Pest Megyei Hírlap, 1986. október (30. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-31 / 257. szám
12 1936, OKTÓBER 31., PÉNTEK rrvr .tfft'Ci* A’/i / III m K 84 FOGADÓÓRAK Alkatrész a Mechanikai Müvekből Digitális rádióberemlczés . 1963, október 31. Pén- • tek. Farkas napja. A Nap kél 6.25 — nyugszik 16.30 órakor. A Hold kél 3,35 — nyugszik 15.33 órakor. IIVTiTíTa ói "i jVj> rílriAl Változóan felhőst idő lesz, esetleg néhány helyen gyönge esővel. Csak néhol élénkül meg a szél. Hajnalban ködfoltok képződnek cs általában mínusz 2 és plusz 3 fokig csökken a hőmérséklet. A kora délutáni órákban 8 és 13 lók várható. Távolabbi kilátások szom» hattól keddig: szombaton gyakran befelhősödik az cg és főleg az ország északi térségében várhatók kisebb esők. A Jászberényi Hűtőgépgyárban az idén több mint 10 százalékkal növelik a főprofilt jelentő hűtőszekrények, fagyasztó szekrények, és ládák, valamint a szifonok gyártását. Az év végéig 570 ezer hűtéstechnikai berendezés és 750 ezer szóda- \ ízszifon összeszerelését tervezik. — Hibaigazítás. Lapunk október 20-i számának jogi oldalán a Szakmai tapasztalat- cserék című cikk második bekezdésébe nyomdahiba csúszott. A helyes szöveg a következő: dr. Hegedűs András, a Pest Megyei Főügyészség ügyésze. KOSSUTH RADIO 4.30 Jó reggelt: Zenés műsor $.00: Hírek. Időjárás 8.15: Kulturális programok 8.35 : Világablak 8.r,5: verbunkosok, nóták 0.33: Kövön ül két vörösbegy 9.53: I.ottósorsolás 10.00: Illrck. Időjárás 10.05: Téli hárs 10.11: Erkel operáiból 10..59: Lottóeredmények 11.00: Iránytű 12.00: Déli krónika 13.30: Ki nyer ma? — Kőszegen 12.45: Féja Géza: Arcképek régi irodalmunkból 52.55: Muzsikáló természet 13.00: Zenés séták a természetben 14.00: Hírek. Időjárás 14.10: Sugár Rezső műveiből .14.37: Müsorajánlat 15.00: Erről beszéltünk 15.30: Ifj. Kállai Kiss Ernő nép! zenekara játszik 18.00: Hírek. Időjárás 16.05: Észkerék 17.00: Hírbehozom magam 17.25: Müsorajánlat 17.30: Idősebbek hullámhosszán 18.15: Hol volt. hol nem volt.,. 18.25: Künyvújdonságok 18,10: Esti Magazin 19.15: Szülői értekezlet 29.15: Liszt nvomában Európában XIII 13. 21.16: Hagyományos algériai zene 21.30: Lehetőség, kockázat, valóság 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Szimfonikus táncok 0.10: Himnusz 0.15: Hajnali P.agolv PETŐFI RADIO 4.30: Regge-li zenés műsor Balázs Gézáné. a Pest Megyei Tanács elnökhelyettese, november 3-án, hétfőn délelőtt 11-től 13-ig és délután 16-tól 18 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. Pest megye 3. sz. választó- kerületének országgyűlési képviselője, Békési Istvánná, a követkéző időpontokban és helyeken tart fogadóórát: Dányban a tanácsházán október 31-én 14 órától és Túrán a tanácsházán november 3-án 15 órától. — Felújították. Ismét megnyílik felújítás után A gödöllői művésztelep 1901—1920. című állandó kiállítás. Érvényben: október 31-tól VahRaárlolynniok Vételi Eladási Pénznem árf. 100 egységre forintban Angol font 6 400,50 6 796,40 Ausztrál dollár 2 9i>l,50 3 080.98 Belga frank 108,17 114,87 Dán korona 597,10 634.01 Finn márka 920,29 977,21 Francia frank 6S7,78 730,32 Görög drachma (a) 33,41 35.47 Holland forint 1 988,41 2 111,41 Japán yen (1000) 238,18 300,70 Jugoszláv dinár 9,74 10,43 Kanadai dollár 3 273,66 3 476,16 Kuvaiti dinár 15 382,88 16 334.40 Norvég korona 621,61 650,51 NSZK márka 2 247,63 2 386,65 Olasz líra (1900) 32,50 34,52 Osztrák