Pest Megyei Hírlap, 1987. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-27 / 280. szám
1987. NOVEMBER 27., PÉNTEK Vranitzky fogadta Szűrös Mátyást Franz Vranitzky, az Ös..trák Köztársaság szövetségi kancellárja csütörtökön fogadta az ausztriai látogatáson levő Szűrös Mátyást, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnökét. A szívélyes légkörű megbeszélésen áttekintették a magyar—osztrák jószomszédi viszony és együttműködés helyzetét, továbbfejlesztésének napirenden levő fontosabb kérdéseit. A találkozón részt vett Nagy János bécsi magyar nagykövet. Tanácskoznak a japán kommunisták Kádár János üdvözlete A Japán Kommunista Párt kongresszusa csütörtökön a központi bizottság beszámolója feletti vitával folytatta munkáját. Ezzel párhuzamosan megkezdődtek a JKP és a meghívott pártok kétoldalú konzultációi. A nap folyamán Fuva Te- cuzo. a központi bizottság elnökségének elnöke fogadta Szabó Istvánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, aki ó.tadta Kádár János üdvözletét a megalakulásának 65. évfordulóját ünneplő Japán Kommunista Pártnak. A megbeszélés során véleményt cseréltek a nemzetközi helyzetről és a két párt előtt álló feladatokról. Kölcsönösen egyetértettek abban, hogy megvannak a lehetőségek az MSZMP és a JKP kapcsolatainak további elmélyítésére. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén jelen volt Tacsiki Hirosi, a KB-elnökség állandó irodájának tagja, Nyihara Sodzsi, a KB elnökségének tagja. illetve Györke József, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője, és Südy Zoltán, a külügyi osztály munkatársa. Moszkvai sajtóé: tekezht Elsőbbséget kapott a világ biztonsága A szovjet és az amerikai külügyminiszter genfi tárgyalásain véglegesen egyeztették a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolását célzó szerződés pontjait: ily módon a szerződés aláírásra kész Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan közelgő találkozóján — állapította meg az SZKP KB Politikai Bizottsága, amely csütörtöki ülésén jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszteri tárgyalások eredményét. Nem a számok, hanem az érdekek egyensúlyának megteremtésére való törekvés tette lehetővé a közepes hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló szerződés kidolgozását — emlékeztetett Sevard- nadze külügyminiszter szavaira a Novosztyi sajtóügynökség elnöke. Valentyin Falin azon a sajtóértekezleten beszélt erről, amelyet csütörtökön tartottak a szovjet külügyminisztérium sajtóközpontjában. A szovjet—amerikai kapcsolatok témájának szentelt tájékoztatón részt vett még Geor- gij Arbatov akadémikus, Ame- rika-szakértő és Gelij Batye- nyin vezérőrnagy, az SZKP KB katonai szakértője. A rakétaszerződésről szólva Arbatov nem vállalkozott annak megjövendölésére, hogy mi lesz a szerződés egyesült államokbeli ratifikációs vitájának a kimenetele, csupán annyit mondott: a vitával igyekezni kell. Az Egyesült Államokban az 1988-as választási évben zsúfolt a politikai naptár. Shultz amerikai külügyminiszter közléséről, hogy a NATO még a ratifikálás előtt, a szerződés aláírása utáni naptól, tehát december 8-tól leállítja a rakéták telepítését, Batyenyin azt mondta, hogy ez némiképp hasonlít arra a javaslatra, amelyet Mihail Gorbacsov Shultz októberi moszkvai látogatása idején tett. (Az SZKP KB főtitkára akkor azt javasolta, hogy ne várjanak az aláírásra, hanem a szerződés végleges formájának kialakítása után hirdessen mindkét fél moratóriumot e rakéták telepítésére.) Szóba kerültek az NDK-ba és Csehszlovákiába — az érintett országok