Pest Megyei Hírlap, 1987. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-21 / 118. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MA: AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGI ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XXXI. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM Ara: 1,00 forint 1987. MÁJUS 21., CSÜTÖRTÖK Oi évtized „Fejlesztették, szépítgették , m , . a megkezdett művet. Most O ffyGB'tttGBíGnGTw nyolcvanhat kisgyermeket gondoznak, kísérlik meg pótolni a semmivel nem pótolható szüléi szeretetek, anyai gondoskodást.” (3. OLDAL) Évforduló ”A csakne*n 12 hektáros ___ , gm Mg park ma több mint 3600 a z eslcetHertnen állatnak ad otthont, s közöttük olyan, világviszonylatban is ritkaságnak számító érdekességek, láthatók, mint például a Koreából származó mandzsu daruk, a Paraguayból érkezett játszi,n- tara papagáj.” (8. OLDAL) Huszonnyolc ország részvételével Megnyitotta kapuit a tavaszi BNV Mihail Gorbacsov nyilatkozata a L’llnitának A politikai realitás talaján Tegnap délelőtt 10 órakor ünnepélyesen- megnyitották a 85. BudaDesti Nemzetközi Vásárt. A beruházási javak idei seregszemléjén 28 ország, köztük hazánk és Nyugat-Berlin több mint tízezer kiállítója vesz részt. A vásárváros főterét a nemzetközi vásárok szövetségének emblémája és az országok nemzeti lobogói díszítették. A Himnusz után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott megnyitóbeszédet, köszöntötte az ünnepség rész vevőit. Szűrös Mátyást, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, Marjai Józsefet, a Minisztertanács elnökhelyettesét s a kormány több más tagját. Jelen voltak külföldi vendégek is, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, valamint a hazai és külföldi kiállítók képviseld. Majd így folytatta a miniszter: — A BNV-re olyan időpontba í került sor, amikor a magyar gazdaság hatalmas erőpróba előtt áll. Meg kell állítani és vissza kell fordítani az 1985-ben és 1986-ban jelentkezett kedvezőtlen folyamato- k \ Jelentős erőfeszítésekre van szükség ahhoz, hogy teljesüljenek az éves népgazdasági terv céljai, biztosítva legyen a tervezett konvertibilis áruforgalmi egyenleg, felgyorsuljon a termelési szerkezet átalakítása, a műszaki fejlődés. Szólt arról a most készülő gazdasági-társadalmi cselekvési programról, amely megteremti a magyar gazdaság minőségi megújulására szükséges reform közép- és hosszú távú feltételeit. Ahogy a politikában fontos szerepet tölt be a A nemzeti szala- átvágásával ünnepélyes keretek küzött nyitotta me? Veress Péter külkereskedelmi miniszter a nyolcvanötödik Budapesti Nemzetközi Vásárt (Fotó: Erdős! Agnes) megújulás, ugyanolyan jelentős ez a külkereskedelemben is. Hatékonyabb piaci munkára, a termeléssel fennálló érdekközösség erősítésére, a versenyviszonyok fejlesztésére van szükség. Ennek megfelelően tovább folyik a külkereskedelem szervezeti és érdekeltségi rendszerének korszerűsítése. Magyarország továbbra is megbízható és aktív partner marad a nemzetközi kereskedelempolitika színterén — hangsúlyozta Veress Péter. — Tiszteletben tartja nemzetközi kötelezettségeit, és tudatában van tényleges súlyának, lehetőségeinek és felelősségeinek. Senkitől nem kérünk előjogot vagy kiváltságot, arra viszont igényt tanunk, hogy a nemzetközi kereskedelem egyenjogú részvevőjeként isAz év lakóháza Nagykovácsiban Színvonalas tervezések Már hagyománnyá válik a magánlakás-építés szakmai, esztétikai színvonalának emelése érdekében életre hívott Ed lakóháza pályázat. Ennek eredményhirdetésére került sor szerda délelőtt a megyeházán. Mint Balogh László, a megyei tanács elnöke a díjazottakat köszöntve elmondta, az idén a vártnál kevesebb, mindössze öt pályázat érkezett