Pest Megyei Hírlap, 1987. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-13 / 87. szám
Tornaóra a szabadban Bagádi Csaba, a Nyársapáti 'Általános Iskola tanára is úgy gondolta, itt a tavasz. Tanítványait kivitte az udvarra. A jó hangulatú tornaóra a palánkra dobás gyakorlását szolgálta. (Varga Irén felvétele) Váfasz cikkünkre Intézkedtek A Nagykőrösi Hírlap 1987. március 30-i számában Gazdagodjunk címmel megjeleni írásban arról elmélkedtünk, hogyan juthatunk adómentes 120 ezer forinthoz. Cikkünkre a Nagykőrösi Városi Tanács V. B. hatósági osztálya válaszolt. „Az üzletekben található hirdetésekből megállapítható, hogy az engedély nélküli magánkereskedést ki végzi. A nevezettet az engedély nélküli kereskedés azonali megszüntetésére és a hirdetések eltávolítására szólította fel a hatóság. Ugyanis, bár január 3-án kérelmet nyújtott be tar- tósfogyasztásicikk-kölcsönző magánkereskedelmi tevékenység gyakorlása iránt; tekintettel arra, hogy kereskedelmi szakismerettel nem rendelkezik, ezért ezt az eljárást a tanfolyam és a vizsga megszerzéséig felfüggesztettem. Az engedély nélküli tevékenység gyakorlása miatt szabálysértési eljárást kezdeményeztem, ugyanakkor megkerestem az adóhatóságot a jövedelem- adó megállapítására. Dr. Ka- ray Kornélia osztályvezető”. A szomszéd városokban, valamint Budapesten a videomagnók napi kölcsönzési díja 350—400 forint. Biztosak vagyunk benne, hogy ugyanazzal az esettel állunk szemben, mint ami három évvel ezelőtt a játékautomatákra volt jellefhezhető. Az is elmúlt, s reméljük, ez is el fog múlni. Még egyszer a grafikai tárlatról Legyen nyitott a szemünk II. Szomorúan olvastam — mert nem értek vele egyet — Ballai Ottó cikkét a Nagykőrösi Hírlap március 27-i számában, mielőtt megnyílt volna a II. nagykőrösi grafikai tárlat. Nagy örömmel érkeztem meg ugyanis 24-én Nagykőrösre, hogy megrendezzem ezt a kiállítást, amelyre mintegy 50 művész 150 munkát nyújtott be. Részt vettem a tárlat zsűrijében Budapesten a Fiatal Képzőművészek Stúdiójában és elégedett voltam az anyag színvonalával. A zsűri minden művésztől kiállításra javasolt legalább egy alkotást, a legjobbaktól többet is kiválasztott a kiállításra. A stúdió tagjainak többsége elvégezte a Képzőművészeti Főiskolát, sikeresen vesz részt hazai és külföldi kiállításokon. Közülük jó néhányan, többek között Buták András, Révész László, Eszik Alajos, Ré- nyi Krisztina, Szirtes János a Művelődési Minisztérium Der- kovits-ösztöndíjában részesült. Az Arany János Művelődési Központ és a városi tanács dolgozói lelkesen működtek közre a kiállítás életre hívásánál és megrendezésénél. A diákok is figyelemmel kísérték a kiállítás rendezését, s egymás között, a maguk módján értelmezték a műveket. Szívesen kérdeztek, s több felnőtthez képest nyitottabban figyeltek a válaszra, amely új kérdéseket szült. Kiválasztották, ami tetszett nekik. Mert egy kiállítás megtekintésekor ez a leglényegesebb. Hiszen sokféle, sőt ellentétes szemléletet tükröző műalkotás gyűlik össze — közös jegyük csak a megfelelő művészi színvonal — s mindenki kiválaszthatja közülük azt, ami közel áll hozzá. Nagyon meggondolatlan, s úgy érzem, egy újságíró szájából felelőtlen kijelentés ab ovo megtagadni egy kiállítás összes műtárgyától az esztétikai értéket,, csak azért, mert a szerző személy szerint nem talál kulcsot a megértésükhöz. Nem tartom olyan elképzelhetetlennek, hogy sok nagykőrösi állampolgár felkeresse a kiállítást a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközép- iskolában. Hiszen a Körösi tavasz jelentős rendezvényéről van szó. S ahogy a diákok megtalálták saját élményviláguk kifejezését, bárki lelhet neki tetsző művet, nem kell ehhez a Ballai által feltételezett feltétel nélküli csodálat. A kisvárosi ember semmiben sem különbözik a nagyvárosi embertől. A bajok