Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-07 / 184. szám
1985. AUGUSZTUS 7. Vendégségben A Volánnál A Váci Izzó NB Il-es labdarúgócsapata otthoni edző- mérkőzése után — a Buda- p est-baj nők Köteles SE-t 5-1- re verte :— ma a fővárosban 16 ófakor az NB I-es Bp. Volánnal vív előkészületi mérkőzést. Csütörtökön á Salgótarjáni Síküveg, szombaton a Gyöngyös gárdája játszik barátságos meccset Vácott, mindkettő 16 órakor kezdődik. Az MLSZ lelliívása a rajt előtt Vá loga to ttké Az MLSZ kedden délelőtt az OTSH tanácstermében tartotta meg szokásos, bajnoki rajt előtti sajtóértekezletét. Dr. Páncsics Miklós főtitkár beszámolt arról, hogy az 1985— 86. évi bajnokságtól ismét a régi rend érvényes, pontegyenlőség esetén a holtversenyt a gólkülönbség dönti el, nem pedig az egymás elleni eredmény. Az NB II-ből az eddigi három csapat helyett négy esik ki. helyükre a hat területi bajnokból négy kerül az előző há. rommal szemben, az új bajnokság versenykiírása tartalmazza a rendbontásokkal kapcsolatos szankciókat is. Az őszi NB I-es idény (a tavaszról előrehozott négy fordulóval) november 23-ig tart. Mezey György szövetségi kapitány a válogatott őszi műso- iáról beszélt. — Nem veszem sokszor Egymás ellen küzdenek Akik nem kaptak gólt A csoportmérkőzések vasárnapi befejezése után nyolcra szűkült a 16 éven aluliak labdarúgó-világbajnokságának mezőnye. Szerdától egyenes kieséses rendszerben a legjobb négy közé jutásért folyik a küzdelem. A D csoportból a Brazília, Mexikó és Katar előtt csoportelső magyar válogatott Sanghajban Nigériával küzd. Nigéria a C csoportban második lett Szaúd-Arábia mögött, veretlenül. Nigéria 3-0-ra verte Costa Ricát, 1-0-ra Olaszországot ésO-O-ra játszott Száúd- Arábiával. A sanghaji mérkőzés érdekessége, hogy a 16 rajthoz állt csapatból csak Magyarország és Nigéria nem kapott gólt. Nigériában igen nagy érdeklődés nyilvánul meg a kínai küzdelemsorozat iránt, bizonysága, hogy a 16 évén aluli játékosokat 19 újságíró kísérte el Kínába. Hazai nreríesck Nyúlréti lovasverseny Vácott, a Nyúlrét^n’ amatőr lovasversenyt rendeztek, melynek díszelnöke Bessenyei Ferenc színművész yolt. Három számban mérték össze tudásukat , a résztvevők., Jól, .-.szerepeltek a. vendéglátó nyúlréti egyesület lovasai, mindegyik számot megnyerték. Különösen Fodor jeleskedett. A 100 centis akadályokon tartott számban Fodor Gabi Allegro nyergében első, Atyafi nevű lován második lett. Mögötte az ugyancsak helybeli Németh Tamás következett Csillagom nyergében. A 120 centis pontgyűjtő versenyt is Fodor Gabi nyerte Allegrón, a mogyoródi Bognár Sándor (Algopyrin) előtt. A terepversenyen Grósz Gyula végzett az élen, Indián nyergében, mögötte Fodor következett Marionin. Az első, öt közé ürömi és pomázi iovasok is bejutottak. Totőlippeh 1. Düsseldorf—Mannheim 2. Numbers—Bochum 3.1. FC Köln—Frankfurt 4. Hamburg—Kaiserslautern 5. Saarbrücken—Dortmund 6. Hannover—Leverkusen 7. VfB Stuttgart—Mönchenglad. 