Pest Megyei Hírlap, 1986. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-05 / 30. szám
Kezdődik az egyem bajnokság '****ß%--v Hírláp ! Elindulnak a sakkórák 1986. FEBRUÁR 5. A sportágak többségéhez hasonlóan megyénk sakkozói is megtartották már évnyitó tanácskozásukat. (Sőt azóta már sor került a csapatbajnokság első fordulójára is az I/A csoportban.) De mi most maradjunk a szóban forgó évadnyitó ülésnél, annál is inkább, Szokatlan szerdai időpont Délelőtti mérkőzés Cegléden a Vasutas sportcsarnokban ma 11 órai kezdettel rendezik meg a Ceglédi ~VSE—Budapesti Spartacus NB I-es férfi asztalitenisz-csapatmérkőzést. A fővárosiak a hét végén BEK-mérkőzést játszanak, a bajnoki összecsapást ezért hozták előre. A korai, 11 órai kezdéshez a Spartacus ragaszkodott. Elzárkózott még attól a lehetőségtől is, hogy kora délután Játsszanak, azzál az indokkal, hogy időben visz.- sza tudjanak érni Budapestre. (Ez a mintegy 70 kilométeres távolság miatt érthetetlen, hiszen egy esetleges 15 órai kezdés esetén is legkésőbb este 8 órára hazaérhettek volna.) Sajnos a Bp. Spartacus beadványát a versenybíróság elfogata, 11 órára írta ki a mérkőzést anélkül, hogy ezt a CVSE illetékesével egyeztette volna. Így csaknem bizonyos, hogy nézők jelenléte nélkül zajlik le a magyar bajnokcsapat cseglédi vendégjátéka. Ennél pedig a ceglédi sport- és asztalitenisz-kedvelők többet érdemelnének! Ungureán László Nem sztárokra támaszkodik Alapozás Mexikóban A mexikói labdarúgó-világbajnokságon a szovjet válogatott a C-csoportban Franciaország, Magyarország és Kanada legjobbjaival küzd a továbbjutásért. Malofejev szövetségi kapitány, aki 1966- ban az angliai VB-n tagja volt a negyedik helyen végzett válogatottnak, képesnek tartja csapatát, hogy a mundia- lon érmet szerezzen. A 43 éves szakvezető nem sztárokra támaszkodik, a teljes erőbedobásra épített csapatmunkát hangsúlyozza. Úgy véli, hogy a támadószellemű labdarúgás nyeri meg , a közönség tetszését. Malofejev nem félti csapatát a mexikói szokatlan körülményektől. Csak két héttel előbb érkeznek a csoportmérkőzések színhelyére, Irapuato- ba. Válogatott kerete februárban Mexikóban edzőtáborozik, 9-én az NDK az ellenfél Queretanóban. Tavasszal olyan csapatokkal játszanak előkészületi mérkőzéseket, amelyek csoportbeli ellenfeleik modelljeiként képzelhetők el. Így március 26-án Tbilisziben Anglia válogatottjával találkoznak, a kanadai stílus megismerése miatt. Április 25-én Bukarestben Románia az ellenfél, melyet a magyar csapat mintájaként választottak ki. Május 7-én még Finnországgal mérkőznek, s a hónap közepén indulnak a VB színhelyére. ' A vei linóba n Visszavágó Szerdán délután játsszák az avellinói stadionban, 117 nappal a mexikói mundial előtt a legutóbbi, spanyolországi labdarúgó világbajnoki döntő visszavágóját. Az Olaszország —NSZK mérkőzés sláger ösz- szecsapás, az élénkülő nemzetközi műsor kiemelkedő eseménye. A madridi vb-döntő szereplői közül tízen lépnek ismét pályára. A Dunii'csopwri műsora Területi fociíavasz A területi labdarúgó-bajnokság tavaszi sorsolása. Duna-csoport I. forduló, március 2. (14.30). Nyergesüjfalu—Ráckevei