Pest Megyei Hírlap, 1987. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-20 / 16. szám
1987. JANUÁR 20.. KEDD Kulturális kapcsolatok Közös dolgaink A Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ ebben az esztendőben még többet szeretne tenni a magyar- bolgár kapcsolatok kiszélesítéséért. Budapesti székhelyű' kön az esztendő folyamán rendezvények egész sora várja az érdeklődőket, látogatókat. Klubdélutánokon, kiállításokon, filmvetítéseken, könyvbemutatón, barátsági esteken igyekeznek kiteljesíteni az együttműködést. Minderről a központ igazgatója, Nino Nikolov tartott tájékoztatót újságírók számára. Népes közönsége volt tavaly a Bolgár hétfők című sorozatnak, sikeresen induló új kezdeményezésük a Közös dolgaink nevet viselő ta- lálkózósorozat, melyet az idén is folytatni kívánnak. A Népköztársaság út 14. szám alatti tájékoztatási központban most két magyar alkotó művész kiállítása nyílt; Gerzson Pál festményei, Mezei István grafikái láthatók február 9-ig. Gerzson a plov- divi alkotótáborban merített ihletet, Mezeit testvérvárosi kapcsolat fűzi Kazincbarcika révén Dimitrov óhoz. Akadémiai Kiadó Lexikonkiadási tervek Január első napjaiban meg kezdték az új, szócikkeiben általános érvényű Magyar nagylexikon előkészítő munkálatait az Akadémiai Kiadónál. A nagylexikon megjelenéséig azonban számos általános összefoglaló és szaklexikon lát napvilágot a kiadó gondozásában. Várhatóan 1938 végén, 1989 elején kerül az üzletekbe az a kétkötetes Általános kislexikon, amely mintegy 30 ezer címszavával a legszélesebb értelemben vett közönség tájékozódását szolgálja a különböző tárgykörökben. Nagy érdeklődésre tarthat számot a híres francia Larousse lexikon magyar változata. A körülbelül 80 ezer címszót tartalmazó, gazdag képanyaggal illusztrált enciklopédikus szótár nem csupán fordítása, inkább adaptációja a franoia kiadásnak. A magyar vonatkozású részek jóval bővebbek, és természetszerűleg több adattal egészülnek ki a közép- és keleteurópai régió, a szocialista országok történelmével, kultúrájával foglalkozó szócikkek, A hatalmas, nehezen forgatható Larousse lexikont az Akadémiai Kiadó három, kézikönyvként használható kisebb kötetben jelenteti majd meg. A szaklexikonok között az egyik legfontosabb az Irodalomtudományi Intézettel közösen készülő, háromkötetesre tervezett Magyar irodalmi lexikon. Ez nem a korábban ugyanilyen címmel megjelent lexikon újbóli kiadása, hanem egy teljesen új szemléletű feldolgozás. A Magyar irodalmi lexikont egészíti ki a mai magyar írók, költők munkásságát összegző kötet, amelyet az Országos Pedagógiai Intézettel közösen jelentet meg az Akadémiai Kiadó. Akadémiai munkaközösség dolgozik a magyar őstörténeti kutatások és publikációk feldolgozásán is. A kiadó célja: egy nagyobb terjedelmű lexikonban átfogó képet adni azokról az ismeretekről, amelyek az I. István trónra lépését megelőző történelmi korszakkal összefüggnek. Hindu festőművész és a sramlizene Járdát építettek a néptáncosok Eljátszottam a gondolattal: nyereséges lehet-e egy magánkézben lévő művelődési ház. anélkül, hogy a programok színvonala látná kárát? Sokan egyértelmű nemmel válaszolnának, különösen most, amikor a közhiedelem szerint mindenki a kultúrán próbál takarékoskodni. Nem osztaná a pesszimista véleményeket Gyurján József, aki 1980 óta a dunaharaszti József Attila Művelődési Ház igazgatója. A küllem csalóka — Bevételeink és kiadásaink évek óta fedik egymást. A támogatás csupán az itt dolgozók bérére korlátozódik. Ezt is előteremthetnénk, de akkor valóban csökkenne a nem be- vételes rendezvények és az önerőből eltartott művészetiművelődési kiscsoportok, közösségek száma. Jelenleg ugyanis tizenkilenc szakkör