Pest Megyei Hírlap, 1985. november (29. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-21 / 273. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXIX. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM Ára: 1.S5Ö forint 1985. NOVEMBER 21., CSÜTÖRTÖK MA: Kifulladóban a kastélyprogram 13. oldal) Magyar kódexek a köxépkorbcl (5. oldal) Isméi megyei teremtorna (7. oldat) Tragédia a síneken (8. oldal) Jó légkör jellemezte Gorbacsov és Reagan tárgyalásait A második munkanap Genfben Ronald Reagan is Mihail Gorbacsov négyszemközti megbeszélése. Szerdán Genfijén, n szovjet képviselet épületében folytatódtak Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Ronald Ueagannek, az Egyesült Államok elnökének tárgyalásai. A tárgyalások Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan négyszemközti megbeszélésével kezdődtek. Később a következő személyiségek részvételével folytatódtak: Szovjet részről: Eduard Sevardnadze, Georgij Kornyijenko, Anatoli} Dobrinyin, Alekszandr Jakovlev, Leonyid Zamjatyin és Andrej Alekszandrov; Amerikai részről: George Shultz, Donald Regan, Robert McFarlane, Artur Hartman, Rosanne Ridgway. Reagant az ENSZ-palota közvetlen szomszédságában lévő szovjet képviselet bejáratánál Mihail Gorbacsov várta, a két vezető szívélyesen köszöntötte egymást. A tudósítók kérdéseire — mint haladnak a tárgyalások — Reagan annyit válaszolt, hogy a maiakat még 'el sem kezdték — a tegnapi jól ment. Mennyire bizonyult helytállónak Reagan megfogalmazása, még nyílt kérdés. Hiszen a tárgyalásokon minden jel szerint most. a második rapon válik el. hoznak-e és milyen közeledést. esetleg megállapodásokat. Sajtókörök- ben mindenesetre valamivel nagyobbak voltak a várakozások. mint a genfi találkozó e’őtt. annak tükrében, hogy a két politikus láthatóan iaen behatóan. a tervezettnél jóval hosszabb ideig tanácskozott négyszemközt. Szóvivőik kölcsönösen „jó légkörről” tudtak beszámolni, jóllehet érdemi tájékoztatást, megállapodásuknak megfelelően, a tárgyalások befejezéséig nem adnak. Figyelembe véve a keddi közös vacsorái is, a szovjet és az amerikai politikusok az első napon több mint hat órát tanácskoztak, és hasonló a szerdai napirend is. A szerda délelőtti fordulón — az eredeti tervekkel ellentétben — Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan újabb, több mint egyórás négyszemközti megbeszélést folytatott — csak a tolmácsok jelenlétében. Hírek szerint a délelőtti fordulón nemzetközi kérdések szerepeltek napirenden. A szerdai forduló megkezdése előtt Mihail Gorbacsov újságírók kérdéseire kijelentette: „élénk eszmecserét folytatunk minden kérdésről”, amihez Ronald Reagan hozzátette: „hasznos vitát”. Az SZKP főtitkára hangoztatta: nyílt, tárgyszerű, felelős megbeszéléseket tartunk, amelyek fontosak a szovjet, az amerikai nép és más népek szempontjából. Ronald Reagan megfogalmazása szerint: sok minden választ el bennünket egymástól, de a világ köny- nyebben lélegzik, hogy itt vagyunk és tárgyalunk. Nézeteltéréseink komolyak, ám komoly a szándékunk is e nézeteltérések csökkentésére. Az amerikai szóvivő — a két fél megállapodásainak megfelelően — nem-adott tájékoztatást a tárgyalások tartalmáról. azok esetleges eredményeiről. összesen két órán át tartott a csúcstalálkozó szerda délutáni, negyedik és egyben utolsó fordulója. Az idő. egy részét — immár harmadszor — Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan négyszemközti megbeszélése '•töltötté ki. Ezután a szovjet, illetve áz amerikai küldöttség tagjai hülön-külön megkezdték a mérleg ' megvonását a tárgyalásokról. A szovjet és az amerikai vezető tiszteletére a késő délutáni órákban a svájci kormány adott fogadást, majd sor került a csúcstalálkozó utolsó hivatalos aktusára, amikor Ronald Reagan vacsorán látta vendégül 'Mihail Gorbacso- vot. Hasznos és élénk eszmecsere Mihail Gorbacsov csütörtökön délelőtt sajtóértekezleten nyilatkozik majd a csúcstalálkozóról — jelentette be szerdán Leonyid Zamjatyin. A szovjet küldöttség szóvivője, idézve Mihail Gorbacsov aznapi kijelentéseit, hangsúlyozta: maga a tény, hogy a csúcstalálkozóra sor került, (rogy a szovjet fél — hat év után először — közvetlenül, megismertetheti álláspontját. pozitív tény. Az elmúlt években — amelyek során az amerikai fél aláásta a