Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-05 / 182. szám
8 19S5. AUGUSZTUS 5., HÉTFŐ BBUflitEK FOGADÖÖUA Dr. Juhár János, a 24. sz. országgyűlési választókerület képviselője 1905. augusztus 7-én 17 órától fogadóórát tart a pomázi tanácsházán. Azért volt viz Nem robbant, leégett A Fővárosi Nagycirkuszban augusztus 2-töl november 10-ig BékefcsZ'tivál című látványos műsorával vendégszerepei a világhírű Moszkvai Nagycirkusz hetvenöt tagú társulata. Tegnap a Vasárnapi Hírek arról tudósította olvasóit, hogy szombaton a szentendrei regionális vízmű telepén trafórobbanás történt. Mint azt Dobos Mihálytól, a Dunamenti Regionális Vízmű ügyeletes diszpécserétől tegnap megtudtuk: a trafó egyik kapcsolója égett le, robbanás nem történt. A hiba következtében közei másfél óráig egyik vízműrészleg nem üzemelt. A fővárosi Elektromos Művek szakemberei a kapcsolót kijavították. A meghibásodás következtében nem volt vízhiány Szentendrén. A hidegfront miatt GUY DE MAUPASSANT SZAZHARMINCÜT ÉVE, 1S50. augusztus 5-cn szüiüiett, es 4j3 eves korában, loüJ-ban nalt meg Guy üe Maupassant t randa író, a realista uoveiia- U'ás kiváló mestere. Elszegényedett nemesi családból szármázott. ítészt veit a francia—porosz háborúban. Művészi fejlődésére egyrészt Flaubert es Zola, másrészt Kaizac hatott. Első, nagy sikert aratott novellája, a Gömböc, és témáját a lrancia—porosz háború eseményeiből merítő többi novellája a lrancia arisztokracia és a polgárság gyava megalkuvását és ái- szentcskedeset leplezte le, elismeréssel ábrázolva a hősi tettekre képes egyszerű embereket. Ezt követő néhány re génjében — éppen úgy, mim novelláiban — az erkölcsi gátlásokat nem ismerő felső osztályok, a mindenáron vagyonra törő kispolgárok, a korrupt törtetők, a szegénységben és szellemi sötétségben elő kisemberek, parasztok, halászok találó jellemábrázolásában megragadó képet ad a harmadik köztársaság belülről rothadó társadalmáról. Müveit a kritikai realizmus módszere, gondos megfigyelés, hiteles ábrázolás, aranyos szerkesztés, tömör és világos fogalmazás jellemzi. Tárgyilagos stílusán átszürődik kritikájának éle, finom iróniája és — különösen pályája második szakaszán — egyre fokozódó pesszimizmusa. Könyvei nálunk is ismertek. Bal- és külföldről Diákhotclck kollégiumokban Július elsejétől augusztus végéig 13 budapesti diákotthont üzemeltet turistaszállóként az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda. Legnagyobbrészt az Express szervezésében hazánkba érkező csoportokat helyezik el a kollégiumokban, de bőven jut szálláshely az egyéni turistáiknak is, akár belföldről, akár határainkon tűiről érkeznek. Az árak a fiatalok pénztárcájához igazodnak: személyenként egy éjszakára 50 és 150 forint között mozognak. Némelyik kollégiumban Hos- tess-szolgálat is működik, amely programokat is szervez, a turistáknak felvilágosítást ad, ajándéktárgyakat árusít. Nemcsak a sorok közölt olvastak Az adottság nem minden? Nincs annál jobb dolog, mint amikor az ember egy-egy leírt mondata, megállapítása nyomán polémia támad, észrevétel fut be a szerkesztőség, a főszerkesztő címére. Az ember ilyenkor érzi Igazán hivatásának szépségét, értelmét, lényegét. Még ha elmarasztalnak, reklamálnak, akkor is szívet melengető, hogy odafigyelnek minden leírt szavunkra, sorunkra. S ha oly frappáns a válasz, mint amit tegnap továbbított a telex- gép, akkor nyomon követhetjük: az írott sajtó rangját-becsü- letét. Hogv miről is van szó? Egy kis tudósításról, mely lapunk pénteki számának első oldalán, a ,Pest megyei Tanács