foglalkozásaihoz nyújtunk segítséget. — Kívülről nagyon rossz állapotban van az épület. Omlik a vakolat, az ereszcsatorna több helyen lyukas. A bevételekből nem futja a renoválásra? — Egyik fájó pontunk, amit mond. Lett volna mód rá, hogy a helyi kisiparosok társadalmi munkában elvégezzék a szükséges feladatokat, csupán az anyagot kellett volna fedeznünk. Azonban a jelenlegi rendszerben bevételeinkkel, nyereségünkkel nem magunk gazdálkodunk. A tanács közös keretbe vonta a művelődési intézmények pénzeit, és ott használja fel, ahol arra pillanatnyilag a legnagyobb szükség van. Nem az iskoláktól sajnálom az összeget, de a felújítás lassan nálunk is halaszthatatlan lesz. Arról nem is szólva, hogy az épület külső megjelenése rányomja a bélyegét a település művelődéséről alkotott általános véleményre. Amit lehet, megtesszük saját erőnkből. A néptáncosok, hajómodellezők járdát építettek, lefestették az ajtókat, ablakokat, a termek falát. Ha itt bent körbenéz, amit lát, az a két kezünk munkája. A ház belső elrendezése a szokásos. Az egyik oldalon van a nagyterem, a bejárattól balra pedig láncszerűen kapcsolódik egymásba a két klub- helyiség és a tanterem. A falakon valóban látható, hogy gondos kezek igyekeztek otthonossá varázsolni minden kis zugot, Takarékoskodni kell — Kicsit szentségtörően hangzik, de azt kell mondanom, egyre jobban takarékoskodunk. Azaz igyekszünk minél kisebb összegeket lekötni műsorszervezésre. Bizonyos fokig szerencsés helyzetben vagyok, mert sokáig hivatásos táncos voltam az Állami Népi Együttesnél. Ebből következően sok művészt személyesen ismerek, tudok alkudni velük, de szervezőirodához soha nem is fordulnék. Fontos szempont a színvonal emelése. Dunaharaszti agglomerációs község, ennek minden hátrányával. A HÉV összeköt minket a fővárossal, és az itteni lakosok túlnyomó többsége ott dolgozik vagy tanul,, tehát gyakran ott keres magának kikapcsolódást, szórakozást is. Persze, származott már a közelségből előnyünk fs. Annak idején a fiatalok számára igyekeztem koncertközpontot kialakítani helyben. Minden hónapban itt volt valamelyik együttes. Az egész nagytermet lecsupaszítottuk, még függönyt sem hagytunk benne, és saját rendezőgárdánk vigyázott csak arra, hogy ne legyen jelentős rendbontás. Ha a gyerekek ugrálni, lelkesedni akartak, itt nyugodtan megtehették. Emiatt sokan elkísérték Pestről kedvenc zenekarukat, de jöttek az ország más részeiből is. A Beatrice nyolcszáz lelkes híve között pécsiek, szegediek is voltak. Mint kiderült, az élő zenét azóta felváltó diszkó szintén gyakori, hetente, kéthetente ismétlődik. Az egységesen 30 forintos jegyekkel a bevétel tekintélyes részét alkotja. Az idősebb nemzedékek pedig a sramlidélutánokat látogatják, ami a kellemes időtöltés mellett, a hagyományok ápolását jelenti, hiszen az őslakosság német ajkú. Az egyéb bevételi források között szerepelnek a bálok, a tanfolyamok, illetve a bérleti díjak. Bár egészen a legutóbbi időkig nem adták ki. a termet esküvők céljára — hogy kíméljék a parkettát. — Nem csak művészileg értékes produkciókkal lehet nevelni az embereket. Szerintem legalább ennyire fontos, hogy szórakozás közben is kulturáltan viselkedjenek. Szakmaszeretetből — Milyen érdekük fűződik a nyereség növeléséhez? — Személyesen még egyik dolgozónknak sem volt ebből haszna, sőt... Éppen ellenkezőleg: fizetésük a szakképzettség ellenére alacsonyabb, mint a pedagógusoké. A rendelkezések ugyan lehetőséget adnának rá, hogy a jutalomalapra átcsoportosíthassunk némi pénzt, de a tanácsi vezetők eddig nem engedélyezték. Most ígéretet kaptunk rá, hogy figyelembe veszik az ide vonatkozó paragrafusokat. Vagyis amit eddig tettünk, azt a szakma és az