Pest Megyei Hírlap, 1986. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-11 / 35. szám
inan A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXX. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM 1986. FEBRUÁR 11., KEDD Milliók sorsáról döntöttek Jóváhagyták a tanács terveit Befejeződnek a megkezdett építkezések Tegnap délután — Fekete Antal elnök vezetésével — ülést tartott Cegléd Város Tanacsa, amelyen megjelent Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, a város országgyűlési képviselője, dr. Bóth János, a megyei párt- bizottság politikai munkatársa, Csonka Tibor. Cegléd megyei tanácstagja, a megyei ta. nács elnökhelyettese és Balta János, a városi pártbizottság első titkára. Februárra összeálltak a városi tanács 1986-os pénzügyi tervei, amelyeket tegnap megtárgyalt és elfogadott a tanácstestület. Az erről szóló jelentésből kitűnt, hogy újszerű gazdálkodás honosodik meg a városi tanácsnál, amely nagy körültekintést, szakmai felkészültséget, az előírások alapos ismeretét kívánja meg. Vállalati hozzájárulás A település az idén 634,4 millió forint bevétellel számol. Jóllehet, ez a pénz 3,7 százalékkal több a tavalyinál, de 31 millió forinttal kevesebb annál, mint amit 1986-ra az eredeti tervelképzelés tartalmazott. Mérsékelten növekedtek az út- és közműfejlesztési hozzájárulásból, a telekeladásból éá tartós használatba vételből származó bevételek. A lakosság közműfejlesztésre befizetett pénze 6,7 millió forint. A vállalati hozzájárulásoknál számolni kell azzal is, hogy egyes cégek esetleg nem tudnak eleget tenni vállalt kötelezettségüknek. Az átvételre tervezett több mint 6 millió forint felét az autóbusz-pályaudvar építésénél, a többit a közműfejlesztésnél használják fel. A megyei tanács által kiírt pályázat keretében Cegléd 27,2 millió forint céltámogatásban részesül, amelyből egy szerény összeget lakótelepi közművesítésre, 8 milliót a Bem József Ipari Szakmunkásképző Intézet építkezésének befejezésére, 18-at a szennyvíztisztító felépítésére költenek. A működési, fenntartási előirányzat 466,7 millió forint. Ez több mint 60 millió forinttal magasabb az előző évinél, de még így is fedezeti nehézségek mutatkoznak egyes témáknál. Így például a rendelkezésre álló út-, hídkeret a legszükségesebb feladatokra sem elég. A városi tanács és intézményei biztonságos működésük érdekében 2 százalékos gazdálkodási tartalékot képeztek, 9,4 millió forint ősz. szeggel, és igénybe vehetik az OTP-től a kamatmentes gazdálkodási előleget. Belvizes brigád A felújítási előirányzat 20,7 millió forint, oly módon, hogy ebből 5,2 milliót vállalatoktól vettek át a Kossuth Művelődési Központ emeletes szárnyának felújítására. A kórház 6,7 millió forinttal rendelkezik. Kiemelt teendő a tüdőgondozó intézet felújításának befejezése, a művelődési központ már említett renoválásának végrehajtása és a Bocskai úti tanácsi épület rendbe hozása. A középiskolák épületeinek állagmegóvására is költeni kell. Pénzt visz a gyermekkönyvtár új helyének kialakítása és az abonyi szociális betegotthon fűtésének korszerűsítése. Az út-, hídkeret mindössze 8,1 millió forint. Ebből 3-at a Széchenyi út korszerűsítése emészt fel. Ugyanennyibe kerül az Örkényi út helyrehozásának legszerényebb formája. Befejeződik a Széchenyi úton a csapadékvíz-elvezetés. Nincs fedezet a gázvezeték- fektetést követő úthelyreállí- tási munkákra, az Alszegi úti kerékpárút építésére, a gyalogos-átkelőhelyek megvilágítására, a Körösi út belső szakaszának és a Kossuth tér átépítéséhez szükséges tervek elkészítésére. A felsoroltak további 3 millió forintot igényelnének. A belvíz elleni védekezés 3 millió forintból oldható meg. A munkálatok célszerűbb elvégzése érdekében háromfős karbantartó brigád alakult, amelyet a legszükségesebb gépekkel is