Pest Megyei Hírlap, 1986. szeptember (30. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-19 / 221. szám
8 19S6- SZEPTEMBER 19., PÉNTEK IREK . 1986. szeptember 19. Ifin« Péntek. Vilma napja. A Nap kél 6.26 — nyugszik 18.51 órakor. A Hold kél 19.23 — nyugszik 7.34 órakor. Általában napos idő várható. Megerősödik, helyenként viharos lesz az északi szél. Jelentős lehűlésre kell számítani. A hőmérséklet hajnalban 5 és 10 fok, délután 14 és 18 fok között várható. Sokfele alkatrész Ráckevén a* Architektúra Kisszövetkezet Sza k cs öp o r tffa é v eh- te mintegy 20 millió forint ér* lékben készít különféle gumi- és műanyag alkatrészeket. A többszázféle termék között gumiporvédőktől a szimmerin- geken át egészen a krotál.’já- zó fogóig széles a választék. Képünkön sorjázzák az Ikarus- buszokhoz készülő fröccsöntött műanyag alkatrészeket (Hancsovszki János felvétele) — Kínai vendégek. A Dunakanyarba, a Balatonra. Sopronba és a perkátai Kínai- Magyar Barátság Tsz-be látogatnak többek között a CITS (China International Travel Service) kínai utazási iroda vezetői. A kínai vendégeket szeptember 19—27. között fogadja az IBUSZ. A két utazási . iroda vezetői a Szecsuán étteremben rendezendő díszvacsorán találkoznak egymással..,KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács Simándy József Ko&suth-díjas kiváló művésznek, a Magyar Állami Operaház nyugalmazott magánénekesének. a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola egyetemi tanárának kiemelkedő előadóművészi és zenepedagógiai tevékenysége elismeréseként. 70. születésnapja alkalmából a Magyar Népköz- társaság Zászlórendjét adományozta. ★ Simándy Józsefet 70. születésnapja alkalmából csütörtökön a Magyar Állami Operaházban bensőséges ünnepségen köszöntötte a dalszínház művészei és dolgozói nevében Petrovics Emil igazgató. FOGADÓÓRA Balázs Gézáné, a Pest Megyei Tanács elnökhelyettese szeptember 22-én, hétfőn délelőtt 10-től 12-ig és délután 16-tól 18 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. WILLIAM GOLDING HETVENÖT ÉVE született William Golding No- bel-díjas angol regényíró. Életpályája rendkívül változatos. Oxíordban tanult, ahol klasszikus műveltségre tett szert; volt színész, rendező és tanár, a második világháborúban pedig öt éven át haditengerészetnél téliesített szolgálatot. A hjáború után Ismét visszatért a katedrára, középis. kólái, illetve kollégiumi tanárként. Irodalmi pályáját versekkel kezdte de nevét igazán ismertté 1954-ben írt A legvek ura című regénye tette, amelyben egy lakatlan szigetre vetődött maroknyi angol iskolásgyerek elvadulását, embertelen ösztöneinek fölülkerekedését ábrázolja. A neandervölgyi korban játszódik Utódok című regénye, melyben a vademberi állapotot mintegy belülről vetíti ki a szelíd majomemberek és a vad ősemberek összecsapásában. A Szabadesés egv német fogolytábor, egy börtön és egy idegszanatórium szorongató világát, a Ripacs Martin egy sziklára sodort tengerész haláltusáját írja le; A torony című regénye egy középkori templomtorony-építés mögöttes emberi konfliktusait ábrázolja. Az irodalmi Nobel-díjat 1983- ban kapta regényeiért, melyekben — az indoklás szerint — „mítosz és valóság ábrázolásával fejezi ki az emberi lél feltételeit napjainkban”. Computeru'orld-számilástechnika Folyóirat laikusoknak is Computerworld számítástechnika néven új lap jelent meg, amely a 17 éves