8. Osnabrück—Bielefeld 3. Hertha BSC—Oberhausen 10. Frelbürg—Braunschweig 11. Darmstadt—Kassel 12. Karlsruhe—Blau Weiss 30 13. Duisburg—Fortluna Köln Pótmérközések: x, l, x. 1 1 x 2 x 1 2 x 1 2 x 1 1 Órei|fiúk aihonyi kézilabda-mérkőzése Varga István is játszott Abonyban néhány évvel ezelőtt megszűnt a korábban eredményesen szereplő kézilabda-szakosztály. Nagy kár, hiszen itt kezdte pályafutását a többszörös magyar válogatott. a világválogatottban is helyet kapó Varga István, áld még ma is aktív játékos. Az NSZK-ban dobálja a labdát, a gólokat. Nagyközségi illetékességű a Csömörre kerülő Tóth-Fekete is. aki a Pest megyei klub színeiben ugyancsak megjárta az NB I-et. Áz emlékek felidézése — s talán ázzál, a céllal, hogy a fiatalok úira kedvet kapjanak a , kézilabdázáshoz — érdekében az abonviak . öregfiúk mérkőzést szerveztek^ melyre a Ceglédi Közgén hatvanas évek eleién szereplő csapatát hívták mes. A ceglédiek örömmel vették a .meghívást. így mintegy háromszáz. néző előtt elkezdődhetett a találkozó. A szurkolók útra melgcsodálhstták Varga István ..művészetét”,, bogvan is kell szabaddobásiből « sorfalat átlőve a, kapuba találni A másik oldalon Tukacs mutatta meg. hogv még mindig képes elhajlásból \őm sVincze. lapos,- a ti*', a föld felett elindított labdája is sokszor a kapuba került. Az Abonyban Váraa és Tóth-Fekete mellett többek között. Mér ész; Komáromi. Molnár és Guth is pályára lépett. a Cegléd .kezdő csapata pedig! Sealisznyó —' Vincze. Tukacs, Ócsai, Monori, Imregi, Szálkái volt. A mérkőzés folyamán pályára lépett a későbbi generáció egy-két képviselője. is, a Közgép első NB I B-s együttesének tagjai: Szabó, Bálint, Juhász. A kiegyenlített erők, látványos gólok mérkőzése után remekül, sikerült a harmadik félidő is. ahol az „öregfiúk” megegyeztek abban, hogy decemberben a ceglédi visszavágón folytatják. Ungureán László igénybe a kipróbált A, válogatott játékosait. Klubjaik is sok mérkőzést játszanak, nem akarjuk zavarni menetüket. Az ősz folyamán azokat a fiatalabbakat szeretném többször js vizsgáztatni, akik eddig nem kaptak lehetőséget a bizonyításra. Először szeptember 23—25. között 30—35 tagú keret jön össze, lesz két mérkőzés is. egyelőre ismeretlen az ellenfél. Közük a játékosokkal a mexikói felkészülés követelményeit. ugyanakkor felmérik állapotukat is. Másodszor az A válogatott — fiaíalabbakkal . kiegészítve — október 10—16. között lesz együtt, ideesik a Wales elleni idegenbeli mérkőzés is. A harmadik felkészülési találkozó: október 28—30. Harminc B válogatott kerettagból alakult csapat játszik majd mérkőzést, gyakorolják az A válogatott stílusát. Ide azokat hívja meg a kapitány, akik bekerülhetnek a 22 tagú világ- bajnoki keretbe. Az ősz folyamán negyedszer november 25-én találkoznak, s a gárda mexikói túrára indul. December 14-én lesz To- lucában a Mexikó elleni hivatalos mérkőzés, ezenkívül még •több találkozóra sor kerülhet, esetleg a VB-t rendező országon kívül is. A bajnokság rajtja előlit at MLSZ felhívást tett közzé: „Az utóbbi évek néhány sajnálatos tünete arra. készteti az MLSZ elnökségét, hogy ismételten a szurkolókhoz forduljon, s mindenkihez, aki szívén viseli a magyar labdarúgás ügyét. Közismert, hogy a közelmúltban több rendbontás, sportszerűtlenség, s ugyanakkor a versenyszabályokat és a sporterkölcsöt sértő torzulás, rendellenesség hátráltatta és károsan befolyásolta a labdarúgás fejlődését. Az MLSZ kötelességének érzi, hogy újólag felhívja mind a klubok, mind a közönség figyelmét a versenyszabályok és a pályák rendjének betartására. Nem tűrhető el, hogy akár egyes, magukról megfeledkezett vezetők vagy játékosok, akár a közönség egyes csoportjai vétsenek mindezek ellen. Éppen ezért az MLSZ az 1985 86. évi bajnokságra az új versenykiírásban az eddiginél szigorúbb előírásokat alkalmaz, és ezeknek minden rendelkezésére álló eszközzel érvényt