Aranykalász, Esztergom—ESMTK, Toldi SE—III. kér. TTVE. Budafoki HITE—Dunai Kőolaj, Érd—Pénzügyőr. Építők—Ikarus, BKV Előre—Ácsi Kinizsi, Rákoscsaba! TK —Dorog, piimsöd—Oroszlány. II. forduló, március 9. (14.30). Dorog—Diimsöd, Acs—Rákoscsabái TK. Ikarus—BKV Előre, Pénzügyőr—Építők, D. Köoiai—Érd, III. kér. TTVE—BMTE, ESMTK— Toldi SE. Ráckeve—Esztergom, Oroszlány—Nyergesújfalu. III. forduló, március 16. (IS). Toldi SE—Ráckeve, BMTE— ESMTK, Érd—III. kér. TTVE, Építők—D. Kőolaj, BKV Előre—Pénzügyőr, Rákoscsaba—Ikarus, Döm- söd—Acs, Oroszlány—Dorog, Esztergom— Nyergesújtalu. IV. forduló, március 23. (15). Nvergesúifalu—Dorog. Acs—Oroszlány. Ikarus—Dömsiid. Pénzügyőr —Rákoscsabái TK, D. Kőolaj— BKV Előre, III. kér. TTVE—Építők, ESMTK—Érd, Ráckeve— BMTE, Esztergom—Toldi SE. V. forduló, március 30. (15). Érd —Ráckeve, Építők—ESMTK, BKV Előre—ITI. kér TTVE, Rákoscsabái TK—D. Kőolaj, Dömsöd— Pénzügyőr, Oroszlány—Ikarus, Do- rog—Ács. Toldi SE—Nyergesújfalu, BMTE—Esztergom. VI. forduló, április 6. (16.30). Nyergesújfalu—Acs, Ikarus Dorog. Pénzügyőr—Oroszlány. D. Kőolaj—Dömsöd, III. kér. TTVE— Rákoscsaba! TK. ESMTK—BKV Előre Ráckeve—Építők, Esztergom —Érd, Toldi SE—BMTE. VII. forduló, április 13. (16.33). BKV Kl'.ri—RácKeve, Rákoscsabái TK—ESMTK. Dömsöd—111. kcr. TTV-1, Oroszlány—D. Kőolaj, Dorog—Pénzügyőr. ÍKnrus, BMTE—Nyergesújfalu, Érd Toldi SÉ, Épitők-Esztergom. VIII. forduló, április 16. (16.30). Nvprgesújfalti—ESMTK, Ráckeve —III kér. TTVE. Esztergom—D. Kőolaj, Toldi SE—Pénzügyőr, BMTE—Ikarus, Érd—Acs. i.pitok -Dorog. BKV Előre-O. oszlany, Rákoscsabai TK—DOmsoo. IX. forduló, április 20. (17). Nyergesújfalu—Ikarus, Pénzügyőr —Acs, D. Kőolaj—Dorog, III. kér. TTVE—oroszlány, ESMTK—Dömsöd, Ráckeve—Rákoscsabái TK, Esztergom—BKV Előre, Toldi SE —Építők. BMTE—Érd. X. forduló, április 27. (17). Dömsöd—Ráckeve. Oroszlány—ESMTK, Dorog—III. kér. TTVE, Acs—D. Kőolaj, Ikarus—Pénzügyőr, Érd— Nyergesújtalu, Építők—BMTE, BKV Előre—Toldi SE, Rákoscsabái TK—Esztergom. XI. forduló, május 4. (17). Nyer- gesúifalu—Pénzügyőr, D. Kőolaj —Ikarus, III. kér. TTVE—Acs, ESMTK—Dorog. Ráckeve—Oroszlány, Esztergom—Dömsöd, Toldi SE—Rákoscsabai TK. BMTE— BKV Előre, Érd—Építők. XII. forduló, május 11. (17). Dorog—Ráckeve, Ács—ESMTK, Ikarus—III. kér. TTVE, pénzügyőr— D. Kőolaj, Éoítök—Nyergesüjfalu, BKV Előre—Érd, Rákoscsabai TK —BMTE. Dömsöd—Toldi SE, Oroszlány—Esztergom. XIII. forduló, máius IS. (17). Nyergesújfalu—D. Kőolaj, III. kér. TTVE—Pénzügyőr, ESMTK—Ikarus, Ráckeve—Acs, Esztergom— Dorog, Toldi SE—Oroszlány. BMTl—Dömsöd. Érd—Rákoscsabái TK, Építők—BKV Előre. XIV. forduló, május 21. (17). ESMTK—Ráckeve. Dömsöd—Nyergesújfalu, Oroszlány—Rákoscsabai TK, Dorog—BKV Előre, Ács—Építők, Ikarus—Érd, pénzügyőr— BMTE. D. Kőolaj—Toldi SE, III. kér. TTVE—Esztergom. XV. forduló, május 25. (17). Ikarus—Ráckeve, Pénzügyőr—ESMTK, D. Kőolaj—III. kér. TTVE, BKV Előre—Nyergesújfalu. Rákoscsabái TK—Eoitök, Dömsöd—Érd. Oroszlány—BMTE, Dorog—Toldi SE, Acs—Esztergom. XVI. forduló, június 1. (17). Nyergesüjfalu—in. kér. TTVE, ESMTK—D. Kőolaj, Ráckeve— Pénzügyőr, Esztergom—Ikarus, Toldi SE-Acs, BMTE—Dorog, Érd —Oroszlány, Építők—Dömsöd, BKV Előre—Rákoscsabai TK. XVII. forduló, iúnius 8. (17). D. Kőolaj—Ráckeve, III kér. TTVE —ESMTK, Rákoscsabai TK—Nyergesújfalu, . Dömsöd—BKV Előre, Oroszlúnv—Építők, Dorog—Érd, Acs—BMTE, Ikarus—Toldi SE, Pénzügyőr—Esztergom. mivel ezen Solymosi László elnök szólt az ez évi feladatokról, tervekről is. A jelenlevők többek között megismerhették az idei egyéni bajnokságok menetrendjét. Pest megye II. osztályú és III. osztályú egyéni bajnoki címéért ma indul a küzdelem és hetente három nap — hétfő, szerda, péntek — tartanak fordulókat a Steindl Imre utcában. örömhír, hogy 1986-ban is megrendezik a szuperbajnokságot, ezúttal április 4. és 9. között Zsámbék lesz a házigazda. Az egyéni viadaloknál maradva: természetesen ezután is a megye sakkéletének üde színfoltjait jelentik az egyes sportkörök által rendezendő egyéni versenyek. Az évnyitó összejövetelen végezték el a sorsolást is. Az I/A osztályban a következő számokat húzták a csapatok. Dunakeszi SE (1), Dömsöd (2), Szob (3), Főt Tsz (4), Perbál (5), Ráckeve (6), Csepel (7), Dunavarsány (8), Vác (9), Érd (10), .Aszód (11) és Gödöllő (12). Újdonság, hogy míg az elmúlt évben csak 10 csapat szerepelt a bajnokságban, most — mivel a Dömsöd visszalépett az OB II-ből és így a Szob nem esett ki — megnövekedett a létszám. Az I/B csoport Csapatai sorszámok alapján: D1SE, Hévíz- györk, Nagykáta I., Cegléd, Gyömrő, Gödöllő 11.,. Göd Tsz, Dunavarsány II., Kerepestar- csa és Szentendre. A II/A — tartalék bajnokságban — a következő a sorrend: Fát Tsz II. (1), Zsámbék (2), Galgamácsa (3), Szentendre II. (4), Dunakeszi SE II. (5), Nagy- háta■ II. (6), Örkény (7), Püspökszilágy (8), Ráckeve II. (9). Az I/B és II/A csoportban a rajt február 9-én lesz, míg az I/A-ban már túl vagyunk az első fordulón. Befejezésül nézzük az I/A és az I/B következő fordulójának párosításait: I/A — február 16. —' Gödöllő—Csepel, Dunavarsány—Ráckeve, Vác— Perbál, Érd—Főt, Aszód— Szob, Dunakeszit—Dömsöd. I/B —február 9. —: DISE—Szentendre, Hévízgyörlc—Kerepes- tarcsa, Nagykáta I.—Dunavarsány II., Cegléd—Göd, Gyömrő—Gödöllő II. Mindkét csoportban fél tízkor kezdődnek a mérkőzések. Budi István A G. hét Totótippek 1. Bremen—l. FC Köln 1 2. M.-gladbach—Hamburg x 2 3. Frankfurt—Bochum 2 x 4. Schalke 0,4—Uerdingen x 1 5. Bayreuth—Wattenscheid x 2 ti. Karlsruhe—Aachen 1 7. Oberhausen—S. Kickers 2 x 8. Ataianta—Juventus 2 x 9. Torino—Roma x 10. Udinese—Avellino 1 11. Verona—Internazionale x 1 12. Campobasso—Lazio 1 x' 13. Monza—Triestina x 2 Pótmérközések: x, i; 1, x; x. ★ Az ötödik játékhét hivatalos nyereményei: 13+1 találatos szelvény 413 darab volt nyeremények egyenként 16 361 forint, 13-as 271 (10 643). 12-es 11 874 (427), 11-es 81 069 (62), 10-es 345 910 (27). Edzőtáborból edzőtáborba Váci program a rajtig A Váci Izzó NB II-es labdarúgócsapata Szegeden, és Szlovákiában, Sturovóban volt edzőtáborozáson. Mindkét helyen ideális körülmények vártáik a labdarúgókat: kitűnő szállás, étkezés, tornaterem, pálya és fürdő. A Délép biztosította a szegedi otthont. Itt egy hét alatt két edzőmérkőzést játszott a Pest megyei csapat. A Szegedi Vasutast Mózner, Csikós és Gódor góljaival 3-1-re, a Szegedi Dózsát 3.