Számítástechnika utódaként egyaránt tájékoztatja a szakembereket és a laikusokat. A szakfolyóiratot a Computerworld Informatika Kft. magyar-amerikai vegyesváilalat adja ki Az új lap nagy terjedelmű külföldi híranyaggal jelenik meg. A külföldi információkat 26 országban dolgozó. több mint 500 szakember szolgáltatja. Az idén havonta, jövőre azonban már kéthetente jelenik meg. a korábbinál kétszer nagyobb terjedelemben A folyóirat a külföldi információk mellett továbbra is foglalkozik a hazai számítástechnikai eredményekkel. gondokkal. Az első számban többek között a számítástechnikai eszközök árainak alakulásáról, a hazai számítógépgyártás jövőjéről közöl cikket, és minősíti azokat a külföldi adatbázis-kezelő rendszereket, amelyek Magyarországon már megvásárolhatók. Ez volt az első nyereménye Mifizették a rekordötöst Kifizették a lottójáték 1957 óta legmagasabb összegű nyereményét a XIII. kerüieti Thälmann utca 61. szám alatti OTP-fiókban. A szerencsés nyertes egy háromgyermekes középkorú férfi. A nyert ösz- szeg 6 és fél millió forint, mivel az 5 találaton kívül még 15 darab 4 találata, több 3, — Elmarad a közgyűlés. A Magyar Orvostudományi Társaságok és Egyesületek Szövetsége szeptember 27-re tervezett XX., jubileumi küldött- közgyűlése elmarad. A MO- TESZ az új időpontról levélben értesíti a tagegyesületeket. — Járdaépítők. Az 51-es út mellett már régebben is volt járda Kiskunlacházán, de csak egyes szakaszokon. A tanács finanszírozásában ezeket a beépítetlen részeket, összesen egy kilométer hosszúságban ezekben a napokban készítik el. Mától árusítják a Castrolt Motorolaj angol adalékkal Az Áfor új termékkel bővítette motorolaj-kínálatát: pénteken Budapesten hat, vidéken pedig 26 üzemanyag- töltő állomásán kezdi meg az angol receptúra szerint készített Castrol GTX jelű motorolaj árusítását. Az angol partner a folyékony wolframmal nemesített adalékanyagot szállítja, amely lehetővé teszi, hogy magas hőmérsékleten és nagy nyomáson is megbízható kenést kapjanak a motor Benzinjegy váltandó Üdülés a lengyel kegyekben Az Orbis lengyel utazási Iroda programfüzetéi speciális sítúrákra, karácsonyt, szilveszteri üdülésekre hívják fel a figyelmet. Egyebek között a nálunk még idegenül hangzó Szczyrk, Wisla, Ustron, Cieszyn üdülőhelyeit ajánlják a téli sportok kedvelőinek. Ezek a Beszkidekben levő sí- paradicsomok kiváló, jól karbantartott terepeket nyújtanak e sportág híveinek. Az üdülőhelyeken jól felkészültek a vendégek fogadására: mindenhol találhatók komfortos, jól felszerelt, megfelelő ellátást biztosító szállodák, panziók, mindenütt vannak síliftek, és sítanulásra, sportszerkölcsönzésre is van lehetőség. A lengyelországi programokra a budapesti Or- bis-irodában, illetve az lbus2 irodáiban lehet jelentkezni. Az elmúlt évben 3 ezer magyar turista utazott az Orbis szervezésében a lengyel hegyvidékekre, az idén ennél jóval több hely áll a síelni vágyók rendelkezésére. A Lengyelországba gépkocsival utazók jó, ha tudják, hogy utazásuk előtt Budapesten, az Orbis-irodában kell beszerezniük a szükséges üzemanyag jegyet. A vidékiek az Ibusz-irodák közvetítésével rendelhetik meg benzinjegyeiket. A mennyiséget nem korlátozzák. s a fölösleges jegyeket hazautazáskor a vásárlás helyén vissza lehet váltani. mozgó alkatrészei. A Castrol motorolajat tízezer kilométerig használhatják csere nélkül az autósok, s utántöltéskor