kormányaival egyeztetve — telepített rakéták is, amelyekről Falin azl Vietnami csapatkivonás Kambodzsából Megélénkült a megjegyzi: az újabb részleges vietnami csapatkivonás a kambodzsai népi fegyveres erők további erősödése révén vált lehetővé. Emellett fontos politikai lépés is: mutatja Kambodzsa és Vietnam készségéta térséget megosztó viták tárgyalásos rendezésére, igazolja Vietnam őszinte szándékát, hogy 1990-ig befejezi önkéntesei kivonását. Előmozdíthatja a nemzeti megbékélés kibontakozását Kambodzsában, ami hozzájárulna a három indokínai ország, illetye a térség tőkés államait tömörítő. ASEAN viszonyának rendezéséhez is. A kommentár elismerően szól az indonéz közvetítő kísérletekről, ugyanakkor bírálja Kínát és Thaiföldet, mert ezek továbbra is a szembenállás vonalát követik. Kambodzsa — továbbra is a jobb és biztosabb politikai megoldásra törekedve — Vietnammal együtt a jövőben is megvédi függetlenségét, nemzeti újjászületését — írja az SPK. mondta, hogy telepítésük válaszlépés volt, s amint megszűnnek a kiváltó okok, e fegyvereket el lehet távolítani. Változott a világ, változott a szovjet külpolitika is, és a tárgyalásokon abszolút elsőbbséget kapott a világ biztonságának szempontja. Ez a magyarázata annak, hógy a rakétaszerződés megkötésekor nem merült fel ismét a brit és francia nukleáris rakéták kérdése — mutatott rá Gelij Batyenyin, hangsúlyozva, hógy ezek a rakéták meghatározott szerepet játszanak a leszerelési tárgyalásokon, s egy idő után tárgyalni is kell leszerelésükről. Enélkül ugyanis egy bizonyos pontnál tovább nem lehet haladni. Szóba került a szerződés ellen fellépő erők aktivizálódása is. Az Egyesült Államokpn belül vannak olyanok, akik összeesküvést látnak a raké- taszerződésben, s elvakultsá- gukban nemcsak a szerződés ellen lépnek fel, de a konfrontációban készek lennének a legvégsőkig is elmenni. Nyu- gat-Európában félelem van a hagyományos fegyverek terén a szovjeteknek tulajdonított fölény miatt. Batyenyin legendának nevezte az e fölényről szóló kijelentéseket, s azt mondta, hogy ennek hangoztatása a nukleáris erő valamilyen mértékű megtartását célozza. A NATO — Falin véleménye szerint — nem adja föl az évezred végéig szóló nukleáris programját, mintha mi sem történt volna. ★ Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön felszólította az Egyesült Államok kongresszusát, hogy gyorsan ratifikálja majd az amerikai—szovjet rakétamegállapodást. Az NSZK újságjainak zöme csütörtökön a megkönnyebbülés hangján kommentálja a két nagyhatalom külügyminisztereinek eredményes genfi tárgyalását, némely lap azonban a rakétamegállapodás után fennmaradó problémákat hangsúlyozza. Az európai biztonság és együttműködés brüsszeli székhelyű nemzetközi titkársága táviratot intézett Mihail Gorbacsov főtitkárhoz és Reagan elnökhöz a szovjet—amerikai rakétaegyezmény küszöbönálló aláírása alkalmából. Nagy várakozás előzi meg a csúcstalálkozót Reagan különny Különnyilatkozatban üdvözölte Reagan amerikai elnök a genfi külügyminiszteri találkozón a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök felszámolásáról létrejött megállapodást. Az elnök azt hangoztatta, hogy kész .aláírni a ..történelmi jelentőségű szerződést”. amely szerinte megvalósítja az eredeti ,/iullavál- tozatos” megoldást az ilyen fegyverekre vonatkozóan. Reagan birtokán fogadta Colin Powellt, új nemzetbiztonsági tanácsadóját, aki részt vett a tárgyalásokon, s jelentésének meghE"”atását követően adta ki nyilatkozatát. Az elnök azt hangoztatja, hogy nagy várakozással tekint a csúcstalálkozó elé. Az amerikai elnök