schilling 319,48 339,24 Portugál escudo 30,56 32,45 Spanyol peseta 33,48 35,56 Svájci frank 2 717,66 2 885.76 Svéd korona 634,22 694,68 USA dollár 4 537,95 4 818.65 ECU (Közös Piac) 4 681,68 4 971,26 (a) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. POZSONYI TV 9.40: A tenger páncélos lovagjai. Termész et f ilm 16.20: Rövid filmek 17.45: Pozsonyi magazin 19.30: Tv-híradó I 20.00: A szem mindennél fontosabb. Angol film 20.25: Ti ti nagy lehetőség. Cseh bűnügyi film 22.15: A f atomod e lek életéből. Angol tévéíilm 2. MŰSOR 17.15: A Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.00: A szép keresése. 3. rész 22.10: Pha&dra. Tévédráma A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Magyar idő szerint? G.40: Iskolások a hangversenyteremben 7.25: A költő halála 12.50: Dokumentumfilmek 13.35: Hangverseny 13.55: Az orosz beszéd *4.30: Az orosz múzeum 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Offenbach-felvételek 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) öToí): Hírek. Időjárás. Útközben '9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Ihász Gábor táncdalaiból 12.25: Édes anyanyelvűnk (ism.) 12.30: Népi muzsika 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben 13.05: Popzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Péntektől — péntekig 17.00: Hírek. Időjárás. Ütközően 17.08: Popzenei felvételek 17.30: ötödik sebesség 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta. híres nóta 21,00: Hírek. Időjárás 21.05: Műsorajánlat 21.08: Radickov: Kosarak 22.00: Bagoly estétől — hajnalig 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.05: Kiállítótermek programja 9.08: Kamarazene 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Bach-művek 13.00: Hírek Időjárás 13.05: Kazy« Sala: Lélekcsere 14.08: Félóra népzene 14.39: Rossini: Reimsi utazás 17.00: Nyitnikék 17.30: Dmitrij Sosztakovics műveiből 18.25: A Stockholmi Kamarakórus énekel 18.50: Fcja Géza: Arcképek rég! irodalmunkból 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Kamarazene 20.16: Fiatalok a seregben 20.46: Mahler: VII. szimfónia EDMONDO DE AMICIS száznegyven éve született Edmondo de Amicis 19031 oiasz író, küllő és újságíró, a világjáró riporter típusúnak első képviselője ai oiasz újságírásban. Ljságirókent tűnt fel: 1886- bau végigharcolta haditudósítóként a Risorgimento utolsó négy hadjáratát. Nehány év muiva belépett a Szocialista Pártba. Útirajzaiban , kitűnő elemzökészségroi s pozitív társadalmi elkötelezettségről tett tniiubizonySágot. LegismcrleLn: műve A szív című, 1386-ban megjelentetett (magyarul először 1941-ben napvilágot látó) kissé érzelgős tanmesegyújte- mónye, amelyben azonban néhány kitűnően megírt epizódban megvillannak szerzőjük írói erényei is. Ez a könyv voJt az egyesítés utáni Itália koiníormista polgárságának fő műve, amely olaszul több mint háromszáz (magyarul is több mint tíz) kiadást ért meg. A mű és a benne található elbeszélések több film témájául is szolgáltak. De Amicis egyéb írásait szintén szívesen filmesítették meg; a La maestrina degli operai című regényét például V. Majakovszkij vitte filmre. Tanácskozás Leányfalun Kétnapos továbbképzésen vettek részt Leányfalun a Pest megyei népművelők, a körzetközpontok művelődési házainak igazgatói, szaka'knl- mazottai és a közművelődési felügyelők. Kulturális politikánk aktuális kérdéseiről hallgattak meg tájékoztatót és megvitatták