Pest Megyei Hírlap, 1986. május (30. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-23 / 120. szám
1986. MÁJUS 23. A kerékpárosok Célba értek Csütörtökön befejeződött a kerékpáros Békeverseny. Ezen a napon Mladá Boleslav és Prága között 131 km-t tett meg a mezőny. A záró versenyrész is igen jól sikerült a 26 esztendős NDK- beli Olaf Ludwignak, aki távgyőztesként zárt, s így 1982 után második alkalommal szerezte meg az összetett elsőséget. Csapatban a Szovjetunió sportolói végeztek az élen. Birkózás Helyezések Salgótarjánban tartották a szabadfogású serdülő országos birkózóbajnokságot közel 200 résztvevővel. Á 46 egyesület sorában Pest megyeiek is voltak. Páros (Nagykőrös). 2. Czigony (Cegléd), 4. Szűcs (Nagykőrös) és Petrezselyem (Abony) 6. lett súlycsoportjában. A Balaton Kupa nemzetközi szabadfogású nemzetközi versenyen Fonyódon Balázsovics (Dunakeszi) ezüstérmes lett az 52 kg-os súlycsoportban. Sorban állnak a felvételre várók Divat a dzsúdó Vácott Amennyire levert volt a általános hangulat Vácott, ha valaki az ősz folyamán a labdarúgásra terelte a szót, úgy változik fokról fokra a sportbarométer állása az utóbbi hetekben. Tegyük gyorsan hozzá: érthető módon, hiszen az egy éve még NB I-gyel is kacérkodó izzósok a hosszú hullámvölgy után ismét lendületben vannak. Természetesen így van ezzel a csapat orvosa, dr. Juhász Béla sebész főorvos is, aki 1970 óta látja el felelősségteljes teendőit Az akkori Váci Híradásnál kezdett, s mind a mai napig megmaradt a legtöbb időt az NB Ill-ban töltött csapat mellett. A főorvos azt is elmondta, hogy Both idején egészen speciális edzésmunka kezdődött, amelynek hatékonyságát nagyban segítette, hogy Antal Péter eredményes munkásságának köszönhetően igen jó volt a házi utánpótlás, volt kikhez hozzányúlni. — Nem vitás, Both kitűnő partner volt, aki a sportkörben töltött éveim során elsőként valóban igényelte a sportorvoslást. Fanatizálta az embereket, amire szintén nem minden szakvezető képes. Távozásának körülményeivel azonban a mai napig sem értek egyet. A csapat orvosa elismerően vélekedett a Szarvas László munkába állása óta eltelt időszakról, s reményét fejezte ki, Sportlövők a dobogón Hatot kaptak Hatvanban A Pest Megyéi Sportlövő Szövetség a Margitszigeten immár hatodik alkalommal rendezte meg a Rádai lmre- eml ékversenyt. A felnőttek és a juniorok 200 korongra lőttek a trappversenyen. A junioroknál bronzérmes lett Szabolcsi Zoltán (Kossuth KFSE). ★ Mátyásföldön rendezték meg az országos iskolai csapatbajnokságot légpuska kategóriában. Megyénket a szentendrei Központi Iskola és a váci Petőfi Sándor Általános Iskola képviselte a 30 csapat sorában. A lányok mezőnyében a bajnoki címet a szentendrei Központi Iskola szerezte meg, a fiúcsapatok közül a váci a 6. lett. Leány egyéniben Burka Edina (Szentendre) második helyen végzett 174 köregységgel, a fiúknál a Petőfi általános iskola tanulója. Tóth Gábor (174 kör) a dobogó harmadik fokára állhatott. Nagy Péter János ★ Területi labdarúgö-üajnokság Mátra-csoport Hatvan—Göd 6-1 (3-1). Hatvan, 400 néző. V.: Molnár II. A gödiek már a 3. percben gólt kaptak. 