-2-re győzte le. Kovalik, Cseri és Mózner szerezte a váci találatokat. Sturovóban mindkétszer 1-1- es döntetlent értek el. Előbb a megyei bajnokságnak megfelelő osztályba« játszó vendéglátók, majd a második ligás Urbanöva ellen. Cseri, illetve Mózner volt a gólszerző. Hazaérkezve, a pénteki két edzéstől fáradt Pest megyei együttes otthonában 2-1-re kikapott a Budafoktól. Gólszerző: Cseri. A tegnapi hatvani vendég- szereplés után csütörtökön Jászberényben játszik az Izzó, szombaton 10.30-kor a Köteles SE gárdáját látja vendégül. Február 12-én 14.30kor a csehszlovák első ligás Bánik Ostrava lesz az edzőtárs. 16-án 10.30-kor a BKV Előre, 19-én 14 órakor a Gyöngyös csapatát fogadják. 23-án megyei MNK-s selejtezőt vívnak Aszódon. 26-án visszavágót tartanak Budafokon. s március 2-án lesz az NB II-es rajt Komlón. László Attila technikai vezető, a két táborozás szervezője arról is tájékoztatott: Kosz- tolnyik Tamás, a Szabó L. SE leszerelő szélső hátvédje a tervek szerint Vácott folytatja. Szeretnék, ha Steidl Ákos visszatérne hozzájuk az Újpesti Dózsából. Tegnap, a hatvani barátságos mérkőzésen Gódor góljával 1- 0-ra vezetett a Vác, s végül 2- 1-es vereséget szenvedett. — Reitter — ^SüZCÍflíben Negyedik hely Az idénykezdés előtt igazolta át a Rozmaring SE gyorskorcsolya szakosztálya az MTK-VM-ből a képünkön látható Martony Zsuzsát, aki a legutóbbi országos összetett bajnokságon a negyedik helyen végzett. (Barcza Zsolt felvétele) WKInnen-onnan\ © Tilburgban befejeződött a sakk világbajnok-jelöltek elődöntő párosmérközése a szovjet Juszu- pov és a holland Timman között. A kilencedik játszmát a 25 éves moszkvai nemzetközi nagymester nyerte, ezzel 6:3-ra alakította az állást, s így bejutott a döntőbe, ahol honfitársával, Szokolovval találkozik. © A férfi teniszezők ATP világranglistáján annyi a változás, hogy a nyugatnémet Becker előlépett az 5. helyre, megelőzve a svéd Edberget. Az élen továbbra is a csehszlovák Löndl áll, megelőzve az amerikai McEnroe-t. © Limában a nemzetközi ifjúsági teniszversenyen Guba Ildikó két harmadik helyet szerzett. Az egyéni elődöntőben a későbbi győztes brazil Giselle Fariaslól 6:3. 6:3 arányú vereséget szenvedett. Guba Ildikó párosban brazil társával, ugyancsak harmadik lett. © A hivatásos ökölvívással foglalkozó újságírók szervezete a középsúlyú világbajnok Marvin Haglert választotta 1985 legjobb ökölvívójának. Hagler 1983-ban elnyerte a díjat. Üjabb elismerésé-^ nek kiérdemléséhez mindössze 8 perces öklözésre volt szükség: április ll-én Las Vegasban ennyi idő alatt ütötte ki a trónkövetelő Thomas Hearnst. / © A magyar atlétikai válogatott a héten újabb erőpróba előtt áll, szombaton a Birmingham közelében fekvő Cosfordban méri össze tudását a vendéglátó Nagy- Eritannia csapatával. A magyar válogatottnak idén ez lesz a harmadik fedett pályás nemzetek közötti találkozója. APRÓHIRDETÉSEK A Dunakeszi Városi Tanács V. B. titkársága jogi főelőadói munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Feltétel: állam-1 és jogtudományi egyetemi végzettség: Bérezés a 11 1983. (XII. 17.) Á.BMH. sz. rendelkezés értelmében megegyezés szerint. ______ Fe lvételre keresünk fiatal női munkaerőket furatgalvanizált nyomtatott áramköri lapok gyártására. Jelentkezés: SERV1NTERN Isz., Bp. XIV., Örs vezér út 32—34. 