szerez. Szükség esetén a várható szankciók (többek között) : zárt kanuk mellett megrendezett mérkőzések: a pályaválasztói jog felfüggesztése; pénzbüntetések: bajnoki pontok elvétele; végső esetben a bajnokságból és a kupaküzdelmekből való kizárás. Az MLSZ elnöksége reméli, hogy mindezen intézkedések alkalmazáséra nem kerül sor, s azt várja a kluboktól és szurkolóktól, egységesen törekedjenek arra, hogy a magyar labdarúgás úira nagyon sok örömet szerezzen a sportág "népes táborának.” Az MNK nyitányán Dömsödön a Bp. Honvéd Tíz^ nappal a labdarúgó NB I rajtja után, augusztus 20-án, kedden /mindenütt 16.30 órai kezdettel megkezdődnek az 1985/86. évi labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmei is, az NB-s klubok részvételével. Döntetnem esetén kétszer 15 perces hosszabbítás következik, s ha ez sem határoz, akkor tizenegyes- rúgások adják a győztest. Augusztus 20-án a legjobb 64 .közé jutásért. játszana!!:, augusztus " 28-án pedig mar a 32 közé kerülés dől el. Megyénket 11 csa.pat képviseli. Hármam NB I-es ellenfelét lógóidnak. Dömsödre a kupavédő Bp. Honvéd látogat, Bugyii községben az MTK-VM. Pilísvorösvárott a Csepel vendégeskedik. A Pest megyeiek műsora: Bag —Erzsébeti SMTK. Dömsöd—Bp. Honvéd, Pilis—pénzügyőr vagy Ikarus. Bugyi Tsz SK—MTK-VM, Kakucs—Kecskeméti TE, Dány— Budafok vagy Bp. Építők. Piíis- vörösvár—Csepel. Kartaíb—Romhány, Tápiószel'e—in. kér. TTVE. vagy BKV Előre. Lovaisbaréntaváéi Izzó. Dunai Kőolaj—H. Köteles J. SE vagy Ganz-MÁVAG. Holnap Sorsolás A megyei I. osztályú labda - rúgó-bajnokság őszi műsorát holnapi számunkban közöljük. Kötöttfogású viadal Birkózók Kolbotnhan Kedden délelőtt még egy alapos átmozgató, „súlyrendező” edzés szerepelt műsoron, majd délután elutazott Kol- botnba, a jubileumi, 25. kötöttfogású birkózó VB-re a magyar válogatott. Hegedűs Csaba és Müller Ferdinánd 9 sportolónak szavazott bizalmat, köztük három újoncnak (Dudás, Podolszki, Major). Majdnem négy év elteltével vállalt ismét kötöttfogású VB- rendezést Norvégia. 1981 augusztusának végén Oslóban randevúzott a mezőny, most a fővárostól húszpérces autóút- ra levő, kicsiny Kolbotn várja a vendégeket. Nagy kérdés: a 25. világbajnokság milyen emlékként marad meg, hiszen a csarnok mindössze 800 néző befogadására alkalmas, és csak a szerencsések láthatják a tíz súlycsoport küzdelmeit. A mag,yar színek képviseletében eddig hetvenötén léptek szőnyegre. Az éremlistán Pólyák Imre az éllovas (3 arany-, 2 ezüstérem), a Kolbotnban érdekelt magyarok közül Gáspár Tamás áll a legelőkelőbb helyen egyetlen ezüstérmével. Ax, MHSZ országos bajnokságán Haltai sportlövősikerek Most rendezték az MHSZ nyári országos sportlövő-bajnokságot. Az ifjúsági korcsoportban a százhalombattai Olaj .Lövészklub versenyzői kitűnően szerepeltek. Az ifjúsági leány légpuska- csapat (Bécsöli, Joó, Fischer) 1803 körrel 2. helyet szerzett. Joó Éva egyéniben 371 körrel bronzérmet nyert. A lány lég- pisztolycsapat 1042 körrel ugyancsak ezüstérmet nyert (Kapxisi, Oroszi, Macha). A standard puska 60 fekvő versenyszámban a Bécsöli, Joó, Fischer összeállítású csapat fölényesen szerezte meg a győzelmet 1730 körrel. Ebbén a számban Bécsöli Ildikó egyéniben 2., Joó Éva 4., Fischer Zsófia 6. lett. A battaiak megnyerték a 3x20 összetett versenyszámot is. Itt 1047 kört értek el a battaiak. Bécsöli ezüstöt szerzett, Joó lett a 3. és Fischer 5. A fiúknál a légpuska-csapat 