elláttak. A fejlesztés feladatait 167,7 millió forintból kell megoldani. Elsőbbséget élveznek az áthúzódó beruházások, amelyek mielőbbi befejezése kívánatos. Parkosításra mindössze 1,5 millió forint jut. Tovább épül a Szélmalom-zug villanyhálózata. A városi szeméttelep terveinek elkészíttetéséhez 1,6 millió forint szükséges. Négy darab tanácsi A Ceglédi Állami Tangazdaság feldolgozóüzeme, kecskéscsárdai kerülete és sertéshústermelő üzeme felvesz vízvezeték-szerelő, lakatos, villanyszerelő és esztergályos szakmunkásokat Fizetés: a jogszabályok alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a felsorolt üzemek igazgatójánál, cím: Cegléd, Bede 575. bérlakás épül. Folytatódik * gázcsövek fektetése mind az iparvállalatok, mind a lakosság számára és hozzájárulásával. Földbe kerül a vezeték az öregszőlőben, a Déli út— Mizsei út térségében. ötmillió forint jut a Rákóczi úti szakorvosi rendelőintézet bővítésére. A kulturális ellátás legnagyobb feladata az ipari szakmunkásképző intézetben folyó beruházás befejezése. Az átadott tíz tanterem után az idén elkészül a tornaterem, a háromezer adagos konyha és az étterem. Folytatódik a Török János szakközépiskola tervezett beruházásának előkészítése, amelynek kivitelezési szakasza 1987-ben kezdődik. Társadalmi munka Szerepel még a tanács terveiben csapadékvíz-elvezetés az öregszőlőben. A szállítás terén a legfontosabb az autóbusz-pályaudvar építése, amellyel úgy kell igyekezni, hogy jövőre elkészüljön. További összegekre van szükség a szennyvíztisztító teljes felépítéséhez. Az öregszőlő szennyvízcsatornájához 3 millió forintot fizet a tanács. Támogatja a Vörösmarty téri ABC-áruház megvalósulását a magára vállalt közművesítéssel. Erre az évre a tanács 25 millió forint értékű társadalmi munkára számít a vállalatoktól, intézményektől és a lakosságtól. Közreműködésüket az utak, járdák, gáz-, víz-, villanyhálózat bővítésénél, hadtörténeti park építésénél veszik igénybe. T. T. Micsurin Tsz Mozgósítva a tartalékokat Feldolgozni, amit lehet Az albertirsai Micsurin Termelőszövetkezetben az elmúlt évben rendezett üzemi pártértekezlet átfogóan elemezte a párt politikájának helyi érvényesülését, a felsőbb pártszervek határozatainak végrehajtását, Az azóta eltelt idő alkalmát adott arra, hogy az MSZMP XIII. kongresszusán hozott határozatok és a saját intézkedési terv alapján a gazdálkodás területén újabb lépéseket tegyünk. A pártszervezet termelést irányító, ellenőrző tevékenységének döntő szerepe volt abban. hogy a gazdálkodásban fejlődés következett be. Az üzemi pártbizottság, annak végrehajtó bizottsága, valamint az alapszervezetek rendszeresen elemzik és ellenőrzik az elért eredményeket, s a meglévő hiányosságok felszámolására újabb feladatokat jelölnek meg. Az utóbbi időszakban az illetékes párttestületek napirendre tűzték az érdekeltségi rendszer módosítási feladatait, a külgazdasági kapcsolatok fejlesztésére hozott határozat időarányos teljesítésének kérdését, a szocialista brigádmozgalom szerepének értékelését és határozat született a VII. ötéves terv főbb célkitűzéseiről. A pártszervezet pozitívan értékeli azt a fejleményt, hogy a szakvezetés bátran alkalmazza a mezőgazdasági kutatás eredményeit, a tudomány, a technika legfrissebb vívmányait. A termelőszövetkezet egyidejűleg gesztora, vagy tagja több termelési rendszernek azért, hogy a legmodernebb, leggazdaságosabb termelés valósuljon meg területükön, vagy a társgazdaságokban. Az üzemi pártbizottság az elmúlt évben foglalt állást az önelszámolási egységekre épülő szervezet kialakítása mellett. A megvalósítás eredményeként növekedett az egységek termelésben való fokozottabb érdekeltsége és a jobb munkavégzés iránti felelőssége. Az fcíSZMP XIII.1 kóhgresz- szusa útmutatást és biztatást adott a termékszerkezet