Pest Megyei Hírlap, 1986. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-03 / 28. szám
K ' it— PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XXX. ÉVFOLYAM, 28. SZÄM Ára: 1,80 íorisif 19SS. FEBRUÁR 3., HÉTFŐ MA DuvaUer egyelőre marad (2. oldal) Életút a sorok kösött (3, oldal) Sport (6—7. oldal) ítéletidő Bél- és Nyugat- Earépábam (8. oldal) ( > TERVEK, TETTEK V életlen találkozás csupán a laphasábokon, hogy ugyanabban a számban — szombaton — közöltük a Központi Statisztikai Hivatal jelentését a népgazdaság hatodik ötéves tervéről^ illetve 1985-ös helyzetéről, s ugyancsak olvasható volt a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottságának — pénteki ülésén elfogadott — állásfoglalása az 1986-os teendőkről, a hetedik ötéves terv időszakának meghatározó haladási irányairól. Véletlen találkozás volt csupán, mégis, a hírlapíró, aligha alaptalanul, jelképes jelentőséget is tulajdonít neki; nincsen, nem lehet megállás. Tervek, tettek, tervek, tettek folytonos váltakozása, összevetése alkotja a mederoldalt a gazdasági folyamatokhoz. Tervek, tettek: a hatodik ötéves terv sokféle gyarapodást hozott, sokiéle adósságot vitetett át a hetedik ötéves terv időszakára. Ezeknek az adósságoknak egy része rajtunk kívül álló okokból ered, egy másik — nem jelentéktelen — része azonban saját fogyatékosságaink, gyengeségeink számlájára írandó, írható. Amit döntőnek kell tartanunk: a termelő ágazatokban még mindig lassú az igazodás a megváltozott követelményekhez, világgdzdasági feltételekhez, s az irányítás, a szabályozás sem tudta következetesen, minden tekintetben egyértelműen érvényesíteni azt, amit nép- gazdasági érdekeknek nevezünk. Az említett, kettős összetevő következménye, hatásának legfőbb jelzője, hogy az eredetileg tervezettel szemben — 14 —17 százalék — a nemzeti jövedelem 1985-ben körülbelül hét százalékkal haladta meg az 1980. évit. Kimondva nyersen: a számított gyarapodás alsó határának a felét értük el! Itt húzódik meg az alapvető magyarázat arra, seregnyi másban is miért nem sikerült eljutni oda, ahová eredetileg jutni szerettünk volna a középtávú terv segítségével. Ami számunkra, szű- kebb környezetünket nézve, örvendetes: a megye gazdasága — ipari és mezőgazdasági termelése egyaránt — az országos átlagot meghaladóan fejlődött, a kivitel gyors iramban bővült. T artsuk ezek szerint elégedettségre okot adónak a megyében elérteket? A túlzásoktól óvakodjunk. Attól, . hogy ne vegyük észre a haladás sokféle bizonyítékát — a termelékenység folyamatos javulását, a célszerű beruházási gyakorlat előtérbe kerülését, a megyében döntő szerepet játszó magánerős lakásépítés színvonalának megőrzését —, amint óvakodni kell attól Is, nehogy árnyékban maradjanak a feszültségekről, ellentmondásokról tanúskodó tapasztalatok. Feszültségek, ellentmondások: a jó jövedelmezőséggel dolgozó egyei ipar- vállalatoknál a szabályozás nem hagy megfelelő fejlesztési forrásokat. A mezőgazdasági üzemek tetemes csoportjánál — az elV _____________________ vo nások és a jövedelmezőség változása következtében — nemhogy a bővített, hanem az egyszerű újratermelésre is csak rendkívül nehézkesen jön össze a fedezet, ami a jövőt tekintve, veszedelmes folyamatok eredője. Hivatkozásaink nem többek példáknál, de érzékelhetővé teszik — és erre a megyei pártbizottság cselekvést fókuszáló programja is rámutat —, szó sincsen arról, mintha a hetedik ötéves tervben, a korábbi fél évtizedhez képest, egyszerűsödnének, könnyebbednének feladataink, megoldást követelő teendőink. A hetedik ötéves tervben ugyanis gyorsítani kell a gazdasági fejlődést, de ehhez a feltételeket több tekintetben még nem teremtettük meg. S eregnyi roppant fontosságú tény — a legfőbb, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javulása — bizonyítja, korántsem érkeztünK el olyan szakaszhoz, ahol csakis gondok, súlyos terhű teendők vannak. Olyan szakaszban vagyunk, amikor minden kicsiny eredményért keményen kell megküzdeni — és erre a küzdeni tudásra, főként a legutóbbi két esztendőben, a megyében mezőgazdasági üzemek r.