Pest Megyei Hírlap, 1988. február (32. évfolyam, 26-50. szám)

1988-02-26 / 48. szám

Ezt mindjárt bevasalják Folytatódik Cegléden a Kossuth tér felújítása. A Parképítő Közüzemi Vállalat dolgozói a piac felöli oldalon a csapa­dékelvezető csatornát építik, járdát készítenek, parkosítanak Adóügyi hivatalok Többek érdeklődésére leír­juk, hogy az Adó- és Pénz­ügyi Ellenőrző Hivatal (elnö­ke Sütő Dezső) pontos címe: 1051, Budapest, Széchenyi út 2. A hivatal adóelszámolási irodája szintén Budapesten, a József Attila utca 18. szám alatt működik. Az APEH Pest megyei igaz­gatósága a Deák Ferenc utca 23-ban székel, az adófelügye­lőség pedig a Rét utca 3-ban található. Falugyűlés Falugyűlés lesz Törteién február 29-én 18 órakor a községi művelődési házban. XXXII. ÉVFOLYAM, 48. SZÁM 1988. FEBRUÁR 26., PÉNTEK Moziműsor Szójáról szójára Talán nem leszünk oly falánkok (Apáti-Tóth Sándor felvétele) Egy légiós feljegyzései (3.) Portás víziszonnyal ^ Napihír: Volt idcgenié- ^ giósokal keresnek filmfor- % gátashoz. Eljöttem. ígértek fűt-fát, hogy maradjak. Eszem ágában sem volt, elegem lett a légió­ból. Nem sokkal előtte vér- hast kaptam egy korty víztől, nem akartam én otthagyni a fogam. Ma sem iszom vizet, a félelem azóta bennem él, pe­dig eltelt több mint harminc év. Felvettem a járandóságomat és elutaztam egy légiós bará­tomhoz Franciaországba, nála üdültem négy egész hónapig. Az orvost is megkerestem, ő akkor Párizsban volt, akarta, hogy menjek el a fiához Da­karba. A fia repülőtiszt, majd ő szerez nekem állást. A lé­giós cimbora meg utazott visz- sza Madagaszkárra, ő is hívott, menjek. Mentem — Svájcba. Repü­lőtéren akartam elhelyezked­ni, akkor már beszéltem fran­ciául, németül és olaszul hi­bátlanul. Nem tetszettem az igazgatónak. „A magyarok: ördögök” — mondták már ezt sokszor Belgiumban is, egy ilyen előítélettel álltam szem­ben itt is. Rávágtam az igaz­gatóra az ajtót, ágyesz-bu- gyesz, dolgozott még bennem a légiós tizedes. Az NSZK volt a következő állomás: Freiburgban teleped­tem le. Tolmács voltam egy nagykereskedő mellett. Ö a Sinolcónak dolgozott, gyü­mölccsel és üdítőitallal keres­kedett. Német, francia, olasz és spanyol volt az „asztalom”, de az angolt és a hollandot is értettem, csak ezeket a nyel­veket nem használtam. 1959-ig laktam Freiburgban, itt nősül­tem, egy fiam is született, Heinznek hívják, és ma is ott él az anyjával. Közben azért mindig írogat­tam haza, még a legnagyobb harcokból is. Különösebbet nem írtam, olyasmit meg fő­leg nem, amiből itthon anyám­nak baja lett volna. Tájak, emberek, élet, ez érdekelt, s nem a politika. Nem születtem politikusnak. Freiburgban láttam először atomágyút. Mást sem láttam benne, mint egy nagy, böhöm acélszörnye­teget. Hát erről írtam volna? Sok mindent olvastam azért az ötvenes években Magyar- országról, leszűrtem magam­nak a következtetéseimet. Édesanyám jöhetett volna hozzám Becsbe, őt engedték volna, csak a testvéreimet nem. Hát anyám nem mert egyedül jönni. Még 1954-ben Párizsból haza akartam kül­deni egy villanyborotvát, ak­kor jött divatba. Mondták a franciák, adjam fel, ha aka­rom, a Rideau du Fer-ig (vas­függöny) eljut, de utána nem garantálják, hogy meg is ér­kezik. Ennyit tudtam. 