Pest Megyei Hírlap, 1987. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-07 / 210. szám
nagykőrösi A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXI. ÉVFOLYAM. 209. SZÁM 1987. SZEPTEMBER 7., HÉTFŐ A városi tanács átvállalta Határidő előtt kész a vízmű? A Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat nagykőrösi üzemegysége szolgáltatótevékenységet végez: üzemeltetik a szennyvízcsatorna-hálózatot, s kezelik a ivóvízrendszert. Ami beiül van A vízellátás a vállalat nagykőrösi üzemegységében 16 ember munkája. A szennyvíz- elvezetéssel tizenheten foglalkoznak. Ezek a létszámok az éppen adott ivóvízvezeték-, valamint csatornahosszúságra, valamint a szükséges berendezésekre vonatkoznak, így tehát, ha emelkedik a kapacitás, több dolgozó kell majd a kezelésükhöz. Mindezt azért is érdemes megjegyezni, hogy mindenki beláthassa, a vízellátási panaszoknak nem személyi okai vannak. Azt is tudni kell, hogy a vizesek munkája a legdrágábbak közé tartozik. Minden műtárgyuk a földben van, rengeteg minden támadhatja meg azokat. Ilyen például a korrózió. a számítottnál nagyobb terhelés, a közműtérkép hiánya, tehát a véletlen rongálás. Az állampolgárok azt sem tudják, hogy a vízmű feladatai közé csak a vízmérőt követő tíz centiméteres szakasz tartozik a bekötő vezetéken, a szennyvízcsatornát pedig a telekhatáron belüli első tisztító- aknától kell javítaniuk. Ez másképpen fogalmazva azt jelenti, hogy az összes többi vezetékrész, tehát ami az épületen belül van, már a tulajdonos által javítandó. Sokan ezt félreértik, s ebből általában csak bonyodalom származik. Azt is tudni kell, hogy a PVCSV nem ad alapközművet, hiszen az a városi tanács feladatkörébe tartozik. A vízvezeték-hálózat 1979 óta folyamatosan épült. Jelenleg öt kilométer alatt van a cserére szoruló veztékrendszer hossza. Az üzemelő berendezések műszaki állapota megfelelő, gondot jelent viszont a beépített importgépek cseréje, pótlása. A legjobb példát erre a 13-as számú kút adja, hiszen az odavaló búvárszivattyú már a sokadik. Egyébiránt a vízhálózat 53.8 kilométer hosszúságú, s ezen 121 közkút es 190 tűzcsap van. Vezetékes vízzel 4061 lakás rendelkezik. A szenny vízmüvet 1968— 70-ben a Nagykőrösi Konzervgyár és a városi tanács építtette meg. Tíz év múlva, 1979- ben vette át a PVCSV üzemeltetésre, s később a központi átemelőben gépészeti és elektronikus, rekonstrukciót hajtott végre. Sajnos a csatornahálózat 65 százaléka tíz évnél idősebb, ezért a megengedettnél nagyobb a csatornák szivárgása. Érdemes azt is tudni, hogy bár ’80-tól megnövekedett a csatornahálózat hossza, de az azóta átvettek minősége elmarad a kívánalmaktól. Az úgynevezett földoldó medence, vagyis a tisztítás céljára megépített medence ideiglenes üzemű, bővítésére már több tanulmányterv született. Megvalósítása azonban egyre késik. Bírságot fizetnek Állampolgári tudnivaló, ami látszólag szakmai ügy. Nevezetesen arról van szó, hogy Nagykőrösön a csapadékvíz- és szennyvízcsatorna-hálózat elválasztó rendszerű. Ez azt jelenti, hogy az esővizet, hóiét tisztítatlanul vezeti az egyik csatorna a Kőrös-érbe. Ugyaniakkor a szennyvizet a már említett földoldó medencébe vezetik. Ez utóbbinak a kapacitása egyszerűen nem teszi lehetővé, hogy a két rendszert összekapcsolják. Szintén a gyakorlat nyelvére lefordítva, ez annyit jelent, hogy a vállalat nem engedélyezheti a? esőcsatornák szennyvízhálózatba való bekötését. A vállalat által termelt víz minőségre kielégíti a szabvány előírásait és azért üzemel a gáztalanítóberendezés, mert egyedül ez van határérték felett. Azonnal meg kell jegyezni, amit mindenki tud: a jelenlegi kapacitás sem mennyiségben, sem időbeni eloszlásban nem felel meg az igényeknek. Ezért van szükség nyári csúcsidőszakban a vízkorlátozásra. A városban közel 24 kilométer a szennyvízcsatorna-hálózat hossza. A PVCSV 990 tisztítóaknát, három szennyvízátemelő telepet működtet. 