forrása elsősorban nemcsak a modern művészet elvontságában, a Ballai Ottó által feltételezett „életidegenségben” van, hanem abban, hogy sem a kisvárosi, sem a nagyvárosi ember számára nem olyan természetes és magától értetődő dolog a kiállítások, múzeumok megtekintése, mint a tv-műsor, a mozi vagy a színház. A Kecskeméti Galéria, a szegedi Móra Ferenc Múzeum, a miskolci grafikai bienná- lé, a salgótarjáni rajzbienná- lé, a budapesti Szépművészeti Múzeum vagy a Műcsarnok rendszeres, alapos tanulmányozása nélkül valóban nehéz hozzáférkőzni a kortárs művészeti alkotásokhoz. De ez nem azt jelenti, hogy ne legyen Nagykőrösön kortárs képzőművészeti kiállítás, hogy megfosszuk a várost egy országos szintű rendezvénytől. legfeljebb arra ösztönöz, hogy rendezzünk oktató jellegű történeti tárlatokat is. Ballai Ottó nagyon félti közönségét a „legmodernebb irányzattól”, s kétségbe vonja a kiállított grafikák „művészi” jellegét. Nem derül ki, mit jelent az általa bevezetett művészi fogalom, a kiállítás pedig valójában irányzatok, kifejezési módok sokaságát mutatja be. Meglepett az is, hogy került ide a „grafika közkeletű-közhasznú” jellege. Tudjuk, létezik alkalmazott grafika, aminek azonban semmi köze ehhez a kiállításhoz. Az természetes, hogy a stúdió egyik alkalmazott grafikával is foglalkozó művésze tervezte a kiállítás katalógusát, meghívóját és plakátját, de mi köze ennek a kiállított képgrafikához? A zsűri komoly mérlegelés után döntötte el, hogy a fődíjat König Frigyes igen míves, egy témát — az emberi betegségeket és ezeknek ősi gyógyítási módjait — következetesen feldolgozó sorozatára adja. Kő-nig hallatlanul finom rézmetszetei technikai bravúrral úgy „másolják le” egy r~gi gyógyászati könyv illusztrációit, hogy egyúttal közvetítik a művész érzelmeit, az ember kiszolgáltatottságát a természetnek, s a korai naiv próbálkozásokat a bajok tudományos rendszerezésére és legyőzésére. Buták András temperafestményei — melyeket ő korábbi munkáihoz hasonlóan rajzoknak tekint — természeti jelenségeket ábrázolnak, a növények növekedését és elenyészését. Az ecsetvonások ugyanúgy bontják ki a semleges háttérből az élő és az élettelen világ jelenségeit, mint korábbi intim rajzainak vibráló tollvonásai... Szurcsik Józsefet egzotikus kultúrák sárkányábrázolásai ihlették erőteljes szitanyomatai elkészítésére, melyek mégis mindig a mára vonatkoznak. A Végtelen kezdet-ben ősi sárkányfigura szerepel együtt a geometria irracionális háromszögével, az ősi jövő sárkánya pedig élesen körvonalazott energianyalábot lövell ki. Gaái Józsefnek az ókori színjátszás mai tanulságokkal megfogalmazott képeitől Lé- vay Jenő régi síremlékeknek frottázs technikával készített látleletein és Neuberger István virtuóz rézmetszetein át Sugár János éles tánsadalom- kritikájáig, sok minden lenne említésre méltó. Szívesen vállalom Ballai Ottó mottóját: „Legyen nyitva a szemünk.” De számomra ez azt jelenti, hogy ne sajnáljuk az időt és a fáradságot egy kiállítás megtekintésére, türelmet és elmélyedést igényel, míg leolvassuk egy művész üzenetét. Nem könnyű egy nem szavakkal írott nyelv megtanulása, de megéri, mert sok új élménnyel gazdagít. Bakos Katalin művészettörténész, a II. nagykőrösi grafikai tárlat rendezője ★ örömmel adtunk helyet a kiállítást rendező — Ballai Ottó cikkénél hosszabb — írásának. Akkor is vállaltuk, ha tiltakozását nem értjük. Lehet bárkinek más véleménye, mint a kiállítónak és joga van fenntartását kinyilvánítani. Ráadásul az újságíró azt is megjegyezte: Vasa- relgnek és más modern festőművésznek is meg kellett küzdeniük a befogadásért. Miért érzi hát Bakos Katalin művészettörténész sértésnek azt az igazságot, hogy az ultramodern művészet még sokakban vált ki fenntartást? A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXI. ÉVFOLYAM, 88. SZÁM 