Pest Megyei Hírlap, 1985. november (29. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-07 / 262. szám
rwtr. PEST MEGYEI HÍRLAP 1985. NOVEMBER 7., CSÜTÖRTÖK Megemlékezések a nagy október évfordulóján Zászlófelvonás a Gellérthegyen és a Parlament előtt ® Koszorúzási ünnepség a Lenln-szobornál ® Kitüntetések az Országházban ® Pál Lénárd mondott köszöntőt Magyar vezetők távirata A nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója lisztéletére, tegnap a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúzási ünnepséget rendezett Budapesten a Felvonulási téren, a Lenin-emlékműnél. A magyar és szovjet zászlókkal, valamint a nemzetközi munkásmozgalom vörös lobogóival díszített téren pontosan tíz órakor kürtszó jelezte az ünnepség kezdetét, majd a felsorakozott díszszázad-parancsnoka jelentést tett Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, aki ezután Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszter társaságában ellépett a katonák sorfala előtt. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János főtitkár és Németh Károly főtitkárhelyettes, a Politikai Bizottság tagjai helyeztek koszorút a szobor talapzatára. A Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Losonczi Pál és Trautmann Rezső, az ElnöAZ MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Károly koszorúzott Németh ki Tanács helyettes elnöke, a Minisztertanács koszorúját Lázár György, a kormány elnöke és Maróthy László miniszterelnök-helyettes, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai helyezték el. A Szovjetunió budapesti Új korszakot nyitott az emberiség történetében Pál Lénárd, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára tegnap este ünnepi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban. Beszédét az alábbiakban ismertetjük. Világtörténelmi jelentőségű esemény évfordulóját ünnepeljük. Az elmúlt hatvannyolc esztendő cáfolhatatlanul bizonyította: a nagy októberi szocialista forradalom az emberiség fejlődésének új korszakát nyitotta meg. A hágy’októberi szocialista forradalom olyan fordulatot hozott a világ történelmében, amely meghatározta a világfejlődés fő irányát. Feltartóztathatatlan folyamat kezdetét jelentette: a kapitalizmus felváltását új szocialista társadalmi-gazdasági formációval. A szovjet nép — a marxizmus—leniniz- mus eszméit valóra váltó szocialista fejlődés revén — az emberiség sorsának, a huszadik századi haladás ügyének meghatározó, alakító erejévé vált. A polgár- háború, az intervenció kemény próbatételeit leküzdve, az új szovjet állam a társadalmi és gazdasági fejlődés terén elért eredményeivel példát mutatott, és harcaikhoz biztos fedezetet nyújtott a világ progresszív mozgalmainak, a szocializmus, a kommunizmus nemzetközi harcosainak. Döntő szerepet vállalt, és minden más nemzetnél súlyosabb áldozatokat hozott a fasizmus megsemmisítésében. A második világháború után a Szovjetunió — gazdasági és katonai potenciáljának jelentékeny mértékű fejlesztésével — hatékonyan el tudta hárítani a hidegháború korszakának újabb, a korábbiaknál még borzalmasabb pusztítással fenyegető veszedelmeit. Napjainkban, amikor a béke fenyegetettsége, az atomháború retteneté, az imperializmus szélsőséges körei által kikény- szeritett fegyverkezés, a nemzetközi feszültségek hullámmozgása aggodalommal, fokozódó nyugtalansággal tölti el földünk valamennyi felelősen gondolkodó emberét, akkor nagy nyomatékkal kell emlékeztetünk arra, hogy az októberi forradalom egyik legfontosabb vívmánya, maradandó érvényű dokumentuma- a békéről hozott történelmi súlyú dekrétum volt. S a Szovjetunió azóta is töretlenül, következetesen vállalja október örökségét, a béke állhatatos védelme zését. Folytonos tehát a nagy októberi szocialista forradalomhoz, a lenini párt célkitűzéseihez hű, a szocializmus eszméinek, értékeinek lényegéből fakadó történelmi küldetés teljesítése — az egész emberiség jövője érdekében. Természetesen, a szocializmus fejlődése sem volt mentes az ellentmondásoktól, a megtorpanásoktól, a torzulásoktól. De közvetve az is a szocializmus erejét, történelmi. szükségszerűségét bizonyítja, hogy eddigi — históriai léptékkel mérve még viszonylagosan rövyl — útja során mindig képes volt a korrekcióra, önmaga megújítására, a saját eredendő elveihez szabott továbbhaladásra. A szocializmusnak van átgondolt, stratégiai érvényű válasza, perspektívákat adó, mozgósító hatású programja az emberiség ■jelenlegi nagy kérdéseinek megoldására. Ezt bizonyítja a Szovjetunió