3-0 után a 42. percben Csernák szépített. A második félidőben kiegyenlített játék folyt, a gödiek is támadtak, de csak két kapufát tudtak elérni. A védelem hibáit a hazaiak könyörtelenül kihasználták. A Göd ezzel a vereséggel gyakorlatilag már a megyei bajnokságban érezheti magát. Jó: Petró, Tóth, Papp. Nyitrai József hogy a jó sorozat folytatódik, így ismét sok öröme lesz a labdarúgókban, akik azonban nem az egyetlen kötődést jelentik számára a sportélettel. — 1974-ben felkértek munkahelyemen, a váci kórházban, vállaljam el a Váci Egészségügyi Sport Egyesület, a VESE elnöki teendőit. Természetesnek tartottam, hogy elvállalom ezt a könnyűnek cseppet sem nevezhető feladatot, ahol a pénz- és a terem- gondok visszatérő problémát jelentenek. A piros-fehér színű egyesületben előbb női kézilabda-, férfi kispályás labdarúgás- és férfi asztalitenisz-szakosztályok működtek. Ezek az idők folyamán megszűntek (kézilabda, labdarúgás), az NB ITI-as asztaliteniszezőket pedig átadták a Váci Izzónak. — Persze nem maradtunk szakosztály nélkül — folytatta az elnök —, jelenleg a tenisz és a cselgáncs adja számunkra a munkát, a tagoknak pedig a sportolási lehetőséget. — Mintegy harmincötén hódolnak rendszeresen a fehér sportnak, cselgáncsban pedig még sokkal többen érdekeltek: a nyolcvanas létszám mellett még legalább százan várnak felvételre. A cselgáncsozók eredményesség és szervezettség dolgában egyaránt jól állnak. A nők között az 56 kilós Marsa- lek Éva magyar bajnoki címmel is büszkélkedhet; ő egyébként röntgenasszisztens a kórházban és edzői tennivalókat is ellát. — Utánpótlásunk is biztosított: Sződligeten fiókszakosztályunk működik, ahonnan a legtehetségesebbek folyamatosan kerülnek át hozzánk. Gondot csak a teremhiány okoz, amit remélhetőleg enyhít a kórház területén levő felvonulási épület, amelyet elvileg már megkaptunk. Az elmondottakhoz csak annyit, hogy a VESE éves költségvetése 90 ezer forint, ami igazán szerény összeg. A sportköri tagok, illetve szüleik áldozatkészsége révén azonban sokkal többet elérnek, mint ami a rendelkezésre álló készpénzből futná. Ez a hozzáállás a legfőbb garanciája a sportkör további eredményes működésének. Jocha Károly Moloroütalálkozó Monoron Dömsöd—Érd rangadó Május 23—25. között országos túramotoros találkozót rendeznek a monori-erdei kempingben. KRESZ-vetélke- dő, ügyességi verseny, kis- motoros vizsgáztatás szerepel egyebek között műsoron. Több száz résztvevőt várnak. Péntek GYEPLABDA. NB I. A-csoport. Gödöllői SC I—Bp. Volán SC I. (Gödöllő, 16). B-csoport. GSC II— A C-«*sopor< esélyei Gólok — számolatlanul Valószínű, hogy könnyebb lesz a mundial legkeményebb védelmét áttörni, mint a szigorú leóni rendőrök sorfalát. Ezt állapíthatták meg azok. akik szerettek volna bejutni a leóni stadionba a magyar válogatott első próbajátékára. Élelmes fotóriporterek a pálya körüli házak