az ebből adódó Pest megyei feladatokat. Részletesen elemezték a tömegkultúra, a szórakoztatás, a kisvárosi értelmiség problémáit, s értékelték a számítógépek alkalmazásának hazai és külföldi tapasztalatait. A második napon a tanácskozást a kulturális intézmé15.00: Álmodozók 16.05: A jéíéhJtÖr és a munkás- mozgalom 16.35: Úájzfíím 17.00: A mi kertünk 17.30: Hangverseny 19.40: Filmpanoráma 21.10: Világhíradó 21.25: Műsorainkat ajánljuk 22.00: Közlekedésrendészeti felügyelő 23.22: Esztrádmüsor A Szentendrei Városi .Bíróság dr. Juhász Attila tanácsa tegnap hirdetett ítéletet a fegyveres rablással, több rendbeli nagyobb értékre, dologi erőszakkal elkövetett lopással, 22.00: Kari Ridderbusch operafelvételeiből 22.30: Az Omega és a Locomotiv GT felvételeiből 23.30: Hírek. Idő járás TELEVÍZIÓ 9.95: Tcvétorna 9.10: Képzőművészeti technikák 9.25: Történelmi kastélyok 9.35: Gershwin: Egy amerikai Párizsiján 9.55: Mozgató 10.00: Nyugdíjasok délelöttje 10.30: Utazások a világ legnagyobb kisvasútjain VI/4. (ism.) 11.10: Zenés cirkusz 12.15: Képújság 15.35: Iskolatévé 36.45: Hírek. 16.50: Három nap tévéműsora 16.55: Dicsérd a kutyát 17.50: Képújság 17.53: Reklám 18.00: Ablak 19.00: Tévétoma 19.10: Esti mese J9.20: Reklám 39.30: Híradó 1, 20.00: Reklám 20.05: Budapesti Művészeti Hetek: Hermelin 21.4": Betűreklám 21.50: Unokáink is látni fogják 22.30* Híradó 3. 22.40: Himnusz 2. MŰSOR 18.25: Képújság 18.30: Péntek est! randevú 19.30: Koreai látnivalók 20.00: Hölgyválasz 21.00: Híradó 2. 21.°0: Reklám 21.23: Portré Lukács Pál brácsa- művé ~ről 21.55: Képújság Üj típusú mikrohullámú berendezések és digitális rádióberendezések sorozatgyártására készültek fel az Orion Gyárban. A mikrohullámú berendezéseket ezentúl modul- elemekből állít iák össze, ily módon azok gyorsan telepíthetők és bárhol felszerelhetek, illetve a már kiépített hagyományos mikrohullámú rend-, szerek egyszerűen bővíthetők. Az Orion új digitális rádióberendezése 430 telefonvonal forgalmát bonyolítja le. Gyártásához a francia Thomson cégtől vettek licencet. s már felszerszámozták a gyártósort, amelyen nemsokára megkezdik a sorozatgyártást. A rádió- berendezés alkatrészeit jórészt megvár üzemektől szerzik majd be, egvebek között a Mechanikai Művektől és a Renyek ideológiai értékközvetítési mechanizmusairól szóló előadás és vita zárta. A kétnapos összejövetel, amelyet a Pest Megyei Tanács művelődési és pénzügyi osztálya, valamint a Pest Megyei Művelődési Központ és Könyvtár szervezett, hasznosítható tapasztalatcserére és ismeret- szerzésre adott alkalmat. Csütörtökre virradó éjszaka II. világháborús bombát emeltek ki a Dunából Budapesten, a Margit híd közelében. A Magyar Néphadsereg búvárai és tűzszerészei szerdán este 10 óra és éjfél között felderítették a bomba pontos helyét, helyzetét, majd’a Margit híd és a Jászai Marí tér környékének lezárása után megkezdték a robbanótest kiemelését. A bomba 4 méter mélyen volt, előbb — mintegy 25 méteres távolságról — elmozdították, majd speciális daruval kiemelték. Hajnali valamint lőfegyverrel való visszaéléssel vádolt Seres István bűnügyében. A harminckét éves alkalmi munkás, különböző vagyon elleni bűncselekmények elkövetéséért már eddigi tizenkét esztendőt töltött börtönben. Legutóbb idén márciusban szabadult. Szeptember 16-án — mint ismert — röviddel zárás előtt, a szentendrei posta- hivatalban pisztolyt szegezett a pénztárosnőre. Felszólítására