Pest Megyei Hírlap, 1988. február (32. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-11 / 35. szám
Akikről keveset beszélünk ŐRI inán A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXX. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM 1988. FEBRUÁR 11., CSÜTÖRTÖK Az igazgató tanács ülése Hitel nélkül, kiegyensúlyozottan Nekem mindennap ajándék az élet Igazgató tanács ülésén vitatták meg a napokban a gyöm- rői székhelyű Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat múlt évi gazdálkodását. A tanácskozáson részt vettek az alapító szövetkezetek képviselői, akik természetesen tagjai a testületnek. Geller Nándor igazgató arról adhatott tájékoztatást a jelenlévőknek, hogy nehéz, de eredményes évet tudhat maga mögött a vállalati kollektíva. Nehéz évkezdés Az ÉSZKV saját termelési értéke 85,4 millió forint volt 1987-ben, ez hét százalékkal magasabb az előző évinél. Az | ezzel párosuló ' nyereség 9.1 ! millió forint, amely szintén | magasabb az 1986 évinél. Ezt I az eredményt kevesebb lét- 1 számmal, jobb üzem- és munkaszervezéssel sikerült elérniük. Pedig nagyon nehezen indult a múlt esztendő. Gondoljunk csak a januárra és a februárra, amikor a mínusz 15—25 fokos hideg jóformán megbénította a vállalat munkáját. Már az első félév végén jelentkeztek azok az eredmények, amelyekkel sikerült kigazdálkodniuk-a többmilliós veszteséget. Év végéig pedig tovább fokozták az eredményességet. Egy sor új munka elnyerésével (versenytárgyalásokon) lehetőség nyílt egy reális éves terv megvalósítására. A vállalat gazdasági ereje szinte hónapról hónapra megmutatkozott. A rendszeres, folyamatos bevételek, a hitel nélküli gazdálkodás önbizalmat adott a dolgozóknak és a vezetőknek. A vállalásoknál a vezetés arra is törekedett, hogy a munkahelyek száma csökkenjen, ezáltal nagyarányú rezsimegtakarításokat tudtak elérni. Tavaly az alábbiak voltak a legnagyobb kivitelezések. A Képzőművészeti Alap Kiadó Vállalata részére 26 millió forintért építenek egy raktárbázist Ócsán. Jó ütemben haladnak a fővárosban a Sallai utcai ABC-áruház építésével, amelyet 42 millió forintért vállaltak el. Ugyancsak jelentős a gyömrői tornacsarnok építése, amelyet 17 millióért vállaltak. Új iskola Ezenkívül több létesítményt építettek, amelyek átadása a múlt évben megtörtént. Kiemelkedő jelentőségű volt a 12 tantermes új általános iskola Gyomron, amely 47 millió forintot emésztett fel. Ugyancsak a székhelyközségben befejeződött a Halászkert étterem rekonstrukciója — ezerkétszáz adagos konyhával együtt —, ez 16 millió forintba került. A pilisi Aranykalász Tsz-ben irodaházat és szociáEcseren csütörtökön 16 órától német nyeltvanfolyam haladóknak és a nyugdíjasklub foglalkozása. Gyömrön 15-től a gyermekklub színjátszó csoportjának próbája, az úttörőházban 15- től páros asztalitenisz-verseny, 15.30-tól a német szakkör összejövetele. Monoron 14-től a DSK asztaliteniszedzése, 15-től a bábszakkör lis épületet hoztak tető alá tíz és fél millióért. Átadásra került Pesterzsébeten egy ABC- áruház. Az idei évre áthúzódó beruházás a gyáli központi vízmű- épület megépítése, a bugyi ABC-áruház, a Sallai utcai bevásárlóközpont és a gyömrői tornacsarnok befejezése. A feszített terv csak akkor teljesíthető, ha a már korábban megfogalmazott takarékossági intézkedéseket a vállalatvezetés kellő körültekintéssel végre tudja hajtani. Az igazgató tanács ülésén többen kifejtették véleményüket, hangoztatva, hogy az ÉSZKV tervszerű, kiegyensúA Hazafias Népfront Mag- lódi Bizottsága rendezésében nagy sikert Ki mit tud?