Pest Megyei Hírlap, 1987. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-04 / 260. szám
1987. NOVEMBER 4., Moszkvai sakk-klub Kádár János látogatása Kádár János, az MSZMP főtitkára, aki magyar párt- és állami küldöttség élén részt vesz a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, kedd este Moszkvában — a hivatalos programon kívül — ellátogatott a Szovjetunió Központi Sakk-klubjába. Kádár János a klub életével ismerkedett, megtekintette a sakkmúzeum értékes gyűjteményéi, majd demonstrációs táblán megnézte a Sevillában zajló férfi világbajnoki döntő legutóbbi játszmájának alakulását. A klubban, ahol régi ismerősként köszöntötték az MSZMP főtitkárát, a magyar vendég megtekintette az ünnep alkalmából évente kiírt snellverseny egyik fordulóját. Kedden Sevillában Kaszparov megnyerte a függőben maradt 8. játszmát. így a saSkvilágbajnoki döntő állása 4-4-re módosult, legközelebb szerdán ülnek asztalhoz, akkor Karpov vezeti a világos bábukat. Negyedszer is sznpermarniton! Megváltozott útvonalon Hosszas hallgatás után a hét elején csak kiderült: ez évben is megrendezi a Pest Megyei Tanács ifjúsági és sportosztálya az immár gazdag hagyományokkal rendelkező szupermaratoni vetélkedést. A legmegszállottabb hosszútávfutók találkozójára ezúttal is a megyében, pontosabban a megye országútjain kerül sor, a táv változatlanul 200 kilométer. — A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére kiírt szupermaratoni futást november 6—1—8-án bonyolítjuk le — adta a legfontosabb információt Solymosi Sándor osztályvezető-helyettes, a verseny szervezőbizottságának elnöke. Koreográfia — Bár ennek a vetélkedésnek az előkészítése éves szinten folyamatos feladatot jelent több kollégámnak, az intenzívebb munka valójában szeptember elején kezdődött. Bár a rendezvénynek már meglehetősen jól bevált koreográfiája van, azért ez nem jelen- tó azt, hogy minden marad a régiben. Az idei, sorrendben negyedik szupermaratonit például részben változó útvonalra írtuk ki úgy, hogy az egyes Az olimpiai ötpróba tápió- szecsői futóversenyén a 21 kilométeres távot a farmosi Kenyó Kálmán nyerte (baloldalt), akinek a 2. helyezett helybeli Dobos Imre gratulál. Hírek szerint a szecsői mezőnyből is jó néhányan rajtolnak majd a szupermaratonin (R. Varga Margit felvétele) napok résztávjai sem maradtak a korábbiakkal azonosak. Most — atlétikai, szakembereket meghallgatva — arra jutottunk, hogy a legoptimáli- sabbnak a 70, 70 és 60 kiloMükorcsolyázó>viadal Jeges kapunyitás November 19—22. között a Budapest Sportcsarnokban rendezik a Népstadion—Nova- rat Kupa nemzetközi műkorcsolya- és jégtáncversenyt, Ceglédi sportakrobaták Megelőzték a bajnokot A fővárosban az Építők csarnokban rendezték a második ÉSZVT nemzetközi sportakrobatikai kupaviadalt, amelyen a Ceglédi Vasutas két egységgel képviseltette magát. Mindkét számban megelőzték a magyar bajno* kokat, akik idén az Európa- bajnokságon kiemelkedően szerepeltek. Férfi páros: 1. Czigony Béla, Stadler Zsolt (Ceglédi VSE). Az Eb-bronzérmes Tóth—Takács páros a bolgár férfi kettős előtt végeztek az élen a Pest megyeiek. A női hármasban a lengyel és bolgár trió után a ceglédi csapat következett (Vunák. Renáta, Tóth Vanda, Farkas Erika). A ceglédiek jobban szerepeltek, mint az Eb-helyezett magyar válogatott trió. A hét végén újabb erőpróba vár a ceglédiekre, szombat, vasárnap rendezik az országos bajnokságot — tájékoztatott Várady László, a ceglédiek edzője. Európa Portóra figyel Kispesti visszavágó Az európai labda rúgókupaszerdán a 2. forduló visszavágóit bonyolítják