nem okoz kárt a motorban, ha más motorolajjal keverik. illetve 2 találata is volt. A nyertes évek óta előfizetéses lottószelvényekkel játszott, ez volt az első nyereménye. A ráckevei Duna-ágbun Tilos horgászni Az ország horgászvizein megkezdődött az őszi haltelepítés, és ezzel az új állomány védelmében az átmeneti horgászati tilalmak időszaka is. A Ráckevei-Dunába és mellékvizeibe októberben csaknem kétezer mázsa pontyot helyeznek el, s amíg a halak hozzászoknak új környezetükhöz, s amíg nem találják meg élelemszerző és búvóhelyeiket, védelemre szorulnak, Ezért a Magyar Országos Horgász Szövetség Pest megyei intézőbizottsága erre a vízterületre az október 8-tól november l-jéig terjedő időszakra általános horgászati tilalmat rendelt el, továbbá az év hátralevő részére korlátozta a balfogást. így november l-jétol december végéig tilos az éjszakai — a délután 6 órától reggel 6 óráig tartó — horgászat. Piacokai járva Kapható mái* gesztenye A piacokon sok a szőlő és az alma, bőséges a felhozatal még mindig dinnyéből is. A zöldségfélékből is minden igényt ki tudnak elégíteni. A XXI. kerületi Deák téri piacon a tsz-nél 6 forint 80 fillért, az egyéni gazdálkodóknál 8, a magánkereskedőknél 8 forint 10 fillért kérnek a burgonyáért. A karfiol kilónGombapörkiill és szendvicskrém Ülj termékek a SB un ától A csepeli Duna Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet élelmiszer-ipari ágazatának egyik legjelentősebb terméke a gomba, s mindazok a finomságok, amelyek ebből a növényből készíthetők. Az elmúlt évben 305 millió forint árbevételt értek el e téren, melyből 14,6 millió forint volt á tiszta nyereség. A kedvező tapasztalatok alapján az idén is fontos szerepet tölt be a szövetkezet életében a gombatermesztés és -feldolgozás. A gomba nagy részét félkész termékként a tőkés piacon értékesítik. Idén a készletek arányát kívánják emelni az összes terméken belül, s közöttük új. eddig még nem gyártott ételekkel .megjelenni' a fogyasz- tókletötti'liyen,ipéldáuLa gombapörkölt és a gombás szendvicskrém. Hagyományosan Veresegyházon Nyúltenyésziók kiállítása A hagyományoknak megfelelően az idén is megrendezi a veresegyházi nyúltenyésztő szakcsoport szokásos kiállítását. A bemutatóra szeptember 27-én és 28-án kerül sor. LátPozsony— Mos: k va Szomszédaink tévéiből POZSONYI TV 18.30: Mezőgazdasági magazin 20.00: A szlovák paradicsom. 20.25: Lássunk hozzá, főnök! 21.50: Szórakoztató vetélkedő FA HÁDIÓ'ÉS TV MŰ SO HAB ÖL KOSSUTH RADIO 8.15: Kulturális programok 8.50: Kamarazene 9.15: Dallal üzen Ázsia 9.36: Egy testvérrel annyi baj van 9.53: Lottósorsolás! 10.05: Keresztúton 10.10: A Suis.se Romande Zenekar 11.00: Jankovich Ferenc: Hulló , csillagok 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Szobotka Tibor: Erényes emberek 12.55: Zenés séták a természetben. Mezők 14.10: Nótacsokor 15.00: Erről beszéltünk... 15.30: Hétszínvirág 16.05: A híres vadnyugat 17.00: Dándolgok 17.30: Idősebbek hullámhosszán 18.15^ Hol volt, hol nem volt. . • 18.25: Könyvújdonságok 18.30: Esti magazin 19.15: Húszas stúdió 20.13: Budapesti nemzetközi Liszt Ferenc zongoraverseny 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel: Limahl és Joe Cocker 22.20: Tíz perc külpolitika 23.30: Alkalmazottak 23.00: Operaest PETŐFI RADIO 1.05: Az izraelita felekezet húszperce 8.254 Melis György PIgnquette: Rip van Winkle c. operettjének