Kommunista Pártja újjászerkesztett programjának most közzétett tervezete is, amely az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének meggyorsítása alapján előirányozza a szocializmus tervszerű és mindenoldalú töké- léfesftését; - á’rszovjet társadalom haladé-.' aát a kommunizmus felé. Ez a program. a békéért éo a társadalmi haladásért folytatott küzdelem nagy programja. A szocialista világrendszer kialakulása, amelyben a Szovjetunió létének és internacionalista segítségének kulcsszerepe volt, azt is világosan megmutatta, hogy a nagy októberi szocialista forradalom tör- ténelemlormáló eseményei nem kivétel- szerűek.lnem az egyedi körülmények véletlenszerű összjátékaként alakultak, hanem bennük a történelmi-társadalmi fejlődés Marx, Engels és Lenin által fölismert törvényszerűségei fejeződtek lei. A szocialista átalakulás szovjetunióbeli útja egyetemes tanulságokat kínál, ezeket azonban valamennyi szocialista országnak a maga történelmi hagyományaihoz, sajátosságaihoz szabottan kell — mégpedig alkotó módon — felhasználnia. Az előttünk álló nem csekély nehézségek leküzdésében, céljaink valóra váltásában mindenekelőtt a saját erőnkre kell támaszkodnunk, de közben éreznünk kell és érezzük is, hogy a szocialista országok közösségét összekötő sokoldalú poli-tikai- gazöasági-kultürális és társadalmi kapcsolatok munkánkhoz nélkülözhetetlen, nagy értékű hozzájárulást jelentenek. Ezek között.a kapcsolatok között megkülönböztetett jelentősége van a Szovjetunióhoz fűződő viszonyunknak. Napjainkban nálunk — és a szocialista országok többségében is — a gazdaság fejlesztésére, hatékonyságának növelésére, társadalmi céljaink valóra váltásának anyagi feltételeire összpontosul leginkább a figyelem. Egyik fő — most talán a legfőbb — feladatunk a továbblépésünkhöz nélkülözhetetlen tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, a szocialista közösség országaiban rejlő óriási szellemi alkotóerő minél hatékonyabb kihasználása. Olyan korszakban élünk, amelyben minden erőforrás mozgósítására szükség van, de különösen fontos, hogy a legértékesebb, legrugalmasabb, legcsodálatosabb erőforrást: az emberi alkotóerőt, amelyet a tudás, a tapasztalat, az isméret és a küzdelemre való vállalkozás készsége csak megsokszorozhat, az eddiginél sokkal jobban kamatoztassuk. November 7-e alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, á Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar kommunisták és népünk egésze nevében tisztélettel köszöntöm a Szovjetunió Kommunista Partját, a testvéri szovjet népet. Szívből kívánom, hogy töretlen lendülettel haladjanak tovább a nagy októberi szocialista forradalom által megkezdett úton, érjenek el újabb sikereket országuk építésében, az emberi értékek gyarapításában, a szocializmus és a béke világméretű ügyének szolgálatában. nagykövetségének képviseletében Borisz Sztukalin nagykövet, lvan Aboimov követtanácsos és Vlagyimir Zotov ezredes, katonai és légügyi attasé koszorúzott. Koszorút helyeztek el a diplomáciai testületek képviselői is. A társadalmi és tömegszervezetek képviseletében Pozs- gay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Ta. nácsának elnöke, Hámori Csaba, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága első ti tikára, Varga László, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára, lspáno- vits Márton, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének főtitkára és Apró Antal, a Magyar—.Szovjet Baráti Társaság elnöke koszorúzott. A fegyveres erők nevében Oláh István, Kamara János belügyminiszter és Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka helyezett el koszorút. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviseletében Alekszej Gyemidov altábornagy, Anatolij Maku- nyin altábornagy és Vlagyimir Afanaszjev mérnök-vezérőrnagy koszorúzott. A koszorúzási ünnepség az Intemacionálé hangjaival és a katonai díszszázad elvonulásával ért véget. • Délben került sor a Parlamentben a kitüntetési ünnepségre. A kitüntetettek egy csoportjának Losonczi Pál nyújtotta át az érdemrendeket. Az ünnepségen jelen volt Lázár György, Németh Károly és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Losonczi Pál ünnepi beszédében egyebek között szólt arról, hogy minél több idő telik el 1917. november 7. ótaj annál tisztábban látható annak a napnak, a forradalomnak a máshoz nem mérhető jelentősége. Főként, ha az sem merül feledésbe, hogy a y Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt fő% titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, vála- mint Lázár György, a Minisztertanács elnöke a nagy % októberi szocialista forradalom 68. évfordulóján az alábbi táviratot intézte Mihail ,Szergejevics Gorbacsov % elvtárshoz, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi £ Bizottsága főtitkárához, Andrej Andrejevics Gromiko £ elvtárshoz, a Szovjetunió Minisztertanácsa Elnöksége elnökéhez és Nyikolaj Ivanovics Rizskov elvtárshoz, a í Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéhez. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és a magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának, a szovjet népnek a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulóján. A nagy októberi szocialista forradalom létrehozta a világ első szocialista államát, s ezzel új korszakot nyitott az emberiség történelmében. Legszebb haladó hagyományaink között őrizzük annak emlékét, hogy a polgárháború idején nagyszámú magyar internacionalista harcolt a szovjetek oldalán, és az 1919-es magyar Tanácsköztársaság velük együtt vívta történelmi harcát. A szovjet nép kommunista pártja vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el az új társadalom építésében. A szov- jethatalom létrejöttétől napjainkig következetes harcot folytat a világ békéjéért, a társadalmi haladásért. A magyar nép felszabadítóját tiszteli a Szovjetunióban és nagyra értékeli barátságát. A marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus eszméin, a közös célokon és érdekeken alapuló magyar—szovjet együttműködés gyümölcsöző eredményei jól szolgálják népeink és a szocialista közösség ügyét. Pártunk és kormányunk a jövőben is népeink barátságának erősítésén, együttműködésünk további fejlesztésén munkálkodik. A Szovjetunió és az egész haladó emberiség e nagy ünnepén továbbá sikereket kívánunk a fejlett szocialista társadalom építéséért, a haladásért, a világ békéjének megőrzéséért fQlyt^tQtAállhatatos tevékenységükhöz- . .. Várköhyí' Pétét-1" külügyminiszteri’ táviratban üdvözölte Eduard1 ArffwoS2ijéviCs Sevarrdnadze szovjet külügyminisztert a nagy októberi szocialista forradalom 68, évfordulója alkalmából. . f'lü . Az évforduló alkalmából ugyancsak üdvözlő táviratot küldött szovjet partnerének a KISZ Központi Bizottsága, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége. 1 .. ' ■!: 68 évvel ezelőtti pétervári eseményekből terebélyesedett világrendszerré, korunk meghatározó tényezőjévé a szocializmus. Végezetül Losonczi Pál az MSZMP Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar társadalom köszönetét tolmácsolva további sikereket, jó egészséget és boldogságot kívánt a kitüntetetteknek. Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója a'kal- mából szerdán fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP főtitkára, Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Gáspár Sándor, Hámori Csaba, Havasi Ferenc, Maróthy László, Németh Károly, Óvári Miklós, Sarlós István és Szabó István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, Berecz János, Horváth István, Pál Lénárd és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkárai. A meleg, baráti légkörű fogadáson jelen volt az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány több tagja, továbbá a politikai, a gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet számos más vezető személyisége. Részt vett a fogadáson a Budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. (A kitüntetettek névsorát a 4. oldalon közöljük.) Az Országház kupolatermében Losonczi Pál kitüntetéseket nyújtott át A nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulójára világ- és jprszágszertc ünnepségekkel emlékeztek. Tegnap reggel katonai tiszteletadással felvonták a magyar nemzeti lobogót és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját a gellérthegyi Felszabadulási emlékműnél. A Parlament előtt, a Kossuth Lajos téren, ugyancsak ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlóját. Délelőtt 10 órakor a Felvonulási téren, a Lenin-szo- bornál rendeztek koszorúzási ünnepséget. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja kitüntetéseket nyújtott át, délben, az Országház kupolatermében. Este a Szovjetunió magyarországi nagykövete fogadást adott az évforduló tiszteletére. A rádióban és a televízióban Pál Lénárd, az MSZMP Központi Bizottságának titkára mondott köszöntőt. Országszerte — így Pest megyében is — folytatódtak az ünnepi megemlékezések, s több új létesítményt avattak fel.
