Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-30 / 203. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP MELL£KLETt * ss®pf. 7, KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör 8.55: Reklám 9.00: Népi muzsika 10.05: Ismét a javából 12.30: Déli zeneparádé 13.20: Népzenei példatár 13.30: A csíkostól a hibridekig 14.10: A hét embere 14.20: Irodalmi figyelő 14.50: Régi híres énekesek 15.10: Üj zenei újság 16.00: 168 óra . . . 17.30: Népdalelőadók hangalbuma 18.45: Mr. Luby mennyországa 19.46: Az elizondói lány 20.40: Verbunkosok 20.54: Vallomás a szülőföldről 22.24: Európa hangverseny- termeiből 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: A lemezlovas 10.00: Ha még nem tudná ... 10.30: Térzene 11,05: Slágerfilmek — film- slágerek 11.43: A Kaszakő együttes 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Kenguru 14.00: Magunkat ajánljuk! 16.05: Kirándulás a spanyol popzenében 16.51: Haladás—PMSC és Tatabánya—Siófok bajnoki labdarúgó- mérkőzés 17.05: Népdalkörök pódiuma 17.30: 4X4 a f 18.30: Slágerek mindenkinek 20.00: Bajnoki labdarúgómérkőzések 21.05: Queen of the Nights 21.50: Dzsesszmelódiák 22.30: Jó éjszakát! 24.00: Spirituálék 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 7.00: In limba materna 7.30: V materinskom ja- zyku 8.17: Orgonamuzsika 9.28: Villa-Lobos műveiből 9.55: A magyar opera nyomában. XVIII/16. 10.30: Slágerlista 11.00: Hangfelvételek felsőfokon 12.15: A Budapesti Ragtime Band 12.30: Iskolarádió 13,05: Kívánságműsor 14.05: Lemezbörze helyett 15.00: Hi-Figyelő 15.30: Népdalfelvételek 15.50: Kritikusok fóruma 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát 17.10: 101 Strings 17.26: Johanna a máglyán 18.44: Életem muzsikája 19.05: Zenekari muzsika 20.27 : Értékek és fölfedezések 20.42: Panoptikum 20.47 : Nagy siker volt! 21.37: Kompakt-hanglemez bemutató 22.37: A falu jegyzője TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Ecranui Nostru 8.50: Don Quijote. XXXIX/15, 9.15: Kuckó 9.45: Fesztiváldíjas gyermekműsorok 10.15: Reklám 10.20: Szerelem és barátság története. VI/L 11.20: Képújság 13.40: Zene-bona 14.20: Beszédraűvelés 14.40: Kaligráfia. Angol film. IV/l. 15,15: Hírek 15.20: MAFiLM-magazin 15,30: Reklám 15.35: Mitiők. Tinirandevú 16.20: Ma egy házban. 1X5 17.35: Képújság 17.40: A B-j-O Borkumban 18.10: Objektív 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: A férj vadászik 21.05: A Locomotiv GT 21.45: Éjszaka Chile felett. Szovjet film 23.20:: Tv-híradó 2* 23.40: Himnusz 2. MŰSOR 16.00: Képújság 16.05: Gólyavári esték. A Biblia világa. Az Ószövetség prófétái 16.55: Ifjúsági labdarúgóvilágbajnokság. Közvetítés Moszkvából 18.45: Charles Aznavour. Francia film 19.30: Gyermekgyászdalok 20.00: IV. Károly Prágája. Csehszlovák film 20.15: Száz híres festmény 20.25: IAAF Mobil Grand Prix atlétikai verseny Rómából 23.10: Képújság POZSONYI TV 18.40: A fekete villám kalandjai. Angol filmsorozat gyerekeknek 19.30: Híradó 20.00: Ketten egy városból. Tévérevü 22.00: Gólok, pontok, másodpercek 22.15: A kék szemű Mária, Francia filmsorozat 