vb. mezőgazdasági osztály mellett működő operatív bizottság észrevételeit, megállapításait, aggodalmait igyekezett összefoglalni. Az aratásj helyzetkép tükrében. Itt esett arról szó, hogy az elavult gépparkkal bíró monori Kossuth Tsz-ben az adottságok miatt esetleg elhúzódhat, gondot okozhat a búza betakarítása. A mondat nem talált süket fülekre. A monoriak nem a sorok között olvastak, hanem azt olvasták, amit a lapunk megfogalmazott. S a csat tanús válasszal már pénteken jelentkeztek, késő délután tclexezett Szabó Rudolf főmezőgazdász. A következőket Irta: „cikkükben arról tudósítanak, hogy az elavult géppark miatt szövetkezetünkben gondok lehetnek az aratással, örömmel közöljük, hogy a 462 hektáron az őszi búza betakarítását július 26-án befejeztük. A 441 hektáros rozsból 98 hektár van vissza, s ezzel is elkészülünk előreláthatólag a hét végéig.” Varga Edit A turistaszállókról az Express bármelyik kirendeltsége, irodája tájékoztatást ad, s akár ott, akár a helyszínen le lehet foglalni a szálláshelyeket. A diákotthonok augusztus 25-ig várják a fiatalokat. Sok volt a riasztás Az átlagosnál többször riasztották a mentőszolgála íot vasárnap. Mint azt dr. Golo- pencza Pál ügyeletes főorvostól megtudtuk, érzékenyen reagáltak az időjárásváltozásra a szív- és érrendszeri betegségiben szenvedők. A délutáni órákig baleset következtében hárman szenvedtek súlyos sérülést Budapesten, Pest- imrén és Tatabánya közelében, az 56-os kilométerkőnél. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéi Esdi POZSONYI TV 13.30: Oszó EB. Női műugrás. Döntő 16.30: Sportrevü 18.33: Telesport 19.30: Tv-híradó 20.00: Nő az antivilágból. Tévéjáték 20.55: Az atomkor amerikai elnökei. Dokumentumműsor 2. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nj'elven 20.00: Hangverseny Händel műveiből 20.30: Sportvisszhangok 21.30: Időszerű események 22.00: Ez történt 24 óra alatt A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Mos7kvai idő szerint! 8.00: Híradó 8.35: Labdarúgó szemle 9.05: Tv-dokumentumfilmek 9.35: FiLmkoncert 10.10: Medvebarátaink 11.33: Hírek 14.30: Hírek 14.50; Tv-dokumentumfilmek 15.35: Gyermekkórusok koncertje 16.05: Hírek 16.10: Objektív 10.40: Győztesek 13.05: Ügyek és emberek 18.35: RaJzfHm 18.45: Ma a világban 19.00: NyikolaJ Rudaskin zeneszerző 19.55: Hírek 20.05: A lakásavató 21.00: Híradó 21.35: A színmű folytatása 22.45: Ma a világban 23.00: Vízisportok Európa-bajnoksága — Műugrás 23.35: Kései szerelem 0.50: Hírek 0.55: Filmszemle 1.40: Koncert Budakeszi, Budajenő, Perbál Évnyitóra elkészüliaek vele ^ Ha nem is ülnek mindcn- £ nap iskolában a gyerekek í ezekben a napokban, az ^ oktatási intézmények nem ^ csendesülnek el. A nyári ^ hónapok alatt végzik az iskolák, óvodák felújítását, % bővítését. Budakeszin a tanács évről évre komoly erőfeszítéseket tesz a lakosság számának növekedéséből adódó iskolagondok megszüntetésére. A zsúfoltság csökkentését szolgálja a Knáto János utcai iskola újabb négy tanteremmel történő bővítése. A közel. 4 és fél millió forintos beruházással folyó munkálatokat fővállalkozóként a solymári Költség- vetési Üzem rekordgyorsasággal, alig több mint egy hónap alatt végzi el. A régi épülethez csatlakozó Forfa-elemek- ből álló tantermeket augusztus utolsó heteiben kívánják átadni. A munkálatokból jelentős szerepet vállaltak a heLottótájékoztatő Nem volt ölialálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. játékhéten 5 találatcs szelvény nem volt. Négytalálatos szelvénye 67 fogadónak volt, nyereményük egyenként 147 857 forint. Három találata 6164 fogadónak volt, nyereményük egyenként 804 forint, a 2 találatos szelvények száma 295 885 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. IIAliiO MŰSORÁBÓL KOSSUTH RADIO 4.30: Reggeli zenés műsor 8.09: Hírek. Időjárás 8.05: Mai kulturális programok 8.20: Mit üzen a rádió? 