Pest Megyei Hírlap, 1986. április (30. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-06 / 80. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETI KOSSUTH RÁDIÓ 8.2ö: Társalgó 9.14: A kenguru bankbetétje 10.05: DiáUtélóra 10.35: Énekiö ifjúság 10.51: Nótacsokor 11.40: Isten eg vétlen Igazi pén/e. IX5. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: J^ney Zoltán fuvoláik 13.15: Népdalok 13.33: Kórusainknak ajánljuk 14.10: Magtárán szólva 14.25: Az uszodai fertőzések ró, 14.30: Dzse&szmelódiák 15.00: Arcképek a német irodalomból 15.21: Évszázadok mesterművei 16.05: Kérhetek valamit? 17.00: Cjra olvasva . .. 17.30: Kritikusok fóruma 17.40: Hans»emez MK 17.45: A Szabó család 19.15: A költészet bele 22.20: Tíz oerc külpolitika 22.30: Maurice Andié írom b fiák 22.42: Rögeszméim 22.52: I>av*d Ojsztrah hegedül és vezényel 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után ftTOf-l RÁDIÓ 8.08: Siagermúzeuin m.üő: Napközben 12.10: Fúvósátiratok 12.30: Veoi zene 13.05: Poozene sztereóban 14.0.'»: Híres történetek 15.05: Oravecz György zongorázik 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Csúcsforgalom 17.30: Válasz 18.30: Gratnofonaíbum 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Az Áilami Népi Egy ti ties 20.30: Asztalitenisz FB 21.05: Cserebogár, sárga cserebogár • . • 13. tbefejező) rész 21.32: Könnyűzene 21.42: MeHbea és Calisto szeretnie 23.20: Archie Shepp. XV/6. 24.00: Viragénekek 0.15: Éjfél után 6. MŰSOR 9.0S: Qlhapertier: Louise Közben: 10.38*: Xilofonra 12.lt: Kamarazene 12.32: Raíiióéuekkarok. XVl/7. 13.05: Viíúgbírlap 13.20: Zenekari muzsika 14.08: Cj felvételeink 14.53: A heavy-metal kedvelőinek 15.30: Labirintus 15.45: Tengerészdal 16.00: Történelmi operákból 16.43: Uj Bach-lcmezeink- ből 17.12: Kirándulás a spanyol komolyzenében 18.30: Na maternjem Jezyku 19.05: ln der Muttersprache 19.35: Operaán.ák 20.05: Vezényel: Oleg Caetani Közben ? 20.45: Egv pálya vonzásában 21.50: Olga Erdei! bárfázik 22.1?: Landlni-chansonok 22.30: Perspektívák TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné. 1. Mindent tudni aka/ok 2. »Tieíantázia 3. A félreértés 4. Eiefantázia 5. A munka, ami tetszik nekem 6. Ciruboramatiné 10.30: Petrocelli. Túlélés 11.20: A Zeneakadémiától a karavánszerajig 12.00: Képú jság 15.25: Hírek 15.30: Hárem nap műsora 15.35: Tévéegyetern. • Az ókori Róma. Vili'8. 16.25: 20 a csúcson 17.10: Nyárutó. Szovjet film - 18.20: Képújság 18.30: Agrárvilág 18.50: Mini-Stúdió »86 19.10: Tévétoraa 19.15: Esti mese 19.30: Tv-h»radó 20.00: A pármai kolostor. VT/*» 21.00: Stúdió »86 22.00: Felkínálom 22.50: Tv-híradó 3. 23.00: Himnusz L MŰSOR 17.40: Képújság 17.45: Tv-Basic tanfolyam. XVl/14. 18.10: Sakk-matt 18.30: Körzeti adások 19.35: Rágcsálók télen. Finn film 20.00: Kénmagnósok, figyelem! 20.25: Népszerű nyitányok. 20.45: Régi holland mesterségek. Holland film 21.00: Tv-híradó 2. 