e versenyre. Ez az érdeklődés csökkenését bizonyítja, amelyből le kell vonni a tanulságot —, ezt tette Vágvölgyi József, a megyei tanács általános elnökhelyettese is —, amikor hangsúlyozta, hogy jövőre lényegesen nagyobb propagandát kell kifejteni a pályázat népszerűsítésére. Hiszen általános tapasztalat, hogy az építtetők igényelnék a hathatósabb, közvetlenebb támogatást, s ebben különösen azok lehetnének segítségükre, akik már tető alá hozták, lakják otthonaikat, s közvetlen tapasztalataikat tudják átadni a még fészekrakás előtt állóknak. Több fórumra, ankétra lenne szükség, ahol összejöhetnének, eszmét cserélhetnének az építkezés előtt állók, a tervezők, és a már tapasztalatokat gyűjtött házépítők. örvendetes, hogy a csekély számú pályázat ellenére igazán színvonalas megoldásokat részesíthetett dicséretben és jutalmazhatott a megyei tanács. így Perge Attila nagykovácsi építtetőt és a ház tervezőjét, Vadász Lászlót. (A díjnyertes házat lapunk 3. oldalán mutatjuk be. Ez a pályázat képviseli megyénket az országos megméretésben is.) Dicséretben részesült Papp György nagykőrösi építtető családi házáért és a tervező Rácz József. Ez az otthon városias megoldású, téglaborítású, rendkívül dekoratív épület, amely magas színvonalon szolgálja a benne lakó család igényeit. A díjakat Wächter Roland, a megyei tanács osztályvezetője adta át. merjen el bennünket mindenki. Ezután néhány szóval utalt hazánk és a Közös Piac között folytatott tárgyalásokra, majd arról beszélt, hogy a nehézségek leküzdésére a nemzetközi színvonal elérése érdekében a magyar ipar és kereskedelem jelentős erőfeszítéseket tesz. E megnyitó gondolatok után a vendégek körsétára indultak a vásár területén. A B pavilonban megtekintették a vegyipari kiállítókat, majd felkeresték az elektromos ágazat által felsorakoztatott termékeket. Több külföldi kiállítást is megnéztek, a Szovjetunió mellett az NDK, Norvégia, Románia. s az idén először részt vevő Monaco, Belgium standját. A körséta az idén első ízben önálló pavilonban bemutatkozó elektronikai kiállításon fejeződött be. Délután a közönség előtt Is kinyitották a vásárkapukat. Ezen a napon más eseményekre is sor került. Kiosztották a Kiváló Áruk Fóruma pályázat okleveleit. Idén harminc vállalat negyvennyolc termékével nevezett be, közülük 14 vállalat 16 gyártmánya kapta meg a KÁF-jelzést. Aía megkezdődnek a szakmai napok. Délelőtt kiállítók tartanak sajtótájékoztatókat, délután pedig a nagyközönség tekintheti meg a vásárt. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára május 18-án Moszkvában fogadta Gerardo Chiaromontét, az OKP vezetőségének tagját, a L’Unitá főszerkesztőjét és munkatársait, s válaszolt a nemzetközi helyzet legidőszerűbb kérdéseivel, valamint a Szovjetunió belpolitikai életével kapcsolatos kérdéseikre. Az SZKP KB főtitkára kifejtette az Egyesült Államokkal megköthető fegyverzetkorlátozási megállapodásokra vonatkozó nézeteit. A leginkább megoldásra érett kérdésnek nevezte az Európában lévő közepes hatótávolságú amerikai és szovjet rakéták felszámolását, s e fegyverek számának lényeges csökkentését a Szovjetunió ázsiai részén és az Egyesült Államok területén. Reális lehetőség van erre a megállapodásra és egy olyan egyezmény aláírására, amely a történelemben első ízben intézkedne a nukleáris fegyverek egy egész osztályának radikális csökkentéséről, s csaknem teljes felszámolásáról — hangsúlyozta Mihail Gorbacsov. Néhány héttel ezelőtt még úgy tűnt, hogy a Szovjetuniónak az Egyesült Államok és nyugat-európai szövetségesei álláspontjához való gyors közeledése eredményeként már csak karnyújtásnyira van a megállapodás. Később a nyugat-európai országok részéről felmerült az a kívánság, hogy a