Pest Megyei Hírlap, 1986. április (30. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-30 / 101. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA xxx. Évfolyam, 101. szám 1986. ÁPRILIS 30., SZERDA Eddig felül, eztán alul Föld alatti folyosón a sínekhez Albertirsán megújul az állomás A hosszúra nyúlt tél nemcsak a mezőgazdasági munkákat késleltette, hanem az építkezések többségét is. Bár az albertirsai MÁV-állomás és a pályatest rekonstrukcióján folyamatosan dolgoztak a kivitelezők, mégis két munkafázis egybecsúszott. Szerencsére technikailag elkülöníthető a két kivitelezési program. Zavartalan a forgalom Lebontották a felüljárót — amellyel az Újtelepen élők többsége nem volt megelégedve. Azért vált szükségessé az eltávolítása, mert az átmenőforgalmat biztosító pályatest a fő tartópillérek vonalában épül. Mint arról korábban már szóltunk, aluljáró építésével oldják meg a felszálló- peronok megközelítését. Ezt a biztonságot nyújtó föld alatti folyosót úgy építik, hogy közben a vonatforgalom zavartalan lesz mindvégig. Most a munkagödröt mélyítették ki, s elkezdődött a sínek alól a föld kitermelése. A magasan álló talajvíz, a süppedákeny talaj miatt nagyrészt kézi lapátolással kell eltávolítani a nagy tömegű földet. Az állomás területén egymás után — a régiek helyén és új nyomvonalon — épülne.c a pályatestek. Az utazók gyalogos közlekedése nehezebbé vált és nagy-nagy figyelmet igenyel. Mint ahogy Lebanov Károly állomásfőnöktől hallottuk, a helybéliek nagyon fegyelmezetten viselik az építkezés okozta átmeneti kényelmetlenségeket. Magatartásukkal elősegítik a munkálatokat. Ha odahaza csak a konyhát akarjuk kifesteni, már felborul a ház rendje, hol a szekrényt, hod a székeket kell kerülgetni. Itt, az állomáson sóikkal többről van szó: évtizedekre készülő, kényelmünket szolgáló több százmillió forintos beruházás — gondos tervezői és kivitelezői munka mellett is — kisebb-nagyobb bosszúsággal járhat. A sínpárok lefektetése az állomás területén kezdődött el. Amikor valamennyi a helyére kerül, akkor látnak hozzá a két kanyart enyhítő vasúti pályavonal végleges befejezéséhez. A kiemelt nagy mennyiségű föld, sóder és zúzottkő többségét ismételten felhasználják. Egy része a főépülettel szemben található gödör feltöltését szolgálja. Itt alakítják ki a buszfordulót. Az értékesebb anyagot beépítik a majdani magasperon- alapba. Zúzalék az utakra A fennmaradó — az építkezésnél feleslegessé váló — zúzottkövet utak javítására lehet majd felhasználni. A tanácstagok a tanács műszaki csoportjánál jelezhetik igényüket. Sajnos már most látható, hogy nem jut belőle valamennyi földútra. Külön szerződés alapján — a szállítási költségek megtérítése ellenében — a rangsorba állított utcába küldik a követ. A főépület belső átalakítása néhány hét múlva kezdődik el. A jegypénztár addig, amíg az új utasforgalmi rész el nem készül, marad a helyén. Egyébként a volt földszinti szolgálati lakás és váró helyére kerülnek a várótermek, az átmenőfolyosó és a jegypénztár. Az aluljáró megközelíthető l<*z az Újtelep feFecskendővel Úttörők, ifjak versenye A kedvezőtlen időjárás ellenére is nagy gyermekzsibon- gás volt nemrég a ceglédi Bem SE sportpályán, a Cegléd és vonzáskörzete úttörőgárda és ifjú gárda tűzoltóverseny helyszínén. Az UG- versenyre 12 fiú- és 5 leánySzänyegés kárpittisztítás, speciális tisztítószerekkel, kedvező áron, magán meg rendelőknek és közületeknek. Kívánságra, házhoz megyünk. Nyitva tartás: hétköznap 17-től 19 óráig, szombaton 3-tó! 12 óráig. Vasárnap zárva. Pákozdi Sándorné, Cegléd, Puskin u. 45. raj nevezett, az IG-versenyen 1 leány- és 2 fiúcsapat vett részt. A gyerekek elsőként elméleti felkészültségükről, a megnyitó után pedig gyakorlati tudásukról adtak számot. Az elméleti kérdések megválaszolása feltételezve a