó- mcstcrlegényként vágott neki a nagyvilágnak, az ebben a korban szokásos szakmai vándorúinak. Ütja azonban hamarosan eltért a szokványostól, s kalandok sorozatává vált. Kezdődött azzal, hogy Hannauban katonának fogták, de sikerült megszöknie. S folytatódott úgy, hogy Hollandiában újra fogságba került; ekkor egy Kclct-Indiá- ba induló hajóra toloncollák. Számtalan viszontagságon esett át — hajótörést szenvedett, kalózok rabolták el, rabszolgaként eladták, emberevő pápuák hizlalták későbbi elfogyasztás céljából, r folytathatnánk a szinte hihetetlen kalandok sorolását —, hogy végigjárja Algériát, Kantont, megforduljon Batáviában (a mai Djakarlában), s Ceylonban is. Batáviában vagyont szerzett, ekkor járt — holland hivatalos megbízásból — Japánban is, ahol 1770-ben követ lett. Felesége halála után, 1777-ben visszatért Európába, majd a következő esztendőben hazajött Magyarországra, s haláláig Budán élt. Üti élményeit először németül adták ki, 1779-ben (a magyar fordítása csak 1791-ben jelent meg). Története az írók figyelmét is felkeltette, s kalandjai évtizedekig az ifjúság kedves olvasmányaivá váltak. Meg sok a bizonytalanság Négy hét múlva BNV Legalább harminc ország, köztük hazánk mintegy 1500 vállalata mutatkozik be a négy hét múlva nyíló tavaszi BNV-n, a beruházási javak nemzetközi szakvásárán. A szervező Hungexpótól kapott tájékoztatás szerint végleges számadatokat még nem lehet tudni, mert meglehetősen sok a bizonytalanság. Egyebek között nincsenek tisztázva az áfa-val növelt bérleti díjak adóvisszatérítésének lehetőségei és módjai, s addig jó néhány. egyébként részvételi szándékát kinyilvánító cég várakozó állásponton van. A kőbányai vásárvárosban mindenképpen ismét telt házra számítanak. Sok, eddig csarnokban, pavilonban kiállító vállalat már most csak a szabad területen kapott helyet. Az idei vásáron is 12 árucsoportban vonultatják fel gyártmányaikat a kiállítók. Az árucsoport-elosztás azonban ezúttal eltér a múlt évitől, hiszen nem szerepelnek benne azok az ágazatok, amelyek témakörében az idén szakkiállítást szerveznek. Űj.ra helyet kapott viszont a munkavédelem és a biztonság- technika, a könnyűipari gépgyártás, a mezőgazdasági és 185-794 {BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) Hétfőn és pénteken 10 és 16, szerdán 13 és 18.30 között A TELEFONNÁL AZ ÜGYELETES RIPORTER a»« KÁNTOR MIKLÓS HA GONDJA VAN ÉS SEGÍTSÉGRE SZORUL, HÍVJA FEL VAGY KERESSE FEL! (Budapest V. kerület, Kossuth Lajos utca 2/a., I. emelet) Pozsony—Moszk va Szomszédaink tévéiből SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 17.15: A nap percei 17.25: Versenylovakról 17.53: Dokumentumfilm 18.30: Honvédelmi magazin 19.30: Híradó 20.00: A kincsek szigete. Angol dokumentumfilm 20.25: A találkozás helye: a repülőtér. NDK-tévésorozat 21.35: A spanyol tv zenés műsora 2. MŰSOR 18.30: Fiatalok sportja 20.00: Zenei fórum RADIO ES TV MESOKABOL KOSSUTH F VD1Ó 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás 8»05: !Mű3orismertetés 8.15: Mai programok 8.20: Eco-míx (isin.) 9.50: Magyar művészek operett- felvételeiből 9.40: A „tegnap” magyar zene10.00: Hírek. Időjárás 10.Ó5: Fejezetek a rádiórendezés történetéből. Várkonyl Zoltán: Vendégség 11.27: Népdalkörök énekelnek 12.00: Déli krónika 12*33: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Klasszikusok délidőben 14.00: Hírek. Időjárás 14.ló: A magyar nyelv századai 14.23: Operaslágerek 15.00: Népzenei hangos újság 15.40: Lendvay Kamilló fúvós- műveiből 15.57: Radioton-korongok 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: Észkerék 17.00: A magyar nyelv hete 17.25: Ipargazdák 17.