9.03: A hét zeneműve 9.30: Az én hírem 9.10: Ki kopog? 10.00: Hírek. Időjárás 13.05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora 10.35: Operettmúzeum 11.05: Az első világháborúban történt 11.23: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel 11.39: Védett férfiak 12.06: Déli krónika 12.33: Ki nyer ma? 12.40: Reklám 12.43: Házunk tája 13.03: Magyar előadóművészek albuma 14.OK): Hírek. Időjárás 15.10: Daloló, muzsikáló tájak 14.40: Karinthy Ferenc: Vászoly 14.55: Édes anyanyelvűnk 13.CO: Mozgásterek 15.30: Kóruspódium 13.55: MŰBörajániat 16.00: Hírek. Időjárás 16.0$: Messze, messze ... 16.45: Régi híres énekesek műsorából 17.00: Eco-mix 17.30: Kerekes-Tóth Erzsébet népdalfelvételeiből 17.30: E. T. 20.30 22.00 22.20 22.30 18.12: Reklám 18.15 : Hol volt, hol nem volt. .. 18.25: Mai könyvajánlatunk 18.30: Esti magazin 19.15: Kabaré 20.25: Reklám Egy óra Gáti Istvánnal Hírek. Időjárás. Sport Tíz perc külpolitika A St. Martin in the Fields kamarazenekar játszik 23.00: Halló, itt vagyok! 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.15: Éjszakai zenés műsor PETŐFI RADIO 4.30: Zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.03: Verbunkosok, nóták 8.50: Délelőtti torna 9.C0: Hírek. Útközben 9.03: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Indulók, táncok fúvószenekarra 12.25: Kis magyar néprajz 12.20: Népi zene 13.00: Hírek. Útközben 13.03: Slágermúzeum 13.43: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: Hírek. Útközben 17.03: Újdonságaikból 17.30: Ötödik sebesség 18.30: Virágénukek 19.00: Hírek. Útközben 13.05: Sportvilág 9.08: 10.00: 20.00: Reklám 20.05: Minden hangra emlékezem 21.05: Zarkó Petan: A színész 21.38: Hétfő este mindenkinek 23,00: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: Részletek Bili Frissel „Rambler” c. új lemezéről 24.00: Zenei műsor 0.15: Éjszakai zenés műsor 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából íphigenia Au.’isban A Philadelphiai Szimfonikus Zenekar játszik 10.46: Angyali történetek 11.06: A Purcell énekegyüttes angol madrigálokat énekel 11.23: Molnár Ferenc: Riviéra 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.0.3: Fiatalok stúdiója 13.34: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 15.00: Gilgóczy Erzsébet: Használt koporsó A hét zeneműve Kamarazene Kicmpercr-ciklus Mendelssohn: III. (Skót) szimfónia A Talon együttes felvételeiből Nagy siker volt! 15.50 16.20 17.42 Í0.18 20.31: 21.21: 23.30: Hírek. Időjárás lyl kisiparosak is a villany és a fűtési rendszer beszerelésével. Az újabb tantermekkel megfelelő feltételeket biztosít a Knáb János utcai iskola a tanítási munka zavartalan ellátására. Hiányzik még ugyan a tornaterem, de a tervek szer rint a lakosság segítségével jövőre elkészül. Félidejéhez érkezett a buia- jenői óvoda felújítása is. Az épület födémrészét 1983-ban életveszélyesnek nyilvánították, s a felújítás, melynek anyagi fedezetéről a Pest Megyei Tanács gondoskodik, tavaly kezdődött meg. Első ütemben két foglalkoztatóterem födémcseréjét és a szakipari munkákat végezték el, míg a második ütem során az épületben levő központi konyha felújítása volt a legfontosabb feladat, hiszen innen látják el az iskolai napközit főtt étellel. E munkálatok befejezését