1141. Tel.: 841-361. __ Bu da környéki munkára, földhivatali földmérési, ügyintézői munkakörbe középvagy felsőfokú szakmai végzettséggel rendelkező munkatársakat keresünk. Érdeklődni lehet, a 312-365 telefonszámon vagy személyesen a Földhivatalban, B. V. Gu- szev u. 25. IV. em Eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. ‘ Gödöllő, Stromfeld sétány 11. III. 2. Érdeklődni 17 órától, szombat, vas- sárnap égés? nap. Pencen ház eladó. — Érdeklődni: Penc, Kossuth utca 32. (bármikor). Háromszobás komfortos családi hóz eladó, vasútállomáshoz közel. Cím: Üllő, Akácfa u. 10. Árverésre kerül 1986. február 12-én 8.30 órakor a Nagykáta, Mező Imre u. 21. szám alatt fekvő ingatlan, 82 000 Ft ill. 1 .050 000 Ft becsértékben, Az ingatlan adatait, jellemzőit, az árverés helyét,. az árverési feltételeket tartalmazó hirdetmény a Nagy- kátai Tanács és a Nagykátai Bíróság hirdetőtábláján van kifüggesztve. Érdeklődni lehet minden délelőtt a 835-140/104- es telefonszámon. Árverésre kerül 1986. február 12-én 11.30 órakor a Kóka, Üjvi- lág u. 33. címen fekvő ingatlan 130 000 Ft becsértékben. Az ingatlan adatait, jellemzőit, az árverés helyét, az árverési feltételeket tartalmazó hirdetmény a Kó- kai Tanács és a Nagykátai Bíróság hirdetőtábláján van kifüggesztve. Érdeklődni lehet minden délelőtt a 835-140/104- es telefonszámon. Eladó 100 négyzetméteres, összkomfortos, padlásbeépítéses családi ház, garázzsal, büfé-falatozóval. Ár megegyezés szerint. Cím: Monor, Malomhegyi u. 4. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Piliscsabán, szép, csendes környezetben, vegyes építési övezetben, 961 nm-es telek eladó 130 ezer Ft-ért. „Sürgős, PMH 7749” jeligére, a kiadóba. ________________' El adó: Nyársapát, Part dűlő 5. sz. Nagykőrös, Török Ignác u. 10., Helmeczi u. 8., Bokros dűlő 97. sz. a. ingatlanok. Érd.: Dr. Czira Enikőnél. Eladó: Nagykőrös, Magyar u. 5., Horgásztanya zártkertben, Vági István lakótelep. VII. ép. III. em., öröklakás Farkas rí. 3/a. III. em. 10. Érd.: Dr. Gáspár Endrénél. Eladó: Nagykőrös. Bántős Bánom dűlő 2. sz. tanya. Érd.: Dr. Feld- májer Líviánál. Eladó: Nagykőrös. Zsemberi Gy. u. 1. Bocskai u. 5. sz. ingatlan. Érd.:Dr. Mocsai Sándornál. Eladó: Nagykőrös, Vági István u. 49. sz. a. házas ingatlan. Érd.: Dr. Horváth Kláránál. Eladó: Nyársapát. -V. dűlő 3., Nagykőrös, Zsemberi Gyula u. 29. építési +elek. Érd.: Dr. Fülön Tibornál. Elcserélnénk: Nagykőrös. Szabadság tér 11. 1/4. sz. a. főbérlet. Érd.: Dr. Boros Albertnál. Eladó: Nagykőrös, Hajnal u. 3. öröklakás, Homolytája dűlő . 44. sz. a. tanya, KüHi-i apósban zártkert. Érd.: Dr. Törös Lászlónál. Keresünk ingatlanokat vételre, eladásra. ÜMK, Nagykőrös. ______________ Há z eladó. Vác. Ady Endre sé^ánv 4. Seres. Eladó fél házrész: két' szoba összkomfort, két kamra. Vác, Gábor József utca 4/b. (Werk). KÖZLEMÉNYEK A TIT Budapesti Gyermek Nyelviskolája felvételt hirdet 4—14 eves gyermekek számára angol, német, fi^mcia, orosz nyelven. Kezdő, középhaladó, haladó fokon. Beiratkozás: 1988. febr. 10—14-ig 17—20 óráig a bázisiskolában. III., Kelta u. 2. IV., Bajza u. 2. VI., Vörösmarty u. 49. XI., Bogdánfy u. 5/b. XII., Alkotás u. 53. XIII., Rajk L. u; 88—90: XIII., Tüzér u. 56—58. Felvilágosítás. 