-e\ő- döntő volt a helyi Petőfi Sándor Művelődési Házban. A várakozáson felüti jelentkezési létszám és a zsúfolt nézőtér is tanúsítja: ha egy érdekes esemény nagyszerű szervezéssel párosul, az érdeklődés nem marad el. A Az utóbbi hónapokban szinte nem volt hét, hogy ne közöltünk volna áramszünetről szóló hírt, s ezzel együtt a DÉMÁSZ monori körzetszere- lőségének türelmet, megértést kérő sorait. Mégis többen felkeresték szerkesztőségünket is, a kirendeltséget is a kérdéssel: mi a több napig is tartó áramszünetek oka, s miért esik meg, hogy olykor a meghirdetettnél tovább tart vagy éppenséggel hamarabb fejeződik be? Horváth Ferenc, a körzetsze- relóség vezetője válaszol. — Amit elmondok, most már tulajdonképpen csak visz- szamenőleg érvényes, hiszen a munka zömén túl vagyunk, azon legalábbis túl, amely a lakossági áramfogyasztókat érinti. Néhány ipari üzem területén lesz ugyan még szünet az áramszolgáltatásban, de őket sem érinti váratlanul, mint ahogyan a monoriakkal is igyekeztünk tartani az információs kapcsolatot egész idő alatt. Arról van szó, hogy a 4-es műút melletti transzformátorállomásra nagyobb trafókat építettünk be, következésképp a középvezeték-hálózatban keresztmetszet-növelésre volt szükség. Tavaly novemberben kezdtük a munkát. Akadt körzet, ahol a tervezettnél gyorsabban haladtunk, olykor előfordult egynapos túlcsúszás is. Utóbbi, tudjuk, kellemetlenül és a Süni-klub foglalkozása, 17-től NB II. asztalitenisz-edzés. A filmszínházban 18-tól: Lidérces órák (színes, szinkronizált amerikai film), 20- tól video: Halál keze (színes hongkongi kung-fu). Úriban 11-től Pitypang-cirkusz című gyermekelőadás, 14-töl a nyugdíjasklub foglalkozása, 16.30- tól német nyelvtanfolyam haladóknak. lyozott gazdálkodást folytatott a múlt évben is. Az idén hasonló következetes és összehangolt munkára lesz szükség. Csak így ismételhetik meg az elért sikereket. Munkásgyűlések előtt A vállalat vezetői február 19-én Jaszladányban, február 25-én a gyömrői központi telepen munkásgyűlésen tájékoztatják a dolgozókat a tavalyi eredményekről, s az idei feladatokról. Gér József mindvégig színvonalas műsor csaknem nyolcvan résztvevője két és fél órás műsor keretén belül mérte össze tudását különböző kategóriákban. Megörökítették színes videofilmen az eseményt, amely az értékelést is megkönnyíti. A i döntő február 12-én, ezen a I héten pénteken lesz ugyan- 1 csak a művelődési házban. érintette a lakókat, végül is azonban jól járt a nagyközség, hiszen biztonságosabbá vált az energiaellátás. Az uj trafók beépítésével Monor nagyközség vezeték- rendszere most a lehető legjobb állapotba került, tíz évig nem lesz szükség rekonstrukcióra. A kötelező karbantartásokra természetesen igen, de a mostaniakhoz hasonló, hosz- szabb áramszünetek jó ideig em értem az embereket. Pontosítsunk, nem minden embert értek, még inkább egyes — de nem kevés — embert nem érték. Nekem teljesen természetes, hogy a szemetet a szemetes kukába teszem. Nem a gyűjtő mellé, nem az erdő szélen, mellékutakon dobálom el. Nem tördelem ki a fákat, még inkább nem vágom ki azokat engedély nélkül. Behúzom esténként a sötétítő függönyömet, hogy a szomszéd ne lásson