azt is közölte, hogy a szovjet államférfinak látogatása során módja lesz találkozni ..az értelmiség és az üzleti körök” képviselőivel. Howard Baker szenátor, a Fehér Ház_ politikai apparátusának vezetője azt is elmondotta Santa Barbarában megtartott tájékoztatóján, hogy Gorbacsov találkozik majd a kongresszus tagjaival, de ennek módját egyelőre nem határozták meg. Mihail Gorbacsov sajtókonferenciát is tart Washingtonban. Reagan elnök várhatóan televíziós beszédben összegzi az eredményeket a találkozó befejezte után. Tegnap történ! Mid1 Fáríveieiök látogatásai Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára csütörtökön Somogy megyébe látogatott. Kaposváron a megyei pártszékházban Klenovics Imre, a megyei pártbizottság első titkára fogadta. Havasi Ferenc ezután, felkereste a kaposvári villamossági gyárat. A látogatás során a Politikai Bizottság tagja találkozott és kötetlen beszélgetést folytatott a gyár munkahelyi, mozgalmi vezetőivel és a szocialista brigádvezetőkkel. Délután, a megyei pártbizottság oktatás; igazgatóságán aktívaülést tartottak, ahol Havasi Ferenc tájékoztatót tartott időszerű politikai, ideológiai és gazdasági kérdésekről. Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön a főváros XI. kerületébe látogatott. A pártbizottságon Szatmári István első titkár tájékoztatta a gazdaságpolitikai célokat segítő munkáról, a kerületi vállalatoknak a gazdasági stabilizálás és kibontakozás érdekében kifejtett tevékenységéről, a 17 600 párttag mintegy harmadával már lefolytatott egyéni beszélgetések gazdag tapasztalatairól. Fejt; György programja a Gamma Művekben tett üzemlátogatással folytatódott. A KB titkára látogatásának befejezéseként időszerű politikai kérdésekről tartott előadást a kerületi aktivistáknak. / A népi kambodzsai kormány nemrégiben meghirdetett nemzeti megbékélési programja nyomán, a december másodikára kitűzött Hun Sen—Sziltanuk találkozó előtt megélénkült a diplomáciai tevékeny- sép Délkelet-Ázsiában. Ugyanakkor fegyveres konfliktusokról is érkeztek jelentések. Pénteken megkezdődik — ezúttal hatodszor — az újabb részleges vietnami csapatkivonás Kambodzsából. Befejezése után feleannyi vietnami önkéntes marad Kambodzsában, mint amennyi 1979-ben, a segítségnyújtás megkezdésekor volt. Bár a népi Kambodzsával szembenálló országok nem fogadták el a meghívást, így is sok ország, illetve nemzetközi szervezet megfigyelői vesznek részt a kivonáson, amit nyugati újságírók is a helyszínen követhetnek figyeleméinél. Az SPK kambodzsai hírügynökség ezzel kapcsolatos kommentárjában a többi között PALESZTIN gerilla hatolt be szérda éjjel egy izraeli katonai táborba és megölt hat izraeli katonát; hét másikat pedig megsebesített. A támadó a kibontakozott tűzharcban életét vesztette — közölte az izraeli hadsereg szóvivője Jeruzsálemben. A palesztin fegyveres az izraeli közlés szerint Dél-Libanonból motoros sárkányrepülővel jutott át az izraeli határon, s bár az izraeli helikopterek üldözőbe vették, Kirjat Semona város mellett, öt kilométerre a határtól, egy katonai tábor közelében leszállt. BENYÚJTOTTA lemondását csütörtökön Kosztasz Szimitisz görög nemzetgazdasági miniszter, mert konfliktusa támadt bérpolitikai kérdésekben a kormányfővel. Andreasz Papandreu miniszterelnök szerdán a parlamentben bejelentette, . hogy a januárban esedékes 4,5 százalékos béremelést, amely az 1987-es infláció kompenzálására szolgál, újabb emeléssel toldják meg az 1988- ban várható drágulás ellensúlyozására. tünk abban, hogy folyamatosan bővülő gazdasági, műszaki-tudományos, ku'. urális és