1987. ÁPRILIS 13., HÉTFŐ Tanácsülésen adták át A városunkat gazdagították A Nagykőrösi Városi Tanács legutóbbi ülésén a tavaly végzett társadalmi munka elismeréseként kitüntetéseket adtak át. A vállalatok kategóriájában kupát és oklevelet kapott a Városgazdálkodási Vállalat a városi strandfürdő vízellátásának biztosításáért. Plakettel és oklevéllel jutalmazták a PVCSV nagykőrösi kirendeltségét a városi vízhálózat építésénél végzett társadalmi munkájáért. A Volán Tömegáru és Bányászati Fuvarozó Vállalat műszaki üzemegységét az intézményeknél végzett társadalmi munkájáért oklevéllel tüntették ki. A szövetkezetek kategóriájában ugyanezért kapott kupát és oklevelet az első helyen végzett Arany János Termelő- szövetkezet. A TRAKIS leány- vállalat második helyezett lett, plakettet és oklevelet kapott az új szakorvosi rendelőintézethez gyártott és kedvezményes áron eladott fogröntgenkészülékért. Az Építőipari Kisszövetkezet a parkoló készítéséért, valamint az iskolák számára nyújtott segítségért oklevelet kapott. Az intézmények kategóriájában első helyen a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szak- középiskola végzett, kupát és oklevelet kapott a géptanműhely építésénél végzett munkájáért. Az egyesített szociális intézmény plakettet és oklevelet kapott a mosoda- és varrodaépület építésénél végzett társadalmi munka elismeréseképpen. Harmadik helyen az A.rany János Általános Iskola végzett, ők oklevelet kaptak parképítési munkájukért A szocialista brigádok között kupa- és oklevélelismerésben a Nagykőrösi Konzervgyár Táncsics Mihály szocialista brigádja részesült a Petőfi Sándor Általános Iskola ■diákotthonánál végzett munkájáért. Plakettet és oklevelet kapott a Démász Petersen szocialista brigádja, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában végzett munkájáért. A Városgazdálkodási Vállalat Németh Irén szocialista brigádja a városi rendezvényeken, ünnepségeken végzett munkájáért oklevélkitüntetésben részesült. A választókerületekben végzett kimagasló társadalmi munkájukért oklevelet kapott Székelyhídi Józsefné, Illés Ferenc, Járó János, Orsányi József, Szűcs Iván, Antal Ambrus, Zubány Sándor, Varga Sára, Nagy Gyula, Körtvé- lyesi Sándor, Pej János, Kozma József, valamint Ferkó Gyula. Tápkcckás palánták Még a desirée is elfogyott A csatakos időjárás ellenére éléggé élénk volt a pénteki hetipiac. Ami a primőröket illeti, sok újdonságot láttunk, az évszakhoz képest borsos árakon. A fehér paprika 14, a hegyes 8—14, a kígyóuborka kilója 100, a piros retek csomója 12, a paradicsom kilója 250 forint volt. A sóska rakását egy helyütt 10, másutt kilóra 60—70 forintért kínálták, az aprócska salátafej 5, a nagyok 9—12 forintba kerültek. A téli zöldségfélék árai a múltkorihoz hasonlóak voltak, a krumpli 8—12, a sárgarépa 20—25. a petrezselyemgyökér 15—28 forintot ért, vastagságtól függően. Az alma 8 és 16 forint között volt kapható. Több helyen árusítottak zöldség- és virágpalántákat. A tápkockás paradicsom szálát 6, a paprikát 2,50, a szegfűt 4, az uborkát pedig 6 forintért kínálták a termesztők. Kis teherautónyi szabolcsi vetőburgonyát is hoztak a piacra — desirée fajtát —, amit 10 forintért mértek —, nagy kereslet közepette. A baromfipiacon is bőven akadt vásárolnivaló, a tyúkokat átlagosan 50 forintos kilónkénti áron adták. Az egy hónapos előnevelt csirke darabját 35, a két és fél hetest 28, illetve 32 forintért kínálták. A rántani való csirke párban 150, kilóra átszámolva 50—60 forintba került. A tyúktojást 1,80—2 forintért tartották, a kereskedő 1,50-ért kérte. A vágottbaromfi-stan- don nem láttunk újdonságot, a szokásos cikkeket régi árakon kínálta a kereskedő. Forgalmas volt a virágpiac, úgyszintén az iparcikk-kereskedők placca, ahol ruhaneműt, fonalakat, bőr használati cikkeket árultak nagy meny- nyiségben, de volt még bútor is. Mozi A nagyteremben: Egy zsaru bőréért. Színes, francia bűnügyi film. Előadás 6 és 8 órakor. A stúdióteremben: Sánta dervis. Színes magyar—tadzsik film, fél 6-kor. Nagy küzdelem, kemény játék Chinoin (Bp.)