be, s nem jelentem fel őt, őket, mert ezzel a kis mozdulattal — tudom — kizárom a belátás lehetőségét. Tőlem akár leselkedhet is. Nem állok perben a szomszédommal, noha tudom, hogy tulajdonomból kb. 20 centimétert vagy egy kis csücsköt elkerített, amikor a kerítést lerakta. Tudatosan tette vagy sem? Azt hiszem, véletlen volt. de ha nem... most boldog? Nem vitatkozom a másik szomszéddal, inkább elviszem onnan az építőanyagomat, s nem költőm, ügyvédre pénzemet, nem fizetek büntetést. Igaz, csak véletlenül rakták üres telkére a téglát, de hat ha őt ez zavarja, miért akadékoskodjak? Nem jelentem fel a haragosom, a rendőrt, a tanácsot. Kifizetem az OTP- kölcsönöm, mert ha egyszer felvettem azt a kölcsönt, tudom, vissza is kell fizetni. A Magyar Távirati Iroda nemrég keltezett jelentése: „Az 1988—89-es tanévben újabb gimnáziumokban indítanak kétnyelvű osztályokat, speciális oktatással.” Az. érdeklődés óriási, amin nem is lehet csodálkozni, hiszen napjainkban egy jól képzett szakember, a technikai forradalom határokat nem ismerő terjedésével egy időben, úgyszólván nem itud boldogulni idegen •nyelvek ismerete nélkül. Borbás Katalin találóan írta a Népszabadság hasábjain: „Köszönhető az érdeklődés annak is, hogy mind többen ismerik föl: a nyelvtudás napjainkban nem csupán az egyéni kedvtelések — mondjuk külföldi kirándulások — miatt nélkülözhetetlen. Szaporodik azoknak a száma, akiknél a szakmai boldogulás, a jó értelemben vett karrier záloga is a minél több idegen nyelv ismerete. Szinte már közhely, de ezt sem árt ismételgetni, hogy a nyelvtudás gazdasági, politikai, kulturális kapcsolataink nélkülözhetetlen kelléke. Szellemi tőke, amiről nem mondhatunk le.” — Az is igaz, a jelenlegi idegen nyelvi oktatásiéi nem érhetünk el kiemelkedő sikereket. Megdöbbenve tapasztaltam, hogy a heti pár órás magyar nyelvtan oktatással milyen silány a gyerekek kifejezésmódja.. írása, olvasás- készsége. Elképzelhető ugyanez az idegen nyelv tanulásánál is. Van Maglódon az Árpád vezér utcában egy 74 éves, súlyosan tüdőtágulásos. asztmás betegséggel ágyban fekvő osodaember: dr. Székely Sámuel, aki hat nyelven beszél. Mit sem törődve betegségével, saját magának ds nyelvgyakorlásból, úgyszólván jelképes összegért szívesen tanítja az idegen nyelveket. Mikor felkerestem a lakásán, akkor is ágya szóién ült, s Kucska Zoltán tanítványává! éppen a német nyelv tudományát ismsrtétte. Türelmesen, hófehér szaíkéllát simogatva, jóságos tekintettel újra és újra segítette Zolit a helyes kiejtési módra és ragozásra. Mikor befejezték a gyakorlást, hosszú időbe telt, míg rá tudtam beszélni, hogy beszéljen önmagáról. Szép arcú. kedves felesége is bizonygatta. olyan sok megpróbáltatáson mentek keresztül, nem vágynak nyilvánosságira. A tudást és nyelvtanulást — már aikkor is így voilt — önmaga boldogulásáért, az emberek jobb megértéséért és megismeréséért szorgalmazta. Végül is elmondta regényes életét, nyelvtudásának történetét. Nem lopom az áramot, az utcán, udvaron tárolt üveggöngyöleget. Nem vezetem a szennyvizet az ásott kútba, mert van vezetékes víz, de még csak a nyílt árokba sem. Ha. hibázok beismerem, lia megbántanak, megpróbálom a sértegetők szempontjait is figyelembe venni, hátha nekik van igazuk? Egyszóval én egy nagy- nagy balek vagyok. Vagy mégsem? Vajon nem én viselkedem-e normálisan, amikor a szemetet a kukába