341-557. A Pest Megyei Ruházati Kereskedelmi Vállalat április hó 1-jétől öt évre szerződéses vállalkozásba adja a 204. sz. vegyesruházati üzletét Törökbálinton a Munkácsy M. u. 21. alatt. Az üzlettel kapcsolatban felvilágosítást ad Gyorgyovich Miklós, az üzemeltetés-szervezési osztály vezetője a 181-481 telefonon, február 26—28-a között. A versenytárgyalás március 3-án hétfőn 14. órakor lesz a vállalat központjában: Bp., Váci utca 36. sz. félemelet. (ír. sz.: 1056). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik édesanyánk özv. Györfl Gergcíyné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel is nagy (fájdalmunkon. enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KEREPESI JÁNOS sírjára koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. Cegléd. Kétszobás, gázfűtéses öröklakás eladó: Vác, Frankel Leó utca 14/B. I. emelet 1. — Erdek- iődniv lehet délelőtt 10-ig, este 17 órától. Telefon: (27) 11-118 — Fedor. _________________ El adó törzskönyvezett nemes csincsilla tenyészállatok. Érdeklődni 17—19 óra között, Nagykőrös, Schveidel u. 7. M Szűcs Zoltán. U tea felőli, nagy háromszobás házrész eladó. Ugyanitt tanya, 860 négyszögöl művelt területtel, jószágtartásra alkalmas melléképületekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Cegléd IX., Felház utca 21. 1 db kétszobás, plusz 1 db háromszobás, gázfűtéses, első emeleti lakás és egy fűtött garázs Cegi+den eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Széchenyi u. 41. I. em. 20., 17 óra után. Üj állapotban levő Wartburg, fűtött motor eladó (számlával). — Érdeklődni lehet: Törtei, Tulipán kisvendéglő. _______ Cs örögben, a kövesút mellett, kétszintes ikerházrész eladó. Érdeklődni: Vác, Vám utca 14. IV. emelet 2. (Gál Lászlóné). ZB-s rendszámú S/100-as SKODA, vonóhoroggal, utánfutóval vagy anélkül eladó. Érdeklődés: Vác, Ibolya utca 14. sz. (Kertesi). Este. Eladó 2 szoba, összkomfortos GTP-örök- lakós, Gödöllő, Koivin Ottó krt. 3. II. emglet 8. Érdeklődni ugyanitt, 18 óra után. ______ El adó Gödöllőn, a Tölgyfa utcában (Bla- hán) 400 négyszögöles, bekerített telek, víz, villany megoldható. Érdeklődni: Gödöllő, Dózsa György út 43. Budapesti 33 nm-es, komfortos tanácsi lakást és Pest megyében lévő tanyát (Budapesttől 60 km-re 3 szobás, víz, villany van 1 kh területtel) cserélnénk budai 2 és fél—3 szobás tanácsi lakásra. A tanya külön is cserélhető vagy eladó. Megkereső levelet: „Tavasz” 121341 jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére, Cegléd, Teleki utea 30. 