lapos tetején helyezkedtek el és onnan kattogtatták gépeiket. A külföldi újságírók pedig csak „egyenként” tudtak beszivárogni. A 90 perc alatt a magyar világbajnoki keret valameny- nyi tagja pályára lépett. Hiába őrizte parádésan Me- min a Punte Verde kapuját, hiába mutatott be ritka bravúrokat, az első negyedóra után szinte számolatlanul kezdtek hullani a gólok. Nem Május 27-től árengedményes ruházati vásár a Taksony és Vidéke Áfész Márka Skála Áruházában. Minden női és bakfiskosztüm, minden férfiöltöny 5© %-cs árengedménnyel kapható amíg a készlet tart. Várjuk kedves vásárlóinkat! Ifjúság útja 16. m Márka-Skála Aruház Szigetszentmiklós is számolták azokat... Me- zey György szövetségi kapitány is megjegyezte, hogy a lelkes ellenféllel szemben nem a gólok számítanak, hanem a mozgás, a teljesítmény. ★ A magyar válogatott iránt nemcsak a helyi tudósítók mutatnak felettébb nagy érdeklődést. Nem kis meglepetésre brazil riportercsoport is süTgött-íorgott a magyarok körül, és Paulo Vasconcelos, a Rio de Janeiróban megjelenő Jornal do Brasil munkatársa a következő magyarázatot adta: — A márciusi, Budapesten játszott magyar—brazil mérkőzés a brazil szurkolók érdeklődésének középpontjába állította a Mezey-legény- séget. Többször felidézték már a televízióban is a nagyszerű magyar akciókat, a brazil olvasók — érthetően — sokat akarnak tudni erről a csapatról. Ezért vagyunk itt, és ezért tartózkodunk a leóni központban. ★ Az Irapuatóba érkezett, néhány órával később pedig edzést is tartott szovjet válogatott vezető edzője, Valerij Lobanovszkij rögtönzött sajtó- értekezleten állta a magyar újságírók rohamát. Három kérdés és válasz: Sok a kijevi kerettag. Ez azt jelenti, hogy csak a KEK- gvőztes Dinamo-játékosokból áll majd a szovjet válogatott is? — Kísérletezésre már nincs időm. Természetesen egységes csapatot akarok. Önök számára is logikus lehet, hogy a Dinamóra építek. Így volt ez már a múltban is. amikor élveztem a szövetségi kapitány jogait. Gondolom a Dinamo Ki- jev eredményei önmagukért beszélnek. — A C csoport esélyei? — Nem a kapitány dolga a jósolgatás. Kiegyensúlyozott csoportban szerepelünk. Kanadát előre „leírhatjuk”. A francia, a szovjet és a magyar együttes teljesen azonos esélyekkel indul harcba. — Döntőnek tartja-e a Magyarország elleni első csoport- találkozót? — Ez világbajnoki döntő Itt minden mérkőzés fontos. Természetesen a nyitány olykor alaposan befolyásolja a folytatást. Bp. Volán SC H. (Gödöllő, 18.15). KÉZILABDA. NB II. Nők. Csepel Autó—Váci Forte (18). LABDARÜGAS. Középiskolások országos területi döntője (Dunakeszi Vasutas-pálya* 15 és 16.30). Szombat ASZTALITENISZ. Ipoly menti Béke Kupa ifjúsági verseny (Bernecebaráti, 9.30). KÉZILABDA. Megyei bajnokság I. osztály. Férfiak. Dabas—Gyom* rő (17), Verőcemaros—Budakalász (17), GEAC—Nagymaros (10). Nők. Göd—Tóalmás (17), Pemü —Pilisszentiván (17.30), Veresegyház—Váci Forte II. (17), Tápió- völgye—Diósd (17). II. osztály. Férfiak. Vecsés— Veresegyház (17), Domony—Mogyoród (11), Albertirsa—Nógrádi SE (16.30). Nők. Nagykáta—Verőcemaros (15), Gödöllői SC—Érd (16). Dány —Nagymaros (16). Maglód—Vecsés (11), Tököl—Galgavölgye (14). KOSÁRLABDA. NB II. Férfiak. K. Sörgyár—Dunai Kőolaj (15), Balassagyarmat—Monor (11). Nők. Gyulai SE—Monor (10). LABDARÚGÁS. Megyei bajnokság. Az ifjúsági előmérkőzések 15. a felnőtt-találkozók 17 órakor kezdődnek az elöl állók otthonában. I. osztály. Fót—VOSE (Heves megyei bírók), Dunakeszi— Budaörs (Németh), Pilisvörösvár —Cegléd (Illyés), Szigetújfalu— Bag (Boros L.), Tápiószentmár- ton—Szentendre (Olajos), Dabas— SZTK (Gál), Bem SE—Dány (Horváth), GEAC—Kartal (Sőmen). Területi ♦ középiskolás döntő. (Dunakeszi, 9 és 10.30.) Vasárnap ASZTALITENISZ. Ipolymenti Béke Kupa. Felnőtt verseny (Ber- necebaráti. 9.30). KÉZILABDA. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. Tököl— Iklad (10), Nagymaros—Gödöllő (10). Nők. Isaszeg—GEAC (17), Hernád—Cegléd (17). II. osztály. Férfiak. Erdőkertes —Nagykőrös (11). Nők. Kartal— Abony (11). KOSÁRLABDA. NB II. Férfiak. GEAC—VM Közért (18). LABDARÜGAS. NB II. Váci Izzó—SZEOL-Délép (17). Területi bajnokság. Duna-csoport. Ikarus —Ráckeve. Dunai Kőolaj—III. kér., Dömsöd—Érd. Mátra-csoport. Göd —Balassagyarmat. Megyei bajnokság, n. osztály. Az ifjúsági előmérkőzések 15, a felnőtt-találkozók 17 órakor kezdődnek az elöl állók otthonában. A-csoport. Pilis—Pereg (Cser), Üllő—Sülysáp (Kálmán), Kakucs —Hernád (Holló), Bugyi KSK— Újszilvás (Ari), Iklad—Újlengyel (Kollár), Nagykáta—Monor (Bo- ross K.), Tápiószele—Nagykőrös (DSrnyik). B-csoport. Törökbálint—Esze Tamás SE (Nagy J.), Nagymaros— Szokolya (Oláh), Vecsés—Verőcemaros (Hummel). Márianosztra— Halásztelek (Tamás), Perbál—Pé- cel (Mészáros), Aszód—Dunavar- sány (Temesvári), Pomáz—Veresegyház (Nagy R.). Területi középiskolás döntő (Dunakeszi, 9 és 10.30). Gazdag lesz a tömegsport- program. Szombaton tartják a Csömör ötös fináléját. A résztvevők 13 órakor a kézilabdapályán gyülekeznek. Budakeszin a művelődési háztól 10 órától rajtol a Futakeszi mezőnye. Kilenctől lehet jelentkezni. Az OSN jegyében több helyen lesz sportünnepély. Szombaton Budaörsön 9 órakor lesz a 2. Számú Általános Iskolában a nyitány, Vecsésen a sporttelepen tartják 10 órától a látványos programot. Dunakeszin a körzeti OSN keretében a Vasutas-pályán fiatalok és idősebbek egyaránt rajthoz állnak. Az iskolások a váltó- és ügyességi versenyen, a felnőttek, többek között kis- nálvás fociban szerepelnek. Szobon a szabadidőközpontban 9 órakor kezdődik az OSN-nap május 25-én. _. APRÓHIRDETÉSEK ADAS- VÉTE L Eladó Rekamié, heverők, székek, fotelok, asztalok, 2 ajtós szekrények, szerszámok, kompresszor, kályhák, ruhaneműk, bélyeggyűjtemény, huszvár- na láncfűrész, varrógép, egyéb használati eszközök. Üzlethelyiség kiadó. Cegléd. Petőfi út 23. szám. ARO dízel gépkocsit vennék, bontásra. Alkatrészeket, fődarabokat külön is. Berente László, Nagykőrös VIII., Kazinczy út 16. 2750.