teszem. s nem az erdőszélre rondítom? Nem én vagyok normális, ha nem tördelem a csemetefákat, s megvárom a hatóság engedélyét a fakivágáshoz? Nem az én eszem ép-e. ha behúzom a függönyöm, s nem azt lesegetem, hogy engem leseget-e valaki? Nem az-e a tisztességes, ha a kölcsönt visszafizetem, s ha sorsom úgy alakul, hogy nem tudok fizetni, értesítem, netán haladékot kérek a kölcsönzőtől? Nem jobb-e békességben élni a szomszéddal, még ha elbirtokolt is tőlem annyi méterszer 20 centimétert, egy kis saroknyi csücsköt? Kitűnő eredménnyel végezte az alsóbb osztályokat, majd édesapja — aki maga is tanár ember volt — az újpesti Könyves Kálmán reálgimnáziumba íratta be. Azért oda, mert ott tanulhatta a latin, német és olasz nyelvet is. Kitűnő eredménnyel végezte a gimnáziumot, s mivel kitűnő tanuló volt. rögtön felvették az egyetemre. A Pázmány Péter Jog- és Államtudományi Egyetemen szerzett jogi doktorátust 1939-ben. Szeretett volna a külügyminisztériumba kerülni, az egyetem elvégzése után is intenzíven tanulta a német, olasz és latin nyelvet, melyekből felsőfokú nyelvvizsgát tett. Ezután kikerült Franciaországba és munkája mellett természetesnek találta, hogy megtanulja azt a nyelvet is. m Hazatérve a külkereskedelembe került jó nyelvtudásának köszönhetően olasz, svájci és portugál referensként. A Gyömrői Sportegyesület férfi sakkszakosztályában jelentős személyi változások történtek az utóbbi hónapokban. A szakosztály vezetője hosszú éveken keresztül Fábián Béla, a csapat elsőtáblás játékosa volt. Amikor — elfoglaltságára hivatkozva — lemondott, PauLovics Attila vette át ezt a feladatot. Az elmúlt hónapokban azonban ó is „bedobta a törülközőt’', azóta Fábián László intézi az ügyeket. Úgy tűnik, jó irányban haladnak a dolgok, mert egyre több jó hírt hallani a gyömrőiekről. Először is már az is megnyugtató, hogy • Fábiánék. Tompa. Mihály utcái teázója- ban állandó otthonhoz jutottak a fekete-fehér bábuk helyi szerelmesei. Ott tartják az edzéseket, s a hazai bajnoki találkozókat egyaránt. Tavaly a gyömrői féríigárda a megyei I. osztályú bajnokság B csoportjában szerepelt, s az igen előkelő második helyet szerezték meg, a bajnok szobi gárda mögött. Az ezüstérem annál is inkább szépen csillog, mert év közben sok fiatal sakkozót dobtak a mélyvízbe, következésképp fejlődőben és kialakulóban az utánpótlás, amely évek óta akut gond volt a szakosztályban. Ma már tehetséges ifjúsági és úttörő korosztályú igazolt sakkozóik vannak, akik rendszeresen részt vesznek az igen Miért sározzam be haragosom — ha van —. a tanácsi tisztviselőt, ha „népmeséből" tudom, hogy milyen, de arról meg nem győződtem? Nem én gondolkodom-e előre, ha a szennyvizet nem az ásott kútba vezetem, hisz egy idő után másként szeny- nye.zem a környező kutakat, nemsokára a vezetékes vízforrásokat is? Az áram sem magától lesz, azt is termelik, áru. amit meg kell fizetni, mint egy kiló kenyeret. S tán inkább dolgozni kéne, nem lopni az üveget, ha a betétből újabb sörhöz akarnak jutni az ille- tö(-k). Kicsi és még kisebb dolgok. Tűnődöm, vajon ők, akik mindent ellenkezőleg, a normálistól. vagy legalább annak váltról eltérően viselkednek, olvassák-e? Amikor „másként’’ viselkednek, milyen gondolataik lehetnek? Van némi lelkifurdalásuk? Megsértődnek e sorok olvasásakor? élek — ők, pont ők nem olvassák, de ha mégis, ők is tűnődjenek