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével 18.02: Sütő András: Sikaszól fenyőforgácsok 18.15: Hol volt, hol nem volt.. • 18.25: Könyvújdonságok 18.30: Esti magazin 19.15: Az Esti magazin melléklete 19.30: Fejezetek a rádiórendezés történetéből. Várkonyl Zoltán 20.30: A külpolitikai rovat műsora 21.00: Hűvösvölgyi Ildikó énekel 21.20: Hallgassuk együtt! Deethoven-művek 22.00: Hírvilág 22.30: Egy igazgató névjegye 22.50: Madrigálok 23.00: A dzsessz világa 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 6.05: Reggeli esúcs 7.33: Slágerek mindenkinek 7.57: Műsorismertetés 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Nemzetközi lapszemle 9.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 9.05: Napközben. Zenés délelőtt 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Fúvóstáncok 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: Nóták 13.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 13.05: A tegnap slágereiből 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Akár Hi-Fi, akár nem . . . 15.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 15.05: Zenerulett 17.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 17.05: Kölyökrádió Középhullámon: 17.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről URH-n: 17.30: ötödik sebesség 18.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 19.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 19.05: Népdalcsokor 19.40: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 19.59: Albumajánlat 20.45: A Corvináktól a Népsportig 20.55: Tudósítás az MTK-VM— PMSC bajnoki labdarúgó- mérkőzésről 21.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 21.05: Tanakodó 22.00: Slágereim története 23.00: Hírek. Időjárás 23.10: Alom szárnyán. Könnyűzene 0.15: Éjfél után BARTÓK RADIO 6.00: Muzsikáló reggel 9.00: Műsorismertetés 9.03: Időszaki kiállítások 9.08: A stuttgarti rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 10.34: Zenekari operarészletek 11.05: Pillanatkép 11.10: Orosz szerzők műveiből 12.04: Zenekari muzsika 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Szonda 13.35: Angol kórusmuzsika 13.53: Ajánlom művemet! 14.25: Magnósok, figyelem! 15.05: Barokk versenyművek 15.45: Delibes: Lakmé 18.10: Holnap közvetítjük. A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye 18.30: V materinskom jazyku 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Iskolarádió 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye Közben: 20.30: Külföldi tudósoké a szó 20.45: „. . . hogy ha megvirradna már!” 21.30: Colette Renard francia népdalokat énekel 21.50: Operaest 22.40: Próba 23.30: Hírek. Időjárás 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: A szüzek városa. Zenés játék 10.40: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Lányok-fiúk 17.30: RTV-közönségszolgálat 17.35: Halló, halló! Angol filmsorozat 18.20: Álljunk meg egy szóra! 18.40: Tévétorna 18.45: Cim-eim. Irodalmi rejt- vénymüsor gyerekeknek 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Szökés a vészkijáraton. Francia bűnügyi film 21.20: Van öt perce? 21.25: Találkozások Leninnel 21.55: Unokáink sem fogják látni 22.35: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.35: Képújság 17.40: Hírek német nyelven 17.45: Körmönfontoló 18.15: Szegedi körzeti stúdió műsora 20.05: ..A csoda”. Dokumentumfilm 20.40: Képek egy középkori városról 21.00: Híradó 21.20: Szentivánéji álom. Angol balcttfilm 22.40: Képújság 21.05: Az NDK-tv zenés szórakoztató műsora MOSZKVAI TELEVÍZIÓ 6.35: Rajzfilmek 7.05: Klim Szamgln (12—13, rész) 9.30: Hírek 13.30: Hírek 13.40: Ukrán népzene 14.10: Hírek 14.15: Dokumentumfilmek 15.10: össz-szövetségi balett- verseny 15.55: Tizenhat évig és azon túl 17.25: Világhíradó 17.45: Nyílt szavazás (film) 19.00: Vremja 19.40: Az átalakítás reflektor- fényében 