idegenforgalmi kapcsolataink mindkét nép érdekeit szolgálják. Egybehangzóan úgy ítéltük meg, hogy kitűnő politikai kapcsolatainknak jelentős tényezője az MSZMP és a Pánhellén Szocialista Mozgalom gyümölcsöző együttműködése, s különösen fontos szerepet játszanak a rendszeres' magas szintű találkozók. örömmel állapíthattuk meg, hogy együttműködésünk továbbfejlesztésének nincsenek A szívélyes vendéglátási megköszönve Grósz Karolj emlékeztetett rá, hogy a magyar és a görög nép kapcsolatait a történelem folyamár mindig a barátság, a kölcsönöi tisztelet jellemezte. A görög polgárháború után, az 1950-eí évek elején sok ezer görög hazafi talált új otthonra "Magyarországon. Megbeszéléseinket most is a kapcsolatainkat jellemző baráti légkörben, a kölcsönös megbecsülés szellemében folytattuk — mutatott rá a kormány elnöke. — EgyetértetGRÓSZ KÁROLY: Továkbvisszük a reformfolyamatot zösek a béke és az enyhülés kérdéseiben. Méltatta a nukleáris rakétafegyverek két osztályának megsemmisítéséről Genfben létrejött szovjet— amerikai megállapodást. Szólt a balkáni államok külügyminisztereinek jövő évi konferenciájáról, kifejtve, hogy kormánya örömmel fogadja Albánia részvételét. A görög— török viszonyt elemezve kifejtette, hogy a két ország közötti feszültség enyhítését szolgálta az a javaslat, amely szerint az égei-tengeri kontinentális talapzat problémakörét a Hágai Nemzetközi Bíróság elé terjesztik. Kapcsolatainkat a kölcsönös bizalom légköre jellemzi. Ügy is mondhatnám, hogy ezek példamufatóak a különböző rendszerhez tartozó államok kapcsolatai szempontjából. Mégis azt hiszem, hogy nem szabad ennyivel megelégednünk. Törekednünk kell kapcsolataink továbbj előmozdí- tására^ népeink és a világ valamennyi népének érdekében. Meg vagyok győződve róla, hogy az ön mostani látogatása Görögországban döntő módon hozzájárul e fejlődési folyamathoz — hangsúlyozta Papandreu. A görög kormányfő pohárköszöntőjében méltatta a két nép közötti barátság, a két ország közötti kapcsolatok fejlődését. Kiemelte azoknak az egyezményeknek a fontosságát, amelyeket a magyar kormányfő hivatalos görögországi látogatásának első napján írtak alá. Hangsúlyozta, hogy a barátsági és együttműködési nyilatkozatban foglaltak a legjobb tanúbizonyságát adják a Magyarország és Görögország közötti magas szintű politikai kapcsolatoknak. Tény, hogy a politikai és a gazdasági kapcsolatok fenntartása nagyobb igyekezetét igényel. Ezt az irányvonalat kell követnünk a kétoldalú kapcsolatokban és a Közös Piacban is. Görögország a legrugalmasabb álláspontot foglalja el az EGK-ban, s ez a magyar igényeket is szolgálja. Ezt az álláspontot szeretné képviselni a jövőben is, különösképpen akkor, amikor, Görögország képviselője tölti be az EGK elnöki posztját — mondotta Papandreu. A görög kormányfő hangsúlyozta, hogy Magyarország és Görögország törekvései köANDREASZ PAPANDREU: Béketörekvéseink közösek politikai akadályai. Nem képez akadályt országaink eltérő társadalmi berendezkedése és politikai, gazdasági szövetségi elkötelezettsége sem. A magyar—görög kapcsolatok fejlődése a kelet—nyugati párbeszéd hasznosságát, az együttműködés bővülésének kölcsönös előnyeit bizonyítja. Magyarország helyzetéről szólva Grósz Károly a továbbiakban kijelentette: nem titkoljuk, hogy gondjaink vannak. A magyar gazdaság egyensúlyzavarokkal küszködik. De nagy bennünk az elhatározottság, hogy úrrá leszünk nehézségeinken. Következetesen továbbvisszük a reformfolyamatot, gazdaságunk korszerűsítését, hogy felzárkózzunk a nemzetközi gazdasági, tudományos és technológiai fejlődés