2306 lakást kötöttek be eddig. Irtunk már a szennyvíztisztító medencéről. A 60 ezer köbméteres létesítményben 3- 5 napig bolyong a szennyvíz. Ez azonban nem elégíti ki a vízminőség-védelemmel kapcsolatos követelményeket, ezért szennyvízbírságot fizetnek. Mind a város, mind a vállalat jelenlegi legnagyobb feladata a város biztonságos vízellátásának megoldása. A városi tanácstól a vállalat átvállalta a vízmű bővítésének kivitelezését. A szerződés szerint jövő év végéig helyezik üzembe a majdnem ötezer köbméter,'nap kapacitású vízmüvet. Bekötnek a Törteli útról két kutat, s ezekkel biztonságosabb lesz a vízellátás. Már megérkeztek az országba azok a nagy teljesítményű importszivattyúk, amelyeket majd be kell építeni. A PVCSV folyamatosan végez lakossági bekötéseket, s kiemelt feladatként kezeli a teho-utak építését megelőző közműbővítést. Sajnos ehhez szükség lenne modern kisgépekre, amelyek azonban egyelőre hiányoznak a vállalat eszköztárából. Ezután évente Az MSZMP városi végrehajtó bizottsága — megtárgyalva a PVCSV helyi kirendeltségének munkájáról szóló tájékoztatót — egyetértéssel fogadta az abban megfogalmazott feladatokat. Ezek értelmében határidő előtt szeretnék befejezni a vízműbővítést, ugyanakkor folytatják a Petőfi utcai rekonstrukciót. Áttérnek az éves vízmérő-leolvasásokra. B. O. Dráguló portékák Nem tudjuk újdonsággal kezdeni piaci beszámolónkat: ezúttal is több volt az érdeklődő, mint az igazi vásárló. Tartja magát a dinnye ára, 4 forintra tartják az őstermelők. A sárgadinnyéért 8—10, a befőzni valóért 10 forintot kértek. A baromfipiacra kevés tojást hoztak, s azt 3 forintért árulták. A vágócsirke párját 110, a pörköltnek valóét 160—200. a gyöngy tyúk párját 120. a japán csirke párját 120 forintért adták. A háztáji szemesterménypiacon egy termelő árult. A kukorica, az árpa 7. a napraforgó 10 forint volt literenkéntA gyümölcs- és zöldségpiacon az étkezési szőlőt 25—40 forintért mérték. (Tavaly 16— 22 forint volt az ára.) A paradicsom 6, az uborka 14, a paprika 14.30. a paradicsom- paprikát 16—20, az almapaprikát 20, a hegyes paprikát 1 forint darabonkénti áron adták. Az őszibarack 36—40. a dióbél 200, a zöld hüvelyű zöldbab 20, a sárga 15—20, a vöröshagyma 16—18, a káposzta 10, a sárgarépa 20, a gyökérzöldség 20, a krumpli 10, a fokhagyma 120, az amerikai dinnye 7, a szilva 10—12, a körte 10—20, a cigányalma 10—14, a ringló 10, a kopasz barack 32, az édes alma 10, á karfiol 30, a gyalult káposzta 12 forint volt. A vágott baromfi standon a barnevál csirke kilóját 66 forintért adták. Ezer tonna vár szedésre Bőséges őszibaracktermés Az Albertirsa és Ceglédber- cei határában elterülő nyolcszáz hektáros gyümölcstermesztési gazdasági társulás ültetvényein az idén jó termést hozott az őszibarack. Eddig 1500 tonnát szüreteltek le a jó pénzért értékesíthető gyümölcsből. Még további ezer tonna vár szedésre. Diákok és alkalmi munkások dolgoznak a barackosban. Huszonnyolc erőgépet alkalmaznak, de még több traktorra lenne szükség, annál is inkább, mivel a jövő héten a rázógépek már a szilváskertet járják. Megpróbálják a környező gazdaságoktól bérbe venni a hiányzó traktorokat. Anyakönyvi hírek Született: Lócska István és Vinnai Etelka: Dávid; Szél István és Horváth Mária: Krisztián; Búz Tibor ésSzel- lő-Nagy