Pest Megyei Hírlap, 1988. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-11 / 60. szám
nagykőrösi A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXII. ÉVFOLYAM, 60. SZÁM 1988. MÁRCIUS 11., PÉNTEK Tiszta vizet a csövekbe I. Diagnózis a víz minőségéről Az elmúlt hetek eseményeinek kapcsán különösen aktuális a kérdés: vajon Nagykörös vízellátásáról milyen tényeket lehet megfogalmazni? Éppen e tények kedvéért ült össze az a kerekasztal-beszélgetés, amelynek résztvevői voltak: Tóth Dénes tanácselnök-helyettes, Hegedűs László, a Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat ceglédi üzemmérnöksége nagykőrösi vezetője, Szabó Dénes, a Köjál munkatársa, dr. Bárdos József, az MSZMP városi bizottsága politikai munkatársa. NKH: — Hogyan történik a város vízellátása? PVCSV: A kérdés megválaszolásához 1968-70-ig kell visszamenni, hiszen akkor indult az a fejlesztés, ami után egyáltalán vízellátásról beszélhetünk. Nagykőrösön állami pénzeszközökből építették meg a vízbázist, s a PVCSV ezt vette át. Saját beruházása lényegében jelentéktelen, s azóta is csak eszközei karbantartását szolgálja, s abból legfeljebb még a felújításra futja. A Törteli út mellett telepítették a kutakat, tehát a város vízbázisát ez a terület adja. A gond már eleve ott és akkor mutatkozott, hogy a kutakat már akkor sem sikerült rendesen beüzemelni. Ezért a Kecskeméti úti lakótelep mellett is megépült egy külön rendszer, és a Tormás fejlődése is hasonlóképpen indult meg, ott egy 100 köbméteres hidroglóbusz is működött. 1979-ig alig történt valami. Azt követően épült meg a víztorony, ez azonban azon^ kívül, hogy meghatározza a víz nyomását, semmi mást nem tud. Még azt sem, hogy minden víz felhasználása előtt oda kerüljön, hiszen az oda betápláló vezetékről még a víztorony előtt jelentős leágazások vannak. A 43 méter magas építmény négy bár nyomást tud. ami tekintettel arra, hogy a városunkban a legmagasabb épületek 16 méter magasak, és arra. hogy a gázbojlerek begyújtásához plusz egy bár kell, elég lenne. De... NKH: — Hogyan lehet beavatkozni a rendszerbe? PVCSV: — A kérdés alapvetően úgy merült fel, szükség van-e vízműre Nagykőrösön? A tények azt bizonyítják, hogy igen. Az ország városai közül az utolsóelőtti helyen állunk. Mindössze 60 kilométer hosszú a vízvezetékhálózat ... Tanács: Ennél talán az a nagyobb baj, hogy a szennyvízcsatorna-hálózat még ennél is kisebb kiépítettségű. PVCSV: ... ami önmagában a 110 kilométeres úthálózathoz viszonyítva is mutatja az arányt. Két kutat újra beüzemeltünk 1982-83-ban. ahol is a vastartalom határérték feletti és megjelent a vízben a gáz. Ez tehát új kétlépcsős technológia igényét vetette föl. Az elsőben a megtermelt vizet kezelés után egy tározóba helyeznénk el, majd onnan szolgáltatnánk a városnak. A csőhálózatunk jelenleg is heterogén, 1979 óta a műanyag cső mellett döntöttünk, s arra törekszünk, hogy körhálózatot alakítsunk ki. Ezáltal lehet ugyanis kevesebb a lerakodási hely, ahol pangó víz alakulgat ki. Ott léptünk későn, hogy csak 1984-ben készült el a városi terv, addig lényegében a lakossági igények szerint történt a hálózatépítés. Ezt követően áramlásmérések történtek, s a számítógépes elemzések alapján megmutatkozott a jellemző áramlási irány. A kedvezőtlen pontok is napvilágra kerültek. Magyarán, ma már van program, de nincs rá pénz. Ám e program is 1990 végére 19 ezer köbméter napi kapacitással számol, ez jelenleg úgy tűnik, túlzott. 