élvonalához. Eltökélt szándékunk, hogy megőrizzük országunk fizetőképességét, mert a jövőben is megbízható partnerek akarunk maradni. Stabilizációs és kibontakozási programunk fokozottan kíván építeni a nemzetközi gazdasági együttműködésben rejlő lehetőségekre. A továbbiakban szólt arról, hogy a Magyar Népköztársaság nemzetiségi politikájához híven nagy gondot fordítunk arra, hogy a Magyarországon élő görögök ápolhassák anyanyelvűket és nemzeti kultúrájukat, megőrizhessék hagyományaikat. Nemcsak lehetővé tesszük, de elő is segítjük, hogy kapcsolatot tarthassanak óhazájukkal. Megnyugtató, hogy a visszatelepültek idősebb nemzedékéről • társadalombiztosítási egyezményünk gondoskodik. A kormány elnöke biztató fejleménynek nevezte, hogy a kelet—nyugati kapcsolatokra döntő befolyást gyakorló szovjet—amerikai viszonyban lényeges javulás következett be. Azt reméljük — mondotta —, hogy a decemberi csúcstalálkozó, a közepes és rövidebb hatótávolságú nukleáris rakéták felszámolásáról aláírásra kerülő megállapodás jótékonyan hat majd a nemzetkpzi helyzet egészére és kedvező feltételeket teremt az előrelépéshez a fegyverzetkorlátozás más területein is. Mai tárgyalásaink tartalma és kitűnő légköre arról győzött meg, hogv a magyar—görög kapcsolatok minden területen dinamikusan fejleszthetők. Az együttműködés mindkét ország kormányának és népének közös óhaja. Erre a nemzetközi feltételek ma jobbak, mint bármikor. Meggyőződésem az is, hogy a Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság egyre tartalmasabb párbeszéde, egyre mélyülő kapcsolatrendszere nemcsak a két nép. hanem egyben a béke, az enyhülési folyamat ügyét is szolgálja — hangsúlyozta végezetül Grósz Károly. A nyilatkozat az első ilyen jellegű dokumentum, amelyet egy NATO-tagország írt alá Magyarországgal. A teljes ülésen Kovács László külügyminiszter-helyettes és Atanasziosz Dimitroko- pulosz sajtó- és tájékoztatási ügyekért felelős görög államtitkár egyezményt írt alá a tájékoztatási együttműködésről. Vincze Imre belkereskedelmi miniszterhelyettes és Ní- kosz Szkulasz nemzetgazdasági miniszterhelyettes, a Görög Idegenforgalmi Hivatal elnöke megállapodást írt alá az idegenforgalmi együttműködésről. A megállapodás szerint a két országban érvényes jogszabályoknak megfelelően egyszerűsítik az utazással kapcsolatos eljárásokat. ★ Grósz Károly átadta Andreasz Papandreunak Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának írásos üzenetét. ★ Andreasz Papandreu csütörtökön este díszvacsorát adott Athénban Grósz Károly tiszteletére. (Folytatás az 1. oldalról.) Andreasz Papandreunak a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórendjét, amelyet az Elnöki Tanács a két nép és a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésében szerzett kimagasló érdemeiért adományozott a görög kormányfőnek. Papandreu a nemzetközi diplomáciai gyakorlat szerint viszonozta az elismerést: átnyújtotta a magyar kormányfőnek a Görög Becsületrend nagykeresztjét. Ezt követően teljes ülést tartott a magyar és a görög tárgyalóküldöttség a két kormányfő vezetésével. A teljes ülésen Grósz Károly és Andreasz Papandreu nyilatkozatot írt alá a Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság közötti barátság és együttműködés fejlesztéséről. A dokumentum az államok szuverén egyenlőségének elvén, a nemzetközi jog általánosan elismert normáin és elvein alapszik, az ENSZ alapokmányában, a helsinki záróokmányban és a madridi utótalálkozó záródokumentumában foglaltak szerint. A díszvacsorán pohárköszöntők hangzottak el Magyar—görög kormányfői tárgyalások