Márta: Tibor; Tóth József és Galamb Erzsébet: Tamás; Szabó Sándor és Módra Julianna: Dávid; Kovács Sándor és Ficsor Teréz: Sándor nevű gyermeke. Névadót tartott: Szabó István és Urbán Margit: Hajnalka ; Béres-Deák Balázs és Kulcsár Erzsébet:. Csaba; Királyfi Gyula és Tóth Ágnes: Attila; Kaszap Ferenc és Kristóf Zsuzsanna: Tamás; Bus László és Zöldi Margit: László; Szabó József és Gyikó Emőke: Emőke; Hende Géza és Farsang Ilona: Csilla; Király László és Póta Margit: László és Nikoletta; Pintér Sándor és Kovács Ilona: Ferenc; Farkas Sándor és Dudás Ilona: Ilona; Bekő Zoltán és Nagy Ilona: Zoltán; Szívók György és Kecskeméti Etelka: György nevű gyermekének. Házasságot kötött: Szőke Sándor Ernő és Kisprumik Szilvia; Lesták János Rudolf és Molnár Edit; Lencse Lajos és Kiséri Mária; Balogh Sándor József és Szabó Tünde. Meghalt: Kiss István Lajos (Kolozsvári u. 1.); Herkó János (Kecskeméti u. 66.); Her- czeg Lajos (Hungária u. 6.); Szabó Dánielné Mészáros Terézia (Rózsa F. u. 15.); Józan Kálmánná Németh Rozália (Kusíár u. 8 b); dr. Rosenfeld Gyuláné Bállá Magdolna (Szolnoki u. 10.); Molnár Ambrus (Temesvári u. 3.); Varga Lász- lóné Varga Eszter (Bajza u. 5.); Kosa István (Biczó G. u. 2.). Maratoni futóverseny, olimpiai ötpróba A negyedik nagykőrösi nemzetközi maratoni futóversenyt ezúttal az olimpiai öt- próbaakció futópróbájával összekötötték. A Volánbusz- pályaudvarnál levő rajt- és célhelynél az északnyugati, időnként fel-felerősödő szél ellenére a zeneiskola fúvószenekara csinálta a hangulatot és lelkesen gyülekeztek a versenybírók, résztvevők, érdeklődők. Megjelent a televízió stábja is. Tóth Dénes, a városi tanács elnökhelyettese köszöntötte a megjelenteket, majd először a maratöniak és a 21 'kilométeresek, azután a másik két távon vetélkedők rajtoltak. Minden számban az utolsó két kilométeren ellensgél volt, ami különösen a nagy fizikai megterhelést és erőkifejtést kívánó 42 195 métereseket viselte meg. A verseny lebonyolításával kapcsolatosan nem volt kifogás. A maratoni távon ösz- szesen hetvennyolcán, az olimpiai ötpróbaszámokbao ötvenkilencen indultak. Mi természetesen a nagykőrösiek eredményeivel foglalkozunk. 5 kilométeren, a fiúknál (6 befutó volt): 1. Ugi-Rácz Tibor (Kossuth iskola), 14 éves, 20 perc 15 másodperc; 2. Fruttus Árpád, 12 éves (Arany isk.) 34.21 perc. 10 kilométeren: 4. ifj. Bocskai László, 12 éves (Petőfi isk.), 45,53; 7. Kiss Attila, 13 éves (Petőfi isk.), 65,00 perc. 21 kilométeren: 3. Farkas Lajos (19 éves egyetemista) 1 óra 31 perc 21 másodperc, 5. Bakó Kálmán (30 éves toldis tanár) 2:01.52; 6. Tóth Mihály (43 éves dutépes) 2:06,45; 7. Márki László (17 éves toldis diák) 2:07.27* óra. A három számban a helyiek egy kivétellel jól teljesítettek: szintidőn belül értek célba. A maratoni távon együtt indították a verseny- és tömegsportolókat. A négy körösi mind a 75 befutó között volt és szintidőn belül értek célba. A győztes komlói Szentendrei Sándor 2 óra 21 perc 58 másodpercet futott. A körösi 28 éves Fancsali István (Trakis) 3:02.20-szal 32.-ként, a 16 éves L. Szűcs Balázs (szakmunkásképző) 3:34.26- tal 56.-ként, a 19 éves élelmiszer-eladó Koffer Tamás 3:35.52-vel 64.