21.25: Kétszemélyes ketrec. POZSONYI TV 17.25: Sportrevü 17.55: Nvugat-szlovákiai magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: A tanácsadó. Angol filmsorozat. I. rész 21.55: Kamarahangverseny 2. MŰSOR: 16.40: A farkas és a hét kecskegida. Zenes mesejáték 17.30: Asztalitenisz F.B 20.00: Asztalitenisz EB 22.10: Asztalitenisz EB Televízió KÉTSZEMÉLYES KETREC Csehszlovák film (FF — 1967.). írta: Jiri Karásek és Jaroslav Mach. Zene: egy Csajkovszldj- motívum felhasználásával Stepen Lucky. Fényképezte: Josef Ha- nus. Szinkronrendező: Várai Ibolya. Adás: 1936. április 8. kedd, 2. műsor 21.25. Rádió NAPKÖZBEN Zenés délelőtt. Szerkesztő-műsorvezető: Bánhor- vútli Attila. Zenei szerkesztő: Pálos István. Bemondó: Ulbrich András. Az adás ideje alatt hívható telefonszám: 130—026. Szóljon hozzál Szavatosság és jótállás. A zenei kínálatból: Komolyzene könnyedén — Popzene Afrikából — Az Izisz együttes slágereiből — Örökzöld dallamok: Oscar Peterson triója játszik. — Könnyűzene komolyan: a Rondo Veneziano együttes előadásában — Ma déltől holnap hajnalig. Zenei műsorajánlat. Találkozóhely: a Velence Szálló parkolójában. /1'í-’s; 1986. április 8. kedd. Petőfi rádió 9.05. tipr. 9. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Eco-mix 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Donizetti: Befly 9.50: Gyermekeknek. Kocsis Zoltán játszik 10.05: Szemelvények a 25 éves Üj írásból 10.40: Mi ez a gyönyörű? 10.58: A Bécsi Filharmonikusok 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Kamarazene 14.10: A magyar széppróza századai 14.25: operaslágerek 15.00: A Népzenei Hangos Üjsag melléklete 16.05: MR 10—14 17.00: Vizsgálatok nyomában 17.25: Rádiós hangmérnökök. Vll/4. 19.15: Füstös képek 19.35: Vezényel: Lehel Gyöigy Közben: 20.15: Külpolitikai rovat 2L45: Részletek a Carmina Buranaból 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Erdei Ferenc levelezéséből — 1938. 23.05: A dzsessz világa 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Filmzene 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: Népi zene 13.10: A tegnap slágereiből U.oo: Sokféle! % 15.05: Zeneiskolásoknak 15.25: Baiettzene 16.03: Rockföldről érkezett 16.48: Diákfoci 17.03: Az I. emelet együttes 17.27: Bajnoki labdarúgó- mérkőzések 18.20: Az élő népdal 18.30: Ritmus! 19.05: Világsztárok. VI/6. (befejező) rész 19.38: FTC—Bp. Honvéd és ZTF.—Rába ETO bajnoki labdarúgó- mérkőzések 20.35: Táncdalok 20.50: Enyésző tenyészet 21.05: Nemzedékek 22.00: A Zenei Antikváriumban * 23.20: Népdalok 23.50: A Fehér ló 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.08: Népzene sztereóban 9.38: A Reneszánsz Rézfúvós együttes 10.01: A LaSalle vonósnégyes 11.00: Csak fiataloknak! 11.55: Pillanatkép 12.00: Operafiuálék 13.05: Szonda 13.35: Pozsonyi találkozások 14.09: Romantikus kórusok 14.20: Magnósok, figyelem! 15.00: Horthy Miklós, a fehérek vezére. VII/2. 16.00: Operába hívogató 16.30: Szerenádmuzsika 17.40: Cliff Richard. 80/9. 18.20: Operaáriák 18.30: V materinskom ja- zyku 19.05: Hándel-míivek 19.35: A költészet hete 21.10: Híres blues-zenészek. II/L 21.53; Szimfonikus táncok 22.38: Négyszög 22.51: Zenei panoráma TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 1. Elefantázia 2. Csillagocska 3. Elefantázia 4. A dió 5. Cimboramatiné 10.30: Delta 10.55: Történetek a kiskertekről. NDK film. VI1/1. 11.55: Képújság 16.10: Hírek 16.13: Az Olympia-félszfget élővilága. Finn film 16.40: A Marii kastély. Szovjet film 16.50: Egészségünkért 17.05: A nyelv világa 17.45: Képújság 17.50: Fotó: Bérei 18.15: Tévébörze 18.25: Kiborulni tilos. Angol film 18.50: Közönségszolgálat 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kék fény . .. 21.15: Az ezerkettedik éjszaka 22.35: A hét műtárgya 22.40: Tv-híradó 3. 22.50: Himnusz 2. MŰSOR 18.10: Ifjú Oroszország. IX/2. 