64 négyzetméteres OTP-öröklakás, készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni levélben Monor, Kossuth u. 127. Pető Zsigmondné vagy 17 óra után személyesen. Monor, Deák Ferenc utca 1. szám alatt másfél szobás, összkomfortos, azonnal beköltözhető öröklakás készpénz és OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Monor, Deák Ferenc utca 2. szám I. lépcső Gor- dos lakáson lehet vagy a 94-es telefonon, az esti órákban. Sürgősen eladó 2 szoba, konyha, előszo- bás családi ház, rendezett állapotban, gazdálkodásra alkalmas mellékhelyiségekkel 30Q négyszögöles bekerített telken. Érdeklődni: özv. Széli Mihályné, Monor, Mária u. 2. egész nap. Eladó első emeleti, 1 szoba, 2 félszobás, 59 nm-es lakás, 14 000 Ft nm + OTP. Érdeklődni lehet: Kovács József, telefon: 575- 295. az esti órákban. Eladó,"* 1500-as LADA, sötétkék, TU-s írsz., megkímélt állapotban. Érdeklődés: (27) 11-641-es váci telefonszámon (este). Zalai faluban kettő- szobás, gázfűtéses családi ház, eladó. Irányár: 180 ezer - Ft. Érdeklődni-: Pető Imre, Szécssziget, Arany Jáyios út 6. Eladó másfél szobás gázfűtéses szövetkezeti lakás Monor, Schönmann u. 2 3. IV. 17. Érdeklődni naponta 17 óra után. IO írsz. Skoda 100-as eladó. Kocsér, IX. 4. 18. szí Rideg £va< Utánfutók — 200 és 500 kg közötti teher- bírásúak — tervdokumentációját posta- fordultával, 999 + 301 Ft-os áron megküldöm. Három napon belüli megrendelését 301 Ft árcsökkentéssel jutalmazom. Rendeljen .utánvétellel. — AUTÖPLAN, Szolnok, Pf.: 67. 5002. Padló- és hagyományos fűtésszerelést vállal kisiparos, nagy* anyagválasztékkal! — Kordics János, Vác, Postafiók: 225. 2601. Nagykőrösön üzlet- helyiséget bérelnék. Megkeresést csak levélbe kérek, a Hírlapkiadó Vállalat ki- rendeltsége címére: Cegléd, Teleki u. 30. Jelige: „Központhoz közel 121 280”. ________ An gol három hónapos intenzív nyelvtanfolyam indul középkezdőknek és kezdőknek február 10-én, illetve ll-én. Foglalkozások : hétfő, szerda, péntek fél 6-tól fél 8 óráig, kedd, csütörtök 5—8-ig. Részvételi díj 30 Ft/óra. Roszik Gábor, Gödöllő, Kossuth u. 2. Tel.: 10-484. Vizes házak, nedves épületek utólagos szigetelése, gyorsan olcsón, garanciával. — Tel.: 134-975. Bodor- kos Károly. Bp., Fa- zekas u. 8. 1027. Utánfutó tervei posta- fordultával. Teherbírás 200 és 500 ké. között. AUTOPLAN, Szolnok, Pf,: 67. 5002. Egy pár fuvaros ló, billenős kocsival és egyéb tartozékokkal eladó. Üllő, Berkesköz 30; _______________ Re luxa, redőny, mini- tokos redőny. Szállítás, szerelés díjtalan. 461-481. Bakos, Budapest, Rákóczi u, 1. Nagy színválaszték. 1188.___________________ Ol csó kilós áruk boltja (kilós butik) nyílt Vác, Nógrádi utcában (bútorraktár fölött). Épületek, építési, fel - újítási, karbantartási munkáinak utólagos vegyi falszigetelésének, tetőszigetelésének elvégzését vállaljuk közületek és magánszemélyek részére. Arany János Mgtsz. Épületszig. és Felújító szakcsoport, Nagykő- rös, Vihar u. 3. 200 tonna nyomású hidraulikus présgép eladó vagy bérbe adó. Lemez és műanyag sajtolásra alkalmas. Balatonfüred, Déryné u. 1. ___________________ Ha tvanban, főút mel- lett eszpresszó + élelmiszerüzlet bérbe adó. Megtekinthető: Gyöngyhalász eszpresszó, Elefánt utca — Munka u. sarok. Vidékieknek nyelv- tanítás levelezéssel- száz forinttól, havonta, angolul, németül, franciául, oroszul olaszul, spanyolul, telefonon doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, Budapast, Tábornok u huszonegy 1149. (835-761).