ápes csapata adott bizonyítékot —, azaz meghatározó szerepet juttassunk a gazdálkodás olyan vonásainak, követelményeinek, mint a gyors és rugalmas igazodás a piaci kereslethez, a versenyképesség javítása, az ésszerű kockázatok vállalása. Nincsen baj a tervekkel, a szándékokkal, a helyi és az átfogó elhatározásokkal. A gondok, a bajok akkor kezdődnek — a tapasztalatok ismétlődően igazolják —, amikor a végrehajtásra kerül a sor. Akkor valami mindig közbeszól, közbejön, s ezért, hogy meglehetősen ingadozó a megye iparában a termékkibocsátás mennyisége egy-egy éven belül, a mezőgazda- sági üzemekben megugranak a fajlagos ráfordítások, s hogy a korábbiaknál több az áruk minőségét illető jogos kifogás. Tervek és tettek részterepei körül, mint sokféle ellentmondás sűrítőjét, említhetjük a munkaerő-gazdálkodást, az állóeszközök romló hatékonyságát, a teljesítményeket hűen kifejező bérezést, amiknél soha nem a tervekkel, a számokkal, azok helyességével, irányával akadna baj, hanem gyakorlatba történő átültetésükkel, azaz a végrehajtással. A végrehajtás gyengeségeire éppen az 1985-ös év szolgáltatott elgondolkoztató, némely tekintetben keserves példákat, figyelmeztetve rá, amire elszánjuk magunkat, az még nem maga a valóság, a megtett tett, az eredményt hozó cselekedet. Sajnos, mégsem ritka eset ennek a különbségnek a szem elől tévesztése, új és újabb szándékok sorolása, a tettek késlekedése. A hatodik ötéves terv nyomatékkai húzza alá ennek a ritmuszavarnak a (veszedelmeit. A veszély tudata remélhetően szorosabbra fonatja mindenütt tervek és tettek egységét. Gyertya mellett zajlik a főszezon Még félnek a kemény hidegtől A Pest Megyei Pincegazdaságban harmincféle módon ellenőrzik a borok minőségét. Ordódy Miklósné labortechnikus a legfrissebb fejtésű nedű illósavtartalmát határozza meg (balra). Szépen duzzadnak a rügyek, de a metszéssel még várni kell — mutatja Kuzsel Imre Bá- thori Miklósnak Sóskúton (jobbra). Hazánkba érkezett Viktor Kulikov Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására küldöttség élén vasárnap hivatalos, baráti Iá" togatásra Budapestre érkezett Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka — Anatolij Gribkov hadsereg- tábornoknak, az egyesített fegyveres erők törzsfőnökének kíséretében. A delegáció Ferihegyi repülőtéri fogadásán megjelent Kárpáti Ferenc, valamint a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának több tagja. Szentendrével ismerkedett Dante Capto tegnapi progranja A szombaton este Budapestre érkezett, hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Dante Caputo argentin külügyminiszter és kísérete vasárnap Budapest és Szentendre nevezetességeivel ismerkedett Megtekintették a Magyar Nemzeti Múzeumban a koronázási ékszereket, a Mátyás- templomot, valamint a Kovács Margit Múzeumot és a Czóbel- emléfakiállítást. Az argentin külügyminiszter este az Állami Operaház előadását tekintette meg. Szeszélyes az időjárás. Hét közben még egyszer-kétszer előbújt a nap a szürke felhők mögül, a közelii tavaszt ígérve nekünk, de szombaton és vasárnap már csak az ég megeredő csatornáinak nyomait, a pocsolyákat kerülgetve mászkálhatott az ember az utcákon. későbbre ezt a fontos tennivalót az ember. Van, ahol ilyenkor sem áll meg az élet, sőt: a téli hónapok jelentik a főszezont. A pincékről, a bortermelőkről van szó. Bár tavaly kevés szőlő termett, ami a prések alá került, napjainkra ízletes nedűvé érett. Az első, sőt sok helyen már a második fejtésen is túlvannak a gazdák. A pohárban egyre fényesebben csillog a bor, s a zamata is mind tisztább, kellemesebb. De közben fogy is: most, farsang idején gyakrabban telnek a kancsók és az üvegek. (Hét végi pincelátogatásainkról lapunk 3. oldalán számolunk be.) Rjjka és Szob között Duna-szahályozás A Rajka—Szob közötti közös magyar—csehszlovák Du- na-szakaszon az idén is jelentős szabályozásokra kerül sor. A magyar és a csehszlovák vízügyi szervek meghatározták a hajóútkitűzés rendjét