23.15: Zenés szórakoztató műsor 2. MŰSOR: 14.55: DAC—ZVL Zilina labdarúgó-mérkőzés 17.05: Várkastély a Kárpátokban. Cseh kalandfilm 20.00: Duke Ellington és zenekara 20.25: Nemzetközi atlétikai verseny 23.00: Aki tudta, hogy mit tegyen. Bűnügyi tévéjáték Televízió MA EGY HÁZBAN Csehszlovák filmsorozat. IX/5. rész: Örömmel tornyot mászni. Adás: 1985. szeptember 7., szombat, 1. műsor, 16.20. Rádió MR. LUBY MENNYORSZÁGA Rádiószínház John Mortiner hangjátéka Fordította: Bartos Tibor. Rendező: Pás Sándor. A szereposztásból: Mr. Luby — Sinkovits Imre, Mr. Fletcher — Tahi-Tóth László, Mrs. Luby — Nagy Anna, Miss Waterlow — Kállai Ilona. Orvos — Velenczey István. Technikai munkatárs: Kiss László és Borjai Kinga, Zenei munkatárs: Takáts György. Dramaturg: Mesterházi Márton. Adás: szeptember 7., szombat, Kossuth, 18.43 VÁSÁRNAP szép#. 8. KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Föld-adta sors . . • Szót érteni 8.10: öt kontinens hét napja 8.25: Énekszóval, muzsikával 9.00: Cimbalomhangverseny 10.10: örökzöld latin dallamok 11.00: Gondolat—jel 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül 12.45: Nehéz iskolatáskás eleink . . . 12.55: Operettkettősök 13.20: Az élő népdal 13.30: Szonda 14.10: Mű vészi emezek 15.08: Kaputt. IV/3. 15.52: Koreai népi dallamok 16.05: Zenés játékokból 16.30: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 17.00: Hangszerszólók 17.25: Üj lemezeinkből 18.40: L és Omega 19.40: Rigoletto 21.46: Eugen Cicero triója 22.10: Sporthíradó 22.25: Az Állami Népi Együttes ______ 22 .54: Cowboy ok, aranyásók, csavargók 23.10: Mozart kamarazenéjéből 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rali kalandjai 9.05: Szeptemberi dal 9.35: Szivárvány 11.05: Reklám 11.10*. Vasárnapi koktél 12.03: Jó ebédhez szól a nóta 12.48: MTK-VM—Bp. Honvéd és Volán—ZTE bajnoki labdarúgómérkőzések 13.05: Mit hallunk? 13.28: Mindent vetítővásznon éltem át. .. 14.00: Többet ésszel,.. 15.05: Táskarádió 16.00: Poptarisznya 20.00: Slágermúzeum 21.03: Társalgó 22.30: Kellemes pihenést! 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 6.00: Koránkelöknck 8.11: Komolyzenei zsákbamacska 10.00: Üj zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja Rádió COWBOYOK, ARANYÁSÓK, CSAVARGÓK Gyárfás Endre összeállítása az észak-amerikai népköltészetből. Közreműködik: Csikós Gábor, Papp János, Rak- sányi Gellért. Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet. Szerkesztő: Varga Viktor, Rendező: Sárospataki Zsuzsanna, Adás: szeptember 8., Kossuth, 22.54 11.00: Klemperer-ciklus«, XVII1/17. 12.16: Operaáriák 12.45: Iskolarádió 13.05: Eszperantó híradó 13.10: Kis magyar néprajz 13.15: Üj lemezeinkből 14.00: 12 új magyar tánc 14.10: Jan Garbarek felvételei. XXX/24. 15,04: Üj operafelvételeink 15.32: Zenekari muzsika 16.30: Az MRT énekkara 17.00: Szavalóverseny 18.00: Paganini-caprice-ok 18.30: Na maternjem jeziku 19.05: In der Muttersprache 19.35: Szöllősy András műveiből 20.12: Akar örökölni? 20.57: David Bowie. XVII/3. 