le. Az összecsapások után a BEK-ben és a KEK-ben a legjobb 8-8, az UEFA Kupában pedig 16 együttes folytathatja majd. A magyar labdarúgást az UEFA Kupában a Bp. Honvéd képviseli, A piros-fehérek a portugál Desportivo Chaves ellen az első 90 perc során egygó- los előnyt szereztek (2-1). A kispesti Bozsik stadionban szerdán 18 órakor kezdődik a visszavágó, amelyen a holland Van Ettekoven a játékvezető. Bicskei Bertalan a következő összeállítást tervezi: Disztl P. — Sallai, Disztl L., Csuhay, Cseh — Sikesdi, Fitos, Gyimesi, Romanek (Sass) — Fodor, Kovács K. A Desportivo Chaves így kezd: Fonseca — Cerqueire, Gar- rido, Jorginho, Rogerio — Julio Sergio, Szlavkov, Zdrav- kov, Diamantino — Cesar, V ermelhinho. ★ A kupaszerdán kétségkívül Portóra figyel majd Európa. Itt bonyolítják le az FC Porto—Real Madrid BEK-vissza- vágót.. A két együttes első erőpróbáját a Real nyerte 2-1-re. Beszélgetés miniíociról Belga csapat Solymáron amely a jövő márciusi budapesti világbajnokság főpróbájának is számít. Studniczky Ferenc, a Magyar Jégsportszövetség főtitkára örömmel újságolta, hogy a rendezvény iránt igen nagy az érdeklődés, 18 országból érkeznek résztvevők. Miillner Jenő, a Népstadion és Intézményei főigazgatója azzal folytatta, hogy a Budapest Sportcsarnok felújított műszaki berendezésének első vizsgája következik. Szól arról is, hogy a Kisstadion november elsejétől várja a sportolókat, s november 7-én megnyitja kapuit a műszakilag rendbe hozott városligeti Műjégpálya is. A 45. héí Totólippek 1. Vasas—Rába ETO 1 2 2. Kaposvár—Bp. Honvéd 2 x 3. Videoton—Ü. Dózsa 2 x 4. Bremen—1. FC Köln x 1 5. Leverkusen—Hamburg 1 2 6. St. Pauli—Blau-Wciss 90 1 x 7. Bielefeld—Osnabrück 2 1 8. Meppen—Saarbrücken 1 x 9. Como—Napoli 2 10. Empoli—Roma 2 11. Pisa—Juventus X 2 12. Piacenza—Padova X 2 13. Modena—Lecce X 2 PÖtmérkőzések: 1, x, 1. méteres etapok látszanák. Ami pedig az egyes napok útvonalait illeti, az első és a második nagyjából azonos a tavalyival, a harmadik viszont alapvetően új: a futók Dunakesziről indulva, elkerülik Vácot és Gödöllőt. Az elnök arról is beszámolt, hogy 17 nemzetközi, illetve országos minősítésű atléta versenybíró is tagja a stábnak, de természetesen mellettük egy sor társszerv technikai támogatását élvezik, ahonnan például a viadal rögzítését lehetővé tévő videoberen- dezéseket is kapnak. Fplíék'lck — Egyáltalán nem könnyű egy ilyen rendezvényt tető alá hozni — folytatta Solymosi Sándor. — Nem elég ugyanis a hazai és a külföldi propaganda, az anyagi feltételeket is biztosítani kell. Márpedig a pénzcsatornákból egyre szerényebben csordogálnak a hozzájárulások, amelyek nélkül viszont gyakorlatilag lehetetlen megoldani az elengedhetetlenül szükséges tennivalókat. A szervezők mindkét vonalon tettek egyet s mást. A IV. szupermaratoni futás szórólapjait osztogatták az IBUSZ-maratonin, a bécsi maratonin, Kassán és Szegeden, de jutott azokból a Magyar Atlétikai Szövetségbe, a megyei szakszövetségekbe, valamennyi számottevő hazai atlétikai szakosztályba éppen úgy, mint a Pest megyei futóklub számára is eljuttatták a szükséges példányokat. Ami pedig az anyagiakat illeti, a nevezési díjak mellett reklámokból, a különféle költség- vetési támogatásokból és a társzervek hozzájárulásából sikerült összehozni. Sok külföldi — Az érdeklődés örvendetesen nagy — váltott témát Solymosi. — Eddig 88 versenyző és 15 kísérő jelezte érkezését, közöttük pontosan 50 a külföldi. Először lesz egyesült államokbeli és lengyel részvevője a viadalnak; számos, visszatérő vendéggel is számolunk. Négy tolókocsis vállalkozó