kétoldalú egyezmények legnagyobb részét — mindenesetre igen sok kérdés gyüit fel. amelyek megoldása két nap alatt lehetetlen. A genfi csúcstalálkozó ezért kezdet, az első lépés. s mint ilyen, mindenképpen pozitív. Természetes — tette hozzá —, hogy eltérően közelítenek meg bizonyos kérdéseket. Leonyid Zamjatyin — a két fél megállapodásainak megfelelően — kitért az olyan kérdések elől, hogy várhatók-e megállapodások a csúcstalálkozón, csak annyi mondott, hogy: nagyon szeretnénk kompromisszumokat. Arra a kérdésre, sikernek tekinti-e a Szovjetunió a találkozót akkor is, ha Reagan elnök kitart „hadászati védelmi kezdeményezése” mellett, Leonyid Zamjatyin igennel válaszolt, megismételve álláspontját, hogy a találkozó, a részletes eszmecsere ténye mindenképpen üdvözlendő. Arra a kérdésre, hogy fni Mihail Gorbacsov álláspontja egy Washingtonba szóló meghívássa! kapcsolatban, a szóvivő azt felelte, hogy majd az illetékes ad választ. Az Afganisztánra vonatkozó kérdésekkel kapcsolatban a szovjet szóvivő hangoztatta: a Szovjetunió a helyzet békés, tárgyalásos rendezésének híve, s e tárgyalások — az ENSZ főtitkárának védnöksége alatt — jelenleg is folynak. A Szovjetunió korlátozott katonai segítséget nyújt az ellenforradalmárok által támadott törvényes afgán kormánynak, és igen jelentős gazdasági segítséget is ad: élelmiszert, sőt ivóvizet szállít az országba, amelynek vizét is mérgezik a kívülről a pakisztáni határon át küldött bandák. A politikai rendezés, a szovjet csapatok kivonása akkor lehetséges, ha e határon nem veszélyeztetik majd Afganisztán törvényes kormányát. ★ Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője — hangsúlyozva, hogy szovjet szóvivő-kollégájával egyetértésben beszél —, szerdán este közölte: „Széles területeiken egyetértés volt abban, hogy mit közöljünk a megvitatott kérdésekről, más területeken ebben további tárgyalásokra van (Folytatás a 2. oldalon.) A hó segíti a búza fejlődését Fedél alatt a kukorica A gyáli Szabadság Termelőszövetkezet traktorai folyamatosan dolgoznak a behavazott földeken, hogy mielőbb befejezhessék a még hátralevő területeken az őszi mélyszántást. Barcza Zsolt felvétele Amennyire rosszul jött a közutakon közlekedőknek a havazás, annál több haszna van a mezőgazdaságban. Az átlagosan 20 centiméter vastag hótakaró mintegy 40—50 milliméteres csapadéknak felel meg. Ez segíti a műtrágyák felszívódását, a mintegy 110 ezer hektáron elvetett őszi kalászosok fejlődését. Jókor jött a csapadék, mert az őszi vetések nagyon hiányolták már a nedvességet Megteremtődtek a búza bok- rosodásának feltételei, így valószínű, hogy a legtöbb helyen megerősödve várják majd a keményebb telet. ArGázláng helyeit - az indulat Vecsásen is nehéz a helyzet Pest megye településein ezekben a hetekben hajráznak a szerelők, minden idők legnagyobb gázfűtési programja zajlik. Nem könnyű a helyzet Vácott, bonyodalmak keletkeztek Foton, de a legnehezebb talán a helyzet Vecsésen, ahogy azt Polgár Zoltán is jelezte tagnap a budapesti munkahelyéről telefonálva. A kivitelezők ígérete szerint a fűtési idény kezdetén már gázzal kellett volna fűteni. De például a Kinizsi utcában, s rnág számos helyen, hidegek a lakások, mert a munka nem készült el. A helyszínen járva tapasztaltuk, hogy valóban sok fölösleges bonyodalommal jár a lakások fűtésének korszerűsítése. A Kinizsi utcában csak annyival könnyebbültek meg kedd óta, hogy végire lefedték az árkqkát, s most már közlekedhetnek az autók, a buszok, s az udvarba is beállhatnak a hónapokig kint veszteglő személykocsik, melyek közül számosat megrongáltak. Szeredás János, a Kinizsi utca 23. számú ház lakója Kt a gázprogram utcamegbízottja Neki is ellopták a kocsiját, mert nem tudott az udvarba beállni, s csak hosszú idő után, megrongálva, ülések nélkül tudta előkeríteni a rendőrség. ö és a felesége így foglalják össze a gondokat: — Az ügyintézés már köze! három éve kezdődött. Az utca lakói vállalták a költségeket, s az OTP ad kölcsönt a már ismert feltételek mellett. A tervek jóváhagyása után több kivitelező vállalta, majd mondta le a munkát, míg végül az albertfalvai Micsurin Termelőszövetkezet egyik szakcsoportjával sikerült megállapodni. A határidő szeptember 21. lett volna, s ebben nagyon bíztak. A munka azonban nem készült el, az