1959-ben mégis úgy döntöt­tem, hogy hazajövök. A kö­vetségen csodálkoztak, „maga nem is újmagyar”. Egy évet vártam. Amikor hazaérkez­tem, elővettek az államvédel­misek, merre jártam, mit csi­náltam. Tudtak a légióról. Mondták, írjam le a repülőt; mondom, mit tudom én. mi­lyen volt, én csak kívülről láttam. Akkor: miért nem fi­gyeltem jobban? A végén kap­tam katonakönyvet, amibe be­írták. hogy nem voltam kato­na, és nem is vagyok kiképez­ve. Jól van, mondom, csak hagyjanak már. Hagytak, de az orrom alá dörzsölték, nem túl sok hasznot hajtottam én ennek a hazának, elmehetek hát az építőiparba segédmun­kásnak. Még sokáig zaklattak a lakásomon, nem bántottak, csak kijöttek megnézni, meg­vagyok-e még. Megkérdezték, hogy vagyok, és elköszöntek. Sokáig voltam ilyen küsz­ködő, semmi helyzetben. Egy nap aztán: Károly, mondom, nem vagy te koldus, elme­hetsz te segédmunkásnak is. Egerbe kerültem kőművesek mellé. Ceglédre a kórház épí­tésekor jöttem. A Bács Me­gyei Építőipari Vállalat mun­kásszállásán laktam, nem akartam, hogy mászkáljanak a nyakamra az államvédelmi­sek. Hátha megnyugszanak, mondtam, ha vidéken éldegé­lek. 1967-ben már a vasútnál voltam, és vona tv ehetőkén t mentem nyugdíjba 1985-ben. Most meg a nyugdíj mellett a Kossuth Tsz-ben portáskodom, kezelem a telefonközpontot, jól megvagyok. Hogy kérdezgetnek-e? Nem nagyon. Az emberek nem tud­nak mit szólni az életemhez. De látom rajtuk, hogy kíván­csiak. Hát, ha kérdeznék, ak­kor elmondanám. Ügy. ahogy van. A nevem? Persze, Sza- lay Károlynak hívnak. Rab László (Vége.) Cegléd. Szabadság film­színház, szombaton és vasár­nap. délután: Montreali bank­rablás (francia bűnügyi film). Este: Keresztapa 2. I—II. (amerikai krimi). Szombaton éjszakai előadás: Lady Chat- terley szeretője (angol film). A kamaramoziban: Harc Ró­máért I—II. (román—NSZK történelmi kalandfilm). A me­semoziban. szombaton és va­sárnap, délelőtt és délután: Álmodik az állatkert (ma­gyar természetfilm). A hét végén Téli spartakiád Szombaton a városi torna­csarnokban fél kilenckor az ünnepélyes megnyitóval kez­dődik a téli spartakiád me­gyei döntője, amelyen a kör­zeti bajnokságok legjobbjai vehetnek részt. A versenyek kilenc órakor kezdődnek. Az asztalitenisz a CVSE Damja­nich utcai csarnokában, a te­ke a Teleki utcai pályán, a tollaslabda a városi torna- csarnokban lesz. A sakk és lövészet helye: a Várkonyi is­kola Rákóczi úti épülete. Űj hiánycikk van Nagykő­rösön: aki még nem tudná, ez a Toldi iskola tanulóinak legújabb gyártmánya, a szó- jás kenyér. Mi lehet a titka sikerének? Jómagam még a próbasütésből — grátisz — ju­tottam hozzá egy példányhoz, s a család egyetlen vacsorára elköltötte a hetven dekagram­mos, ropogósra sütött ízes ke­nyérféleséget. Tehát, úgy gon­dolom, az első titok a jól megválasztott méretben rejte­zik. Komoly háziasszonyok me­sélik, hogy a legnagyobb ta­lány számukra nem a hét vé­gi koszt megtervezése, hanem a napi kenyéradag beszerzése. Ha — teszem azt — fél kilót vesznek, a család holtbiztos zsíros kenyeret óhajt vacso­ráim, így nem marad regge­lire. Ha meg a kétkilós vek­nivel tér haza, akkor tejbe- grízt kell gyártani, s azért szárad el a kenyér. Nos a szójás kenyér e méretgondot hidalja át. Ügy tűnik, a Toldi szakem­berei — Kacska Albertné ok­tatásvezető irányításával — a reformkonyha étrendjét is ta­nulmányozták, s ez lehet a ti­tok másik nyitja. Kétezer telefonvonal Nem tudni, megnyugtatja-e a több mint másfél ezer ceg­lédi teleíbnigénylőt: legkésőbb 1990-re a BHG elkészíti azt a 2 ezer vonalas crossbarköz­pontot, aminek az átadása minden bizonnyal