1980- ban indult tehát az új beruházás, a tározóra és a zárkapura. a megépült 2 ezer köbméteres tározó ugyanis még a 19 ezer köbméteres fogyaszDezsö Kázmérné emlékei A madonnakép titka Az első bécsi döntés után azzal bíztak meg, hogy legyek a Felvidéken a magyaroknak szociális kérdésekben a segítőjük. Nehéz munka volt ez, sok gonddal, bajjal járt, de szívesen végeztem Számtalan családot juttattam munkához vagy közvetlen anyagi támogatáshoz. E tevékenység során volt részem életemnek talán leg- romantikusabb élményében. Az egyik faluban az idős p’ébános megmutatta a templomot, azt kérve, keressek támogatást a helyreállításához. Miközben körülnéztem a kicsiny templomban, szemembe tűnt az egyik oltár felett egy csodálatos madonnakép. Szinte hihetetlen volt számomra: az itáliai festészet egy kiemelkedő alkotását, véltem felfedezni a képben. Mikor megkérdeztem a plébánostól, hogyan került oda a kép, a következő megható történetet mesélte el. Mint fiatal pap Olaszországban tanult. Ott ismerkedett meg egy gyönyörű olasz lánynyal. Mivel azonban már pappá volt szentelve, kapcsolatuk nem volt több eszmei lángolásnál. A lány, aki szintén vonzalmat érzett a pap iránt, megértette, hogy soha nem lehetnek egymáséi, s úgy döntött, hogy zárdába vonul, s örökre apáca lesz. A pap ekkor arra kérte a lányt, engedje meg, hogy lefestesse, s a képet magával vigye Magyarországra. A lány hozzájárult ehhez, s így született meg egy jó nevű olasz festő munkája nyomán a Mária-kép. Amikor a pap hazakerült, magával hozta a festményt, s megkapva a kis falu plébániáját, a templom oltára fölé helyezte. Soha senki nem tud- ' meg, hogy a madonna kit ábrázol, s hogy milyen romantikus történetet rejt a festmény. Az idős pap annyi év után is meghatva mesélte el a titkát, hozzátéve, hogy csak azért mondta el nekem a történetet, mert én felismertem az olasz festőiskola vonásait, a kénen. Nem a történet vége. de hozzátartozik az elmondottakhoz, hogy a magyar kormányt sikerült rávennem: tataroztassa a templomot,. A plébános azóta már régen h 'ott, de a kép ma is ott van az oltár felett. Lejegyezte: Tóth Tibor fáshoz lett méretezve. De megfogalmazható másképpen is. Olyan szükségvízmű kell, amire van pénz, ami a fő feladatokat megoldja. A technológia szerint tehát az összes Törteli úti vizet bele kell vezetni a gáztalanító- ba. De ott azonnal megvan az első baktériumfertőzés lehetősége. S ezután már folyamatosan klórozni kell. Ezután folyhat bele a megépült tározóba, majd utána továbbíthatják a szivattyúk a rendszerbe. Nyitott probléma e rendszer vezérlése is, de igazából azt is meg lehet mondani, hogy amióta megvan a vízmű, azóta mindig van baktérium a vízben. Köjál: Steril víz nincs. PVCSV: A klór hatása igazából 48 óra alatt és zárt rendszerben lenne mérhető. Emellett a szükséges vasilletve mangántalanítót sem tudjuk megépíteni, ugyanis ezek kb. 15 millió forintba kerülnének. Köjál: Tény, hogy a víztől Nagykőrösön eddig nem volt megbetegedés. Az is tény, hogy az ivóvízszabvány igen szigorú, s az utóbbi esztendőkben a baktériumszám 100 fölött ingadozik, tehát a vízmintára mindig az van ráírva, hogy kifogás alá esik. PVCSV: Ez csak összcsíra- számot ad. de azt nem mondja meg, hogy például 130-ból mennyi a patogén. Bullái Ottó (Folytatjuk) * 1 2 * 1 2 Illusztrációk Egy kiállítás képei Arany János születése napjának tiszteletére szép kiállítás nyílt a művelődési központ .földszinti kiállítótermében: Borsos Miklós és Mikló- sovits László Arany műveihez készített illusztrációiból állított össze tárlatot az Arany János Múzeum. A több mint negyven rajz, melyek közül tizenkettő Borsos Miklós alkotása, ismert művekhez készült, mégis újszerű élményt nyújt. Nem a szokványos illusztrációkkal találkozik ugyanis a látogató, hanem modern rajzokkal, melyeken különösen az egybecsúsztatott térelemek hatása újszerű. Az általában kevés vonallal megrajzolt témák végtelenül kifejezőek, és nem hatnak szegényesnek, sőt mintha az alakok, a tárgyak mögött mindenütt ott éreznénk Arany balladáinak vagy más alkotásainak belső világát. A Borsos-művek közül különösen A walesi bardokhoz készített sorozat érdekes, míg a Miklósovits-illusztráeiók közül kétségkívül A bajuszhoz rajzolt kép