szellemű sportember is nevezett: a legjobbnak tartott osztrák Georg Schrattenecker, az amerikai David Goodwin, a csehszlovák Jiri Firt és a tavaly kitűnő rajtott vett magyar Urbancsok György. Jocha Károly Otoíi a ciprusi szövetség Rotterdami vádpontok Az elmúlt héten szerdán Rotterdamban EB-selejtezőt játszott Hollandia és Ciprus labdarúgó-válogatottja. Az 5. csoport összecsapásán a hollandok 8-0 arányban nyertek. A 2. percben, Gulliték 1-0-ás vezetésénél egy hazai szurkoló házi készítésű füstbombát dobott a ciprusi kapu elé. A bomba két méterre robbant a vendégkapustól, és súlyosan megsebesítette Haritut. Az eset után a vendégegyüttes öltözőjébe vonult, és csak hosszas kérlelésre, 50 percnyi szünet után volt hajlandó ismét a pályára vonulni, folytatni a játékot. Hírügynökségi jelentések szerint a rendbontás után a Ciprusi Labdarúgó Szövetség óvást nyújtott be az Európai Labdarúgó Szövetséghez (UEFA). A ciprusiak kérik a mérkőzés eredményének megsemmisítését, és azt, hogy az UEFA a két pontot írja az ő javukra. A Reuter rotterdami híradása szerint a bombát a játéktérre bedobó 21 éves fiatalembert őrizetbe vették. A vád ellene emberölési kísérlet, továbbá illegális tűzfegvverviselés. A vádlott nevét biztonsági okokból nem hozták nyilvánosságra. A bombadobáló egyes források szerint 15, a Reuter szerint húsz évre is börtönbe kerülhet, ha bűnösnek mondják ki a vádakban. Országos serdülő- és ifikupa Gödöllőn az Ú. Dózsa Huszonöt évvel ezelőtt a belgiumi Gentben egy megszállott fiatal testnevelő tanár, Gaál Endre — akkor reménytelennek tűnő — kísérletbe kezdett. Elhatározta, hogy kifejleszti a labdarúgás teremre adaptált változatát, a mi- nifutballt. Évekbe került, amíg egyáltalán a megfelelő labdát kikísérletezték, s a szabályok is „menet közben” alakultak ki — Természetesen Magyar- országgal a legélénkebbek a kapcsolataink, ötéves múltra tekint vissza együttműködésünk — mondta , Gaál Endre azon a baráti beszélgetésen, amelyre a sajtó, illetve a sportágat Magvarorszáson gvámol ító Budapesti és Pest Megyei Labdarúgó-szövetség képviselőit hívta meg. — Nagy öröm számomra, hogy ma már Magyarországon is teret hódított ez a játék. A minifoci ideális gyerekes szabadidősportnak tűnik Mivel a becsúszó szerelés, a testtel való ütközés, a labdára való „rátartás” tilos, a sérülési lehetőség minimális. Vad István, a BLSZ főtitkára, az új sportág egyik hazai apostola elmondta, hogy 1987—1988 telén bőséges programkínálat várja a minifoci magyarországi kedvelőit: egyebek között a decembertől márciusig tartó felnőtt férfi bajnokság. A belga válogatott szerdán, 16 órakor Solymáron a helyi együttessel találkozik. Hagyományos labdarúgóerőpróba a fiatalok küzdelemsorozata, az ifjúsági és ser- dülökupa. A megyei előcsa- tározások már lezajlottak, s most kezdődik az országos selejtező, Mindkét mezőnyben 8 együttes képviseli megyénket. A forduló november 11- én lesz, a mérkőzések 13 órakor kezdődnek. Két találkozót előre hoztak s így Gödöllőn ma, Nagykőrösön pedig csütörtökön lesz a mérkőzés, A csapatok egyébként a 32 közé jutásért játszanak. Országos Ifjúsági Kupa. November 4-én: Gödöllői SC—Ü, Dózsa (13.30, Kálmán). November 11-i program: Abonv—Kecskemét, isa- szeg—Csepel, Szigetszentmiklós— KSI, Alsónémedi—Bp. Honvéd— BVSC mérkőzés győztese, Ecser— Tatabánya, Vecsés—Videoton, Tárnok—Dunaújváros. Országos Serdülő Kupa. November 5-én: Nagykőrös—FTC (13.00, Bállá). November 11-én: az Abony—Kecskemét találkozó 11 órakor kezdődik, a többi 13 órakor: Bag—Budafok, Gyál—MTK- VM, Kerepestarcsa—Tatabánya, Dunavarsány—Videoton. Budaörs -Dunaújváros, Ceglédi VSE—KSI, Bp. Honvéd mérkőzés győztese. Mint a párosítás mutatja, jó néhány NB I-es klub utánpótlása vendégeskedik majd megyénkben. — Reitter — is II ADÁSVÉTEL Lada 1500-as eladó. Cegléd, Madár u. 10. szám. _________ P ályázati felhívás! A Ráckeve Városi Jogú Nagyközségi Közös Tanács. a hatósági osztálya, osztályvezetői állá* betöltésére, jogi végzettségű szakembert keres. Besorolási bér. a 11/1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelkezés szerint, közös megegyezéssel történik. Az álláshoz szükség esetén szolgálati lakást biztosítunk. A kinevezés határozatlan időre szól. A pályázat benyújtásának határideje: 1987. november 30. Ráckeve Városi Jogú Nagyközségi Közös Tanács elnöke, Ráckeve. István tér 4. 2300. ____________ P ályázati felhívás igazgatói állás betöltésére. A Kertészeti Egyetemi Tangazdaság Vállalati Tanacsa — nyugdíjba vonulás miatt — pályázatot hirdet igazgatói munkakör betöltésére. A tangazdaság A kategóriájú vállalat. Termelési értéke 474 millió Ft, melynek 42% alaptevékenységből (növénytermesztés, szőlő-gyúmölcster- melés, állattenyésztés). 50% alapon kívüli tevékenységből ered. a tangazdaság a vállalati tanács általános vezetésével, mintegy 5500 ha területen eredményesen gazdálkodik., Az állóeszközök bruttó értéke 504 millió Ft. a dolgozói átlaglétszám 1295 fő, az átlagkereset 74 960 Ft/fő/év. Az igazgatót a vállalati tanács 5 évre választja. Besorolására és személyi alapbérére a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet, egyéb juttatásokra az 5/1985. (III. 14.) MÉM sz. rendelet az irányadó. Az igazgatói munkakör betöltésének időpontja: 1988. január 1. A pályázat feltételei a következők: szakirányú felsőfokú végzettség, megfelelő politikai képzettség, legalább 10 éves mezőgazdasági nagyüzemi gyakorlat, büntetlen előélet, 50 év alatti életkor, egészségi állapota a feladat elvégzéséhez megfelelő, vállalja az igazgatói munkakörrel kapcsolatban a VT által meghatározott követelmény- rendszer teljesítését, feladata: a gazdaság eredményes tevékenységének továbbfejlesztése. az élő munka hatékonyságának javítása, a termelő kapacitás kihasználásának javítása. a termelési szerkezet javítása, az ültetvények rekonstrukciójának végrehajtása, a borászati üzem korszerűsítése, az alaptevékenység műszaki. technikai feltételeinek javítása az alaptevékenységen kívüli tevékenység, ezen belül a telepített ipari tevékenység bővítése és a hatékonyság növelése. A pályázathoz mellékelni kell: kézzel írott önéletrajzot, amelynek részletesen tartalmaznia kell a pályázó eddigi szakmai és társadalmi tevékenységét, a vállalat gazdálkodására való terveket, elképzeléseket. javaslatokat, a szakmai és politikai képzettséget igazoló oklevelek hiteles másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. kitöltött személyi adatlapot, orvosi igazolást arról. hogy a munkakör ellátására alkalmas. A pályázattal kapcsolatos további felvilágosítást ad Somlai Ferenc VT-el- nök, a 365-692 telefonon. A pályázatot a felhívás közzétételétől számított 3D napon belül, de legkésőbb 1987. november 6-ig kel] benyújtani a Kertészeti Egyetem Tangazdaság Vállalati Tanácsához, a VT- elnök címére: Budapest. Postafiók: 5. 1734 ______________ F elveszünk, jó kereseti lehetőséggel, géplakatos (gépbeállító). csőszerelő, vegyipari szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Mechanikai Müvek munkaerő-gazdálkodásán. Telefonszámunk: 669-400. 