___________________ Nagykörös VII., Ság- vári Endre u. 3., piactérnél, nagy kertes családi ház eladó. Családi ház vagy házrész eladó, esetleg OTP-s lakáscsere is megoldható. Nagykőrös, Szolnoki út 45. Érdeklődni lehet, du. 5-től. Eladó 4 szoba, összkomfortos családi ház, 400 négyszögöles telekkel. Cím: Dabas I., Besnyő, Illatos út 55. Uj, emeletes, eltolt szintes családi ház eladó, 420 n.-ölön, mindennel ellátva. — Cím: Farczek Ferenc, Inárcs, Bajcsy- Zsilinszky 103. 2365. Gödöllő, Asbóth Sándor u. 27. szám alatt, 320 n.-ölön, több helyiséges, garázsos, központi gázfűtésű családi ház eladó vagy helyben, lakótelepi, örök- vagy szövetkezeti lakásra cserélendő. ________ Ke rtes családi ház sürgősen eladó. Nagykőrös, Sallai Imre út 50. Érdeklődni egész nap. _______________ Cs aládi ház eladó kerttel gazdasági épületekkel, város szélén, jószágtartásra alkalmas, Nagykőrös, Maros u. 48. sz. Érdekiődni bármikor.______ öt éves, jó állapotban levő LADA 1200- as, első tulajdonostól, 80 000 km-refl eladó. — Érdeklődni: 657-630, 17 órától. ___________ Ki adó műhelynek, garázsnak, üzletnek 100 nm-es, több helyiségből álló épületrész. — Oniga Ottó, Nagykőrös, Rákóczi u. 43. Tel.: 37.____________ Él adó két családnak megfelelő családi ház, kb. 140 nm alapterülettel, alápincézve, garázzsal. Telek 250 n.-öl. Érdeklődni: telefonon, Gödöllő, 20- 567, hétköznap 16 óráig, 20 órától, 20-354- esen. Épületbontásból eladó leszállított áron, méretre fűrészelt faanyag, kis és nagyméretű tégla, amíg a készlet tart. Kecskemét, Nyíl u. 23. Érdeklődni 8—17 óráig. Éladó ház, beköltözhető, Nagykőrös, Encsi utca 11. sz. -Érdeklődni, este 7-től, vagy 480-as te'lefonon. Cegléden eladó családi ház és zártkertben (Pesti útról nyíló), 800 négyszögöl föld. Érdeklődni lehet: Cegléd, Perc u. 6. vagy telefonon: Kecskemét. 23-893. PY-os Wartburg de- lux friss műszakival — megkímélt állapotban — eladó. Érdeklődni lehet: Simon András. Újszilvás III 398_ Éladnám vagy elcserélném Nagykőrös, Vági ltp., földszintes lakásra, Zrínyi u. 31. házamat. _____________ I' ör istiouy vezeti. fe*- sete hét hónapos, szobatiszta. törpe uszkár kan eladó Vác Köti »>. 19 TT_!5.__________ Né gykeretes mézpergető eladó. Cegléd X., Kiss Ernő u. 23. szám Érdeklődni: esti órákban. Eladó kétszobás, központi fűtéses, garázsos ház, kis kerttel. Irányár: 850 ezer Ft Cím: Cegléd, Szarvas u. 24.__________________ 0 km-es 80 cc dízel, oiros gépkocsi, átír- hatóan eladó. Tel.: 222-071. Kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Esetleg cserelakást beszámítok. Vác. Haraszti Ernő utca 56. szám. Eladó: közvetlenül a Nagvkőrös-Kocsér köveséit mentén, Árboz dűlő 32. sz. alatti 3 szobás, külterületi lakás. öntözhető területtel. Érdeklődni: az ÜMK-ban. dr. Törös László ü<?wédnél. KÖZLEMÉNYEK Minden vasárnap 7—12 óra között autópiac Kiskunlacházán. A BGH Autószerviznél közvetlenül az 51-es főút mellétt, a 42-43. km között. A szervizben tanácsadást és műszaki átvizsgálást végeznek. Generál kivitelezésbe adjuk az 1056 férőhelyes szarvasmarhatelep rekonstrukciós munkáit. Jelentkezők részére részletes tájékoztatást 1986. május 28-án, 9 órai kezdettel adunk gazdaságunk központjában: Kiskunsági Állami Gazdaság, Apaj, Fő tér 1. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A gyászoló család és a Pest Megye! Ütés Hídépítő Vállalat vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy dr. Both Zsigmond elvtárs, a vállalat nyugdíjas igazgatója, a Pest Megyei Tanács volt osztályvezetője, életének 68. évében elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Temetése 1986. V. 30-án, 12.30 órakor lesz az Óbudai temetőben. Eladó Szigethalmon Nyárfa u. 4. szám alatt 65 nm-es. alápincézett családi ház. 200 n.-öles telekkel. Érdeklődni: vasárnap 10-től 14 óráig. Nagy ház, két család részére, fizetési kedvezménnyel eladó. — Gödöllő, Thököly út 65. sz. Eladó 1300-as Lada, 3 éves és egy farmer utánfutó, 5 mázsáig bíró. Nagykőrös IX., Túrán u. 15. sz. Jó állapotban levő munkagép eladó. Érdeklődni lehet: Nagykőrös, Maros u. 39. Nagykőrös, Arboz dűlő 38. sz. tanya eladó, 900 négyszögöl területtel, ipari áram, fúróit kút, fürdőszoba, sok melléképület- beL Buszhoz, bolthoz közel, Utasi Dénes. Eladó Cegléden, Kossuth F. u. 44. III. lh. IV. em. 15. alatti 2 szoba összkomfortos, erkélyes lakás. Érdeklődni: délután 6 órától. ________________ El adó Felsőgödön, a fürdő mellett, kétszintes, félkész családi ház, 140 nm alapterületű, üzlethelyiség, illetve műhely kialakítható. Tetőtér- beépítésre is alkalmas. Érdeklődni tel.: 690-628, 692-291. Személyesen: Dunakeszi, Irodalmi presszó, Szi- lágyi Sándor. Dunakeszin, jó közlekedéssel, négylakásos, kertes, garázsos, 2 és 1/2 szobás, összkomfortos örklakás, tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó. Érdeklődni : délután, a 460-556 vagy Dunakeszin, Tallér u. 1. Gereben^ ________________ Bp .-töl 40 km-re, Felsőnyáregyházán, a Kossuth telep 29. szám alatt eladó 1600 n.-öles gyümölcsös, szoba-konyhás tanya. Víz, villany van. Érdeklődni lehet a helyszínen, il. Bp. XVIII. Pestimre, Juhász József út 16 B._______ Gö döllő, Máriabes- nyőn 189 négyszög- öles, bekerített, gyümölcsfa kka'l telepített, panorámás üdülőtelek sürgősen eladó. — Érdeklődni: Morvái Gizella, Gödöllő, Stromfeld sétány 11. II. 2. Telefon: 10-630. ___ El adó 1 hold föld hereterméssel, Nagykőrös, Balaton utcában. — Érdeklődni: Pusztai Imre. Nagykőrös, Szilágyi út 1. VEGYES Komondorkölykök eladók a MAFILM gödöllői telepén. — Telefon: 17 óra után, (28)-20-993. Dombrádi. Megtekint- hetök hétvégén. Négyéves csikó eladó. Cím: Budapest (Rákoshegy). Vörösmarty u 33. 1174 Reluxa, minitokos redőny, normál redőny, nagy színválaszték, garancia. 