korszerűsítésére. A népgazdasági érdekek figyelembevételével valósul meg a tevékenységi körök átszervezése, a vetés- szerkezet átalakítása. A párt- szervezet gondoskodik arról, hogy a végrehajtott változások a dolgozókért történjenek, a becsületesen termelő emberek véleményének egyetértésével Vándordíj a birkózónak Kürti Béla sporttörténeti könyvében önálló fejezet ad hírt egy jeles ceglédi férfiúról, Paulovits Károlyról, aki a múlt század közepén született Pilismaróton, s aki a Pesten megszerzett földrajz-természetrajz szakos tanári diplomáját Kolozsvárott latin szakos oklevéllel toldotta meg. Paulovitsot 1883-ban már Cegléden találjuk, ahol a polgári iskola pedagógusaként az idegen nyelvek mellett testnevelést is oktat. A város első testnevelő tanárát az ügyszeretet és a lelkesedés az iskola falain kívülre is el-elviszi. De mindhiába emeli fel szavát annak érdekében, hogy a sportolni vágyók számára tornaterem épüljön a településen. S bár viaskodása akkoriban hiábavalónak bizonyult, nem adta meg magát egykönnyen. Szervezője, pénztárosa, majd elnöke lett a ceglédi korcsolyázó- egyletnek, tagja az 1896-ban létrehozott tornászóegyletnek, s aztán első elnöke az 1902- ben életre keltett Czeglédi Sport Egyesületnek. Nevéhez fűződik nem egy sportlétesítmény megépítése: 1895-ben teniszpályát alakít ki az iskola udvarán, majd kezdeményezi a városi uszoda elkészítését. Kései kollégája, Kürti Béla, feltárta Paulovits életét, a sporttörténeti bizottság pedig rendbehozatta a síremléket, ahol minden évben, halottak napján koszorút helyeznek el. Időközben ráleltek Paulovits Károly élő leszármazottaira is — mindhárom unokája tanárnő —, akik 1983-ban ceglédi látogatásuk után, a kiváló nagyatya tiszteletére vándordíját alapítottak. A bizottság úgy határozott, hogy az elismerés egy szép serleg képében, évente annak az ifjúsági sportolónak a birtokába kerüljön, aki a legjobb eredményeket tudja felmutatni. Tavaly Harczi Zsolt válogatott asztaliteniszezőé lett a díj. Néhány nappal ezelőtt ismét sor került a kimagasló teljesítményt nyújtó fiatal sportolók köszöntésére. A Paulovits-vándordíjat Fekete Antal tanácselnök nyújtotta át Czigony Tamás kötöttfogású birkózónak, aki a serdülő világjátékok harmadik helyezettje, egyben serdülő magyar bajnok. Oklevelet kapott a két válogatott sportakrobata, Sághi Tünde és Pető Mónika, valamint Szakter József, a Közgép NB I-es tekecsapatának játékosa, az ifjúsági 12-ők bajnokságának első helyezettje. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ez- ütőn mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak és ismerősnek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, REVUCZKY GYULA temetésén megjelentek, bánatunkban velünk éreztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a részvéttáviratokért, a sírra helyezett koszorúkért és virágokért. A GYÁSZOLÓ CSALAD. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk özv. VIRÁG SANÜORNÉ szül. Lovas Lídia váratlan és fájdalmas elhunyta alkalmából temetésén megjelentek és elkísérték őt utolsó útjára, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit helyezték és mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni kívánták. Külön mondunk köszönetét a Lenin Mgtsz és a Kísérleti Gazdaság dolgozóinak a küldött koszorúért. A gyászoló család. találkozzanak. A termőhelyi és közgazdasági adottságok figyelembevételével ilyen jellemző döntést támogattak párttagjaink a gyümölcs- és szőlőtermesztés, a szántóföldi kultúrák megváltoztatása és néhány melléktevékenységi ágazatban. Az ipari üzemekben a kooperációs kapcsolatok javításával sikerült a határidővállalások teljesítése. A kiegészítő tevékenység termelési rugalmassággal tudott szinten maradni. A párttagsággal egyetértésben a szakvezetésnek az a célja, hogy