102-es mellék. Vállalatunk megköze líthető a 87-es autóbusszal. mely a Kosztolányi Dezső térről indul és a vállalatunk előtt van a végállomása. _____. i 'ÄVWznnK: faipari gépmunkást. asztalost. — Jelentkezés: Asztalosok és Kárpi- sok Minőségi Kisszövetkezet I. sz. részlege Biatorbágy. Vörös Hadsereg útja 34. Dabason. a Motel közelében. közművesített építési telek, sürgősen eladó! Érdeklődni: Dabas II.. Biksza Miklós út 405. _____ B alatontól 10 km-re, Enyingen családi ház, 700 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni: 845- 479. vagy: Enying, Munkácsy u. 43. Galgahévizen, halastó közelében 400 n.-öl üres telek eladó. Érdeklődni: Gödöllő. Fürdő utca 14.______ K ertes családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Péteri, Árpád u. 25. Érdeklődni: Árpád u. 19., egész nap._________ Z S-s. 12 V-os Trabant felújított motorral eladó. Monor, Liszt F. 8. Telefon: 548.__ Ú jszilváson, a sportpályával szemben eladó. 80%-ig kész. t,e- tőtér-beépítéses családi ház. 317 n.-öl telken. Villany bevezetve. víz az udvarban, a kertben 4—5 éves szőlő és gyümölcsfák vannak. Érdeklődni hétvégeken a helyszínen vagy ..Sürgős. 184 038” jeligére, a Felszabadulás téri Hirdetőbe^_______________ É ladó Gödöllőn, An- talhegyi út. Szarvas utca sarkán levő. ke- rítetlen, 416 n.-öles telek. Alkalmas társasház vaigy ikerház építésére. Érdeklődni lehet: Budapest, Eszék utca 18. 1114. Zsámbo- ki. Tel.: 854-239. Tápiószőlősőn ház eladó. 800 négyszögöl területtel, főút mellet, villany van. Érdeklődni lehet mindennap 18 óra után. Cím: Burka Mihály. Tápiószőlős. Üjföld 60. sz. 2769. Csörögben 200-as ~telek, építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Fu- íerenda, Csörög, Szabadság út 61. sz. alatt. bármikor._____________ Z alagyöngye gyökeres szőlővessző eladó. — Cegléd, Török I. u. 20. Eladó 40 q nagybálás széna. 40 q szabados széna, 250 q. egy felújított fejőgép 7000 Ft Érdeklődni: Nagykőrös. Vízállás dűlő 23. Májzik János, hétköznap 17 után.______ E ladók 2 db M 24-es VoUga, igen jó karban vannak, új gumikkal, áron alul. egyben vagy alkatrészként. 2 db diesel Mercédes- motor beépítési engedéllyel sürgősen, utánfutót beszámítok. — Nagykörös, Csillag u. 5. Gödény. komfortos. 42 négyzetméter alapterületű házrész eladó. Nagykőrös. Kecskeméti u. 34. sz. — Érdeklődni mindennap 16 után,. Kulcsmásoló gép eladó. Cegléd. Virág u. 20. szám.______________ N agykőrös, 2. járás, Nyárkútrét 4. sz. tanyás ingatlan. 1438 négyzetméter földdel, mely kertészkedésre alkalmas, ipari áram. fúrott kút van. Érdeklődni a helyszínen, szombat, vasárnap egész nap. _____________ H áz. nagy gazdasági épületekkel eladó. — Nagykőrös. Losonczy u. 7i. sz. alatt._______ S ürgősen eladó Vác. Kölcsey utca 9. IV. 14. sz.. kétszobás. 55 nm- es, OTP-öröklakás, tehermentesen, készpénzért. Érdeklődni: az esti órákban.______ S ürgősen eladó Vác. Haraszti Ernő utca 23. IV. em. 14.. kétszobás. 57 négyzetméteres, szövetkezeti lakás. — Érdeklődni: az esti órákban._____________ S zigethalmion^ 2 szobás családi ház. garázzsal, 92 nm. 225 n.- öl gyümölcsössel, azonnal beköltözhető, eladó. Kp. 750 000 -f OTP. Szigetszentmik- lós, Jókai u. 25/D. III. 10.. mindennap 18-tól 20-ig.__________________ Albertirsán, H éve épült, 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. (Vasútállomástól kb. 300 m). Érdeklődni lehet: Al- bertirsa. Somogyi B'éla u, 48/1, _____________ V adonatúj Opel Omega Turbo dízel gépkocsi sok extrával eladó. Érdeklődni: 338906.