19.05: Képújság 19.10: Nas Ekran 19.30: Miért? Svéd film 20.00: Schubert: VII. szimfónia 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Savária Kupa nemzetközi női röplabdatorna 22.30: Szanálás, szanálás? 22.55: Képújság POZSONYI TV 17.05: Képek a baráti népek életéből 19.30; Tv-híradó 21.05: A tanácsadó. 2. rész 22.00: Zenés műsor 2. MŰSOR: 16.35: A Kaukázus vidékén. Ütif dm Televízió FOTO: BERCI Portréfilm. A szegedi körzeti stúdió műsora* A Baján élő fotográfusnak köszönhetjük, hogy sok híres írónkat arc17.05: Amanda, az elefánt. Svéd film 18.20: A tudomány és technika történetéből 20.00: Fiatalok tévéklubja 22.10: Doktor Teyran. 2. rőt is ismerjük, s azt is, hogy az 1943-as szárszói konferencia hangulatát, résztvevőit megörökítette. Szerkesztő: Mucsányi János. Riporter: Rapcsányi László. Trükkoperatőr: Polgár András. Vágó: Szabó Erzsébet. Zene: Binder Károly. Gyártásvezető: Bállá László. , Operatőr: Virág Pál. Rendező: Tóth-Szőllős András. Adás: 1986. április 9. szerda, 1. műsor 17.50. Rádió ÜJ ÍRÁS Szemelvények a 25 éves folyóiratból. Váci Mihály: Mondd kedvesem, milyen a tenger? — Ge- relyes Endre: Fényszóró a zátony felett (részletek) — Ágh István: hamentáció a kutyákért — Juhász Ferenc: Illyés Gyula képeskönyve — Szabó István: Keresztapám pipája — Bihari Sándor: Vitázom egy csillaggal. Közreműködik: Bács Ferenc, Kálmán György, Mádi Szabó Gábor és Tordy Géza. Szerkesztő: Linka Ágnes. Rendező: Kelemen László. Adás: 1986. április 9. szerda, Kossuth rádió 10.05. A PEST MEGYEI ülRLAP MELLÉKLETE 3 KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Köznapi ügyeink 8.30: Kamarazene 9.30: Nóták 10.05: Diák félóra 10.35: Labirintus 10.50: KarvezeuiK. XXV/14. 11.41: Isten egyetlen igazi pénze. IX.'6. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: PAF-inüsor 13.00: Zenekan muzsika 13.40: üj városaink: Kisbér 14.10: A magyar széppróza századai 14.25: Zenei tükör 15.00: Olvasókör 15.30: Nóták 16.05: Révkalauz 17.00: Napjaink várvédői 17.15: Esőrácsok 18.05: Költő és paraszt 19.15: Kilátó 20.00: Franc ia muzsika 20.23: A repedés 21.00: Félóra népzene 21.30: Változatok a politológiára 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Az Éder vonósnégyes 23.30: Operakettősök o.io: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tárogató muzsika 8.20: A Szabó család 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Trombitaparádé 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: Énekeltem én: Sc- restély István 12.45: Erdélyi magyar népzen*» 13.05: Nosztalgiahullám apr. 1014.00: Nagy nevettetők 15.10: Operaslágerek 15.45: Törvénykönyv 16.00: Találkozás a stúdióban 17.08: Szabados György zongorázik 17.30: Tanakodó 18.30: Slágerlista 19.05: Operettkedvelőknek 20.03: A Poptarisznyából 21.05: A nagy szerep 21.40: Asztaütenisz EB 22.00: Moszkvából érkezett 22.30: Emberek, nem vadak — elmék vagyunk 23.20: Dalida és Frederic Francois énekel, Francis Goya gitározik 0.13: Éjfél után 3. MŰSOR 9.08: Magyarán szólva 9.23: Rézfúvós ötös 9.32: Francesca da Rimini 9.57: Figaro házassága Közben: 11.30: Pillanatkép 13.05: Külpolitikai rovat 13.25: Szinészvizsga — 1986. 13.43: Kocsár Miklós művei 14.24: Poptarisznj'a-külon- kiadás 15.44: Megtervezett véletlenek 16.05: Zenekari muzsika 17.03: Donizetti-áriák 17.37: Kamarazene 18.30: In Üinba materna 19.05: Szimfonikus zene 19.55: Külföldi tudósoké a szó 20.10: Rádióhangverse- nyekrő! 