szeptember 20-ra tervezik. Ha futja az 5 millió forintos keretből, szeretnék az épületben található szolgálati lakást is korszerűsíteni. A felújítást a Hunyadi Termelőszövetkezet ipari és szolgáltató szakcsoportja végzi. Elektromos fűtésre állítják át a tíz tantermes perbáli általános iskolát. A belső szerelési munkálatokkal már elkészültek. Ehhez mintegy hatszázezer forint értékű társadalmi munkával járultak Hozzá a lakosok. Jelenleg a kábelekhez szükséges árkokat ássák ki. Remélik, hogy az elektromos fűtéshez szükséges kályhákat is időben megkapják, s mire be kell gyújtani, addigra már csak egy gombnyomás az egész. Mindent egybevetve: összesen egymillió-ötszázezer forint ráfordítással megoldják a korszerű és olajkályháknál mindenképp egészségesebb fűtést. Az új szabvány szerint Szigetel is a Tfiermotek p 198G. január 1-től meg- ^ szigorítják az újonnan í cpiilő házak hőszigetclcsc- í riek követelményeit, ezért f nagymértékben megnőtt a ^ lakosság kereslete a külön- ^ féle szigetelőanyagok iránt. Az igényeknek megfelelően, a Buda lakk Festék- és Műgyantagyárban is növelik egyik ilyen termékük, a Ther- motek nevű homlokzatszigetelő rendszer gyártását: a tavalyinál csaknem félezer tonnával többet, mintegy 1600 tonnát állítanak elő az idén. Ebből július végéig 930 tonna hagyta el a gyárat. A Thermotek nemcsak a házak külső csinosítására szolgál, mint más hagyományos homlokzatfestékek, hanem az épületek hőszigetelését is biztosítja, s egyben véd az időjárás viszontagságaitól. Alkalmazása újszerű technológiát hoziott a hazai gyakorlatba; a házak falára először egy habréteget ragasztanak, mire üvegszövet kerül, s végül vékony, színezett műanyag vakolattal vonják be az egész homlokzatot. Az ily módon szigetelt lakások fűtéséhez 20 százalékkal kevesebb energia elegendő, mintha csak a hagyományos vakolattal vonnák be, s a külső burkolat ellenére a ház mégis szabadon „lélegzik”, a belső pára szabadon távozhat, a csapadékot viszont nem engedi át. Újdonságok a hallenyészlésben Automata vezért az etetést/ A HAL-INNO Agrárfejlesztő Közös Vállalat — méltón a nevében szereplő innováció kifejezéshez —, számtalan hazai találmányt és technikai újítást vezetett be tartástechnológiai rendszerébe. Sziget- szentmiklóson a bányatavak egyikébe. A halak etetését például elektromos vezérlésű automata berendezés látja el, és ezen a víz hőmérsékletétől függően beállítható a táptakarmány adagjainak mennyisége. A vállalat néhány know-how tulajdonosa és több féle technológiával rendelkezik. Többek között új haltárolási módszerrel, olcsó és gazdaságos haltakarmány- nyal, valamint folyadéksugaras oxigéndúsító berendezéssel, amelynek sokoldalú használhatóságát bizonyítja, hogy 26 országban szabadalmaztatták. A ketreces haltartás, s hozzá való berendezésekkel együtt — a szigetszentmikló- si Szigetfő Tsz segítségéve! —, forgalmazzák és gyártják is. S. T. E. Gaszlro-coop vendéglőhálózat Taliiluaii is oát a í* £ Üj vendéglőhálózat mű- ^ ködtctésére társult félszáz ^ hazai szövetkezeti étterem, ^ a „Gasztro-coop” elne- ^ vczcsű társulás megalakí- '/ tását a Fogyasztási Szövct- j kezetek Országos Tanácsa íj kezdeményezte, szervezője ^ pedig a pécsi „Konzum” C Szövetkezeti Közös Vállalat í volt. Az ország idegenforgalmilag nevezetes vidékein található szövetkezeti vendéglők által alkotott üzletlánc minden egysége azonos ízekkel, adagokkal és árakkal várja augusztus elejétől a hozzájuk^betérő vendégeket. Tetszésüket és további bevételüket ígérő bizalmukat éppen az egységes kínálattal, az egyformán figyelmes kiszolgálással igyekeznek megnyerni. A nagy G betűs cégérrel megjelölt éttermekben még az étkészlet, az evőeszköz és a szalvéta is egyforma. Jelentkezett a gázoló Felesi íUi magái Szombaton délelőtt a Pest megyei Rendőrfőkapitányságon önként jelentkezett a cserbenhagyó gázoló: Tóth László 34 éves felvásárló, budapesti lakos Rlint ismeretes, augusztus 2-án Hajnalban a Pe.