a termelés a teljes vertikum kialakításával valósuljon meg. Az előállított mezőgazdasági javak minél magasabb feldolgozási fokon hagyják ei a termelőszövetkezetet. A következő évek legfontosabb feladata, hogy a gazdálkodás minden területén mozgósítani lehessen a tartalékokat, növekedjen az eszközkihasználtság, a munka termelékenysége. A pártbizottság átfogó, közelebbi és távlati követelményrendszerben jelöli meg a szervezettség, a belső érdekeltség, a munkafegyelem javításához szükséges politikai teendőket. A feladatok közé sorolja a munkaverseny-mozgalom és a munkahelyi légkör kedvezőbb kialakításának teendőit. Vizsgálja majd a döntések politikai hatását az ellenőrzés nyíltságával és demokratizmusával. Ébert Antal, a Micsurin Tsz pártbizottságának titkára Tanműhelyt nyitottak Egy Nysa a beteg lovuk Egy néhai istálló átalakításával nagyszerű tanműhelyt alakítottak ki a Ceglédi Állami Tangazdaság bedei központjában. A tágas és világos helyiségek tizenöt első és tizenhét másodéves tanulónak adnak helyet, akik autó- és mezőgazdasági gépszerelő szakmát sajátítják ei. A tangazdaságbeli növendékeken kívül a KÖZGÉP-ből is vannak diákjaik. Többen — ha majd befejezik tanulmányaikat — ennél a két vállalatnál helyezkednek el. Pipó István szakoktató irányításával maguk készítették el a berendezés egy részét. Ottjártunkkor éppen egy IFA teherautó üzemanyag-adagolójának metszetét fabrikálták, mert nagy szükség van a szemléltető eszközökre. Miután az első félévben megkapták az elsősök a fémipari, alapismeretekét, most már egyre ügyesebben tartják a kezükben a különféle szerszámokat. Igyekeznek némi hasznot hajtani a gazdaságnak, ezért jelenleg éppen egy Nysa 525-ös autót készítenek fel a műszaki vizsgára. Alaposan szétszedték, és teljesen felújítják. Ez most az ő beteg lovuk, amelyen minden létező rendellenesség megtalálható és reparálható. így ismerik meg igazán a szakma minden csínját-bínját. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ugyer 20. dűlőben lakható tanya, nyári konyhával (melléképületekkel) 530 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Kút, villany van. A buszmegállótól 2 perc. Érdeklődni: Cegléd, József Attila utca 9. Bimbó- né Rabi Olga. 440 négyszögöl bekerített telek kis házzal eladó. Külső Budai út 47. szám alatt. Kút, villany van. Irányár: 320 ezer forint. Érdeklődni lehet: Cegléd, Szél utca 4. __________ Ab onyban, központhoz közel, csendes helyen, 340 négyszög- öles telek házzal és alsó épületekkel eladó, közművesített területen. Érdeklődni, Abony, Abonyi L. u. 84. szám. _____________ Cs apó u. 3. sz. 2 és fél szobás összkomfortos családi ház eladó. 1 és fél szobás lakótelepi lakást beszámítok. Érdeklődni lehet: Fityó Istvánnál 6—14 óráig a konzervgyárban.______________ 15 0 négyszögól építési telek városközpontban eladó. Érdeklődő levelet ,,Gáz van” 121 345 jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Ceg- !éd. Teleki utca 30L Eladó vagy elcserélném tehermentes két- szoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat, egy szoba összkomfortos lakótelepire. Érdeklődni lehet: Kossuth F. u. 44. I. m. ti. 7. ______________ Ke ries rsaiádi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Cegléd, Hollós utca 6. Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Molnár U. 32. Eladó Ugyer 20. dűlőben 400 ngyszögöl bekerített gyümölcsös. Villany, fúrott kút van. Érdeklődni lehet: délután 5—7 óra között, Kossuth F. u. 51. II. 9. Gépkocsivezető húszéves szakmai gyakorlattal, elhelyezkedne kiskocsira. Megkereső levelet „Szerelő is” 120 328 jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Cegléd. Teleki utca 30. szám. Széna, gáztűznely és egy MZ 150-es motor- kerékpár, valamint öntvény radiátorok eladók. Érdeklődni lehet: Ceglédbercel, Dózsa Gy. u. 11, Eladó Cegléden csendes központi helyen kétszobás 54 nm-es magas földszinti szövetkezeti lakás, 9 ezer 300 Ft/nm 4- 58 ezer forint OTP-átvállalás Érdeklődni: Varga László, Szeged, Hargitai utca 16. 