teljes intézkedési csomagból vegyük ki a közepes hatótávolságú rakéták felszámolását. Mi ebbe beleegyeztünk. Nyugtalanságot keltett, hogy Európában a hadműveletiharcászati rakéták tekintetében nincs egyenlőség, s ezért mi elfogadtuk, hogy ezt a fegyverfajtát maradéktalanul semmisítsük meg szovjet és amerikai részről is Európában. Ennek ellenére most mégis úgy tűnik, hogy néhány nyugat-európai kormány még nem döntötte el: kívánják-e a közepes hatótávolságú szovjet rakéták megsemmisítését, ha ugyanakkor megsemmisítik az ilyen amerikai fegyvereket is. Ügy vettük észre, hogy egyesek az újabb és újabb feltételek végtelen láncolatát akarják kialakítani. Az olasz újságírók felvetették: Nyugaton vannak, akik attól tartanak, hogy az európai enyhülési folyamat továbbfejlődése megosztja a nyugati országok szövetségét, meggyengíti Nyugat-Európa és az Egyesült Államok kapcsolatait. Egyesek szerint a Szovjetunió éppen erre törekszik. Mihail Gorbacsov határozottan visszautasította ezt a feltételezést, s rámutatott: a Szovjetunió nemcsak maga törekszik együttműködésre más országokkal, hanem vallja, hogy más országoknak is ugyanilyen joguk .van az együttműködésre. Az Egyesült Államok és Nyugat-Európa között a történelem során kialakult kapcsolatok vagy például a Szovjetunió és az európai szocialista országok Viszonya politikai realitás. Ezzel feltétlenül számolnia kell annak, aki reálpolitikát akar folytatni. Másfajta magatar'* (Folytatás á 2. oldalon.) Kiváló az Alagi Állami Tangazdaság Vállalkoztak, kockáztattak Göndöcs Lajos (balra) vette át az oklevelet Baranyai Tibortól (Vimola Kár agy felvétele)" Elmúlt évi gazdasági eredményei alapján az Alagi Állami Tangazdaság elnyerte a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint a Medosz főtitkára által adományozott Kiváló Vállalat címet. — Többéves küzdelmes, de. becsületes munka eredménye ez az elismerés — hangsúlyozta Göndöcs Lajos igazgató a tegnapi ünnepségen, amelyen ott volt dr. Dobi Ferenc, a Medosz főtitkára. — Az elmúlt három év alatt termelési értékünket megháromszoroztuk, nyereségünket megötszöÉrd és körzete vízgondját határidő előtt megoldják Mindent megtesznek az akadály elhárításáért Az esős tavasz miatt kevesebb vizet fogyasztanak, ritkábban öntöznek a kiskerttulajdonosok. Ez a körülmény könnyebbé teszi a vizet szolgáltató, vállalatok dolgát, amelyeknek mindig a jó idő beköszöntővel szaporodnak meg a gondjaik. A főváros környéki szomjazó települések egyik szenvedője Érd és vidéke is, ahol csaknem százezer embert kell ellátni naponta a tiszta, szom- jat oltó vízzel, az élet nélkülözhetetlen elemével. Tegnap délután ebbe a térségbe látogattak el a megye vezetői, hogy tájékozódianak a jelenlegi feltételekről, a körzet ellátásának javítását szolgáló beruházások jelenlegi állásáról. A Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat budaörsi központjában D oszpod Béla igazgató és munkatársai tájékoztatták az ott megjelent Balogh Lászlót, a megyei tanács elnökét, Vágvölgyi József elnökhelyettest. és Wächter Ro- landot. az építési és vízügyi osztály vezetőjét a vállalat nyári felkészüléséről, a jelenlegi állapotokról. A PVCSV^nél több mint ezren dolgoznak, a munkatársaknak ötven százaléka 35 évnél fiatalabb. Az évi termelési érték eléri az egymilliárd forintot. A vállalat igazgatója szólt arról is, hogy a közelmúlt eredményei között tartják számon a mintegy 175 millió forint értékű felújítást, korszerűsítést szolgáló kiadásokat. Egyebek közt megemlítette azt, hogy hamarosan saját laboratóriumukban végezhetik, s ezáltal olcsóbbá, rendszeresebbé tehetik a vízminőségi vizsgálatokat. A Dunamenti Regionális Vízmű Vállalat mellett a megye másik nagy vízügyi intézménye, amely