____________________ S ürgősen eladó Monor, Csokonai u. 35. sz alatti, régi. hosszú parasztház. hozzá tartozó. új istállóval, ólakkal, fúrott kúttal. Villany van. víz a lakásban. Fóliázásra, vagy építkezésre alkalmas. Érdeklődni lehet a fenti címen, 17 órától _ 4üo négyszögöles telek. szoba, konyhás melléképülettel, nagy házalappal eladó. — Irányár: 180 ezer Ft. Érdeklődni lehet: Újszilvás. Dózsa György út 10. sz. Dézsi Jánosnál. Üj, faragott diófa ebédlőgarnitúra eladó. Megtekinthető: Nőtincs kastély. _______ R obur dízel üzemű lassújármü eladó. Törtei, Jászkaraj enői u. 100.______• K iskunlacházán. bekerített építési telek, 440 n.-öles. eladó. Bontásból ajtó. ablak, cserép, stb., szintén. Érdeklődni: Kert u. 39. alatt. _____._ E ladó: Felső göd, Len- key u. 79. sz. alatt, háromszobás, komfortos családi ház. Érdeklődni: fenti címen, bármikor. OTP-átvál- lalás lehetséges! Jó állapotban levő. ponyvás AUIH eladó (esetleg munkahellyel is). Érdeklődni: 18 órától: Vác. Erdős Bernát utca 46. III. 11. 350-es Jawa lux, alig használt, eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Esze T. u. 1., ill. Rákóczi út 53. (Virágbolté_________________ 4 00-as építési telek eladó, Felsőnyáregy- háza. Károlyi telep 2. 3 szobás, új családi ház eladó olcsón. — Nagykőrös, Török lg-* nác 5. sz. alatt. Sürgősen eladó egy szoba összkomfortos családi ház. melléképületekkel, 148 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet Vecsés, Küküllői u. 54/A. szám.__________ T anya eladó, a várostól 7 km-re. a Vett úton. 800 négyszögöl területtel, fele szőlő, fele pusztaföld. lakható épülettel. Víz van. villany megoldható. Érdeklődni lehet: Cegléd, Sugár u. 61/A, ________________ H asznált kerékpárok vétele és eladása, Böngészde Bizományi, Cegléd. Teleki u. 18. 1 db pb-t?ázos Siesta- kályha, megkímélt állapotban eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 47/A. Szellő Béláné. ______ Eladó Nyársapát. Hosszú dűlő 10. szám alatt eßy tanya. 800 négyszögöl területtel, jószágtartásra kiválóan alkalmas. Műút 20 perc. Érdeklődni lehet: Palotai Istvánnál. Újszilvás, Kossuth u. 10/A. __________ 3 szobás , összkomfortos ház’ eladó, üzlethelyiség megoldható. Nagykőrös. Jókai u. 4. sz. Vizes házak, nedves épületek utólagos szigetelés, gyorsan, olcsón. garanciával. — Tel.: 134-975. Bodorkos Károly, Bp., Fazekas u. 8. 1027._______ R EDŐNYÖS: Bordás Géza. Göd alsó. Kodály Zoltán utca 18. (2131), strandnál 1 Budapesthez közel lakók. figyelem! Angol nyelv oktatását, külföldi munkavállalásra. államvizsgára felkészítést. gyermekeinek angol tanítását, korrepetálását. (8 éves kortól) vállalom a tanítvány lakásán. Kezdőknek kérésre video módszer óra- díj: 15D Ft. Tel.: 845- 655 délelőtt. Antennaszerelést vállalok. színes televíziókhoz. HiFi berendezésekhez. Érden és környékén. 251-072. _ Vidékiekének! Nyelv - tanítás levelezéssel, száz Ft-tól havonta angolul. németül, franciául, olaszul, spanyolul. (Telefonetikával). Doktor Farkas. külföldi diplomás szaktanár, Budapest. Tábornok huszonegy. 1149. (835-761). Antennaszerelés., egyedi és központi antennák szerelése, javítá- na. bővítése, video- programm-al is. Lelki- ismeretes. gyors, precíz munkavégzés, garancia. TV-ANTENNA MÉRNÖKI IRODA GM. Levélcím: Budapest, Toborzó u. H 1138. Telefon: 200-054. «38- 627. BGH AUTÓSZERVIZ Kiskunlacháza. Peregi vásártér, 51-es főút, 42,5 km-nél. Uj — ÜJ — ÜJ Nyitva tartás: 07-21 óráig, szombaton: 07—13 óráig. Gumiszerelés, centrírozás, defektjavitás. futóműállítás (futómű javítási; műszaki vizsgára felkészítés, vizsgáztatás 48 órás határidővel, futó javítások, teljes mosás, olajcsere zsírzó9. 17 óra után a gumiszerelésből, centrírozásból. és defekt.iavításból 20% kedvezményt adunk. BGH 07—21-jg, ______