a megrémült asszony átadta neki a kasszában lévő 33 288 forintot. A fegyveres támadó elmenekült, ám a helybeli Kossuth Lajos Főiskola végzős növendékei rövidesen elfogták és átadták a rendőröknek. A Szentendrei Városi Bíróság az ítélet meghozatalánál figyelembe vette a vádlott beismerő vallomását. Súlyosbító körülményként értékelte azonban eddigi életvitelét, továbbá azt, hogy cselekménye a társadalomra rendkívül veszélyes. A bíróság Seres Istvánt tizenkét évi, f egyházban eltöltendő szabadságvesztésre ítélte és mellékbüntetésként a közügyek gyakorlásától eltiltotta. Elrendelték továbbá a vádlott szigorított őrizetét. Az , ügyész súlyosbításért, a vádlott és védője envhitésért fellebbezett. Az Ítélet nem jogerős. Ga. J. mixtől, de csehszlovák és NDK-beli integrált áramköröket is vásárolnak. A digitális rádióberendezéseket a jövő.te- lefonközpontjaihoz. az ugyancsak digitális központokhoz i.s csatlakoztathatják majd. A postával már megállapodtak hogy 1988-ban Szombathelyen felszerelik az első ilyen rádióberendezést. Lehetőség kínálkozik a berendezések exportjára is. A piackutatás megkezdődött szovjet. algériai és perui partnereik jelezték vásárlási szándékukat. Megjelent a piacokon a sütőtök, nagy a választék a hal- féleségekbűl, s mind több a déligyümölcs. A Tolbuhin körúti csarnokban a tojást a magánkereskedők 2,40—3 forintért, a tsz- ek 1,30—2,60-ért árusítják. A sárgarépa a tsz-árudákban 11—18 forint kilónként, ugyanezt a magánkereskedők 24— 23 forintért kínálják. Bőven van hónapos retek, a tsz-ek- nél 5.80-ért. a magánkereskedőknél 8.80—12.80 közötti áron. A karfiol ismét olcsóbb, a tsz-ek 12,80 és 13,80 között, a magánkereskedők 22—26 forint közötti áron kínálják. Még van görögdinnye, a mafél 5-kor uszályra helyezték, s a hadihajós kikötőbe szállította. Ott gépkocsira rakták, s a délelőtti órákban a kijelölt helyen megsemmisítették. Bár az országos adatok azt bizonyítják, hogy csökken az építkezési kedv, ez a tény azonbafi Kiskunlacházára és társközségére, Aporkára, úgy tűnik, nem érvényes. Rendkívüli nyomás nehezedett a tanácsra már évek óta építési, illetve üdülőtelek ügyiben. Éppen ezért kezdtek igen nagyarányú kampányba, amelynek eredményeként Lacházán csaknem kétszáz. Áporkán pedig negyvenkét házhely találhat gazdára. A peregi részen már befejezéséhez közeledik a villany- hálózat kiépítése és hamarosan a vízvezetéképítők veszik birtokba az új utcákat. Elészaladt. Érden egy személygépkocsi elütötte az elé- szaladó Molnár Ferenc 12 éves tanulót, aki megsérült. Súlyos sérülés. Cegléden Hering József 29 éves villanyszerelő személygépkocsijával elékanyarodott a vele szemben közlekedő Szilágyi Zoltán 18 éves MÁV-dolgozó motorkerékpárosnak. Szilágyi Zoltán súlyos sérüléseket szenvedett. Utasa, Szilágyi Imre 19 éves villanyszerelő könnyebben megsérült. Figyelmetlenül. Pécelen egy személyautó elütötte az úttesten figyelmetlenül áthaladó Varga Árpád 15 éves tanulót, aki megsérült. Nem adott elsőbbséget. Mendén Szabó László 31 éves kisiparos személygépkocsijával balra kanyarodás közben nem adta meg az elsőbbséget egy másik személyautónak. Az összeütközésnél Szabó súlyosan megsérült. Kisodródott. Maglódon Szálai Ferenc 37 éves díjbeszedő személygépkocsijával egy út- I 1 Volán vonalain AI(>nr(rnulváS<ozii<i A Volán felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy november 1-től, szombattól a Cegléd—Abony—Újszász