21.42: Szimfonikus zene TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétoma 8.30: Óvodások film-műsora 8.50: Boomer, a csodakutya. IX/9. 9.15: A Vilosa tövében 9.45: Tomi és a varázsóra. NDK-film 10.40: Tom Sawyer kalandjai 13.30: Képújság 13.35: Közönségszolgálat 13.40: Nemzetközi salakmo- torversenv. Közvetítés Miskolcról 14.45: Üjra itt vagyok .. • 15.35: Műsorainkat ajánljuk! 16.00: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 16.20: A Reményhez 16.30: Elmebajnokság 17.35: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén 18.00: Delta 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A Hót 20.03: Kívánom, hogy szeressenek. Francia film 21.00: Áruházak ajánlata 21.05: Mater Johanna. Lengyel film 2. MŰSOR 17.50: Forma—I-es autóverseny az Olasz Nagydíjért. Közvetítés Monzából 19.00: Az Esseni Rockpalota műsorából 20.00: Miroslav Krleza: Léda 21.50: Telesport POZSONYI TV 16.50: Vidám vetélkedés. 18.30: örökzöld melódiák 19.10: A hét kulturális eseményei 20.05: Ezüst csengettyűk. 21.20: A náci háborús bűTclevízió ÜJRA ITT VAGYOK ... Aradszky László a Vigadó színpadán Közreműködik: Albert Flórián, Csuka Mónika, Kabos László, valamint Kékesi János és együttese. A szerkesztő munkatársa: Bessenyei Krisztina, Műsorvezető: Dévényi Tibor. Fővilágosító: Ma- rafkó Béla. Műszaki vezető: Dinnyéi János. Vezető operatőr: Darvas Máté. A rendező munkatársa: Komiós Tibor. Gyártásvezető: Szeles Péter. Szerkesztő-rendező: Csenterics Ágfies nősök. Dokumen- tumműsor 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 2. MŰSOR: 20.05: Nagyszerű szerelmesek. Tévéopera 21.20: Derrick. 22.20: Forma—I. autóverseny az Olasz Nagy- díjért Televízió FORMA I-ES AUTÓVERSENY az Olasz Nagydíjért Közvetítés Monzából Riporter: Dávid Sándor. Adás: 1985. szeptember 8., vasárnap, 2. műsor, 17.50: Adás: 1985. szeptember 8., vasárnap, 1. műsor, 14.45. a Hétvégi kaläüzh PROGRAMOK A CSALÄDNAK Cegléden vasárnap este 7 órai kezdettel a műemléki református nagytemplomban Zaszkaliczky Tamás orgonaművész ad koncertet. A hangversenyen Brahms-, Liszt- és Schumann-művek csendülnek fel. Gödöllőn a könyvtárosok egyesületének jubileumi vándorgyűlése alkalmából augusztus 28-a és 30-a között a rézkarcolók egyesülete grafikai vásárt rendez a könyvudvarban a magyar grafika és rajzművészet legjelentősebb alkotóinak eredeti és sokszorosított műveiből. Szentendrén a Galéria Színpadon este 8 órai kezdettel Túray Ida mutatja be nosztalgia műsorát — Nem igaz, hogy csak Pesten lehet élni címmel. Az est vendégei Kottái Zsuzsa és Hadai Győző. A Miniatűr Színpadon— a Nosztalgia kávéház udvarán — szeptember 1-én 8 órai kezdettel kívánságműsorral kedveskednek a közönségnek. A Szabadtéri Néprajzi Múzeumban szeptember 1-én délelőtt fél 10 órai kezdettel Gyógynövények a természetben ősszel címen tart előadást dr. Babulka Péter és dr. Oláh Andor, a Felső-Tisza-vidék tájegység kiállítási területén. A mosonszentmiklósi tip- rómalomban reggel 9-től délután 16 óráig különböző bemutatókat tartanak. A látogatók megismerkedhetnek a hagyományos őrlési módszerekkel, a süttői házban a mézeskalácssütés titkaival, a