el!! Saját kicsinységükön. Gulyás László A háborúban kikerült a frontra, megsérült, elvesztette fél szemét, és fogságba esett. De nyelvtudásának köszönhetően tolmácsként tevékenykedett és ezalatt megtanult oroszul, mégpedig olyan sikeresen, hogy hazatérte után a MA- SZÖVLET légiforgalmi társaságnál nyelvfordítóként dolgozott. Amikor megkezdődött a metró építése, a kezdeti műszaki munkáknál sok szovjet mérnök segítette az irányítást, odakerült tolmácsként, majd a munkák befejeztével Süly- be, az általános iskolába orosztanárként egészen nyugdíjazásáig. Közben gyakorolta a latin, olasz, francia, német, angol nyelveket, tanította is az érdeklődő tanulókat. Azt mondta: számára minden nap ajándék az élettől, és ezt az ajándékot meg akarja osztani mindenkivel. Marczi Ferenc aktív megyei szövetség versenyein. Természetesen nem mondtak le a veteránok foglalkoztatásáról sem, hiszen-velük törődni, őket szerepeltetni egyben humanitárius cselekedet. Az első „tavaszi” fordulóban a gyömrőiek talán túlzott jószívűségüknek köszönhetik váratlan hazai fiaskójukat a Gödöllő II. ellen. Nevezetesen arról van szó, hogy nem a legerősebb felállításban ültek asztalhoz a városi tartalékgárda ellen, s az „eredmény” nem maradt el: Gyömrő—Gödöllő II. 4-6. Fábián Béla az első táblán szerepel ebben az évben is. Négy gyalogelőnye volt ellenfelével szemben, de időzavarba került, s kikapott. Kerekes Lajos, Kiss Tibor, ifj. Jóljart Mihály viszont megnyerte partiját, míg Déri Attila és Nagy- szegi Tamás remizett. Sajnos Fitos József, Jakab András, Bodrogi Lajos és Kovács Ri- chárd is kénytelen volt gratulálni ellenfelének a játszma végén, így alakult ki a 6-4-es gödöllői győzelem. A gyömrőiek további tavaszi programja így alakul: február 21-én Szentendre (idegenben), március 6-án Isaszeg (otthon), március 20-án Dan- szentmiklós (idegenben), április í 7-én Hévízgyörk (otthon), május 8-án Aszód II. (otthon). — Váratlanul ért bennünket is ez a vereség, de a hátralévő tavaszi fordulókban szeretnénk javítani — mondta Fábián László, az újdonsült szakosztályvezető. — Rendszeresebbé kívánjuk tenni az elméleti felkészülést, külön foglalkozunk majd a tehetséges fiatal sakkozókkal. Négytagú ificsapatunkat beneveztük a megyei bajnokságba, amely február 20-án kezdődik. Jelenleg hét ifjúsági játékosunk van, szeretnénk létszámukat tovább növelni. A jövőben elsősorban a helyiekre támaszkodunk, de a más községekből átjárókról sem mondunk le. Az a célunk, hogy minél több versenyen vegyenek részt játékosaink, fejlődjön kombinációs készségük. Csak így érhetjük el, hogy az idén is eredményesen szerepeljünk az I B bajnokságban. Szorosabb kapcsolatot akarunk kialakítani a helybeli, általános iskolákkal és a Ságvári Endre Űttöröházzal. Nálunk — itt a teázóban — minden este lehet sakkozni. Szeretettel várjuk tehát a fiatalokat, a felnőtteket, jöjjenek közénk, sakkozzanak minél többen, hódoljanak ennek a szép szellemi sportnak. A fentiekhez csak annyit tehetünk hozzá, hogy bízunk a gyömrői sakkélet fellendülésében. Jó úton indultak el. legyen erejük szép terveiket megvalósítani. G. J. ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap) Olvasóink tették szóvá Miért sok az áramszünet? Kulturális programok Maglódon Ki mit tud-döntő lesz nem fordulnak majd elő. — ez Váratlan hazai fiaskó Nevelik az utánpótlást Jegyzet Hétköznapi tetteinkről