nyújt különös élményt. A kiállítást, mely március 20-ig tekinthető meg, hétfő kivételével, naponta 10 és 18 óra között, dr. Novak László kandidátus, az Arany János Múzeum igazgatója nyitotta meg. Az illusztrációtárlatnak az ad rendkívüli jelentőséget, hogy a hét végén, szombaton és vasárnap rendezték meg a művelődési központban az Arany János balladamondó versenyt. A sokfelől érkezett középiskolás szavalok minden bizonnyal élvezték a kiállítást. ügyesek, de kényesek Sok háziasszony az utóbbi idők legnagyszerűbb találmányának tartja az automata mosógépet. Nem is csoda, hiszen az ügyes masinák jóformán teljesen elvégzik helyettük a munkát, éppen csak ki nem teregetnek. Igaz, elég kényes jószágok, ha figyelmetlenül kezelik őket. hamar megmakacsolják magukat, néha még a mosott holmit sem „hajlandók visszaadni". Sokszor a Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet háztartási kisgépszervizének szerelői szabadítják ki a félig mosott ruhákat. A műhelyben Prikkel Zoltán munkáját kísértük figyelemmel, aki egy Hajdú mosógép dobját szerelte vissza a javítás után. (Varga Irén felvétele) B. Tóth úr burgundija Régbe gyökerező rokonságunk Tizenöt esztendős fáradságos gyűjtő-, és rendszerező munka gyümölcse érett be idénre az Arany János Múzeumban. Gazdag volt a termés, igy annak csak színe-java részesülhetett ama becsben, hogy a Sporthírek Kezdődik a pontvadászat A Kinizsi labdarúgócsapata a tavaszi forduló első bajnoki mérkőzését hazai pályán játsz- sza. A két csapat jelenlegi állása a tabellán: 3. Nagykőrös 13 7 4 3 37-12 18 14. Tápiogyörgye 13 2 — 11 12-53 4 Az ősszel Tápiógyörgyén a Kinizsi nehezen nyert 2-1-re, a félidőben a hazaiak vezettek 1- 0-ra. A györgyeiek hazai mérlege: 8-20-as gólkülönbséggel 4 pont. Tököl és Monor ellen győztek. egyaránt 2-1-re. Idegenben 4-33-as gólkülönbséggel nem szereztek pontot. Abonyban csak 1-0-ás vereséget szenvedtek, viszont Péce- len 7 gólt, a listavezető Szigetújfalun 14-et kaptak. A számok ellenére sem szabad az ellenfelet lebecsülni, mert a györgvei mérkőzésen igen jó küzdőszellemről tettek bizonyságot. A Kinizsinek már azért sem szabad elbizakodottan pályára lépni, mert az utóbbi edzőmérkőzéseken igen gyenge teljesítményt nyújtottak, bosszantó hibákkal játszottak úgy a védelemben, mint a támadásoknál A bajnoki mérkőzésen komolyabb szemlélettel. egységes csapatszellemben, teljes tudásuk szerint kell játszani a játékosoknak. Hét közben még lesz egy edzőmérkőzés Kecskeméten, egy-két játékos sérüléssel bajlódik, végleges játékoskeret csak a hét végén alakulhat ki. Az ifiknél a két csapat állása : 5. Nagykőrös 13 8 t 4 42-15 17 12. Tápiógyörgye 13 1 6 6 16-29 8 Az ősszel 0-0-ás félidő után 4-0-ra nyert a Kinizsi ifi. A vendég csapat hazai pályán 913-as gólkülönbséggel 6 pontot, idegenben 7-16-ossal 2 pontot szerzett. Kakucson 22- es, Üllőn 4-4-es döntetlent értek el Jó küzdőképességüket a 6 döntetlen is igazolja. A körösi ifiknek nagyon össze kell szedni magukat, ha nyerni akarnak. Az ifik mérkőzése vasárnap délután fél 1-kor, a felnőtteké fél 3-kor kezdődik. Lajosmizse—Nagykőrösi Kgy. Kinizsi 6-1 (2-0). Kinizsi: Barabás — Farkas (Czinkus), Virág, Szabó, Nagy- hegyesi — Lesták, Petrezselyem. Toricska, Mari — Ben- kó, Soós. Lajosmizsén, az előkészületi mérkőzésen a körösi csapat nagyon gyenge játéka nagy csalódást keltett. Góllövő: Toricska. A hétvégi edzőmérkőzést a Bem SE lemondta, így az első csapat az ificsapattal játszott, de ezen a mérkőzésen sem volt a mutatott játék kielégítő. Eredmény 5-1 (3-1). Góllövő: Soós, Mari. Benkó, Farkas, Vígh, illetve Parázs. P. S. TERMÉSZETJÁRÓK A sportotthonban tartották a Nk. Kgy. Kinizsi természet- járóinak évzáró és egyben évnyitó összejövetelét. Az 1987. évi munkát értékelték és a 88- as túraterveket beszélték meg. Az érdemes és kiváló turistáknak (62-en