címszerepében 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05: Napközben 12.10: Sólymos Antal táncdalaiból 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.03: Popzene sztereóban 14.00: Vásárrádió 14.30: Péntektől péntekig 17.08: A fiatalok popzenei műhelye 17.30: Ötödik sebesség 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta 21.05: Az ember — emberi 22.26: Sci-fi kedvelőknek 23.20: örökzöld filmmelódiák 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Magyar művészek operafelvételei 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Händel-művek 12.43 : Magyar zeneszerzők réz- fúvós kamarazenéjéből 13.05: Mád! Szabó Gábor rádiós szerepeiből. 14.18: Wagner: A bolygó hollandi 16.28: Kamaramuzsika 17.30: Zenekari muzsika 18.38: Új kórusfelvételek 18.50: Szobotka Tibor: Erényei emberek (ism.) 19.05: Donizetti operájából 20.00: Jón Faddis örökség című dzsesszlemeze 20.30: Stendhal és a muzsika 21.30: Olasz muzsika 22.11: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 8.25: Unser Bildschirm 8.45: őszi napfény 9.55: Mozgató 10.09: Nyugdíjasok délelőttje 10.30: Emlékezés a primadonnára 11.05: Sportmúzeum 16.40: Három nap tévéműsora 16.45: Egy sivatagi kultúra. A nabateusok 17.10: Tükrös 17.35: Tájak, városok, emberek 18.00: Ablak 19.05: Tévétoma 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Linda 21 15: A hét műtárgya 21.20: Parabola 21.50: Alexander Berta: Gyémántpiramis 23.00: Híradó 3. 2. MŰSOR 18.30: A templomos lovagok kincse 19.05: A grönlandi fóka 19.25: Kopisty gótikus freskói A KlSZ-stúdió filmjei; 20.00: Gutenberg utódai 20.10: Csak táncoljanak..* 20.20: Közösségi ház 20.50: Ür négy keréken 21.00: Híradó 2. 21.30: Ritmikus sportgtmnasztlka EB 22.35: Karel Gott énekel 2. MŰSOR 17.20: Zepés műsor 20;00: Fiatalok tévéklubja 21.00: Beázik a lakásunk. 21.30: Időszerű események 22 09: Ez történt 24 óra alatt 22.10: örök férj. Tévéláték A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Magvar idő szerint! 6.40: Foglalkozása nyomozó. 7.50: A világ és az ifjúság 12.50: Dokumentumfilmek 13.30: Orosz beszéd 14.05: Sosztakovics: X. szimfónia 15.30: Az Orosz Múzeumban 16.00: Népdalok 16.15: Együttműködés 17.00: Sakkvilágbajnoki visszavágó 17.05: Rajzfilm 17.15: Kamerával a világ körül 17.50: A Vetluga folyón túl *9.40: Foglalkozása nyomozó. 20.55: Foglalkozása nyomozó. 21.45: Sakkvilágbajnoki visszavágó 22.00: Rajzfilm 22.15: A XX. század kalóza! 23.41: Filmkoncert O.il: J. Guljajev-hangverseny hatók lesznek nyulak, galambok, prémes állatok, valamint díszállatok. Ezenkívül kiállítanak zöldség- és gyümölcs- féléket, virágokat, dísznövényeket. A kiállított állatok, illetve növények megvásárolhatók. A legszebb termékeket díjazzák. A kiállításon Pólyák Ferenc matkópusztai fafaragó (a baltás ember) tart élménybeszámolót, s művei megvehetők. A gazdag egész napos programot színesíti hőlégballon- és szolgála- tikutya-bemutató is. N. P. J. ként 20—30 forint. Fejtőbabot az egyéni kereskedők 40 forintért, a tsz-ek 60 forintért árusítják Bőségesen van fejes káposzta 6 és 10 forint közötti áron. A sárgarépáért csomónként 14 forintot kérnek. A kelkáposztát 24—26 forintért, a paradicsomot a magánkereskedők 14 forintért, az egyéni gazdálkodók 8—10-ért, a tsz-ek 9 forintért kínálják. . A Garai téri piacon a tojás ára 2 forint 30 fillér és 3 forint között mozog. A zellert