1093 körrel 4. helyet szerzett, a légpisztoiycsapat 1403 körrel 5. lett. A fekvő test- helyzetű versenyben a fiúcsapat (Jármai, Konrád, Kiss) 1725 körrel megnyerte a bajnokságot. Jármai Szabolcs egyéniben 583 körrel 6. helyezést szerzett. A fenti csapat a 3x20 összetettben kis különbséggel szorult a 2. helyre (1637 kör). Jármai Szabolcs 556 körrel 5. lett egyéniben. Vári induló Evezős erőpróba Csütörtöktől vasárnapig Berliniben rendezik meg a 8. leány és a 16. fiú ifjúsági evezős világbajnokságot. A népes magyar gárda kedden utazott az NDK fővárosába. Egy váci fiatal is szerepel, Eröss György, a négypárevezős tagjaként. A szakvezetés nagy várakozással indította útjára a fiatalokat, hiszen a közelmúltban lezajlott IBV-n eddig még soha nem tapasztalt eredményességgel szerepeltek az ifjú magyar evezősök. A fiúknál a nagy evezősnemzetaket, többek között az NDK-t és a Szovjetuniót megelőzne, a csapat a pontversenyben az első helyen végzett. A kapitány Visszatér Az 1982-es világbajnokságon részt vett brazil labdarúgó-válogatott kapitánya, Socrates a hírek szerint visszatér hazájába, az olasz Fiorentina színeit a Ponte Preta mezével cseréli fél. A brazil klub elnöke, Carlos Vachiano úgy nyilatkozott, hogy a rendkívül népszerű középpályás hazaviteléért sok cég fogott ösz- sze, többen teremtették elő a mintegy 1,8 millió dollárt, amely szerintük szükséges Socrates megvételéhez. \ [ |- |_| j | ) j >) j , . | ^ KÖZLEMÉNY Augusztus 2-án, éjjel elveszett a Rózsakért Vendéglő, Monorl-érdő, Fürdő u. 2 b. 2213, Marosán Józseí, engedélyszám 3420 5— 1983. íeliratú bélyegző, névkártyákkal együtt. Amennyiben ezt valaki fel szeretné Használni, a fenti naptól érvénytelen. i. ■ - ..............- - ■—.... ■ÁL LÁS A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság Gépüzeme, ('Budapest XXI., Szabadkikötö út 2.) felvételre , keres, változó munkahelyre T—100-a toló-myeső- gépkezelőket. Fizetés: teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet a fenti címen vagy a 137-670/237-es, 23tí-as melléken. ______________ Vá ci Tejüzem felvételre keres vizsgázott kazániutöt gázfűtésű gőzkazán üzemeltetéséhez, továbbá tmk- lakatost, férfi és női üzemi segédmunkást, raktári segédmunkást, valamint szállítmánykísérőt. — Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Vác, Deákvári fasor 10. Az MGM Diósdi Gyára felvételre kérés: tervezésben, elemzésben jártas munkaügyi előadót, villanyszerelőket, forgácsoló szakmunkásokat szerszámgyártó területre, géplakatosokat, férfi és női betanított munkásokat egy- és két műszakos területre. Érdeklődni lehet: a 669-822/200-as melléken vagy személyesen, Diósd, Gyár u. 2. A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság Gépüzeme, (Budapest XXI., Szabadkikötő út 2.) felvételre keres földgépüzem-egysé- géhez üzemelésvezetőt, műhely üzemegységhez vasszerkezeti lakatos, lakatos, hegesztő, esztergályos és marós szakmunkásokat; középfokú raktárkezelői vizsgát tett alkafrész- raktárost. Vidékiek részére munkásszállás van. Érdeklődni a fenti címen vagy telefonon: 137-670 225ös mellék, munkaügyi csoport. A-kategóriás mezőgazdasági termel őszövetkezet felsőfokú végzettségű, gyakorlattal rendelkező műszeki és gépesítési főáaoiatvezetőt KERES. Jelentkezés: írásban vagy személyesen, részletes önéletrajzzal, Kovács Endre főmezőgazdásznál. Cím: FÁY ANDRÁS MGTSZ Gomba. Bajesy-Zs. u. 1. 