településtisztasággal és Szennyvíztisztítással is foglalkozik, kész a Duna túloldaláról, a Csepel-szigetről, a Fővárosi Vízmüvektől átvett jó minőségű ivóvíz fogadására. Innét — amint már korábban is hírt adtunk róla — az év második felében napi 10 ezer köbméter víz áramlik át a Duna medrébe fektetett csövekből az Érd térségében épült berendezésekbe, s onnét a hálózatba, miáltal a jelenlegi 12—13 ezer köbméteres készletet majdnem megkétszerezik. Erről a fontos, sok ezer embert érintő témáról már az érdi városi pártbizottságon folytatódott a megbeszélés. A házigazdák nevében Mé- ray Tibor, a pártbizottság első titkára köszöntötte, s vele együtt Mógor Béla tanácselnök fogadta a vendégeket. Köztük Krasznai Lajost, az MSZMP Pest Megyei Bizottsága első titkárát, Antal Imrét, a 19. sz. választókörzet ország- gyűlési képviselőjét, a MEZŐGÉP igazgatóját. A munkálatok jelenlegi állásáról Cséry Pál, a Fővárosi Vízművek, Scheiling János, a Pestber, Doszpod Béla, a PVCSV, Hammer Péter, a Vízügyi Építő Vállalat igazgatója adott tájékoztatást A szakemberek információi szerint az eredetileg 1987. december 31-re kitűzött határidő helyett előreláthatólag már június végére átadhatják az új objektumokat, nyomás alá helyezhetik a hálózatot. A napi előrehaladást egyelőre a Duna vízállásának változásai befolyásolják. Átmeneti gondnak látszik, de a jelenlevők szerint megoldható, az importból származó nagyteljesítményű szivattyúk beszerzése. A beruházók és kivitelezők mindent megtesznek azért, hogy a június végi átadás megtörténjék. Mint a PVCSV és a megye vezetői elmondták: A hetedik ötéves terv időszakában a megyei . tanács és Érd város tanácsa — átérezve a helyzet súlyos voltát — mintegy 670 millió forintot fordít erre a fontos területre, s a programot azután is folytatják annak a középtávú fejlesztési tervnek a keretében, melynek célja a múltbeli súlyos örökség, az egészséges ivóvízzel való ellátás lemaradásának pótlása. A tanácskozás résztvevői a megbeszélés után megtekintették a Duna mellett épülő létesítményeket. K. T. I. röztük. Bátran, de megfontoltan vállalkoztunk új tevékenységekre, szabadalmak bevezetésére. Sikerült termékeinkét jó áron értékesíteni. Felszámoltuk a veszteséges ágazatokat. A mai, gazdaságilag nehezebb időkben különösen sokat kell tépni a gazdaságoknak, ha méltóvá akarnak válni ilyen elismerésre. Ez a kollektíva nehéz körülmények között gazdálkodik, szétszórt területen, kedvezőtlen talaj- adottságok közepette és még az aszály is sújtotta őket. Igazi eredményük, hogy úrrá tudtak lenni ezeken a nehézségeken — e szavakkal nyújtotta át a kiváló címért járó oklevelet Baranyai Tibor, a SZOT főtitkára. Dunakeszi város tanácselnöke, Metykó Gyuláné a város tízéves évfordulója alkalmából kiadott emlékplakettet adta át az alagiaJenák. E kollektíva munkája bizonyítja, hogy ma is lehet jól és eredményesen dolgozni. A tangazdaság húsmarhaállománya nyereségessé vált, építő - és szolgáltató tevékenységüket is kiválóan végzik. Eredményük titka: jól megválasztott piacképes tevékenység, nemcsak termelnek, de azt is nézik, mi mibe kerül. A vezetés a realitások határáig vállalja a kockázatot és megteremtették az értelmes munkához a dolgozói érdekeltséget — mondotta dr. Balogh Pál, a megyei pártbizottság titkára, aki elhozta Krasznai Lajosnak, a megyei pártbizottság első titkárának üdvözlőlevelét. ★ Tegnap a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium budapesti pihenőházában az ötszörös Kiváló Vállalat cím mellé ezúttal MÉM elismerő oklevelet kapott a Mezőgazda- sági Ügyvitelszervezési Intézet, amelyet dr. Szerdahelyi Péter, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese nyújtott át dr, Tóth Tibor igazgatónak.