Pest Megyei Hírlap, 1986. december (30. évfolyam, 282-307. szám)

1986-12-01 / 282. szám

Három szoba? kony- hás családi ház, 730 négyszögöles telekkel eladó. Valkő, Vörös­marty utca 5. Ér­deklődni lehet bármi­kor. ____ KÖ ZLEMÉNYEK Szentendréd télen Is üzemel ez átalakított Görög kancsó vendéglő, magyaros. 6zerb, és görög étedikülönlegességekkel várjuk ven­dégeinket. Esküvőre, rendezvényekre nagy árengedményt adunk. Tel.: (06)-26-10-963. ORVOSI HÍR. Magánrendelésem szabadság miatt, december 4—17. között szünetel, dr. LAKATOS ANDRÁS általános orvos, a bőr,- nemi- és kozmetológiai betegségek szakor­vosa. Cegléd, Béke utca 1. szám. HALÁLOZÁS Ltánrutótervek pos­ta fordultával 1 Teher­bírás 200—500 kg kö­zött, 1300 Ft-os egy­ségáron. Autóplan, Szolnok, pf.: 67. 5002. Német juhász szuka, 6 hónapos, CACIB, IIFGY szülőktől, igé­nyesnek eladó. Cím: Szilágyi Katalin, Bag, Vasút út 21. 2191. Beköltözhető 2 és fél szobás. összkomfor­tos, garázsos lakás, eladó. — Érdeklődni egész nap, Nagykő­rös. Tavasz u. 16. Nagykőrösi moziban. Békásmegyeri csalá­di házunkat eladjuk vagy vidéki vendég­lős családi házra cse­réljük. ..1.2 millió Ft PMH 53 366” jeligére, a kiadóba. ______ Él adó tanya, jó álla­potban, 1280 négy­szögöllel, ebből 800 négyszögöl jó here, sok fa. Jószágtartás­ra nagyon alkalmas, villany megoldható, ugyanitt 350 kéve te- tönád, gazdasági fel­szerelés. Érdeiklődni: Nagykőrös, Petőfi ut­ca 11, ________________ b eves Skoda 105-ös, korallpiros, friss mű­szakival, eladó. Major fstván, Jászkaraienő. Eladó: ötezerötszáz forintért, jó állapot­ban levő, kétajtós Szekrény, vitrines szekrény, kétszemé­lyes fotelágy, vala­mint egy dohányzó- asztal. Érdeklődni le­het naponta 17 órától, a (27)-12-612-eg váci telefonszámon._______ Be tonkeverő és' zárt- kert eladó. Érdek­lődni: Nagykőrös. Regős út 46._________ Te xtiraa ipari gyors­varrógép, nagyon jó állapotban eladó. — Nagykőrös Hl., Ifjú­ság u. 7/1.___________ Na gykőrösi, Ceglédi álon 66 négyzetméte­res, OTP-s lakás, II. e.neleti eladó. Kp. + OTP-átvállalással. Ér­deklődni: Kecskemét, Liliom u. 4. Tel.: 22-177. ________________. El adó tanya Bántos Bánom dűlő 43. sz., 900 négyszögöl terü­lettel, beköltözhető­en. — Érdeklődni: Nagykőrös. Lencsés UMágós dűlő Citroen 1015 KR-es rendszámú, nagyon jó állapotban levő com­bi GS típusú eladó, vagy elcserélhető Da­cia combira. Cím: Nyársapát, Posta u. 35. sz. 2712. Tel.: 12 Fűtött garázs kiadó, Nagykőrös, Adám L. u. 50. Érdeklődni 17 óra után. _____________ KJ rendszámú Tra­bant eladó, Nagykő­rös. Hajnal 6. Érdek­lődni: 17 óra után. Telek eladó, 4. sz. fő­út mellett, a fürdőhöz közel, üdülőteleknek vagy hétvégi ház' épí­tésére is alkalmas. Villany van. Érdek­lődni: Albertirsa, Vé­csel u. 3. K.J Zasztava GTL—55 reális áron eladó, Monor. Lenin u. 39. Eladó 130 négyszögöl építési telek. Érdek­lödni: Monor, Somo­g'ó B. U. 72. Dabason 4 szoba, komfortos családi ház, melléképületekkel, állattartásra, fóliázás­ra alkalmas telekkel eladó. Ugyanott:, szo­ba, konyha, éléskam­rás ház eladó. Hét­végi háznak is alkal­mas. — Érdeklődni: Eognár László, Dabas II.. . Wesselényi u. 24. Monoron, a Strázsa- hegyen pince, prés­házzal eladó. Villany megoldható. Érdek­lődni lehet! Monor, Rákóczi u. 1. ________ Gö döllő központjában 2 szoba összkomfor­tos szövetkezeti lakás eladó, kp. + OTP. — Érdeklődni: dr. Pola- roczki. Gödöllő, Kor­vin Ottó krt, 8. I. 6. VEGYES ■m ■ m Mindennemű építő­anyag, nyüászáró- 6/.