-ként és a verseny legidősebb résztvevője, Akkoriban éppen a falatnyi tanyákon élő emberek művelődési, kulturált szórakozási lehetőségeiről gyűjtöttem információt. Üton-útfélen megszólítottam a helybelieket, kit a határban, kit a kertjében, vagy a gazdasági udvarban munka közben. Többnyire legyintés volt a válasz, de voltak, akik éppen a kezükben tartott kapára, vasvillára mutattak, mondván, hogy az adja a leggyakqribb kulturális elfoglaltságukat, mert kultúrnövényeket termesztenek. Néhányan egyenesen a helybeli „kultúrpalotához” irányítottak, amiről aztán hamar kiderült, hogy közönséges kiskocsma. ★ Ám mielőtt beléptem volna a kiskocsma ajtaján, még oda- kinn az utcán, a „szeszmen- tes” emberekkel beszélgettem, azonban nem nagyon értek rá, várta őket odahaza a munka, a kora esti jószágetetés. Aztán nagy elhatározással beléptem a „főbejáraton”. Odabent nem történt semmi különösebb, hiszen megszoktam már, hogy idegen lévén minden lépésemet, minden szavamat kíváncsi tekintetek és fülek kísérik. Talán húsz perce lehettem benn a kocsmában, s hallgattam, hogy kinek mi nyomja a szívét, amikor egyszer csak elsötétült a bejárati ajtó nyílása. „A szó megszakadt, a légy megállt röptében, a föld rengett léptei alatt, amikor betoppant a helység kalapálj nekem, egy újságíró! És jött a helység kalapácsa... csa”... A legalább százhúsz kilós óriás egyenesen feléin közeledett. Minden arc, a tát- va maradt szájakkal, felénk fordult. Első dolga volt kikapcsolni a magnetofont, majd nagy levegőt véve felfújta magát. A söntéspulthoz lépett, közvetlenül mellettem, mintha ott sem lettem volna. Nagy szusz- szanással kifújta a levegőt, s egy üveg sört rendelt. Csak akkor nézett rám az óriás, amikor már a kezében volt a bontott sörös üveg. Lekicsinylőén végigmért, majd kérdőre vont, hogy ki vagyok, mit keresek ott, milyen jogon készítek magnófelvételt. A némán ülő, üveget, poharat markolászó emberek tekintetében ekkor már nemcsak kíváncsiságot. hanem rémületet is észrevettem. Hát bemutatkoztam, elmondtam neki, hogy mi járatban vagyok ott. <5 egy nagy korty sör és némi hümmögés után megszólalt meglehetősen gú- nyoros hangon. — Nem lehetsz te valami nagy fej az újságodnál, ha ilyen pitiáner témával foglalkozol! Mondok én neked olyat, hogy a lábad is reszketni fog, de ízt te aligha mered megírni! — nyilatkozott meg a kocsma császára, majd a véleményéhez keresve az igazolást — vagy talán a bátorítást? — körbehordozta tekintetét a néma hallgatóságon. Sikere kétesnek bizonyult, mert csak innen-onnan hallatszott némi mormogás, ami lehetett egyetértés is, de hitetlenkedés is. Először meglepődött, amikor biztattam, mondja el azokat a kemény dolgokat, amik hallatán a lábaimnak reszketni illik. Amikor már sokadszorra noszogattam, azzal, hogy a kisujjambó! nem szophatom ki az ő történeteit, információit. egyenesen visszakozott, még hátrább is lépett. Tekintetéből ekkor már riadalmat olvastam ki. Igaz, azt is mondtam neki. hogy ha az én nevem ott lesz a cikk alatt, akkor ő sem maradhat a névtelenség homályában, mert a saját ügyében nélküle semmit sem tudok tenni. Végül mégis elmesélte, szigorú diszkrécióra kötelezve, hogy munkahelyén az ő területe azért ment tönkre, mert tehetségtelen a főnöke, elsikkasztotta a pénzt. Nem így történt volna ez, ha őt, a képzett és tehetséges fiatal szakembert érvényesülni hagyja. Hát ez valóban kemény témának tűnt, meg is kérdeztem munkahelye, s főnöke nevét, hogy együtt menjünk oda, feltenni a kérdést, mi igaz a vádakból. Azóta is várom kérdéseimre a választ, a kért neveket. Bevallom, még a kocsma császárának a nevét sem tudom, mert félig elfogyasztott sörét hátrahagyva távozott. mondván, hogy sietős dolog jutott az eszébe . .. Más helyszín, más eset. A vasútállomásról távozóban voltam. Éppen el akartam tenni a sarki kocsmában vásárolt. doboz cigarettát, amikor az imbolygó léptű, bizonytalan nyelvű férfi megszólított — be sem mutatkozva — azzal, hogy valahonnan ismer. Én is láttam már valahol, hát elkezdtük