2217. AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK anyagbeszerzőt, anyaggazdálkodót, raktári dolgozót, könyvelőt, portást, (24/48 órás). Kezdőket is betanítunk. 40 órás munkahét, kedvező szociális ellátás. Jelentkezés: Kéziszerszátngyár. Omega gyáregység, Bp. ÍV., Labdarúgó u. 4. Dózsa Stadion, Jégpálya mellett. KKMV GÖDÖLLŐ , . < A Közép- magynrorszégi Közműéi Magasépítő Vállalat VÁLLAL családias társasház- építkezésekhez betonacél terv szerinti legyártását anyag- Liiztesitássci, AZONNALI SZÁLLÍTÁSSAL. Cím: Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. Előregyártó-telep. Telefon: (06) 28-10-166, 10-449, 10-887/79 mellék. A Csemői November 7. Mgtsz textilüzeme, yarrasuán. jártás, üzemi dolgozóval, vaia- mmt ícumeaciovar- rasoan jártás ueaoigo- zoKai; iervesz. jeiem- Ktízm, a Lseinő, z.oict- hainijt isauiaüan levő üzeműén. _______ A 4b. sz. Váci Mihály Kollégium, (up. XIV., Mogyorocu ut 128.) leiveteire kérés kony- halanyt, konyhame- szarost, taxaritónot. ’ Jelentkezés a fenti címen, sárkány Fe- rencné gazaasági igazgatóhelyettesnél. (Tel.: 832-798).________ Az Ipari Müszergyár, Iklad telephelyére felvételre keres öntő beosztásba szak- és betanított munkásokat, 3 műszakos munkarendbe. Kereseti lehetőség: havi 6300— 7500 Ft-ig. Jelentkezéseket a vailalat munkaügyi főosztályára személyesen vagy levélben kérj ük. Fiatal közgazdászt keresünk keresetszabályozással kapcsolatos elemzések készítéséhez, jó kereseti lehetőséggel. Commodore— b4-es számítógéppel rendelkezünk. Jelentkezni lehet: Palota Bőrdíszműgyár munkaügyi osztályon, Budapest XV., Dem- binszki u. 1. 1155. Tel.: 694-444/26-Os és 222-es mellék. ________________ A Palota Bőrdíszmű- gyár felvételre keres berelemzőt, * adminisztrátort, telexkezelőt, alkatrész-gazdálkodót, számlázót, 1 utókalkulátort, bérelszámolót, valamint karbantartó szakmunkásokat és segédmunkásokat, csórna- golókat. Jelentkezni lehet: Palota Bőrdíszműgyár munkaügyi osztályon. Bp. XV., Dembinszky u. 1. 1155. Telefcxn: 694- 444/126-os és 222-es mellék. ___________ Mu nkavédelmi üzemmérnök másodállásban szaktanácsadást vállal. Megkeresést .-„Cegléd— és környéke H6 812” jeligére kérem a Hírlapkiadóba, Cegléd. Teleki u. A Hazai Fésűsfonó Váci Gyára tmk-cso- portvezetőt keres felvételre. Feltétel: középfokú végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés : megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. (Vác, Rádi út 7—9.). _____________ Ä Könyvkötő Szövetkezet pályázatot hirdet Monorra telepvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: könyvkötő szakmunkás-képesítés, legalább 10 éves szakmai gyakorlat, legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Jelentkezés: Bp. VII., Tanács krt. 9., tel.: 422-340. _________ Az Áranv János Mgtsz „DIVATCIKK GT” bedolgozói munkakörbe szakképzett és betanított varrónőket felvesz. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezni lehet munkanapokon, délelőtt, Arany János Mgtsz „DIVATCIKK GT”. Rákóczi u. 6. sz., átvevő telephelyén. Az Ipolyvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Verőcemaros! Fűrészüzeme felvesz faipari technikust művezetői munkakörbe. Jelenik ezn í 1 ehet: az üzepíVeZetőnél. ADÁS... VITEL Hatéves Zsiguli és. egy tízéves Wartburg eladó. ■ Irányár: Zsigulinál 90. Wartburgnál 40 ezer forint. — Cím: Nyáregyháza, Diófa sor 16. Surman András. _______________ Ké tnengeres Multikár dízelmotor, valamint Trabant teher- utánfutó. friss műszakival eladó. Ko,sd, Kossuth Lajos utca 37 sz_______ Fi adó családi ház építésére alkalmas, 135 négyszögöles telek, víz, szennyvíz és földgáz vezetek az utcában. Érdeklődni: Darabant Lajosné, Monor, Kazinczi u. 22. sz. Jó állapotú MZ TS 250/1 Lux motorkerékpár eladó. Puskás, Vác, Nógrádi út 19/a. sz. Eladó tanya és teljes gazdasági felszerelés es még niüO négyszögöl puszta löld az Örkényi útban. Érdeklődni: Nagy Sándornál, Törtei, Nyilas duiö 85. szám. _ Eiaaó luuO n.