20.40: Operaest 21.31: Boccherini: B-dúr gordonkaverseny 21.55: Reneszánsz muzsika. XX/13. 22.46: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 1. Elefantázia 2. Józia, a küldött lánya 3. Elefantázia 4. Gyermekkorunk világa 5. Elefantázia 6. Bolondságok T. 10.35: Intervíziós dalfesztivál Havannából. Szovjet film 11.10: Történetek a kiskertekről. VI1/2. 12.10: Képújság 15.40: Hírek 15.45: Idősek a közlekedésben 15.55: Sánta Ferenc: Kicsik és nagyok 16.45: Perpetuum mobile 17.20: A rövidfilmstúdiókból 1. Az ember nem magáért születik . . • 2. A Tavaszünnep 3. Mögérött a paprika, mög •. • 13.15: Képújság 18.20: Tévébörze 18.30: Telesport 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Huszka Jenő: Gül Baba 21.40: II írháttér 22.30: Tv-híradó 3. 22.40: Himnusz 2. MŰSOR 17.35: Sok szerencsét. Svéd film. IV/1. 18.35: Képújság 18.40: Kerek világ 18.55: Guriga, a varázsló. NDK film 19.10: Dzsungelutazás Brazíliában. NSZK film 20.00: Sok szerencsét. IV/2. 21.00: Tv-híradó 2. 21.25: Savária Kupa 22.35: Képújság POZSONYI TV 17.30: Szevasztopol kövei. Dokumentumműsor 19.30: Tv-híradó 20.45: Zenés, szórakoztató műsor Televízió ULSZKA JENŐ: GÜL BABA Operett. Szövegét és verseit Martos Ferenc, a forgatókönyvet Kardos G. György írta. Közreműködik: Farkas Katalin, Gáti István, Gulyás Dénes, Korcs- máros Péter, Melis György, az MRT szimfonikus zenekara . és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc), a Magyar Állami Operaház balettkara és a Magyar Néphadsereg Művész- együttesének tánckara (koreográfus: Pártay 21.55: Autósok, motorosok magazinja 22.35: Fekete-fehér gyöngyszemek. Összeállítás 2. MŰSOR: 16.35: RövidfUmeU 20.15: Apróhirdetés. Tévéjáték 22.15: Asztalitenisz EB 22.35: Muslca Viva. Zenei magazin Lilla). Gül Baba — Benkő Gyula, Leila, a leánya — Eszenyi Enikő, Gábor diák — Rá- tóti Zoltán, Ali, a budai basa — Téry Sándor, Mujkó — Sztan- kay István, Mujkóné — Csongrádi Kata, Zulej- ka — Galambos Erzsi, Zülfikár — Rátonyi Róbert. Vezényel: Maid ár y László. Dramaturg: Ruitner Sándor. Zenei rendező: Tóth Ibolya. Díszlettervező: Wegenast Róbert. Jelmeztervező: Csengey Emőke. Maszk: Vitray Júlia. Vezető operatőr: Darvas Máté. Gyártásvezető: Dési Ágnes. Rendező: Palásthy György. Adás: 1986. április 10.' csütörtök. 1. műsor 20.00. ápr. 11. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Ízlés és tanítás 8.50: Üj Melódia-lemezeinkből 9.33: Jó a dal 9.53: Lottósorsolás 10.05: A költészet hete 10.10: Zenekari muzsika 11.00: Gondolat 11.45: Első szerelem 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Könyvszemle 12.55: A zene is összeköt 14.10: Munkásörök 15.00: Erről beszéltünk 15.30: Operaáriák 16.05: Széltoló 17.00: Fűtől fáig 17.25: Az indiai klasszikus zene. XIII/6. 17.50: Operettfclvétclek 19.15: Almomban tudok járni 19.52: Wilhelm Furtwängler öröksége. VII/6. 21.00: Népdalok 21.30: A földgömb túlsó oldala. IV. rész 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Leporoló 23.00: Nagy mesterek 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája 8.20: Lehár-keringők 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Fúvósindulók 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Péntektől péntekig 17.30: Ötödik sebesség 18.30: Fiataloknak 19.25: Asztalitenisz EB és női kosárlabdabajnokság 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nótakedvelőknek 21.05: Senki többet? 