6726. Beköltözhető ház eladó, Mátyás kir. u. 34. szám alatt. Érdeklődni: Gyikó Lajos, Cegléd, Ady Endre u. 2. szám. _____ Na gyközépúton, 10 perc járásra a várostól, 322 négyszögöl .zártkert , , eladó. . Kút, villany van. Értekezni lebet; C ‘4led. Sátor utca tTCTim. ______ El adó 350 négyszögöl zártkert szőlővel, A telken víz, villany van. Érdeklődni: Ceg- léd, Báthory utca* 15. A 203. sz. Bem József Ipari Szakmunkás- képző Intézet (Cegléd, Hold u. 21.) felvételre keres érettségivel rendelkező gyors- és gépírni tudó munkatársat. Jelentkezni lehet személyesen az is- kola igazgatójánál. Eladó Tápiószőíős Bogaras 56. szám alatti 40 négyszögöles- ingatlan. Két szoba, konyha, kamra, gazdasági .épületek. Irányár: 150 ezer forint. Érdeklődni ugyanitt. 235 négyszögöl építési telek eladó, bekerítve (fúrott kúttal, felvonulási épülettel, sóderral, betontörmelékkel). Érdeklődni Cegléden, az áruház méterosztályán lehet Kovácsnénál. _________ El adó családi ház Cegléd, Dessewffy u. 30. Érdeklődni: Cegléd, Thököly u. 12. 17 óra után és hétvégén. Cegléden a Nefelejcs utcában 143 négyszögöl rendezett déli fekvésű telek eladó, hobbiterületért is elcserélném. Érdeklődni: délután 5 órától, Cegléd XI., Nefelejcs u. 43. szám.____________ El adó kétszintes családi ház, központi fűtés, több melléképülettel plusz 4500 férő-' helyes komplett ba- romfióllal és működő terménybolttal. Érdeklődni mindennap Csemő, Táncsics M. út 1. szám. Eladó 4G0 négyszögöl hobbitelek Alsóerdőn. Érdeklődni lehet: délután 4 órától, Ceg- léd, Kővágó u. 23. Eladó az öregszőlőben 1077 négyszögöl szőlő Érdeklődni lehet: Cegléd, Horváth József utca 18. szám. Kertészetnek kiváló 1100 négyszögöl 70 cm mélyen szántott terület, rajta két nagy, egyenként 170 négyzetméteres fóliasátorral, lakással eladó. Cím: Vitai János, I. kér. 8. dűlő 6. 2713. Abony központjában. Klapka György út 12 vám alatt lévő 101 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: égés 7 nap, Polonyl Endrénénél, Abony, Szolnoki út 9. Kétszintes családi ház eladó, főútvonal mellett. Műhely, garázs, ipari áram, központi fűtés van. Érdeklődni a helyszínen, Törtei, Vörös Hadsereg u. 21. A PENOMAH CEGLÉDI GYÄRA '•.'.‘•»ELVESZ • nyugdíjas férfi munkavállalókat rendészeti munkakörbe. Fizetés megegyezés - szerint. JELENTKEZNI LEHET a gyár rendészeti vezetőjénél, Cegléd IV., Dohány u. 14. TELEFON: 10-088/13 mellék. Két szoba, konyna, előszobából álló, kertes ház eladó. Cegléd, Gólya u. 4. Telefon: 11-266. Építésztechnikust FELVESZÜNK, bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Cegléd és Környéke ÉlelmiszerKiskereskedelmi Vállalat személyzeti osztályán Cegléd, Rákóczi u. 14. Cegléd Budai utón négyszögöl szőlőgyümölcsös kettéosztva is eladó, Micsi- nai buszmegállónál. Levélcím: Szeieczky Lóránt, Bp., Hidas- németj u. 39. 1172. í^egy szooa osszkom- iortos családi náz eladó Cegléd. ősz u. 9. Vízvezeték- és padlófűtés szerelését vállalja, ifj. Csurgai Ferenc. Cegléd, Alkot- mány u. 56. 2x400 négyszögöles zártkert a Budai úti állomástól egy percre eladó. — Érdeklődni: Seres, Cegléd. Kö- kény u. 13. Egyszoba-összkTom-" fortos lakás eladó kp +OTP átvállalás * S. * * * * * * * 13 sal. Cegléd, Kozma S. u. li/a. I. lépcsőház TVL emelet: 14. Vállalom hűtőgépek, mosógépek (automatát nem), centrifugák, porszívók és egyéb háztartási gépek javítását, jótállással. Cegléd, Beloiannisz u. 13. Tízemeletes földszint. Németh. ______ El adó új központi fű- téses, 200 négyszgöl telken fekvő 78 nm alapterületű családi ház. Cegléd, Csengeri u. 45. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)