emberek sze- retete diktálta számunkra. Ennek köszönhető például a számos kiállítás. Igyekszünk a lehetőségek szerint úgy alakítani az anyagokat, hogy minél jobban felkeltsék a helyiek érdeklődését. Legutóbbi tárlatunk például a Dunaharaszti a művészetekben címet viselte. Sok utánajárással összegyűjtöttük azokat az alkotásokat, amelyek községünket, környezetünket ábrázolják, illetve a művész személyén keresztül kötődnek lakóhelyünkhöz. Olyan érdekességek szerepeltek ebben, mint Anri- ta Sher-Gil hindu festőművésznő alkotásai. Ö itt született és itt töltötte gyermekkorát. A jó munkát igazolják a számok is. Az elmúlt évben 62 bevételes rendezvényüknek közel 18 ezer látogatója volt. Az így befolyt összeg valamivel meghaladta a 700 ezer forintot. Mivel a községnek húszezer lakosa van, a látogatók számából arra következtethetünk, hogy az itt élők apraja-nagyja megtalálta az érdeklődési körértek megfelelő programot. Hogy ez mégsem így van, azt jelzi, hogy többen kifogásolták: a helyi vezetőket ritkán látják a művelődési házban, i pedig jelenlétük erősíthetné az eddig megszerzett hírnevet és megbecsülést. Szabó Z. Levente Három megye a közös célokért Megyehatárokat nem ismerve Jóllehet nem a műemlékek védelmére alakult a Közép- Duna-vidéki Intézőbizottság, mégis — ha Ilyen jellegű témáról hallunk — szinte mindig szóba kerül a nevük. Ugyanis a kezdet kezdetétől foglalkoznak történelmünk és építészetünk több emlékével. Teszik ezt azért, mert az idegenforgalomnak szerves részét képezi egy-egy, a turisták számára vonzó műemlék. Fóttól Zebegényig — Hány százalékát alkotja feladataiknak a műemlékvédelem? — keresem meg a kérdéssel Fábján Lajost, aKDIB főtitkárát —- Nehéz lenne ezt százalékban meghatározni! — kezdi. — De talán az is jellemző lehet, hogy mekkora összeget fordítunk rá. A VII, ötéves tervben 150 millió forintot szeretnénk költeni e célra. Továbbra is támogatjuk például a visegrádi műemlékegyüttest, s hozzájárulunk a település fejlesztéséhez, központjának kialakításához, a szabadidőcsarnok létesítéséhez. A Fő utcán járdaépítés lesz — díszburkolattal. Hiszen az is fontos, hogy egy műemlék környezete hozzáillő és gondozott legyen! Szintén áttételesen kapcsolódik a műemlékrészekhez, hogy Vácott és Ráckevén a Duna-part szépítését anyagiakkal segítjük. Vácott háromszázötvenezer forintot fordítunk az öntöttvas korlátok elkészítésére, Ráckevén a Savoyai-kastély előtti partszakasz rendezéséhez hatszázezer forinttal járulunk hozzá. Fóton, az Ybl műemléki templom előtti tér burkolása félmillió forintunkba kerül; h zebegényi Szőnyi-múzeum parkjának rekonstrukciós terveire százezer forintot adunk. Szentendrén folytatódik a római villa feltárása és már évről évre visszatérő téma a nemzetközi tábor, amelyre szintén költünk. A fölsoroltak csak egy töredékét jelentik a KDIB műemlékvédelmi tevékenységének. S hangsúlyozni szeretném, hogy az általunk juttatott összegek csak más pénzforrásokkal együtt biztosítják a teljes fedezetet! — Hogyan szereznek tudomást az anyagi támogatásra szoruló műemlékekről? — Ügy, hogy Mendele Ferenc, az Országos Műemléki Felügyelőség igazgatója tagja intézőbizottságunknak. Ö szokott javaslatot tenni, amit mindig elfogadunk, s pályázati kiírásként megküldünk az illetékes tanácsoknak. Fábján Lajos a KDIB VIL ötéves tervéből idéz (Vimola Károly felvétele) — Milyen tényezők játszanak szerepet a sorrend kialakításában? — A beérkezett pályázatokat a KDIB területi bizottsága rangsorolja; a műszaki szakbizottság pedig megvizsgálja a szóban forgó műemlék állapotát Kiváló szakemberekkel dolgozunk együtt, akik ezek után mérlegelik — többek között — a történelmi-nemzeti érték nagyságát, a megmentés sürgősségét