—Nk. Kgy. Kinizsi 22-21 (11-10). Nagykőrösiek: Szondy — Mocsai (3), Kerny (4), Mátrai (9), Lázár, Vilcsák (3), Budai (2); csere: Eszes — M. Szűcs, Rónaszéki. A Kinizsi-sporttelepi férfi kézilabda országos MNK-se- lejtező mérkőzésen a nagyon fegyelmezetten kezdő helyiek 3-0-ra és a 12. percben még 6-5-re vezettek. Az iramot gyorsító vendégek — főleg kapusbravúrokkal — feljöttek. Szünet után nagy volt a küzdelem, kemény a védőjáték. Az utolsó percben a Buda- pest-bajnokság I. osztályának 9.. helyezettje volt a szerencsésebb. MEGYEI TORNAGYÜZELEM A 23. nyári úttörő-olimpia megyei fiú toroadöntőjét Gödöllőn rendezték. Az úttörő íiú csanatviadalt (7 iskola közül; az évről évre javuló teljesú- roenyt nyújtó, lelkes Nk. Kossuth iskolások (Józsa Sándor, Balázs Zoltán, Kurgyis Ottó, Pap András, Fehér Zsolt, Tóth Norbert) most először, de négy Anyakönyvi hírek Született: Kiss Mihály és Eszenyi Erzsébet: Róbert: Lugosi Ferenc és Kugli Márta: Csilla; Zsigárdi Béla és Csáki Terézia: Bálint; Oláh Dénes és Gonda Klára: Norbert; Túrkevei Nagy János és Kovács Karolina: János; Bíró Béla és Horváth Julianna: Gábor nevű gyermeke. Meghalt: Csorba Mihály (Áchim András u. 4.); Koroknál György (Mikes Kelemen u. 1.); Mocsai Józsefné Gál Julianna (Ceglédi u. 15/B.); Gulyás-Nagy János (Encsi u. 5.). pont előnnyel és biztosan megnyerték. (Testnevelőik: Molnár Zsuzsanna és Rétsági Oszkár.) Űttörő fiú egyéni ösz- szetettben: Józsa végzett az első és Kurgyis a második helyen. Kisdobos fiúcsapatban (3): 2. Nk. Kossuth isk. (Árki Tamás, Tarnavölgyi Ádám, Tar- navölgyi Zénó, Bodzsár Sándor, ifj. Rétsági Oszkár, Fehér Gábor) ügyesen mozogva, mindössze fél ponttal lemaradva a győztestől. A kossuthos úttörőcsapat és Józsa bejutott a Kecskeméten sorra kerülő országos döntőbe. ★ Százhalombattáról Gödöllőre és az eredetinél későbbre tették át a leányok megyei döntőjét. Az úttörőknél szoros volt a mezőny. Az egyöntetű teljesítményű Nk. Kossuth isk. (Szabó Edit, Both Szilvia, Herczeg Mariann, Pozsár Mária, Katona Csilla, Bánóczki Krisztina) 11 csapat közül a hatodik helyen végzett. A kisdobos leányoknál (10) szintén 6. az Nk. Kossuth isk. (Nagy Ildikó, Szűcs Julianna, Kovács Dóra, Flórián Katalin, Sasinszky Ágnes, Zatykó Helga). Közülük Zatykó és Sasinszky külön dicséretet is érdemelnek. DIÄKFOCIRAJT Az 1986/87-es tanévi megyei középiskolás II. korcsoportos labdarúgó-bajnokság Déli csoportjának tavaszi nyitó fordulójában a következő körösi vonatkozású események történtek. Az Ifjúsági sporttelepen: Nk. Toldi—Nk. Gimnázium 2-1 (2-1). Az esős időben a tanulók fegyelmezetlenségei miatt az élelmiszeripariak tartalékosán, a gimnazisták pedig mindössze kilenc fővel léptek pályára. Góllövők: Tóth és Fülöp, illetve Aszódi. Idegenben: Monori Szakmunkásképző—Nk. Vági 1-0 (1-0). Irreális, víztócsákkal teli pályán alakult ki az eredmény. ATLÉTIKAI HÍR Az ország 144 jegyzett atlétikai szakosztálya közül a Nk. Kgy. Kinizsié az 1986-os eredmények alapján a 61., Pest megyében az 5. helyen áll. HÉTFŐI SPORTMŰSOR Kosárlabda. Kecskemét: K. Piarista Gimnázium—Nk. Kgy. Kinizsi II., felnőtt férfi megyei bajnoki mérkőzés. Labdarúgás. Rákóczi iskolai pálya, 14.30-tól: a városi általános iskolás 5—6. osztályos kispályás Rákóczi Kupa-viadal 2. játéknapja. S. Z. Köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunkat. Koroknál Györgyöt utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel, mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük Bodnár doktor úrnak, hosszan tartó, fáradozását. A gyászoló család. ISSN 8133—2708 (Nagykőrösi Hírlap!