jeles pilla­nat lesz a helybeli hírközlés történetében. Lassan elfogynak a zsákok Élénk a forgalom a Dél-Pest Megyei Afész és a Szolnok Megyei Agroker mezőgazdasági szaküzletében az Alszegi úton. A ceglédieken s a környék kistermelőin kívül az át­utazók is gyakran megállnak motoros kerti gépeket, perme tezőszereket vagy műtrágyát venni. Árukészletüket — a nagykereskedelmi kínálat lehetőségein belül — folyamatosan feltöltik. (Apáti-Tóth Sándor felvétele) A központ persze önmagá­ban még kevés a hírközlés­hez, de az ígéretek szerint az évtized végére megépülnek a kellő vonalak is. Nagy kérdés, hogy hol. Ennek eldöntéséhez szükség van a város telefon­hálózat-térképének fölvázolá­sára, ezt követheti az év má­sodik felében a hálózatépítési terv papírra vetése. Kézenfekvőnek és egysze­rűbbnek látszik az a megol­dás, hogy a készülékek java részét a panelházakba kös­sék be, hiszen a lakótelepen már megvannak a kábelek. Ám a városi tanács — első íz­ben jut szóhoz az elosztásban — harmonikus arányok kiala­kítására törekszik, nem hagy­va figyelmen kívül az ellátat­lan, családi házas övezetek igényeit sem. Utóbbi területe­ken azonban valamivel drá­gábban lehet majd telefonhoz jutni, mert az árba belekalku­lálják a hiányzó vonal lefek­tetésének költségeit is. köszönetnyilvánítás. Kö­szönetünket fejezzük ki mindazok­nak a közeli és távoli rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, PATAKI SÁNDOR te­metésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek vagy részvétüket táviratban fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a CAT Feldolgozó Üzem, Pest Megyei Nyomdaipari Váll. és a központi konyha vezetőinek és dolgozóinak a megjelenésükért és a küldött koszorúkért. A GYÁSZOLÓ CSA­LÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Há­lás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, jő barátoknak, kezelőorvosának, körzeti ápolónőnek, a CAT Szol­gáltató Üzem vezetőinek és dol­gozóinak, a Törteli Takarékszö­vetkezet dolgozóinak és mindazok­nak, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. CZEROCZKI LASZLÖNÉ szül. Bálint Teréziát utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot koszorút helyeztek és mély gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALAD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Há­lás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik ID. SZRAPKO JÓZSEF, felejthe­tetlen jó férj, édesapa, nagyapa temetésén megjelented, részvétü­ket nyilvánították. Köszönet min­den szál virágért és a koszorú­kért. Külön köszönet kezelőorvo­sának fáradozásáért. ÖZV. SZRAPKO JOZSEFNÉ és családja. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) Miért fontos ez? Azért, mert a korszerű táp­lálkozás újra felfedez elfele­dett nyersanyagokat, nálunk még nem teljesen elterjedt növényeket, azok magvait vagy új eljárásokat. De miért fontos, miért nép­szerű a szója? önmagában nem ad választ eredetének ősisége, mai felkapottsága. Válasz viszont összetétele, ugyanis 38—42 százalék teljes értékű fehérjét, 15—20 száza­lék zsiradékot, 20—25 száza­lék szénhidrátot, 3—4 százalék rostanyagot, 5 százalék létfon­tosságú ásványi anyagot, mik­ro- és makroelemeket, a szin­te teljes B-vitamin családot s enzimeket tartalmaz, de még nincs vége a sornak, ugyanis fontos foszfor-, illet­ve mésztartalma is. Sokan egyszerűen azt állít­ják, hogy a szója az emberi szervezet számára