érkezetek, fürdő­szobai berendezések, csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban. Iparművészeti ‘ csem­pék — mintapéldány alapján — a helyszí­nen megrendelhetők. Várhidiné, Rákoscsa­ba, Péceli út 13í. — Tel.: 486-410, Komáromi Lajos, a Telefongyár Bugyi Gyáregység nyugdíjas Igazgatója, a Szocia­lista Munka Hőse, a Magyar Népköztársa­ság Érdemrendje, a Munka Érdemrend arany fokozata, a Koreai Állami Zászlórend tulaj­donosa, életének 69. évében elhunyt. Teme­tése: 1986. december 4-én, 13 órakor a Bu­gyi Községi temetőben lesz. Az Ipari Mi­nisztérium, a Dabasl Pártbizottság és a Telefongyár saját halottjának tekinti. Cukrászda Dunakeszi, Rákóczi úton, teljes berendezéssel, vala­mint a mellette álló, háromszobás, központi fütéses családi házzal együtt, eladó, ________ Ol csó doboz I TF-hul- lámkarton dobozok gyüj tőcsomagolásra, kis tételekben, nagy választékban, áren­gedménnyel. Kérjen részletes tájékoztatót! HULLÁMDOBOZ- GYARTO GMK, Du­naújváros. Pf.: 103. 2401. Telefon: 133-11. Somogy vári._________ Es küvőiruha-külőn­legességek kölcsön­zése Délinél, szomba­ti nyitva tartással Budapest XII., Gre- guss u. 6. Videofelvételeket ké­szítünk esküvőről, la­kodalomról és egyéb családi események­ről, régi fényképeket, dia- és amatőrfilme­ket videokazettára másoljuk, kitűnő mi­nőségben, hangosí­tással. Kiss fotó, Nagykőrös, Széche­nyi tér 2. Tel.: 542. ESKÜVŐI jhaköicsón; ^ Bp. xiv.. 1 >xm György ü. i [Vérotligntnél/ Csavar, laposalátét M 4-től M 12-ig, azon­nali szállítással, ter­melői áron. Kérjen árajánlatot. — Cím: Németh Lászlóné, Ceg- léd, Diófa köz 6. 2700. Redőnykészítés! .Mi­ni kivitelben is! Színválasztás, garan­cia! Bordás Géza, Göd alsó, Kodály Zoltán utca 18. sz. (2131). Strand közelé­ben. A Váci Magasépítő Vállalat Talajmecha­nikai Részlege fel­vételre keres helyi és vidéki munkára talajfúró ° munkást, tehergépkocsi-vezetőt (ZIL-re), géplakatost és autószerelőt. Fi­zetés megegyezés sze­rint. Jelentkezni le­het: Vác, csatamező dűlő (gödöllői elága­zás után), valamint 7-től 15.30 óráig, a (27)12-399/4 telefonszá­mon. irhabundák, irhadzse­kik, óriási választéká­val várja kedves vá­sárlóit november 29- től december 23-ig a Budapesti Aranyka­pun a Népstadionnál. Baloghné, szegedi szücsmester. ___________ El cserélném veszpré­mi két szoba össz­komfortos, -tanácsi la­kásomat budapesti ha­sonlóra. „Telefonos. 111 506” Jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. sz. ______________ Me gnyitottam virág-, ajándéküzletemet Mo­noron, Luxemburg u. 1. szám alatt. Nyitva: hétköznap 7.30-tól 13- ig, délután 15-től 18 óráig, szombaton 7.30- tól 12 óráig. Szeretet­tel várom a kedves vásárlókat. Külföldi, belföldi és szovjet televíziók ja­vítása, videók áthan­golása, antennaszere­lés, alkatrészek eladá­sa, utánvétellel is szállítok. Cím: Ceg­léd, Kossuth F. u. 33. Tv-szerviz. Telefon: 10-084._________________ Lo ttósok! Az általam közölt lottóvariációk egyedi szerkesztésű- ek. Mindegyik variá­ció 5 kihúzott szám­nál garantáltan több 3-as és 2-es találatot ad, 4-es, 5-ös lehető­séggel. 