-öl szőlő, épülettel, Cseinö 1. kerület, 3. dűlő 7. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen lenet, Özv. Kerschner Ferenc- nénél, Jászkarajenőn, a községtől 1/2 km-rc szoba. konyha, kamra, nagy istálló, 1600 négyszögöl müveit földdel, beköltözhetően eladó. Víz, villany vail. Érdeklődni: Kovács Józseiné, Cegléd, Széchenyi út 77,, szém alatt. Alberíirsán 4 szobás ház, üzlethelyiséggel, gyógyfürdő közelében, villany, viz, a lakásban eladó. Borsos Lajos,- Budapest, Rákóczi út 348. 1214.. Közművesített, 152 n.- öles telkek Pécelén eladók. Pécel, Kun József u. 5. A 69-es autóbusz végállomásánál. ______■ • PY-s 1200-as Lada eladó. vámosmikola, Rákóczi u. 9. (17 óra után). ______________ Be költözhető 2 szobás családi ház eladó. — Farmos, Táncsics u. 37. (Vasútállomás 5 perc). Lakókocsi eiadó vágy bérbe vehető. i700-as esztergapad eladó. — Érdeklődni lehet: Bánáti Attila, Vác, Hársfa utca 22. (Telefon: 12-109). ________ El adó háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház, 150 négyszögöles telken. Cím: Göd felső. Klára út 17. __ Eladó Vácö'tt, Földvári téri lakótelepen (az üzletsoron) két mosdóval ellátott, közművesített. 50 négyzetméteres üzlethelyiség, azonnal elfogialha- tóan. Érdeklődés — bármikor ,*r váci 13- /388-as teleföftszámon. UAZ plató?.; -egyton- . nás, eladó, örbottyán, Bartók Béla u. 93.. — (Horváth). .__________ Ki váló tenyészetünkből texán húsgalamb tenyészpárok egész évben kaphatók. — Verőcemaros, Rákóczi út 54. 2621. (Harmath). vícyeII Monori piactéren, teljes közművel, komoly hűtőberendezéssel, haltárolóval üzlet, főleg hűsbolt vagy lacikonyha üzemeltetéshez kiadó vagy megvásárolható. — Érdeklődni lehet: Monor, Deák F. u. 10. vagy 530-as telefonon. 6üü tojásos keitetö.gép eladó, cím: Üllő, Széchenyi u. 38. Főállás meilett, bedolgozásban necc- hálókötést vállalok (halász, babakocsi, járőkahálók). Leve-*, leket „Lelkiismeretes” jeligére váci hirdetőirodába (Vác, Jókai utca 9.) kérek. Vidékieknek! Nyelv- tanítás levelezéssel, száz forinttól, havon r ta, angolul, németül, franciául, oroszul» olaszul. angolul, telefonetikával.. Doktor Farkas, külföldi dip- lprnás szaktanáBudapest. Tábornok huszonegy, 1149. (Tel.: (835-761). ____________ Ho lló video! Családi események helyszíni videofelvétele. Tel.:’ Ifik-572. Redőny, reluxa készít fése, javítása, garanciával. Minitokós is; Tel,: 346-181.____ A Lak, , Szóig, íp. Szövetkezet Irodagép- javító Részlege bővített kapacitással Rendszeres karbantartásra és* nagyjavításra vállalja: elektronikus és mechanikus számológépek írógépek sokszorosító és pénztárgépek — fény- és hőtechnikai; valamint elektrosztatikus és elektronikus gyorsmásoló gépeket. Rövid határidővel és garanciával! Cím: Gyömrő, Táncsics Mihály u. 43. 2230. Tel.: 51. Vizes házak, nedves épületek - utólagos szigetelése, gyorsan, olcsón, garanciával. — Tel.: 134-975 Bodorkos Károly, Bp., Fazekas u. 8. 1027.