22.20: Válogatott felvételek 23.20: Operettrészletek 0.15: Éjfél után 1. MŰSOR 9.08: Fúvószene 9.29: Richard Strauss operáiból 10.00: Mescdélelőtt 10.26: Musical-hangverseny 11.15: Aucasin és Nicolete — oratórium 12.34: Haydn: F-dúr vonósnégyes 13.05: A költészet hete 13.45: Falstaff 15.00: Horthy Miklós, a fehérek vezére. VII/3. 15.59: Üj lemezeinkből 17.00: Nyitnikék 17.30: Hangversenyciklus Liszt műveiből. XI/8. 18.30: Operaáriák 18.50: Könyvszemle 19.05: Holnap közvetítjük 19.30: Híres blues-zenészek. II/2. 20.13: Kilátó 20.58: Zenekari muzsika 22.31: Az elvarázsolt lélek. VII/3. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 1. A kis postás 2. Elefantázia 3. Mindent, tudni akarok 4. Elefantázia k 5. A csodálatos ka- * lucsni 6. Bolondságok 10.30: Az idő semmit Játszik ... 10.55: Nyugdíjas délelőtt 11.20: Emlékszel még? 12.25: Képújság % 15.25: Hírek 15.30: 3 nap tévéműsora 15.35: A győzelem stratégiája. XV/11. 16.50: Képújság 16.55: Egy szó, mint száz! 17.45: Tévétükör 18.00: Ablak 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese « 19.30: Tv-híradó 20.00: Menetrend szerint (avagy Boeing- Boeing). Osztrák film 21.35: Népzene zenekarra 21.40: A költészet napja 1986. 22.25: Péntek esti randevú 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Himnusz 2. MŰSOR 18.15: Képújság 18.20: Tau bácsi. XX/10. 19.00: Ablak 19.30: Gatcsina újjászületése. Szovjet film 20.00: A TV Zenei Klubja 20.50: Színházról néhány percben 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: A Duna-delta, a természet szentélye. Egy évezredes mesterség: a halászat. Román film 21.35: Egon Wolf: Csapda 22.55: Tv-Basic tanfolyam. XVI 10. 23.25: Képújság POZSONYI <rv 13.50: Tudomány és technika 17.20: A szovjet űrrepülők. Dokumentumfilm 17.55: Pozsonyi magazin 19.30: Tv-híradó 20.30: Klondike aranyának jegyese. 2. rész 22.05: Mezítláb a parkban. Filmkomédia 23.55: Egy éjszaka az operában. Zenés műsor 2. MŰSOR: 18.00: Az én szép születésnapom. Tévéjáték 20.00: Vendégek vasárnap délután. Tévéjáték 21.00: Romanticizmus kontra klasszicizmus. 1. rész 22.10: Asztalitenisz EB Televízió MENETREND SZERINT avagy Boeing-Boeing. Osztrák tévéfilm. Marc Camoletti vígjátékát televízióra alkalmazta .és rendezte: Herbert Fuchs. Fényképezte: Klaus Matzka» A kedves, de meglehetősen „link” fiatalember három csinos stewardess szeretője között szlalomozik mindaddig bonyodalom mentesen míg a modern technika átka utol nem éri a gondtalanul lubickáló Don Jüant. Berta — Liselotte Pulver (Felföldi Anikó), Judith — Andrea Spat- zek (Balogh Erika), Janet — Michaela Rosen (Kútvölgyi Erzsébet), Magyar szöveg: Sára Ágnes. Szinkronrendező: Wessely Ferenc. Adás: 1986. április 11. péntek, 1. műsor 20.00. Televízió SOK SZERENCSÉT! , Svéd tévéfilmsorozat IV/2. rész. Irta: Peter Schildt és Laif Nilson. Zene: Anders Melander. Rendező: Peter Schildt. Hét végén Bodmarkék Ann-Sophie unszolására vidékre mennek, hogy csoportterápiás foglalkozásokon vegyenek részt. Björklindék vacsorára hívják Magnus egyik üzlettársát, Virtanen a tévé előtt tölti a szombat estét. A három kamasz Viharosan végződő látogatást tesz egy diszkóklubban. Magyar szöveg: Szere- dás András. Szinkronrendező: Vas János. Adás: 1986. április 10. csütörtök, 2. műsor 20.00.