jánossomorjai lakóházban pedig a hagyományos kuglófsütés tudományával. A vasárnapi programban lesz még lángossütés — kemencében kenyér-tésztából—, valamint vajköpülés is. A kézműves műhelyfoglalkozások keretében Tábor Sándorné és Pintér Piroska megtanítja az érdeklődőket — egyebek között — a karmantyú ba/ba készítésére és a szövésre madzagszövő kereten. A mándi református templomban délelőtt fél 10, fél 11 és fél 12 órai kezdettel Tódy Ilona Éva orgonakoncertjét hallgathatjuk. A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN Abonyban az Abonyi Lajos Falumúzeumban Az abonyi tanyák üzenete címmel rendeznek kiállítást. A Vigyázó-kűriában képzőművészeti kiállítás várja az érdeklődőket. Gödön, a nagyközségi tanács tanácstermében amatőr képzőművészek mutatják be munkáikat. Gödöllőn, a művésztelepen, a helytörténeti gyűjtemény nyújt érdekes látnivalókat. Ä A gödöllői művésztelepet Kórösfői-Kxiesch z Aladár alapította. Itt mutatta be saját, valamint y Nagy Sándor és Kriesch Laura, s a kolóniához j tartozó 15 képző- és iparművész több száz al- 8 kotását, amelyek hű tükörképet adnak a sze- 4 cesszió legjelentősebb magyar műhelyének V. munkásságáról. • Nagykátán, a művelődési központban, Os- váth Miklós festőművész rendez kiállítást a Tápió vidékéről készült-alkotásaiból. Tápiószelén, a Blaskovich-múzeumban, Perényiné Sziládi Sarolta fafaragóiművész munkái tekinthetők meg. Vácott, a Madách Galériában, szeptember 2-ig Tamás Pál marosvásárhelyi naiv művész alkotásai láthatók. TÜRAK a szabadban Az IBUSZ SE szombaton a vácrátóti arborétumba vezet látogatást. A Nyugati pályaudvari IBUSZ-fiók elől 9.15 órakor indulnak. ^ Az MTA Botanikai Kutató Intézetének 42 y holdas arborétuma rendkivül gazdag bel- és á külföldi növénygyűjteménnyel, mesterséges ta- í vakkal, zenélő malommal várja a látogatókat, í Külön érdekesség a két és fél holdas terüle- y ten kialakított fejlődéstörténeti, rendszertani ^ gyűjtemény, amelyben száz családba tartozó V ötezer — a világ minden tájáról származó — y. növényfajt csoportosítottak. Az Orvosegyetem Gyopár SE vasárnapi evezőstúrára hívja a vízisportok kedvelőit a Dunára. Reggel 9 órakor a római-parti Gyopár-háznál találkoznak a résztvevők. K. Z. 1®SSL S2epi©2tti»gi* 2—H-Isp KOSSUTH RÁDIÓ 8.95: Tanévnyitó 8.35: Mit üzen a rádió? 9.15: A hét zeneműve 9.45: Az ének árnya 10.05: Nyitnikék 10.35: Ki kopog? 10.56: Népi zene 11.05: Bioritmus 11.25: Énekkari muzsika 11.39: Védett f éri lak. XXIV/21. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája 13.00: Magyar előadóművészek albuma 14.10: Daloló, muzsikáló tá.5ak 14.35: Vietnami versek 14.55: Édes anyanyelvűnk 15.00: Mozgásterek 15.30: Kóruspódium 16.05: Neked szól! 17.00: Eco-mix 17.30: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén 18.00: Paul Tortelier gor- donkázik 19.15: A Rádiókabaré kívánságműsora 20.30: Chopin-keringők 20.42: Üj operafelvéleleink 21.10: Az utolsó koncert 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Halló, itt vagyok! 