és a Cegléd—Abony—Kőrösteíót- len autóbuszvonalak egves járatai érintik a ceglédi kórház előtti megállóhelyet. November 3-tól, hétfőtől a Mo- nor—Gomba—Pánd és a Da- bas—Hernád, Dabas—Örkény —Táborfalva autóbuszvonalon egyes járatok indulási ideje megváltozik. A Sülysáp—Kóka vonalon új járatok indulnak. Részletes felvilágosítást a Volán autóbusz-pálya udvarokon adnak. gánkereskedők 9,80-ért kínálják. Több hetes szünet után ismét láttunk sárgadinnyét — igaz, borsos áron —, kilónként 56 .forintért. Az alpja 6.80 és 9,80 között vásárolható a tsz-eknél, a piagánke- reskedőknél 12—24 forint. Az ősz gyümölcsei közül a birsalma 28—36 forint, a szőlő a magánkereskedőknél 26—44. a tsz-eknél 17,80 és 29,30 között kapható. Gesztenyét 38 és 38 forint közötti áron kínálnak. A naspolya kilója 30 forint, s megjelent az aszalt szilva is 83 forintért. Az idei mák kilónként 100 forint. Gazdag* a halválaszték. A pontyot kilónként 75 forintért, a kecsegét 130 forintért, a harcsát 230 forintért árusítják. Kínálnak pisztrángot is — kilónként 169 forintért és angolnát 152 forintért. A Garay téri piacon megjelent a tsz-árudákban a tisztított dió. kilónként 180 forintért. Bőséges a kínálat citromból és grape-fruitból. K. Z. Az ugyancsak újonnan parcellázott Vörösmarty utcában is rövidesen elkészülnek a közművek. Szerencsésnek mondhatják magukat azok is, akik a tanácstól vesznek üdülőtelket tartós használatba, most ezekért az ingatlanakért, a szabadpiaci ár töredékét kell fizetni. A vízparti parcellák négyszögöle kétezerötszázba, a partközelieké kétezerkéts-záz forintba kerül. Ezeken a területeken szintén épül vízvezeték-, villanyhálózat és út, jobbára társulati formában. A település vezetői remélik, hogy a közelmúltban kialakított telkek évekig kielégítik az építkezők igényeit. kanyarban kisodródott, s áttért az úttest bal oldalára. Ott összeütközött Végh Károly 33 éves szerelő motorkerékpárossal, aki súlyos sérüléseket szenvedett. Az úttestre zuhant. Üllőn Tóth János 23 éves húsfeldolgozó tehergépkocsival előzés közben összeütközött Varga Mihályné 63 éves kerékpárossal. Az asszony az úttestre zuhant és súlyosan megsérült. Varga Mihályné nem jelezte kanyarodási szándékát, a tehergépkocsi vezetője pedig ittas volt. Jogosítvány nélkül. Tápió- ságon Makádi János 19 éves segédmunkás rendszám nélküli motorkerékpárján két utast szállítva elütötte az úttest szélén vele azonos irányban kerékpárját toló Szabó Lászlóné 33 éves bedolgozót, Szabó Beáta 10 éves és Szabó László 8 éves tanulót. Mindhárman megsérültek. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. 11ADIO ES TV MUSOI!AHOL j ____ Po zsony—Moszkva Szomszédaink lévéibő! Népművelők továbbképzése Tizenkét év fegyház Elítélték a postarablót Budapesten a Margit híd közelében M 5 emelt ék a bombát Piacokat járva Gazdag a bal választék Parcelláznak Kiskunlachásán Mözmíívesített telkek $4/ & A J&MM JUft <£-4 * 4* % *** H VF Jpt Sok balesetet okozott a köd Három gyalogost gázolt PEST MEGYEI HÍRLAP Y _______________ Hl "r elefon- 45-352. GÖDÖLLŐI HÍRLAP, Gödöliő,“Szabadság út 2. pf. 14. 2100. Telefon: 20-796, MOXORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — [NAGYKŐRÖSI HlULApj ’ Nagyicdi^sf Hősök ter'e ’s ér. ono irárr wiRT.áP vár* T.enin űrt. 45 ' Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lanot előállítia a Szikra Latmvomda. Budanest. Felelős vezető r Anitán _rrt,,..• ’ „ *