10 szám, 4 szelvényen, 11 szám 7 szelvényen, 12 szám 9 szelvényen, 13 szám 10 szelvényen, 14 szám 14 szelvényen, 15 szám 15 szelvényen, 16 szám 16 szelvényen, 17 szám 17 szelvényen, 18 szám 21 szelvényen, 22 szám 40 szelvényen, 30 szám 110 szelvényen játsz­ható meg. A fenti ti­zenegy variáció eladá­si ára: 230 Ft, Postai utánvéttel. Pécsi László, Nagykőrös. Vági István út 12 2750. Reluxa sok színben, minitokos redőny ext­ra kivitelben, redőny­cserék. 695-024. _______ Gö döllőn, az Állat- kórház mögött (Ke­nyérgyár út), azonna­li használatbavétellel tágas garázsok eladók, bérelhetők, illetve sajáterős kivitelezés­hez terület vásárol­ható. Részletesebb fel­világosítást nyújt: Nagy Béla, Gödöllő, Szabadság tér 12—13. Tel.: 10-200/472, Bokor Árpád, Gödöllő, Kas­tély köz 7. Telefon: 20-363. ________________ AN TENNASZERELÉS. Egyedi antennák és központi antenna- rendszerek szerelése, javítása, átalánydíjas karbantartás. Szak­szerű (precíz), gyors munkavégzés. TV- ANTENNA MÉRNÖKI IRODA GM. Levél­cím : Budapest, To- boírzó u. 11. Telefon- üzenet: 638-827. ÉPÍTKEZŐK! Tavaszi építkezéséhez már most készítesse el engedélyezési tervét! Új családiházak, teiótérbeépítesek, gazdasági épületek, hétvégi házak kiviteli tervét és költségvetését gyorsan, gondosan elkészítem! építész uiemméinok. míjénterveM CÍGUO, Kosiulh térenc út SO. Ut. k. 1/4. Mogyoródon FI, Hampshire, Hybro na­poscsibe, vérvizsgált állománytól. Ugyan­itt naposkacsa. Már­ciustól előnevelt is. Előnevelöknek ked­vezménnyel, szállí­tással. Kamarás ba­romfikeltető, Mogyo­ród, Dózsa Gy. út 19. 2146. Telefon: 13. Elcserélnék OTP- öröklakást gázfűtésű tanácsira. Érdeklőd­ni: Szimam István, Cegléd, Kossuth F. út 50. III. lh. 1. 4. Vendéglőnek kiala­kítható magánház, igényes, tőkével ren­delkezőnek bérbe ki­adó Érdeklődni: Gö­döllő, Munkácsy utca 34. Konrád, 17—20 óráig. _________________ A RÁSZOLG Leány- vállalat dömsödi te­kercselőüzemébe fel­vesz, legalább közép­fokú szakirányú vég­zettséggel és szakmai gyakorlattal rendel kező üzemvezetőt. — Bérezés: megegyezés szerint. Érdeklődni a vállalat központjában Decsov Csaba műsza- kiigazgató-helyettes elvtársnál személye­sen vagy telefonon, a (06)-26-70-072 számon Cím: Kiskunlacháza, Jókai u. 1. 2340. ___ Me gnyílt: autó-, mo­torkerékpár-közve­títő üzlet. Adás-vétel! Vác. Damjanich tér 6. szám.______________ Elcserélném vagy el­adnám sződligeti, kis családi házamat, vá­ci, Földvári lakótele­pi. szövetkezeti la­kásra, első emeletig. Ráfizetést kérek. — Sződliget, Petőfi utca 48. sz. Reluxa eloxált alu­míniumból, sok szín­ben, minitokos re­dőny, normál redőny, 461-481, Bakos, Buda­pest, Rákóczi u. l/B. 1138. __________________ A TUNGSRAM Rt. Fényforrásgyára, Vác, felvételre keres elekt­ronikában jártas, fő­iskolai végzettségű szakembert, számító­gép-vezérlésű — nagy teljesítményű — fény­csőgyártó sor üzemel­tetéséhez. Jelentkez­ni lehet a gyár sze­mélyzeti osztályán személyesen vagy te­lefonon. (Vác, Sebes I. utca 21—23.). Tele­fon: (27)-10-222-156-OS mellék. Fizetés: kol­lektív szerződés sze­rint. __________ Re dőnyklinika! Mini­tokos műanyag re­dőny 1350 nm, reluxa 750 nm/ azonnalra megrendelhető, kö- zületnek is. Tel.: 287-339, 573-884. Le­vélcím: Bp., Szárnyas utca 2., földszint 2. 