vannak) átadták a kitüntetéseket. Fényképes tablók adtak számot a múlt évi kiemelkedő megmozdulásokról. Elfogadták az új működési szabályzatot, majd megfiatalították a vezetőséget. A szakosztály új vezetője Borbély Istvánná, helyettese Fehér Albert, titkára Bata Magdolna, fő túravezető Hanny Kornélia és gazdaságis: Varga Erzsébet. PÉNTEKI SPORTMŰSOR Atlétika. Budapest: az országos serdülő válogatott keret felmérő versenye. S. Z. nagyközönségnek is elmesélhesse- az egyszeri dolgos hétköznapok történetét. Avar kori kard Ha értő régészek gondos keze nem kaparja le róluk a száraz-dűlői homok alatt, vagy a vénséges házak padlásain rájuk évődött patinát, nem adják számukra vissza a funkciónak legalább a látszatát, alighanem akkor is felismernénk eleink emlékeiben a ma tárgyainak régbe gyökerező, de egyenes ági rokonságát. Ezért is érdekes, sőt mondhatom izgalmas élmény körbe- mustrálni a két kis termet elfoglaló kiállítás minden egyes darabját. De kivált, annál az oknál fogva javallom elidőzni körükben, mert egyszerre régészeti néprajzi, irodalmi, képzőművészeti aspektusból van módunk eibarangolni a múltba, messze századokba. Igaz viszont, hogy így nincs módunk a vidék lakóiról egy konkrét korból alaposabb látleletet venni, de a múzeum tudós munkatársainak nem is ez volt most1 a céljuk, mint inkább a Nagykőrösön és környékén végzett kutatások alkalmával napvilágot látott legbecsesebb értékeknek illendő demonstrációt csinálni. így tehát mi sem természetesebb annál, mint hogy a már híressé vált, szenzációs avar-kori kard maradványa is ott lapul az üvegfedél alatt, restaurátorok mesterségbeli tudásáról is meggyőzendő a látogatót. Vagy a cserépedények láttán, azok törött, hiányos volta ellenére is kerek egész lesz a figyelmes szemlélő előtt a bronzkori háziasszony szegényes konyhája. Eljutunk a mába Mindazonáltal a tárgyak többsége a meghalni készülő, vagy már eltűnt, de valaha tisztes mesterségeket idézik. A takács- és bognárcéhek 1725-ből, illetve 1804-ből való pecsétnyomói, l szerszámai, szűrszabó szépapáink gyöngybetűkkel rótt céhlevelei, vagy az 1815-től már nyomtatott Asztalos Legényeknek Törvényes Rend Tartások vagy Ar- ticulussok, a majd háromszáz éves varga céhkorsó, csizmadia dékányláda, guzsalytalpak, és motollák. Az irodalmi és képzőművészeti hagyatékok főként az Arany famíliához, a költőóriás ismerőseinek személyéhez kötődnek, s ha van türelmünk végiggondolni a folytatást, rajtuk keresztül eljutunk a mába. Nem kevésbé érdekes Gál István az 1882-ben szőrén-szálán eltűnt szenátornak 1790-től íródott naplója, Szász Károly több mint ezerdarabos dokumentumgyűjteményének közszemlére tett darabjai, B. Tóth Ferenc, Gaál Ambrus a Jalso- viczky család iratai. A sárgára érett gazdasági naplók elregélik a szántóvetők 1907. évi őszidei keserveit, amikor a szárazság miatt nem tudtak szántani. Kiderül az is, hogy tíz forint volt a rozs, hat a kukorica ára, a neves szőlőnemesítő B. Tóth úr pedig 60 koronáért mérte 1900-as évjáratú felséges burgundijának hektoliterét annak idején. Néhány villanás Egy-egy emlék, néhány villanás az e vidéken előttünk jártak életéből, régészek és saját történelmi ismereteink segítségével, s nem kevésbé képzeletünkkel pótolván a hiányzó részleteket, amiket kikövetelt, s elvitt magával az idő. A kiállítás március 16-ig várja látogatóit, ajánlom megtekinteni mindenkinek. My. J. Színház A Kecskeméti Katona József Színházban, este 7 órakor: Otelló. Bessenyei György bérlet. A Kelemen László Kamaraszínházban, este 7 órakor: Maszlag. Móra Ferenc bérlet. A szolnoki Szigligeti Színházban, este 7 órakor: III. Richard. Mozi A nagyteremben: Végső visszaszámlálás. Színes, szinkronizált amerikai sci-fi. Előadás 5 és 7 órakor. A stúdióteremben: Márványember I-IL Színes, szinkronizált lengyel film, fél 6kor. ISSN 0133—2798 (Nagykőrösi Hírlap) >