461- 481. Bakos, Bp., Rá- kóczi u. l. 1188. Vác, Szentmihály dűlő 24-ben lakótelkek eladók. Érdeklődni: Bp., Istenhegyi út 101/C. _________________ Na pos- és előnevelt csibe kapható, előjegyzésre. Kecskemét. Kerkápoly u. 12, Kertészeti Főiskola utcája. __ ^ ____ El cserélném kőbányai, komfortos, tanácsi főbérleti lakásom Pest megyei házra. Megkereső levelet „Pöttyös u. metrónál, 122 745” jeligére kérem, a Hírlapkiadó Váll. kiren. Cegléd, Teleki utca 30. szám. Mindennemű építőanyag nyílászárószerkezetek, fürdőszobai berendezések, csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban, rparművészeti csempék — mintapéldány alapján — a helyszínen megrendelhetők Építő- és asztalosminőségű faáru kapható. Váradiné, Rákoscsaba, PéceU u. 155 Telefon: 486-440. Komondorkölykök, tenyésztésre és házőrzésre, kedvező áron kaphatók. 10 hetes és 7 hónaposaik. Nagytermetű szülőktől, 80 cm-es kakijaimmal fedeztetést vállalok. — Bukovszki, Érd, Fel- szabadulás u. 40/A, 2030. (A 70-es főúton). Minden típusú személygépkocsi szélvédő üveg cseréjét és szigetelését vállalom. — Nyugati kocsihoz üveg szükséges. Al- vázvédelem 3 év garanciával, fényezés, hőkezelés. Atkári fényező, Cegléd, Vitéz utca. Telefon: 10-927. Esküvőiruha-különlegességek kölcsönzése Délinél, szombati nyitva tartással. — Budapest XII., Greguss u. 6. ________ Re dőnykészítés! Mini kivitélben is! Színválasztás, rgaran- eria! Bordás Géza, Göd alsó, Kodály Zoltán utca 18. sz. (2131). Strand közelében. Újszerű Tomas szivattyú eladó és egy Riga motor olcsón. Érdeklődni: Zeneiskola udvara, Ková- csék, Nagykőrös. Ek ESKÜVŐI A KuHAKÖLCSÚNZQj mm bp xiv.. ága gbóÍM György U Wftk V Ar © «»• n Ál 71 éves, nyugdíjas, nemdohái^jFzó, józan életű férfi, élettársat keres, olyan hölgy levelét várom, aki szintén nyugdíjas és nem dohányzik és hozzám költözne a saját házamba. Kovács Sándor, Nagykőrös V. kér.. Kosztolányi u. 21. 2750, ugyanitt munkagép, után- futóval eladó. Bedolgozókat foglalkoztatunk hosszú távon, kiemelt fizetési feltételek mellett. — Munkaellátottság szükséges. Indulásra anyagot, hitelt biztosítunk. „ÁFÉSZ PMH” jeligére a kiadóba. Vizes házak, nedves épületek utólagos szigetelése, gyorsan, olcsón, garanciával. — Tel.: 134-975. Bodor- kos Ká:oiy, Bp., Fa- zekas u. 8. 1027. Ceglédi városi Tanács V. B. titkársága rövid határidőre fénymásolást vállal A/4 és A/3 méretbenj Cím: Cegléd városi Tanács V. B. titkársága, Kossuth tér 1.' Vendéglátóiparban jártas, nyugdíjas szakácsnőt felveszek. — Tormásiv bisztró, Nagykőrös. Szőke. _ Szobafestő-raázoló- tapétázó szakmunkásokat azonnal felveszek, kisiparos. T.: (26)-45-480. egész rao. Eladó 1500 db 30x40x 15-ös salakblokk tégla. Érdeklődni 4 óra után, Monor, Csoko- n ai u. 35. _____________ Ré ti széna eladó. Dómon yvölgy^_Soványé_k. üzlethelyiség, öss?közműves, 28 négyzetméter -f- raktár, 18 négyzetméter ipari áramai, főútvonalon kiadó. Nagykőrös, Ceglédi út_j6._ Halápi. Budapest, belvárosi, szoba, konyhás, tanácsi lakást cserélek váci, mésfél szobásra, a Forte környékére, ugyan olt garázst is bérelnék. Bejelentést kérek, a 12-110-es telefon r,r). ;• Értesítem a lakosságot, hogy épületburkoló kisipari tevékenységemet megkezdtem. Csempe és padlóburkolást vá Halok. Nyitva hétköznap de. 10—12-ig, délután 14—18 óráig. — Bóka Pál, Cegléd, Déli út 38.