találgatni, hogy ki kicsoda. Közben az emberem egyre zavartabban viselkedett, egyik lábáról a másikra állt, s izgalmában ujjait tördelte. Öt perc múlva még mindig nem tudtam a nevét, s mert ő szólított meg, hát nem mondtam meg a magamét. Végre ki bökte, hogy szüksége van tizennégy forintra, hogy vegyen rajta egy doboz Symphoniát. Nem lepett meg a kérése, de mert már untam a dolgot, kezébe nyomtam a frissiben vásárolt doboz cigarettámat, s elköszöntem tőle. Csakhogy egy ilyen imbolygó embertől nem könnyű megszabadulni. Utánam lépett. s nagy szégyenkezés közepette visszaadta a Symphoniát, mégpedig azzal, hogy neki inkább a pénzre lenne szüksége. mert másfajtát szív. Mohácsnál több is veszett már, gondoltam, s a kezébe nyomlam a kért összeget, de elhatároztam, megfigyelem. mit vesz a pénzen. Nagy hálálkodással, s illedelmesen elköszönt. S már indult volna a sarki kocsma felé, amikor megint visszalépett, s megkért, ugyan áruljam már el neki a nevemet, vagy legalább a foglalkozásomat, mert nagyon ismerős vagyok neki. Hát bemutatkoztam. Erre ő felkiáltott: „Jaj nekem, egy újságíró!” — s kacsázó, sietős léptekkel eltűnt a sarkon túl. miközben egyre ismételgette az iménti felkiáltását. ★ Nos, a két eset óta azon gondolkodom, mitől lett egyszeriben ilyen „félelmetes” egy újságíró, hogy a kocsma császára sietve elkotródik. a kunyeráló ember megszégyenültem rémülten elmenekül a kocsma .biztonságába”, ahol nem tesznek föl neki kényes kérdéseket. Aszódi László Antal a különdíjat kapott 66 éves id. Bocskai László nyugdíjas 4:15.42-vel 69.-ként ért célba. A tömegsport férfi I. kategóriában (1947-ben és később születettek közt), (39 induló közül) Fancsali 16., L. Szűcs 29. és Hoffer 35. lett. A férfi IV. korcsoportban (60 év fe<- lettiek) idős Bocskai László lett a győztes. A verseny sík terepen, de erdős-ligetes tájon, a város- központ—Szolnoki út—Törtei felé vezető út—Sóderes út—r Kőröstetétlen határa és vissza, útvonalon folyt, oldva a verseny közben fellépő monotóniát. ASZTALITENISZ Az 1987/88. évi NB III-as férfi asztalitenisz-csapatbajnokság hat csoportjában ösz- szesen hatvan együttes szerepel. A Nagykőrösi Konzervgyár Kinizsi SE ellenfelei a következők lesznek, továbbra is a Szabados-csoportban (amely Csongrád megyei irányítású) : Békéscsabai Előre Spartacus, Kiskunhalasi AC Medosz, Makói Spartacus Vasas, Mezőtúri Főiskola Spartacus, Soltvadkerti TE, Szentesi Kutató SE, Volán Rákóczi SE (Rákóczifalva) és Kalocsai SE. E csoportban kilenc csapat szerepel az új bajnoki évben. BALATON-ÁTCSZÁS Az idén nyáron ötödször tervezték az Európában egyedülálló édesvízi tóátúszást a Balatonnál, a Boglárlelle és Révfülöp közötti 5200 méteres távon. A Balaton-átúszásra — ami nemzetközi sportesemény lett volna — négy nagykőrösi lakos is megjelent. A versenyt a kedvezőtlen, rossz idő miatt elhalasztották. Rá egy hétre ismét egybegyűltek az érdeklődők — közöttük két körösi is —, de a rossz, nagyon hideg időben Boglárlel- lén csak a legbátrabbak vállalkoztak arra. hogy egy kilométert beússzanak a vízbe és vissza. HÉTFŐI SPORTMŰSOR Labdarúgás. Kinizsi-sport telep, 16 óra: Konzervgyár Il-es telep—Turbó, 17 óra: MJ Fortuna—Pedagógusok. 1 : óra: Nyársapát—Bundeslig? ■ Vági-lakótelepi pálya, 17 óra: PIK—Tormás. 18: Törteli Tsz—Rückwerz Rt. körzeti kispályás bajnoki mérkőzés. Tenisz. Dömös és Visegrád: országos gyermekverseny. ____________ S. Z. m oziműsor A nagyteremben: Ránts fegyvert!, 6 órakor. Vaskos tréfa, 8 órakor. A stúdióteremben: Rock Rióban, fái 6- kor. A kertmoziban: Ránts fegyvert!, 21 órakor. SSN 0133i (Nagykőrösi Hírlapi k