1107. Az egészségükért gyalogoltak Szentendrei pontvadászok Ma temetik Sasvári Gyulát Súlyos betegség következté­ben, életének 62. évében, no­vember 29-én elhunyt Sasvá­ri Gyula, a Dömsödi Dózsa sportegyesületének elnöke, aki 15 évig vezette az egyesüle­tet. Az elhunyt sportember temetése december 1-jén 14 órakor lesz Dömsödön, a re­formátus temetőben. Az MLSZ-nek FIFA-köszönet Elő válaszlék Megnyugtattuk a fiatalem­bert, hogy szó sincs ilyenről, sőt az országban 10 helyszí­nen vághatnak neki az érdek­lődők a távoknak. Nos, Szentendrén szombaton a szakmunkásképző, intézettől rajtolt a népes mezőny. Reg­gel 6 órától 9 óráig indították a próbázókat. Mindenkit orvos ellenőrzött, s csak ezután ke­rülhetett sor a túra megtéte­lére. Az olimpiai ötpróba Pest megyei helyszínén megjelent Arany Zsuzsa, a KISZ KB sportosztályának munkatársa, Turóczi Béla, a PTSO vezető­je és Halász Erzsébet, a szakmunkásképző iskola igaz­gatója. Természetesen ott volt Király Tibor, a PTSO cso­portvezetője és Simon Péter, a városi tanács művelődési és sportosztályának sportfel­ügyelője. Ismét Péesi A résztvevők jó időben vág­tak neki a 20. illetve 30 kilo­méteres távnak. Az előbbiek 5 óra alatt, az utóbbiak 8 óra alatt gyalogolták le a kilomé­tereket. A 20 kilométeresek mezőnyében az 57 éves buda­pesti Pécsi Rezső ért először célba. Tőle megtudtuk, hogy szinte minden Pest megyei at­létikai versenyen ott van. S bár az ötpróba nem verseny, a gyönyörű kilátás kedvéért Az orvosi vizsgálat valamennyi induló számára kötelező rándult át szombaton a Duna­kanyarba. — A piros sáv nyomán a Római sánc utca, Lukács fi­vérek utca, Doboshegy, Kőhe­gyi turistal>áz, Petőíi-pihenő,' János-forrás, Ságvári Endre turistaház érintésével jöttem vissza Szentendrére. Csak egy kóla elfogyasztására álltam meg — közölte az ismert sportember, aki remek idővel ért célba. Elágazások A 30 kilométeresek útvonala annyiban tért el a 20 kilomé­teresekétől, hogy érintették a Janda Vilmos turistaházat, a Nagy Csikóvár hegyet is. Egyébként mintegy 514-en vágtak neki a téli túrának. Az ország minden részéből ér­keztek pontgyűjtők. Fiatalok, családok, általános iskolások és gimnazisták vették az aka­dályokat. Említést érdemel a kiskun­félegyházi 608-a.s Ipari Szak­munkásképző Intézet, akik 240 gyerekkel képviseltették ma- ■ gukat. De jöttek Pécsről, Kis­őszi lesz az őszi első? — tettük fel a megyei labdarúgó­bajnokság őszi utolsó forduló­ja előtt a kérdést. Azt latol­gattuk, vajon ki végez a leg­jobban a csatárok versenyé­ben. A finálét három 9 gólos játékos holtversenyben várta az élen, köztük a bagi őszi. Eldőlt a kérdés: két tíztalá- latos zárta legjobban az első félévet. Az utolsó fordulóban Kraszovszkij a GEAC játéko­sa négy gólt lőtt a Szentend­rének s így a második helyre jött fel a táblázaton. A legeredményesebb őszi hálózörgetők: 10 gólos: Csernák (Göd), Tóth (GEAC), 9: őszi (Bag), Varga (Főt), Kraszovszkij (GEAC). 