árkokat csak most fedhették le, következésképpen késett a műszaki átvétel is, s késik mindenütt a belső szerelés, a bekötés. A belső szerelések tervét a Tí- GÁZ gödöllői kirendeltségén kellett jóváhagyatni. Ott valakinek a betegsége miatt feküdt el az ügy vagy két hónapig, s egyelőre még nincs kivitelezője a Szeredás. János gondjaira bízott 60 lakásnak, miközben november végén járunk. Egyelőre csak bízni tudnak abban, hogy, az év végére talán meggyújthatják a lanqot. Addig a régi központi fűtés működik, de kevés hozzá a szén. Ma három órát álltam sorban, a háromszázadik voltam a Tüzép-telepen. Kaptam tíz mázsát, de nem jutott mindenkinek. (Folytatás a 3. oldalon) Magyar segély Kolumbiának A Magyar Népköztársaság kormánya sátrakból, takarókból, ruhaneműkből és gyógyászati segédeszközökből álló segélyszállítmányt küldött a természeti csapás által sújtott kolumbiai nép megsegítésére. Argentin parlamenti küldöttség Látogatás Pest megyében , Az Országgyűlés meghívására november 15—20. között argentin parlament} küldöttség tptt hivatalos látogatást Magyarországon. A képviselőkből és szenátorokból álló 8 tagú delegációt Adolfo Gáss szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke vezette. Az argentin parlament képviselői megbeszélést folytattak a magyar tárgyalóküldöttséggel, amelyet Cservenka Fe- rencné, az Országgyűlés alel- nöke vezetett. A delegáció tagjai találkoztak Szűrös Mátyással, az Országgyűlés külügyi bizottsága elnökével, Várkonyi Péter külügyminiszterrel, Török István külkereskedelmi államtitkárral és Ribánszky Róberttel, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárával. Az argentin vendégek látogatást tettek a Medicorban és, az érdi Bentavölgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. s megtekintették Szentendre és Esztergom nevezetességeit. ra azonban most is ügyelni kell, hogy egy hirtelen olvadás nyomán helyenként belvizek keletkezhetnek. Tudvalevő, a kenyérnekvaló néhány napnál tovább nem bírja a vízborítást. Ezért a határszemlék nyomán tapasztalt vízösszefolyásokat a lehető legrövidebb időn belül el kell vezetni a táblákról. A határszemlék ezekben a napokban összekapcsolhatók a vetések állapotbecslésével is. Ez utóbbi nagyon fontos műveletre — táblaszintű elemzésre — azért van szükség, hogy pontos képet kapjanak a szakemberek a vetés minőségéről, és ahol szükséges, a hibát korrigálják. A szórványterületek kivételével befejeződött a kukorica betakarítása Pest megyében. A végeredmény jobb a tavalyinál. A kiskunlacházi Petőfi Termelőszövetkezet például több mint 9 tonna tengerit takarított be hektáronként, a pátyi Zsámbéki Medence, a lóréví Dunamenti Termelőszövetkezet 8 és fél tonnát. Nyolc gazdaság 7—3 tonna közötti termést takarított be. Ezek között található a kiskunlacházi Kiskun, a ráckevei. Aranykalász, a dv- navarsányi Petőfi, a tápió- szentmártoni Aranyszarvas, a dányi Magvető, a gombai Fáy András termelőszövetkezet, valamint a Gödöllői Agrártudományi Egyetem Tangazdasága, valamint a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság. A mélyszántás — amelyet sok helyen még hóesés közepette is folytattak — 60 százalékra áll a megyében. Elsősorban azokon a területeken dolgoznak az ekék, ahol a kukocira betakarítása után nagy tömegű szerves anyagot kell beszántani. A munka ló ütemben halad, s valószínűleg idejében végeznek majd e fontos talajmunkával a gazdaságok. B. Z. A magyar—vietnami barátsági és együttműködési szerződés aláírásának első évfordulója alkalmából Kádár János, a? MSZMP főtitkára, Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Le Duan-t, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkárát, Truong Chinh-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnökét, Pham Van Dong-ot, a minisztertanács elnökét és Nguyen Huu Tho-t, a nemzetgyűlés 'elnökét. A vietnami vezetők ugyancsak táviratban köszöntötték a magyar vezetőket az évforduló alkalmából. Budapesten november 19— 20-án tartotta együttes ülését a magyar—spanyol gazdasági, illetve kereskedelmi vegyes bizottság. A megbeszélésekről szóló jegyzőkönyvet a Külkereskedelmi Minisztériumban An,talpéter Tibor, a Külkereskedelmi Minisztérium és Carlos Blasco, a spanyol külügyminisztérium főosztályvezetője, a két vegyes bizottság társelnökéi itták alá.