is. A közös Duna-szakaszon két csehszlovák és két magyar kitűző hajó teljesít szolgálatot. Amerre jártunk a megyében, mindenütt csendes, nép- telen földeket láttunk. Nem dolgozik ilyenkor senki, hiszen a sárba könnyen beragadhat a gép, s ha a gazda a maga lábán kél útra, akkor legfeljebb a gumicsizma segíthet. No de minek is dagasztaná a sarat az ember, ha semmi értelme? Metszeni még korai, bármennyire is duzzadtak a fák rügyei; éppen a természet szeszélyeitől félve, egy váratlan kemény hidegtől tartva halasztgatja mind Alapkiképzés laktanyai körülmények között Elutaztak a munkásőrök Tegnap délután a Keleti pályaudvaron az egyik vasúti szerelvény öt kocsiját munkásőrök töltötték meg. Pest megyében raj párán csnokok, foglalkozásvezetők, az egységparancsnokságok személyi állománya — összesen háromszáz- húszán — Abasárra utaztak, hogy az éves rendes kiképzési tervnek megfelelően alapkiképzésben vegyenek részt. Miként indulás előtt dr. Varsányi György, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka elmondta, a fegyveres erők és testületek közötti jó együttműködés alapján kaptak lehetőséget arra, hogy a magyar néphadsereg abasári bázisán levő üres katonai körletekben, laktanyai körülmények között, koncentráltan teljesítsék a kiképzési feladatokat. A most elindult munkásőrök a hét végén hazatérnek, s akkor helyüket a Pest megyéből érkező szakasz- és századparancsnokok, valamint azok helyettesei foglalják el, hogy az éves tervnek megfelelően megkezdjék továbbképzésüket. A kiképzés és továbbképzés a korábbi években két hónapon át tartott, mert ilyen nagy létszám egyidejű elhelyezésére nem volt lehetőség. Most e megoldással két hetet vesz a foglalkozás igénybe. Az országszerte is újszerűnek számító kezdeményezés a munkásőrök idejével való hatékony gazdálkodást, a vasúton történő utaztatás az anyagiakkal való takarékoskodást valósította meg. Cs. S. Kijött a medve, de milyen idő lesz? lem bocsátkozott jóslásba Február másodika, vasárnap reggel. Jó néhányan ott állunk már a kapu előtt. Szűcsék fiukkal és három szomszéd gyerekkel Szolnokról jöttek, Kárpáték váciak, az úttörőőrs újpalotai, a kék iskolából. A kíváncsiság hozott valamennyiünket: lássuk a medvét! Kijön-e a barlangjából? Mert ha ki és kinn is marad, úgy valamerről jön már a tavasz, legalábbis így mondják emberemlékezet: óta. Kilenc órakor pontosan besétálhatunk a négy kőelefánt közt. Medvéék jobbra laknak, a barlangnegyedben. Az alaszkai grizzly — a legerősebb barna — mackóéknál úgy fest, nem csörgött az ébresztőóra. Retyezáti barnamedvé éknél sem. Ám kinn könyököl, gondterhelten sóhajt a kelet- szibériai Kamcsatka medve, teljes terjedelmében, fejbiccentéssel köszönti a vendégeket. — Jön-e a tavasz? Jön, pontosan, mint a menetrend szerinti vonatok itt — intett bozontos fejével a Nyugati pályaudvarra vivő vasútvonalak irányába, amelyek az állatkert mellett haladnak el éppen. — Garantáltan majd megérkezik. Nem érdekel az osztrák és a jugoszláv előrejelző időjós naptár, a szívemre hallgatok, az pedig minden évben egyszer tavaszt jelez. Jegesmedvéék a sziklákon a borult eget kémlelik. Hol van már a tavalyi hó? Lesz-e még idei? A mosómedve mossa kezeit, ő előrejelzésügyben nem szakértő. A madárház előtti lejtőn már nyílnak a hóvirágok. A téltemető még szundikál, de egybevetve minden jel arra mutat, hogy előbb vagy utóbb itt a tavasz. Mackóékkal együtt azért aludjunk rá még egyet. E. K. A magyar illetőségű alaszkai kodiak medve későn kelt, kijött február 2-án. Kérdeztük, de nem bocsátkozott időjóslásba. (Hancsovszki János felvétele) Közélet Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vasárnap Varsóba utazott, ahol részt vesz a bizottság soron következő, 22. ülésszakán. Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, ország- gyűlési képviselő (Pest megye, 7. vk.) — Szergej Szokolovnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására — február első felében, katonai küldöttség élén, hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunióba utazik.