8: Tóth (Bem SE), Bursi (Fót). Kiss (Szentendre), 7: Gáspár, Gajdos (Pilis), 6: Kőhalmi (Dabas), Kovács (SZTK), Vám (VOSE), 5: Lipcsei (Bag), Bohács (Bem SE), Balatoni (Dány), Papp (Göd), Metzger (SZTK). A másik két osztályban még hátra van a finálé. így tehát még javíthatnak a csatárok. A Váci' Izzó gólszerzői: 8 gó­los: Cseri, 5: Mózner, 4: Ba­Őszi gólkirályok Csernák és Tóth tízese logh, Váradi, 2: Kosa, Gyime- si, 1: Steidl. A területi bajnokság Duna- csoportjában a legeredménye­sebb játékosok: Károlyi, Mi- halik, Kövesi (D. Kőolaj), Ju­hász, Pauli (Érd), Kovács (Kartal), Weimper (Ráckeve) R. L. Megyei II. osztály Déli csoport Őszi végeredmény 1. Sülysáp 13 7 3 3 27-12 17 2. Nagykőrös 13 7 3 3 25-21 17 3. Bugyi SK 13 7 2 4 22-14 16 4. Tápiószecső 13 7 1 5 18-17 15 5. I-Ternád 13 4 6 3 17-13 14 6. Monor 13 6 2 5 18-17 14 7- Örkény 13 5 3 5 18-18 13 8. Nagykáta 13 5 2 6 21-20 12 9. Üllő , 13 4 4 5 12-13 12 10. Tápiószele 13 5 2 6 14-24 12 11. Kiskunlacli. 13 4 3 6 19-22 ii­12. Szigetújfalu 13 4 2 7 16-22 io 13. Gyömrő 13 3 4 6 12-15 10 14. Kíüuics 13 2 Ifjúságiak 5 6 10-18 9 1. Nagykörös 13 10 3 34-14 20 2. Bugyi SIC 13 9 2 2 20- 8 20 3. Tápiószele 13 9 1 3 43-20 19 4. Kiskunlacli. 13 7 2 4 28-13 16 5. Monor 13 7 2 4 40-20 16 6. Gyömrő 13 7 1 .5 35-16 15 7. Üllő 13 5 4 4 27-28 14 8. Tápiószecső 13 5 2 6 30-31 12 9. Nagykáta 13 5 2 G 16-21 12 10. Sülysáp 13 5 2 6 32-: 2 12 11. Szigetújfalu 13 4 1 8 23-40 9 12. Örkény 13 2 3 8 13-36 7 13. Kakucs 13 2 2 9 15-47 5 14. Hernád 13 2 1- 10 12-51 j kunlacházáról, Budapestről Szentendréről is a próbázók. Sokan meg is szerezték a 10, illetve 20 pontot, összességé­ben a rendezvényről elmond­ható: nem a pontok száma fontos, hanem a résztvevők erejének a felmérése. Az egészség megőrzése... N. P. J. Hatalmas érdeklődés előzte meg a Nagykőrösi Kinizsi fér­fi NB I-es kosárlabda-együt­tesének újabb NB I-es találko­zóját. A 700 néző előtt leját­szott meccsen a körösiek a szolnoki Alföldi Olajbányászt fogadták. A rendes játékidőben 77-77- re végződött összecsapás hosz- szabbítására már óvás alatt álltak ki a hazaiak, mivel a labda játékba hozatalakor már elözönlötték a pályát a szolnokiak. Első fokon egyébként az Olajbányász 83-82-re nyert. Félmillió darab évente Petanque az olimpián ? Jim Thorpe az újkori olim­piák alighanem legnagyobb kárvallottja. Az indián szár­mazású amerikai atlétának nevetséges összeg felvétele miatt kellett a már megszer­zett olimpiai aranyérmét visz- szaadnia. Az 1912-es, stock­holmi olimpia óta persze a sportéletben is forradalmi át­alakulások mentek végbe. Egészen más ma az amatőr státus határa, mint volt an­nak idején, miként egy sereg, alapvetően fontos kérdésben is mérföldes léptekkel haladt előre a világ. Itt van például az olimpiai programba felvehető sport­ágak kérdése. Akár csak 10— lő évvel ezelőtt még elképzel­hetetlen volt, hogy olyan, vi­lágszerte rendkívül népszerű sportágak, mint az asztalite­nisz vagy a tenisz, egykor az olimpiai műsorban szerepel­hessenek. Ma viszont ez már tény: mindkét labdajáték az ötkarikás premier előtt áll. A sor pedig állandóan bő­vül. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) október 24-i, monacói szekcióülésén újabb sportágat vett fel a házigaz­dák által fakultative választ­ható, már eddig is népes sportági listára. A 12, egyen­ként 80 dekás rozsdamentes acélgolyóval, illetve egy 25 milliméter átmérőjű színes fa­golyóval űzhető petanque mindjárt az esélyesek közé lé­pett elő, hiszen Franciaország után — ahol 15 millióan rab­jai — Spanyolországban a legnépszerűbb ez a sportág. Márpedig az 1992-es nyári olimpiai játékok házigazdája a líatalán főváros, Barcelona lesz. A spanyolok döntése még odébb van. a most kiemelt sportág további elterjedésének viszont egészen bizonyosan újabb lökést ad a monacói ajánlás. A már jelenleg is ■rendkívül népszerű sportág mind az öt földrészen ismert: iaz 1985-ös világbajnokságon A világhírű énekes, Henri Sal­vador is lelkes játékos például — országonként két csapat indulhatott — 47 vá­logatott vett részt. Az erők kiegyensúlyozottságára mi sem jellemzőbb, mint az, hogy a tavalyi világelső Franciaor­szág az idei csúcstalálkozón csak a 17. helyen végzett. A győzelmet az a Tunézia sze­rezte meg, amely jövőre ott­hont ad a golyózok világver­senyének. Természetesen a golyózni kívánókat mindenekelőtt el kell látni sportszerrel. Számos gyártó közül elég csak egyet, a JB ldeale-t megemlíten'. amely évente félmillió acél- gömböt szállít a világ 48 or­szágába. Az utóbbi két évben Algéria, Izrael, Thaiföld. Ausztria és Jugoszlávia kapott kisebb-nagyobb tételeket. Á következő ország minden bi­zonnyal hazánk lesz. Golyóin­váziótól ugyan még nem kell tartani, de az valószínűnek látszik, hogy a betonon, für cin. homokon és salakon, tclcn- nyáron dobálható golyók első hírnökei hamarosan feltűnnek a kirakatokban. J. K. A Nemzetközi Labdarú­gó Szövetség (FIFA) fő­titkára, J. S. Blatten táv­iratban mondott köszöne­tét Somogyi Jenőnek, az MLSZ elnökének az első FIFA teremlabdarúgó-tor­na megrendezéséért. „Pablo Porta Bussomsúr, a kispályás labdarúgás al­bizottság elnöke és a bi­zottság minden tagja ne­vében szeretném megkö­szönni a kitűnő, profi szer­vezést, s ehhez őszintén gratulálok. Szíveskedje­nek köszönetünket továb­bítani mindazoknak, akik hozzájárultak egy olyan torna sikeréhez, amely a labdarúgás történetében mérföldkövet jelent” — táviratozta többek között a FIFA főtitkára. Nagykőrösi kosár * Óvás alatt A rajt előtti pillanatokban még egymás mögött sorjázik a több mint félezer részvevő, akik a 20, illetve 30 kilométer legyalcglására vállalkoztak (Vimola Károly felvételei) Pénteken este C órakor megcsörrent a szerkesztőségi telefon. A vonal túlsó oldalán Bállá László, a budapesti Ber­zsenyi Dániel Gimnázium diákja jelentkezett: — Én is részt szeretnék venni a Szentendrén megren­dezésre kerülő olimpiai ötpró­ba téli túráján. Ám azt hal­lottam, hogy elmarad a túra. Igaz lehet ez?

Next

/
Thumbnails
Contents