19.50: Klim Szamgln (13. rész) 21.05: Világhíradó 21.15: Amatőr zenészek dalai 22.00: Esernyő az ifjú házasoknak (film) 23.30: Hírek 23.35: Anyuta (balettfilm) AUTÓSORSZAMOK BUDAPESTEN Trabant Limousine Hycomat 412 Trabant Combi Hycomat 42 Trabant Limousine Special 12 640 Trabant Combi 3 809 Wartburg Standard 3 514 Wartburg Special 4 357 Wartburg Special, tolótetős 12 201 Wartburg Tourist 3 336 Skoda 105 S 12 099 Skoda 120 L 27 951 Lada 1200 47 647 Lada 1300 S 24 352 Lada Szamara 1 581 Lada 1500 16 196 Lada Combi 1 025 Lada Niva 298 Polski Fiat 126 P 2 315 Dacia Limousine 15 506 Dacia Combi 3 202 Dacia TLX 3 463 Zastava 19 031 AB casco az Ön igényei szerint Állami Biztosító Pest megyei Igazgatóság élelmiszeripar, mert ezekben az ágazatokban a múlt évben tartottak szakvásárt, s az idén nem. A májusi seregszemlén a legtöbb kiállító elektronikai, elektrotechnikai, műszer- és híradásipari, válamint számítástechnikai termékeket vonultat fel, jelezve: napjainkban az ilyen jellegű árucikkek a legkeresettebbek, s itt mérhető le leginkább az ugrásszerű fejlődés is. A vásárra sok ezer külföldi üzletembert is várnak. A BNV konferenciaközpontja zsúfolt programot ígér, szimpóziumok. szakmai előadások egész sorát szervezik meg. A kilencnapos vásár alatt öt napon át főleg szakmai rendezvényeknek ad otthont a BNV. A nagyközönség ezúttal is csak a nyitó- és zárónapo kon, illetve a hétvégen látó gathatja egész napon át a tavaszi BNV-t. A vidékről érkezők ismét igénybe vehetik majd a MÁV 33 százalékos utazási kedvezményét. Pályázat Ilékcs játékok Az Országos Béketanács Ifjúsági Bizottsága, a KISZ Csongrád városi Bizottsága és a Daloló Bé- keltlub magyar játékpályázatot hirdet. A pályázat célja olyan - elsősorban számítógépes — Játékok kidolgozásának és elterjesztésének programja, amelyek tartalmukban az együttműködést, az alkotást, nem pedig a rombolást, az agresszivitást, a háborúsdit szolgálják. A pályázatra három kategóriában küldhetők be játékok, ötletek, tervek: I. kész számítógépes Játékprogramok kazettán vagy lemezen ; II. játckötlctck (szinopszisok), tehát a jő ötleteket is elfogadják, ha valaki kellő tudás vagy gép hiányában programmá írni vagy a nem számító- gépes játékot elkészíteni nem tudja; III. már kész — nem csak számítógépes — játékok, bármilyen régen is készülhettek, tehát vállalatok, szövetkezetek, kisiparosok is pályázhatnak. A pályázaton korhatár nélkül minden magyar állampolgár és a határainkon túl élő magyarok is részt vehetnek. A pályamunkák jeligések, ezért kérjük, hogy a pályázó lezárt borítékban mellékelje a nevét és pontos címét, életkorát. A pályázat beküldési határideje: 1988. május 20. Cím: KISZ Csongrád Városi Bizottsága, Csongrád, Kossuth tér 9—11. 6610. Tel.: 63-31-201. Noszlalgiamintákkal Csipkék ŰJliaríyáiihóI Hetven ügyes kezű nő gyártja a hagyományos minták szerinti klöplifüggönyt, asztalterítőt, ágyterítőt és a díszítő csipkét a dánszentmik- lósi Micsurin Tsz újhartyáni üzemében. Az elmúlt esztendőben már 25 millió forint értékű áruval gazdagították a lakásszépítő textíliák választékát. A függönyöket barokk, óbarokk és más klasszikus minták felhasználásával, tiszta pamutfonalból, a megrendelő igénye szerinti különböző méretekben készítik. Érdekes a munkamenet. A csipkét hat-, nyolc- és tízcentiméteres csíkokban szövik. ezekből állítják össze azután tizenegy féle mintában a lakásdíszítőket és több mint hatvanféle változatban azokat a csipkéket, amelyeket fehérneműk szépítésére használnak fel. Az értékes csipkék, amelyekhez még hasonlót sem gyártanak jelenleg sehol az országban, jelenleg a belföldi áruválasztékot bővítik. Ugyanakkor már megkezdték az exportlehetőségek felmérését is. Az eddig beérkezett jelzések szerint