23.29: Csak 18 ezren felülieknek ! Egy betörő portréja 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.03: Népdalok, néptáncok 8.30: Délelőtti torna 9.03: Napközben 12.10: Fúvószene 12.25: Kis magyar néprajz 12.30: Cigány dalok, csárdások 13.05: Slágcrmúzemn 14.00: Kettőtől — ötig ... 17.30: ötödik sebesség 18.30: Tip-top parádé 19.05: Egressy Béni dalai 19.30: Sportvilág 20.05: Minden hangra emlékezem 21.05: És nálunk? 21.35: Esti hangverseny 22.35: Könnyűzene 20.40: Nem Byron, más ssapt. 2. vagyok 21.07: Frank Zappa. VIII/7« 21.54: Dzsesszhangverseny 22.33: Schubert : F-dúr oktett 23.20: Zenés játékokból POZSONY! TV 0.15: Éjiéi után 16.10: Az ismeretlen Dél. 3. MŰSOR Üj-zélandi természet- film. 2. rész 18.30: Tudományos és mű9.08: Kamarazene s^aki magazin 10.30: Operettekből 19.30: Húadó 11.27: Szimfonikus zene 20.00: A vizsgálóbíró. Tévé12.13: Szintetizál orvarázs játék 13.05: riatalok stúdiója 21.45: A parancs: átkelni a 13.36: Népdalok határon. Szovjet 14.00: Kamarazene film 14.45: Operaáriák 15.35: Manier: VL szim2. MŰSOR: fónia 17.25: A hét eseményei 17.00: Katiina and the magyar nyelven Waves 20.00: Vietnami mozaik 17.30: Julius Caesar 20.30: Hazai és külföldi 13.30: A hét zenemüve sportesemények ősz19.05: Nagy siker volt! szefoglalója Rádió ÉS NÁLUNK? Pénzforgalom pénz nélkül. Egyed László összeállítása. Az áruház pénztárosa sorban kis készülék alá helyezi a bevásárlókosárból az árucikkeket, a masina leolvassa az árat, a pénztárgép pedig kiírja, mennyit kell fizetnie a vásárlónak. Sőt, a legmodernebb szupermarketekben már pénztárcával vagy csekkfüzettel sem kell bajlódni, a vásárló becsúsztatja hitelkártyáját egy kis nyílásba, és a többi — az azonosítás, az összeg lehívása a csekkszámláról stb. — már a gép, illetve a hozzá kapcsolódó rendszer dolga. A pénz kiiktatásának ilyen és hasonló megoldásairól ad képet a műsor. Adás: hétfő, szeptennber 2., Petőfi rádió: 21.05. Rádió CSAK 18 EZREN FELÜLIEKNEK! Kaptam 29 percet a rádiókabarétól! Egy betörő portréja Riporter: Rékai Gábor. Szerkesztő: Farkasházy Tivadar. (A műsorban elhangzik Boncz Géza Levél a hosszú büntetésből című írása, Haumann Péter előadásában). Adás: szeptember 2., hétfő, Kossuth, 23.29 A rádió állandó műsorszámai 4.30—7.53: Jó reggelit (benne: félóránként hírek, 5.40: Falu* JVOSSUin r.luiO. rádiót 5.55 és 6.55: Közlekedési tudnivalók, 7.25: Körzeti ídö- járásjelentés) — 8.05: Műsorismertetés és a nap kulturális programja — 12.M: né* ii krónika — 12.30: Ki nyer ma? (péntekig) — 18.15: Esti mese — 18.30: Esti magazin (péntekig). n„.A(: 4.30—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora (benne: fél* 1 etoil radio, óránként hírek, S.45: Könyvajánlat — 7.35: Körzeti idöjárás- jeientés) — 9.05—12.00: Napközben, zenés délelőtt (péntekig, benne 10.45: Láttuk, hallottuk). ti- I --------- ■ • 1 -. Kossuth: 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.30, 22.00, Hí rek, idoj.irasjelcnfes. 2100 Petg(i: s.oa, 9.00, 11.00, i3.oo, 15.00, n.oo, 19.00, 21.00, 23.00, 1.00, 3.00 (vasárnap 5.00, 7.00 is). 3. műsor: hétfőtől péntekig» 9.90, 13.09, 19.00, 23.30; szombatoa és vasárnap: 8.00, 13.00, 19.00, 23-30,