ideális ösz- szetételt ad. S még egyetlen adat: egy kilogrammnyi szó- jalisztben annyi a fehérje, mint két és fél kilogramm színhúsban vagy 58 darab to­jásban. A tudósok rengeteget írták már a szójáról, igazán bősé­ges tehát a tár, hogy további lelkesítő szöveget kapjunk. Ilyen többek között az, hogy például a falánkság leküzdé­sére is alkalmas, ugyanis az inzulinszintet — így a vércu­kor szintet is — csökkenti. Az meg tény, hogy az USA-ban a szívinfarktusban elhunytak arányának csökkenését eleve a szójakészítmények nagyará­nyú fogyasztásával magyaráz­zák. No de elég a szövegből, me­gyek, mert lehet, én sem ka­pok ma.. Üj családi ház eladó Cegléd, VII., Földváry Károly u. 12. Kiadó 350 négyszögöl porta építési engedély- lyel Szüret u. 2. Ér­deklődni Cegléd, Jó- kai u. 8. Villanytűzhely féláron eladó. Cegléd, Kos­suth F. u. 20. í. lh. 1 6. ____________ J ó állapotban lévő ETZ 150-es motorke­rékpár eladó. Cím: Cegléd, Folyó ,u. 44. * éves 126 P. Fiat sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet te­lefon : 11-333 264 vagy szombat vasárnap dél­után, Cegléd, Árok u. 3/ A. Kardvirághagyma (Oszkár) bordó színű különböző méretben eladó. Érdeklődni le­het Cseh Gábor, Ceg­léd. Nefelejcs u. 4. Hétköznap 17 órától. Használt festékszóró berendezés, láncos emelőállvánnyal. ak­kumulátortöltő készü­lék 12 vvoltos, satupad, fürdőkályha fűtőolaj tüzelésű, fehér gáz­tűzhely 3 égős palack­kal, fehér rezsó 3 égős palackkal motors bunda és egyebek. — Baán László. Cegléd, Szarka u. 11/A. Tel.: 11-509. _ _____________ „ November 7.” Mgtsz Csemö Átalánydíjas Varrodai Részlege szakképzett varrónő­ket felvesz. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Cse- mö-Zöldhalom (volt iskola). Buszjárat Ceglédről van. Anyagkönyvelésben jártas munkatársat keresünk társulatunk­hoz. Érdeklődni sze- mélyesen naponta 7 órától 16 óráig, vagy a 11-603-as telefonon. Dél-Pest Megyei Víz­gazdálkodási Társulat, Cegléd, Pesti út 29. Cegléden, a Bajza ut­cában építési telek eladó. — Érdeklődni: Cegléd, összekötő u. 34. Csernus Lászlónál. 2 és fél szobás. OTP­öröklakás eladó, kp. 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet a helyszínen minden­nap 17 órától. Cím: Cegléd. Kossuth F. u. 30. II. lh. III. em. 10. Eladó 2 szobás, étke­zős, központi fűtéses kertes családi ház. Garázs plusz mellék- épületek, valamint sertéshizlalásra al­kalmas ól van. Ér­deklődni lehet egész nap: Cegléd, Lehel u. 4. Dely Károly. Azonnal beköltözhető ház eladó, Cegléd IX., Bede utca 17. Érdek­lődni : Ceglédbercel, Pesti út 92. szám. Túri. _________, Családi ház eladó vagy emeleti lakásra cserélném. Érdeklőd­ni mindennap: Cegléd, ! Bem u. 10. Cegléd központjában. Pesti út 24. alatt, 139 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses ház, külön álló üzletnek használ­ható épülettel eladó. Tel.: 11-087. __________ K ét szoba Összkom­fortos, OTP-lakáso- mat, ceglédi, tanácsi­ra cserélném. Ráfize­tést kérek. Nagykő­rös, Bárány u. 4/A, IV. 14.________________ E ladó kályha, tűzhely, fürdőszoba kályha, bojlerrel, Cegléd, Ma- dár utca _4. Sürgősen eladó vagy kiadó 400 négyszögöl, jó minőségű puszta­föld. Érdeklődni le­het a helyszínen, Romhányi Bélánál, Csemő II. ker.