számos országban mutatnak érdeklődést a Váchar- tyánban gyártott csipkék iránt. K. Z. ,4 FŐT elnökségi illése Keresik az olcsó árukat A bizományi és használt- cikk-kereskedelem helyzetével kapcsolatos tapasztalatokról hallgatott meg tájékoztatót a Fogyasztók Országos Tanácsának elnöksége kedden a Népfront Belgrád rakparti székházában tartott ülésen. A kibővített tanácskozáson a fogyasztók budapesti, illetve megyei tanácsainak elnökei is részt vettek. Luczai Zoltán, a Bizományi Áruház Vállalat vezérigazgatója az újabb kezdeményezésekről szólva hangsúlyozta: olyan felvevőhelyeket is kialakítottak, amelyeknél a már nem hordható ruhaneműt kilós áron átveszi a MÉH, illetve, ha az eladó ajándékként felajánlja a beadott holmikat, annak ellenértékét átutalják a Vöröskeresztnek. Meghirdették a gyermekruha-felvásár- lást, ennek során több mint 60 millió forint értékben vettek át gyermekholmikat. Le- góból 650—700 kilogrammot vásároltak fel eddig, ezért az eladóknak 5 millió forintot fizettek ki. A kedvelt gyermekjáték elemeit újracsomagolva, a gyermeknapra kívánják forgalomba hozni. Az év eddigi időszakában 16 százalékkal több ruhát adtak el, mint tavaly, az olcsó áruk iránti kereslet változatlanul nagy — mondotta Luczai Zoltán. Használ tcikk-kiskereskede- lemmel tavaly 1749 vállalkozó foglalkozott, ez 1984-hez képest 62 százalékos növekedést jelent. Különösen a műszaki, a lakberendezési cikkeket és a használt ruhákat egyaránt árusító kiskereskedők száma emelkedett — hangzott el az ülésen, A használtcikk- kiskereskedok a = lakosságtól, magánkereskedőktől, közüle- tektől egyaránt vásárolhatnak. Tavaly összesen 2,3 milliárd forintot forgalmaztak. A hozzászólók javasolták, hogy ne kampányszerű legyen a gyermekruha-felvásárlás; n ahol van erre igény, ott nyissanak újabb használtcikk-bol- lokat. Sürgették, hogy lépjenek fel a nepperekkel szemr ben. Figyelmetlenség az utakon Karambolozó gépkocsik és megséAz autóbusz mögül. Cegléden Balogh Emese 18 éves gondozónő álló busz takarásából egy motorkerékpár elé lépett, amely elütötte őt. A motorkerékpáros, a 17 éves Váci Péter átvágódott az úttest bal oldalára, ahol egy lovas fogatnak ütközött. Balogh Emese súlyosan, Váci Péter könnyebben megsérült. Az árokba borult. Gödöllőn Orosz József 44 éves főmérnök személygépkocsijával a; árokba borult rült. Nem adott elsőbbséget. Szi- getszentmiklóson Bajor Tamás 24 éves gépkocsivezető személyautóval haladva nem adott elsőbbséget egy másik személyautónak. Utasa. Arany Zsófia 19 éves tanuló és a másik gépkocsiban utazó Vár- konyiné Gere Györgyi 25 éves gondozónő megsérült. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. nrOT urpvn DIDI AD A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a rest »legyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: IBárd András. — rtul ni tu I ti nilUHr Főszerkesztő-helyettes: Arkus István. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Ti. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. Jll. IRANVITOSZAM: 1446. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blahn Lujza tér 3. 1959. Felelés kiadó: Vagner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130. — Szerkesztőségi titkárság: 335-365. FIÖKSZERKESZTOSÉGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér 1.. Pf. 19. ,2701. Telefon: 11-400. — ÉRDI (HELIR) Budapest XIII., Lehel u. 10 a — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,B0 Ft: ia oldal 2,20 Ft. Előfl- -etési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft: egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceg- íédl Hírlap), ISSN 0209—5167 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—J957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 01»—2759 (Vád Hírlap).