rendszeres és alapos felkészülést, amit az elért pontszámok bizonyítottak is. A nyolcszor 50 m-es váltófutás és a 800 1 p-es kismotor fecskendő szerelése már könnyebben ment, itt is fej fej melletti küzdelem volt a jellemző. Legjobbnak az úttörő fiúk közül a több éven át nyertes tápiószölösi általános iskola csapata, a lányok közül az újszilvási jegest általános iskola raja bizonyult. Az ifjúgárdista fiúk közül a Ue. t József ipari Szakmunkásképző Iskola 1. számú csapata megelőzte iskolájuk második csapatát. A lányok, akik szintén a szakmunkásképző iskolából jöttek, versenytárs nélkül hajtották végre a feladatukat. Az első helyezést elért rajok képviselik körzetünket a megyei versenyen, amit május 31-én rendeznek meg Százhalombattán. A rendezvény zárásakor, eredményhirdetéskor Márkus Erika úttörőelnök a nyertes rajoknak pénzjutalmat, oklevelet és minden csapatnak emléklapot adott át. Barna János lől, a Somogyi útról és az állomásépületből. Nyitott szemmel A MÁV illetékesei biztosítják a teherforgalom zavartalanságát. A Tiizép részére minden érkező árut fogadni tudnak. Megoldották a termelőszövetkezetek részére érkező és általuk küldött áruk ki- és berakodását. A Pest Megyei Hűtőipari Gazdasági Társaság albertirsai mélyhűtő pavilonjai mellett húzódó iparvágányon folyamatosan kiszolgálták a mélyhűtött élelmiszerek szállítását. A tervezett 1987. év végi teljes befe- jezc/ig hosszú az idő. Aki az állomás területén jár, nyitott szemmel és körültekintően közlekedjen, már csak saját egészsége, testi épsége miatt is. Nagy Gábor A stáb nagyüzemben Mielőtt a függöny felgördül — Ha a főnököm megtudja, hogy az én munkám teljesen megegyezik a hobbimmal, lehet, holnaptól nem ad fizetést — vélekedik Cselényi József, a Kossuth Művelődési Központ technikai stábjának csoportvezetője. Megígérem neki, az igazgató erről mit sem sejt majd. A hangtechnikus kábelköteg középén ül, mellette és fölötte magnetofonok, keverőberendezés. — A színház bármely pontját innen erősítjük ba, ebből a kis kuckóból megy a hang a mennyezetre és a folyosókra is. 1200 watt a BEAG-hang- rendszer összteljesítménye. Otthon már negyven wattal fel lehet izgatni a szomszédokat. Hogy mi az itteni hangtechnikus dolga? A hozzánk érkező színházi szakemberekkel kell összehangolni egy-egv előadás hangeffektusait. Van úgy, hogy sok a dolgunk, például zenés daraboknál, de a hagyományos darabok elég egysíkúnk — nyilván hangtechnikai szempontból. Szóval, nem használják ki a rendezők a kiváló technikákat... A szomszédban Lengyel Vilmos a fénytechnika rejtelmeibe vezet be. Külön helyiség szolgál a fejgépnek. A masina most Csendesen álldogál a fal mellett, jó másfél óra múlva azonban — mint „gigászi vaku" — okádja majd a fényt. A fénytechnikus a kedvemért néhány trükkös megoldást mutat. A színpadon kopácsolnak, acsar- kodnak a nagy fény miatt, nem szokták a rivaldát A mennyezeten Tungsram-iz- zók nyüzsögnek, aztán csönd, illetve kellemes félhomály. Haraszti István a munkahelyi feladatokat tömören fogalmazza meg: „Ha valami nem jó, itt azonnal meg kell csinálni!” Aztán — mivel ideális nyilatkozónak bizonyul — világképet is rajzol a technikusi munka köré: — Díjazzák a felelősséget, jutalmat is csak kapunk, a fizetésünk -meg annyi, mint a népművelőknek, de nem a pénz számít. Ehhez a munkához megszállottság kell. Persze ez itt most túl okosan hangzik, akármihez is lehet megszállottságot kapcsolni. Ez itt igazi! Nekünk, ügyelőknek izgalmas feladataink vannak, nem rutinfeladatokat oldunk meg, mert minden előadás Ünnepségek a községekben A községek május elsejei ünnepi megemlékezései: Ceglédbercelen április 30-án 14 órakor tartják a megemlékezéseket, munkahelyenként. Az Egyetértés Tsz 1. számú majorjában Kárpáti Antalné párttitkár mond köszöntőt. Tápiószölösön április 30-án 16 