# Ver­mes dűlő 2. szám alatt. közgazdasági érettsé­givel. H éves pénz­ügyi gyakorlattal ál­lást keresek. Megke­reső levelet ,.Minden megoldás érdekel, 134 733” jeligére ké­rem, a Hírlapkiadó Váll. kirend., Cegléd, Teleki utca 30. szám. Közgazdasági techni­kus, 20 éves pénzügyi gyakorlattal, 4 órás állást keres, ceglédi telephellyel. Megke­reső levelet „Április, 134 732” jeligére ké­rem, a Hírlapkiadó Váll. kirend., Cegléd, Teleki u. 30. szám, EÍadó ház, Cegléd, Dózsa György utca 39. szám. __________ T anya eladó. 800 n.-öl területtel, állattartás­ra alkalmas, Mizsei úton, a Darab dűlő­ben, József Ferenc- féle tanya. Érdek­lődni lehet: Cegléd, Fürst Sándor u. 8. 310 négyszögöl~Tzőíő, hobbiterületen, kis házzal eladó. Cegléd, Csplnak u. 47. ______ E lcserélném Cegléd, Bem utca 3. szám alatti, szoba, konyhás, komfort nélküli laká­somat 1 vagy másfél szobás, tanácsi laká­sért, 3. emeletig. Ér­deklődni lehet a fenti címen szombaton és vasárnap egész nap. Lengyel Illésnénél. Eladom Cegléd, Be­loiannisz u. 23. fszt. 1. 57 nm-es, OTP-örök- lakásomat. Kp. 4- OTP-átvállalással. Ér­deklődni a fenti cí­men személyesen vagy Budapest (06)-1-130­150 telefonon. _________ B ébi ruhaneműk, 20 hónapos korig eladók. Cegléd, Wesselényi u. 30i_ l2!_____________ E ladó 2 szoba, kony­ha. fürdőszobás csa­ládi ház, 550 négy­szögöl területtel, Kül­ső-Pesti út 152. sz. 15- ös km-tábla előtt. Ér­deklődni mindennap csak 15—17 óráig, Buczk óné. ______ C egléd, Kiss Ernő ut­ca 18. számú ház sür­gősen eladó. Dísznövényei tavaszi átültetését végeztesse dísznövénytermesztő technikussal, virág­földet, cserepet viszek, szaktanácsot adok. Megredelhető Ceglé­den, a Rákóczi úti virágboltban____ 3. számú garázsszö­vetkezet, Dohány ut­cai telepén garázs el­adó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Skolniko- vics István, Törtei, Felszabadulás u. 3. Cegléden, a Kökény utcában 156 négyszög­öl építési telek eladó. Érdeklődni lehet: Ceg­léd, Tükör utca 36. szám, Baranyi István­nál. __________ N apos- és előnevelt csirke kapható. Ceg- léd, Borona u. 7. Cegléd központjában eladó egy 67 nm-es, háromszobás, erké- lyes társasházbeli la­kás a harmadik eme­leten. Érdeklődni du. 4 órától, a 11-842-es telefonszámon. Értesítjük tisztelt ügy­feleinket, hogy az al- bertirsai ügyeleti iro­dánk új címe: Köz­társaság u. 34. Félfo­gadás kedd: 15—19, szerda: 15—18, csü­törtök: 15—19, péntek: 13—18 óráig. Ceglédi Ügyvédi Munkaközös­ség. Raktárvezetői felelős munkakörbe felvétel­re keresünk korrekt egyéniségű, informá­cióképes, minden te­kintetben megbízható, középkorú munkatár­sat, kiemelt fizetéssel. — Jelentkezés: NfVÖ Ruhaipari Kisszövet­kezet, Cegléd, Pesti út 1., főkönyvelőnél. OTP-Iakást + hobbit kertes házra cserélek vagy eladnám. Kos­suth F. u. 46. V. lh. IV. em. 13. ___________ M egbízható háztartási kisegítőt keresek, na­pi 3—4 órára. Nyug­díjas, egyedülállók előnyben, ld. Kékvöl­gyi Lászlóné, Cegléd 2. Pf.: 6. __ Felveszünk vízvezeték- szerelőt, kezdőt is, változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: VI- KUV, Ceglédi Üv. Munkaügy, Cegléd, 72- 2700. Felveszünk mélyfúró szakmunkásokat, mélyfúrási gépkezelő­ket, motorszerelőket, mezőgazdasági gép­szerelőket (kezdőket is), valamint kútfúrási bet. munkásokat vál­tozó munkahelyre. Ceglédi II. telepünkre csőmenetvágó célgép­re betanulást vállaló dolgozókat, forgácsoló­gépek kezelésében já­ratos dolgozók előny­ben. I. sz. telepünkre lakatos és motorsze- szerelő szakmunkáso­kat. Jelentkezni lehet, VIKUV, Ceglédi Üv. Munkaügy, Cegléd, Rákóczi út 72. 2700.

Next

/
Thumbnails
Contents