darabonként 16—18 forintért árusítják a magánkereskedők, 8,50 forintért a tsz-ek, kilónként mérve 40 forint az ára. A paradicsompaprika a tsz- eknél 20 forintért, a magán- kereskedőknél 28 és 39.80 között talál Vásárlókra. Tengerit csövenként 4—5,50-ért kínálnak. Kapható zöld dinnye 24—28 forintért és görögdiny- nye 2,89-tól 730-ig^ Az. őszibarackért 30—66 -förintat kérnek. a szilvát a tsz-ek 14,80- ért, a magánkereskedők 22— 24 forintért árusítják. Kapható eper 68 és 128 forint közötti áron, és gesztenye kilónként 120 forintért. A csirkét kilónként 70, a kacsát 90 forintért árusítják. A ponty ára kilónként 75—85 forint a tsz-ek árudáiban. A XVI. kerületi Sashalmi téri piacon a lecsópaprikáért 5—6 forintot, a paradicsom- paprikáért 16—20 forintot kérnek. A paradicsomot 12—14 forintért kínálják. A caláta fejenként 7—8 forint. Lila káposztát 16 forintért árusítanak. Vásárolhatunk egy kiló száraz babot 68—88 forint közötti áron. K. Z. Gazdára várnak a kutyák, macskák TermcszetvédelBisi napok Budapesten a III. kerületi Fő tér volt a színhelye gz óbudai természetvédelmi napoknak. Ezek célja az volt, hogy támogatást nyújtson a két évvel ezelőtt megalakult Fekete István Országos Állatbarát Körnek. A kör a befolyt összeget új állatmenhely létesítésére szeretné fordítani Jelenlegi menhelyük ugyanis igen mostoha körülmények között működik, nehezen meg Segédmotoros baleset Felborult az uiánfuió Gyorsan hajtott. Vácott Nagy Ignác 58 éves gépszerelő utánfutós személygépkocsival nem a rakománynak megfelelő sebességgel haladt és felborult. Utasa Vucs György 67 éves nyugdíjas megsérült. Elesett. Püspökhatvanban Veres József 19 éves gépszerelő segédmotorkerékpárral elesett és megsérült. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. közelíthető helyen: Budapesttől harminc . kilométerre, a vasadi erdőben. Itt most körülbelül 170 kutya és 80 macska él. Közülük néhány éppen a mostani óbudai rendezvény során talált új gazdára. Mint Esztergán Ákos, az állatbarátkör információs központjának vezetője elmondta, a két nap alatt mintegy 41 ezer forint bevételhez jutottak. A természetvédelmi napokon a Pilisi Állami Parkerdő- gazdaság szórólapokon, prospektusokon mutatta be a parkerdőt és a Pilisben élő veszélyeztetett madárfajtákat. A különféle fából, fakéregből és palából készült odúk és etetők árusításával, valamint szaktanácsadással a madarak védelméért valamit tenni kívánóknak nyújtottak segítséget. Telefon- 45-35-> GÖDÖLLŐI HÍRLAP, Gödöllő, Szabadság út 2. Pí. 14. 2100. Telefon: 20-796, MONORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pl. 51. 2201. Telefon: 157. — (NAGYKÖRÖS! HÍRLAP, ‘ Nagykörös Hősök tere 5 2750. Telefon: 398. — VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Téveszti a' Magyar Posta" Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőíizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. — 1900 — közvetlenül* vágy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre Ft félévr» 253,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft, — ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index; 25 1)64 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0200—5107 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap) ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2703 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-2753 (Váci Hírlap). • * \mvuvuvu muapi.