órakor a sportpályán Vízmesterek viadala Amikor a nagy, komoly tűzoltók már elbágyadtak, rövid- nadrágos gyerekek léptek pályára, húzták-vonták a hosszú tömlőket, s égy-egy pillanatra alighanem felnőttnek érezték magukat. Szúrós nyilakat küldözgetett az április végi nap a tápiószölösi sporttelepre, ahol a város meg a köi'zet vállalati és önkéntes tűzoltói adtak egymásnak találkozót, eldöntendő, hogy idén kik lesznek a víz mesterei. A feladat, mint évek óta: szerelni a kismotoros fecskendőt, vágtázni a csőkígyóval. majd az oltóiét (ha ugyan addigra megérkezett) a céltáblákba lőni. Persze, a kismotoros fecskendőkhöz nem szabad vérmes reményeket fűzni, hiszen az a terület, amelyen eredménnyel használhatók, nem túlzottan tág. Elsősorban üzemekben, gazdasági létesítményekben üdvös, és olyan községek belterületén, ahol a jól kiépített vízhálózaton egy csomó tűzcsap csücsül. Az elmúlt néhány esztendőben 15 ceglédi vállalat is leltárba vett ilyesféle szerkezetet, de szerencsére tűzeset miatt eleddig még egyiküket sem kellett beindítani. Ettől függetlenül azonban az oltó csapatok elszántan gyakoroltak, mert sosem lehet tudni __ A tréningek hasznát volt hivatott felbecsülni a minap lezajlott tűzoltóverseny, amelyen az alábbi eredmények születtek: A férfiak mezőnyében a vállalatiak közül a CÁT sertésüzeme, az önkéntesek közül pedig a ceglédberceli csapat nyert. A nőknél a ceglédi cipőgyár első ízben elinduló gárdája aratott babérokat, illetve ellenfél nélkül az abo- nyi önkéntesek. Amit pedig mindenki hazavihetett: egy kelleme's, majá- lisos hangulatú szombat délelőtt emléke. V. S. Az nem lehet, hogy ne passzoljon ... köszönetnyilvánítás. a gyászoló család küszüneiei mond mindazoknak, akik 15AHA I II AN- I'ALNL, szül.: Oencsik Julianna elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és a sírra koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család nevében iizv. ZÁSZLÓS GASPAKnG. Küszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, Jó barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak. valamint a vasadi rokonságnak, szomszédságnak, , akik szeretett ,jó férj, édesapám, fiúnk, vejünk, ifj. nizmayer Márton temetésén Monoron megjelentek, részvétükkel és a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind- 1 azoknak, akik szeretett férjem, Cseri lslvdn temetésen Sülysápon reszt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön megköszönjük az Alsó-Tapio- menti aeesz vezetőségének és dolgozói kollektívájának, hogy részvétükkel fájdalmunkat enyhítettek, együttérzésükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjem, édesapa, nagyapa, dédnagyapa id. MAGONY MIHÁLY temetésén részt vettek. Köszörűt, virágot helyeztek sírjára. Külön köszönciet mondunk a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának részvételükért rs koszorúkért. GYÁSZOLÓ CSALAO. hangzik el Petrás Józsefnek, a Hazafias Népfront községi bizottsága elnökének megemlékezése. Május 1-jén, csütörtökön az alábbi településeken tartanak ünnepségeket. Törteién 10 órakor kezdődik a felvonulás. 10 óra 30 perckor ünnepi megemlékezést tartanak az Úttörő erdőben. Az előadó Fajka János, a községi pártvezetőség titkára. Csemöbcn 10 óraikor mond ünnepi köszöntőt Haness László. a Szakszervezetek Pest Megyei Tanácsának titkára. Ezt követi a majális. Albertirsán 11 órakor Bíró Ferenc általános iskolai igazgató megemlékezésével kezdődik az ünnepség a Murár erdőben, utána majális lesz. Újszilváson 9 órakor megemlékezés és majális lesz a lőtéren. Előadó Simon Mihály községi párttitkár. Abonyban 10 órakor a nagyjárási erdőben Bene László, a Pest Megyei Tanács tagja mondja a községi megemlékezést, majd majális következik. Dánsz ént mikl oson az állami gazdaság dánosi kerületében Forczek István kerületi igazgatq 10 órakor kezdődő megemlékezése után sportpályát avatnak. Mikebudán a művelődési házban 10 órakor Joó Imre. a NEFAG szakszervezeti főbizalmija emlékezik meg május elsejéről. Jászkara jenön a községi erdő lesz az ünnepség színhelye. 