Egymást támogatva —- A KDIB nem csupán Pest megyében tevékenykedik, hanem Komárom és Nóg- rád megye meghatározott területein is. Az utóbbi kettőben működnek műemléki albizottságok, Hogyan vélekedik róluk? — Eleven erőt jelenítenek! Nagy szerepet játszanak egy- egy műemlék jelentőségének tudatosításában; abban, hogy a nagyközönség magáénak érezze. Győr-Sopronban szereztem ilyen -tapasztalatokat korábban, ugyanis soproni vagyok. Az ottani albizottságnak köszönhetjük Nagycenk teljes rendbahozását is. Meg kell azonban mondanom, hogy a Pasit Megyei Tanáccsal szintén 'nagyon jó a kapcsolatunk, bár az önálló műemléki albizottság megalakítása a megyében erősítené ezt a helyzetet. — Többször tapasztaltam már, hogy például Visegrádon a dömösi prépostság jelentőségét emlegetik — pedig Komárom megyéhez tartozik. Dömösön viszont Visegrádért is aggódnak. Ebből kiérződik, hogy a dunakanyari műemlékeket egységesnek tekintik. A KDIB sem veszi figyelembe a megyehatárokat műemlékvédelmi munkájában? — Valóban nem, és egyformán is foglalkozunk mindegyikkel. Mind a három megyével kiváló az egyttműködó- sünk. Ennek egyik bizonyítéka, hogy Pest és Nógrád megye párt- és tanácsi vezetése megállapodott: öt-öt millió forintot fordítanak egymás idegenforgalmának támogatására. Az idén a verőcemarosi művelődési központ és a nagy- irtáspusztai kisvasút felújítására költik ezt az összeget. — Műemléki szempontból a három megye közül melyik helyzete a legrosszabb? — Nem lehet ilyen összehasonlítást tenni, hiszen sem az arányok, sem az értékek nem azonosak. — Akkor máshogy kérdezem; mit fájlal a KDIB? — Sokáig húzódott a visegrádi fellegvár ügye. _ Esztendeje azonban a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság kapta meg a kezelői jogot, s egy általuk meghirdetett pályázat 'tapasztalatai alapján mondják el hasznosítási javaslataikat márciusi bizottsági ülésünkön. Itt említem meg, hogy nagyon lassan halad a dömösi prépostsági romok helyreállítása. Pedig hatalmas nemzeti érték I A szentendrei múzeumfalu építésének sokkal előbbre kellene tartania. Még az elején érdekeltté kellett volna tenni az egyes megyéket. Most már az országban több helyen is vannak múzeumfalvak. így nehezebb a helyzet, de még ma sem késő! Ebben a megyében annyi szellemi energia van és több olyan érték, amely európai mércével mérve is az! Nem rohambrigádokkal — Megmentésükön sok esetben munkálkodnak KISZ- és alkotótáborok fiataljai. Még nagyobb erőket kéne megmozgatni a gyors eredményekhez? — Fontos az ő segítségük is, de nem egészen errőil van szó! Azt -ken megérteni, hogy a műemlékvédelem nem kampánymunka! Nem lehet rohambrigádokkal látványos eredményeket produkálni. Valaki nemrégiben így fogalmazott egy tárgyaláson: Húsz év alatt végzünk a műemlék rend-behozásával. Szó sem lehet róla! Egy műemlék védelmével nem lehet leállni. Megtörténhet, hogy rámegy egy élet, de befejezésről akkor sem beszélhetünk... Vennes Aranka ADIOFIGYELOI ÉRTÉKMEGŐRZŐ. Találtak egy másfél éves gyereket a hóban. Kiderült, hogy az édesanyja tette hidegre. Szél Júlia riportja arról szólt, hogyan igyekeznek meggyőzni a feledékeny szülőt tette veszélyességéről. A gyermek- és ifjúságvédő bizottság munkatársa, az orvos, a tanácsi dolgozó, a gondozónő és a riporter együttesen és meglehetős türelemmel magyarázták a holtrészeg anyának, hogy igenis alultápláltnak minősül a tizennyolc hónapos kisfiú, lévén hogy a súlya mindössze öt kiló. Az ifjúságvédelmis szinte szótagolva mondta, hogy a gyerek mája megnagyobbodott. Kedélyesen, mondhatnám kulturáltan győzködték az illumi- nált anyát: Tudja, kedves hölgyem, az a baj, hogy ottfelejtette a kisfiát a hóban! Az meg: Nej,.. Nem. De... dehogy. Neh ... m. Hosszú percek teltek el, és még mindig nem tudtam, hogy tulajdonképpen mi van a gyerekkel. Megmarad < egyáltalán? Életre szóló fizikai elváltozásokat szenvedett? Amíg az orvos nyugtatta a hallgatókat (engem ugyan nem, mert a máj nagyobbodást már nem keverem össze a náthával), elkalandoztak a gondolataim: vajon hasznos-e a parttalan türelem, a feltétel nélküli megértés némelyik embertársunk iránt? Vagy csupán arról van szó, hogy gyakoroljuk a humanitárius magatartást ilyen esetekben is? Egyre több gyermektragédiáról hallani. Ép pen a rádióból értesültem a minap, hogy újból bennégett három kisgyerek a rájuk zárt lakásban. Jól emlékszem a néhány évvel ezelőtti, Kék fényben is ismertetett esetre: a csecsemőt betonhoz csapkodva megölő apát négy évi börtönre ítélték. Egy másik tűzhalál esetében — egy kislány volt a lángok áldozata — a vétkes szülő felfüggesztett büntetést kapott. Ezek arányában a gyermekét csupán a hóra ültető anyát dicséret illeti? (A riportban szó sem esett arról, hogy bárkit is felelősségre kellene vonni!) TÁSKARÁDIÓ. Szikora Róbert bezzeg nincs életveszélyben. Annak ellenére, hogy tinédzser lányok hada készül bevenni a sztár állásait. A meglehetősen szervezetlen rockélet élenjárói szervezetten védekeznek: testőröket, köznyelven: gorillákat alkalmaznak személyi biztonságuk megóvása érdekében. Ennél is figyelemre méltóbb volt az in- kognitóját szigorúan őrző testőr nyilatkozatának az a részlete, amelyben bevallotta, hogy egyéb szolgáltatásokat is elvégez. Nevezetesen: meg nem adott kölcsönöket is visszaszerez, szükség esetén erőszakkal. SZOMBAT DÉLELŐTT. Vonatra magyar! Egy sonkás omlett mindössze 105 forint a Wiener Walzeren. A vendéglátós elmondta a riporternek, hogy azért ilyen drága a tojásrántotta a síneken, mert több raktárbázist kell fenntartani, no meg a folyamatos szállítást is meg kell fizetni, mert hát mindig friss tojást akár enni a kedves vendég. Végül az is kiderült, hogy az osztrák árakhoz igazítják a magyar cehet. Mivel Ausztria területén 52 schilling ... Különben is, az osztrák omlettet csak két tojásból készítik, míg a miénket háromból. Akinek pedig nem fűlik a foga az omlettre, hozzon magával otthonról elesé- get Ügy látszik, a riporter sem vitt szendvicset az ú<ra, mert tovább érdeklődött, így tudhattuk meg mi is, hogy nz osztrákok ugyan ráfizetnek a boltjukra, de nekünk azért van egy kis hasznunk a rántottá- kon. Szilas Zoltán A Kodály-teremben Vers és dal A Vers és dal a várban című előadássorozat februártól ismét folytatódik szerda esténként az MTA Zenetudományi Intézetének Kodály-termében. A magyar irodalom és a zene népszerűsítésére törekvő művészeti sorozat — amely a Hazafias Népfront rendezésében, Jancsó Adrienne színművész- nő kezdeményezésére indult útjára — az idén júniusig tartó évadban Sinka István műveiből összeállított műsorral kezdődik. A verseket Horányi László tolmácsolásában hallhatja a közönség. Februárban: Erdélyi György mutatja be Ladányi Mihály költeményeiből összeállított előadóestjét, Kézdy György, Karinthy Frigyes műveiből mond részleteket. A hónapban a zenét Bende Zsolt dalestje képviseli. Márciusban: Horváth Ferenc Babits Mihály, Sütő Irén Szabó Lőrinc verseiből válogat. Felezőidő címmel Kovács István és Vitai Ildikó mutatja be műsorát. Jászai Mari naplójából mond részleteket Csernus Mariann, s Moldován Stefánia dalestjét, valamint Böhm Edit — Liszt Ferenc emlékére összeállított — irodalmi estjét tekintheti meg a közönség áprilisban. Májusban: Nemes Nagy Ágnes verseit Kiss Ildikó, Csorba Győző költeményeit Nemes Melinda adja elő. A sorozat utolsó estje május 27-én lesz: Balassi Bálint verseit énekli, korabeli dallamokra Kuncz László,