őfi-hid pesti hídfőjénél egy akkor még ismeretlen személy gépkocsijával elütötte az úttesten áthaladó Füleki Tibor 57 éves útburkoló, budapesti lakost, majd segítség- nyújtás nélkül eltávozott a helyszínről. Füleki a helyszínen meghalt. Tóth Lászlót a rendőrség őrizetbe vette, s a vizsgálatot szakértő bevonásával tovább folytatja. A hálózat minden éttermében állandóan kapható egy tucat magyaros specialitás, amelyeket mesterszakácsokból és vendéglős szakemberekből álló bizottság válogatott össze. így például Siófokon, Keszthelyen, Velencén, Tahiban, Szolnokon vagy Kisvárdán — az ottani tájjellegű különlegességeken kívül — egyaránt választhat a vendég alföldi gulyást, kunsági kanászpecse- nyét, túrós metélttel körített cigányos marhapörköltet, somogyi böllérpecsenyét, s hoz- zás vegyes rétest. Az azonos minőséget nemcsak az egységes recept, hanem a társulás intéző bizottságának rendszeres ellenőrzései is szavatolják. A követelmények megszegőit kizárják a hálózatból, s ezzel természetesen elvesztik társulás által nyújtott előnyüket is. AUTrtSORSZAMOK a fővárosban Trabant Limousin Hycomat 773 Trabant Ilycomat Combi 146 Trabant Limousin 137 Trabant Combi 11 >49 Wartburg Standard 14 725 Wartburg Special 22 364 Wartburg Spuciál, tolótető« 5 074 Wartburg Tourist 9 373 Skoda 105 S 9 080 Skoda 120 L 18 367 Skoda l?0 GLS / 1 183 Lada 1700 36 708 Lada 1200 S 14 395 Lada 1509 13 329 Lada Combi 5 900 MosTkxdcs 13 673 Pfdski Fiat 126 P 21 770 FSO (Polski Fiat) 1500 5 *09 Dácia 28 731 Z asz tava 9 104 / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő' Sári Acnes — nrCT Iirnvül U Iß I AD Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Ff. sin. Irányítószám: 1446. — laadiá a ír 0 I IYILuiLI MI It L HI Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja- 343-100 és 336-130 — Szerkesztőségi titkárság: 142-228. Vt —" ~ FIÖKSZERKESZTÖSEgeink: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 18. 2701. Telefon: 1.1-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap OSdölIS Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796. Monorl Hírlap, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Váci Hírlap, Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: -Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. 1000), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a Kin 215—06 162 pénzforgalmi jelzőszámra A lap ára: S oldal 1,80 Ft. 13 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 2W.— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0103—0059 Pest megyei Hírlap (Index: >25 064 1IU), ISSN 0183-2600 (Cégiéül Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1937 (Gödüllői Hírlap), ISSN «133—2351 (Monorl Hírlap), ISSN 0,133—270* (Nagyköröst Hírlap); ISSN 0138—27SQ (Vádi Hírlap). M , 1985. augusztus 5. • Hétfő. Krisztina napja. A Nap kél 5.27 — nyugszik 20.13 órakor. A Hold kél 22.25 — nyugszik 10.10 órakor. B V.iíiTi atoiii üTTiirVsi Nyugat felől lassanként felszakadozik a felhőzet, és megszűnik az cső. Az északnyugati szél eleinte még gyakran, később csak időnként lesz erős. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 23 és 23 fok között lesz. Vendégjáték