10 órakor kezdődik Molnár Mihálynak, a községi közös tanács tagjának megemlékezése, a további program majális. más. Sok a személyes kapcsolat színészekkel, technikusokkal. — Kiket kedveltek meg az elmúlt egy év alatt? — Cseh Tamás és Miko István például jól tudják: mi azért állunk a színpad mögött, mert nagyon akarjuk a jó előadást. De nagyon jó a viszony a Népszínházzal, a józsefvárosiakkal, és szeretjük a szegedieket is. — Ezekben a színházakban már ismerik az itteni színpadot — veszi át a szót a másik ügyelő, Ócsat István —, jól tudják, hogy kicsi a színpad- nyílás, hogy a zenekari árok mély. — Vannak tehát olyan darabok, amelyeket nem lehel Cegléden eljátszani? — A színházak előzetesen tájékozódnak, és ha az eredeti díszlet nem fér el, tájolódíszletet használnak. A közönség nem veszít semmit ... Alaposan elfáradunk, mire az öt emelet magasságot meg- másszuk. Először reflektorok, aztán karvastagságnyi kötelek, több mázsa függöny, legfölül a fűtés csövei, szellőzőnyílások. Mire leérünk, a színpadon nagy a keveredés, de már minden készen áll a kezdéshez. Haraszti, az ügyelő még rám szól: aztán a fűtőt, Lengyel Bandi bácsit ki ne hagyjam! Jó, nem hagyom ki. Felgördül a függöny, a színpadon tarka ruhás hippik lejtenek. Kezdődik Mac Der- mott zenés játéka: a Hair. K. L. Színház Május 2-án 18 órai kezdettel a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház vendégjátékát tekinthetik meg a ceglédiek. Színre kerül: a Bástya- sétány 77 című daljáték, Rólunk írják A Könyvtáros februári számában Mozgókönyvtár Cegléden címmel Kányi Andrásné és Biczák Péter mutatja be a biblíobuszt, amely lassan két éve járja a város utcáit, s viszi el a könyvtár szolgáltatásait a peremkerületekre. Ez az első olyan autóbusz, amelyet a székesfehérvári Ikarus Gyár sajátosan könyvtári célokra tervezett és készített. A szerzők részletesen beszámolnak az eddig szerzett tapasztalatokról. Gazdasági kérdésekről Május 6-án. kedden délután hárem órakor Albertirsán a nagyközségi pártbizottságon A szabályozók szerepe a gazdaság irányításában címmel Békési László, a pénzügyminiszter helyettese tart előadást. Nehéz feladat előtt A május elsejei majális keretében a Putrisarki erdőben újra több tömegsportverseny gazdagítja a programot. A gyerekeknek játékos versenyeket rendeznek, aki akar, részt vehet a ll-eseket rúgó viadalon, és a szervezett futóakción. A majális előtt és után kerékpározásra is mód nyílik, hiszen nem csak gépjárművel, hanem — a sportfelügyelőség szervezésében biciklivel is el lehet jutni az erdőbe. ★ Május 1-jén, illetve már előző nap is folytatódnak a különböző sportágak bajnoki mérkőzései. Újra nehéz feladat előtt áll a KÖZGÉP férfi ké- zilabdacsapata, a Bem SE labdarúgói pedig egy kiesés ellen küzdő csapatot fogadnak. Szerdán Kézilabda: A városi torna- csarnokban 18 órakor kezdődik a Ceglédi KÖZGÉP SE— Komlói Bányász találkozó. Csütörtökön Labdarúgás: A Bem SE gerjei sporttelepén délután fél ötkor Bem SE—Szigetújfalu megyebajnoki összecsapás. ★ A CVSE sporttelepén szombaton délután fél ötkor a Vasutas a Tápiószentmárton labdarúgó-csapatával mérkőzik. Szombati vizsga A Ceglédi Autójavító Kisvállalat es a Pest Megyei Közlekedési Felügyelet ceglédi csoportja hibafelíárással egybekötött műszeres vizsgálati napot tart május 10-én, szombaton reggel 7-től 14 óráig a Kosárhegyi úti autószervizben. A megfelelő műszaki állapotban levő gépkocsik forgalmi engedélyének érvényességét — a tulajdonos kérésére — a vizsgadíj befizetése ellenében a Közlekedési Felügyelet meghosszabbítja. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)