Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-23 / 197. szám

. na A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜ LÖN KIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM. 197. SZÁM 1985. AUGUSZTUS 23., PÉNTEK Szeptemberben Bánk bán Színház: az első évad egyenlege összesen 46 alkalommal gördült föl a függöny, s ke­vés híján valamennyi előadás telt házat vonzott Igaz, Né­meth László Nagy családjára csupán 291-en, Coward Alko­nyt dalára pedig 323-an vol­tak kiváncsiak, s igaz az is, hogy három darab az érdek­lődés hiánya miatt elmaradt. A ceglédi színház első évad­jának tapasztalatairól kérdez­tük Lűr Istvánt, a Kossuth Művelődési Központ igazgató­ját. W — Mennyi jegy kelt el az áprilistól június elejéig tartó idényben? — Nem tudom, mert ezt nem számoltuk ki. Annyi bi­zonyos, hogy a kiadásnál nagyjából 300 ezer forinttal több bevételt könyvelhettünk el. De ennél fontosabb, hogy már az első évadban a leg­különfélébb rétegigényekkel összhangba tudtuk hozni a repertoárt. A Mágnás Miská­tól a Queneau-féle Stílusgya- korlatilag bárki táláilt kedvére valót. A válogatás, a válasz­tás lehetősége jellemezte a kínálatot. A népszerűbb mű­vek éppúgy színpadra kerül­tek, mint a nagyobb figyel­met igénylők. Ezért a műsor­politikáért évekkel ezelőtt még megróttak volna. Persze a választás sokak — főleg a színházszeretők — számára nem pusztán lehető­ségként, sokkal inkább kény­szerként fogalmazódott meg. A rendkívül magas jegyárak miatt. — A mi jegyárainkhoz nem járul állami támogatás, ezért a tarifákat kénytelenek va­gyunk úgy megállapítani, hogy a bevételek lehetőleg fedezzék a kiadásokat. A West Side Storyt játszó sze­gediek például két kamionnal és mikrobuszokkal érkeztek, összesen 120-an. 40 ezer forin­tot vittek el, ezzel szemben 48 ezer forint folyt be a kasz- szába. Igen ám, de arról szó sincs, hogy a 8 ezer forintnyi különbség valamiféle tiszta haszon lenne, hiszen az így szerzett többletekből egyen­lítjük kj más előadások vesz­teségeit. A gyerekeknek szánt darabok szinte kivétel nélkül gazdaságtalanok. — Magyarán szólva: a ta­rifák egy jottányit sem vál­toznak. m w — Nem egészen, mert azért igyekszünk az árakból vala­micskét lefaragni. Elsősorban a bérletezéssel. Arra gondol­tunk, hogy a kiemelkedően drága műsorokat eleve kivon­juk a bérleti rendből, viszont olcsóbb és magasabb árú da­rabokat vegyesen szerepelte­tünk a kártyákon, hogy a nyugdíjasok és az alacsony keresetűek is meg tudják vá­sárolni. Csökkentjük a diák­bérletek ellenértékét is, ehhez felhasználjuk az Állami Ifjú­sági Bizottság színházi tikett­jeit. Hogy mi mennyibe fog kerülni, erről még pontos adatokat nem tudok monda­ni, mert bár • a színházak megígérték, hogy már június­ban közük a pénzügyi felté­teleket, de ez még várat ma­gára. A társulati ülések álta­lában augusztus 20. után zaj­lanak, így valószínűleg szep­tember elejéig értesülünk a konkrét árakról. — Elképzelhető, hogy a színházak is tesznek enged­ményeket? — Nem hiszem. Inkább tartják az eddig kialakult árakat, őket is szorítja a be­vételi kényszer. Sőt akadt már olyan társulat, amelyik 100 ezer forintos műsort ajánlott. Ezt természetesen nem fogadhatjuk el. — Visszakanyarodva az előbb mondottakhoz: a válo­gatási lehetőséget igencsak megcsappantotta a három el­maradt előadás. Nem túlzók, ha azt állítom, hogy mindhá­rom az igényesebbek közül való. — Kárba veszett vállalkozás lenne eldönteni, hogy a ku­darcot valóban az érdekte­lenség okozta-e, s az, hogy ezek a színjátékok az úgyne­vezett komoly műfajba tar­toznak. Örkény Sötét galamb­ját több száz ceglédi gimna­zista nézte meg Szolnokon, a Faustus doktort hosszú és unalmas feldolgozásával a te­levízió lejáratta, ezt egyéb­ként a kecskeméti társulat is elismerte. Körméndi János estjét szerintem az alcím tet­te ellenszenvessé. Mi az, hogy ripacskodások? Hát nem va­k szolnoki tiüó műsora Augusztus 26-tól szeptember 1-ig Hétfő: 17.00 Műsorismerte­tés. Hírek. 17.05 Payer And­rás énekel. 17.20 Amatőr környezetvédők. 17.40 Gersh- win-melódiák zenekari feldol­gozásban, közben Noteszlap. 18.00— 18.30 Alföldi krónika. Kedd: 17.00 Műsorismerte­tés. Hírek. 17.05 Domenico Modugno slágereiből. 17.25 Égi szekerek. 17.45 A Kilián György Repülőműszaki Főis­kola fúvószenekara játszik. 18.00— 18.30 Alföldi krónika. Szerda: 17.00 Műsorismerte­tés. Hírek. 17.05 Az Asia együttes slágereiből. 17.15 Az újságíró jegyzetfüzetéből. 17.20 Népi hangszerszólók, alföldi előadókkal. 17.30 Ze­nés autóstop. Közlekedési ma­gazin. 18.00—18.30 Alföldi krónika. Csütörtök: 17.00 Műsoris­mertetés. Hírek. 17.05 Latin ritmusok. A Two Man Sounk énekel. 17.15 Nyári zenei tá­borok. 17.50 Könnyű hang­szerszólók. 18.00—18.30 Alibi­éi krónika. Péntek: 17.00 Műsorismerte­tés. Hírek. 17.05 Koppanástól koppanásig. Könnyűzenei le­mezbemutató. 17.35 Kulturális figyelő. 18.00—18.30 Alföldi krónika. Szombat: 7.00 Román nem­zetiségi műsor. 7.30 Rádióví- kend. 8.00 Szerkesztik a hall­gatók. Előadók ABC-ben. 8.40 A héten történt. 9.00 A nap hírei, eseményei. 9.15 Pár perc dzsessz. Erői Garner zongorázik. 9,30—10.00 Román nemzetiségi műsor. Vasárnap: 9.00 Műsorismer­tetés. Hírek. Programajánlat. 9.05 Húsz év magyar kisleme­zeiből. 9.20 Bács-kiskun napló. 9.25 Lehár-melódiák funky ritmusban. 9.45 Merre forog a napraforgó? 10.05 Tánczene Tallinnból. 10.20 Sokasodó kézfogások. Három nap az Észt SzSzK-ban. 11.00—11.30 Szlovák nemzeti­ségi műsor. 19.30—20.00 Han­gos újság. Az adások mindennap az 1350-es kilohertzen hangzanak el. lami megnyerő. Ezek az el­utasítások számomra inkább a ceglédi közönség igényessé­géről tanúskodnak. — A soron következő évad műsorából tehát kimaradnak az értékesebb színművek? — Nem az értékesek ma­radnak ki, hanem az irreáli­san drágák. — Két technikai jellegű gond: a nézőtéri erkély első soraiból szinte semmit sem lehet látni, ráadásul a túlon­túl hangos szellőztetőberen­dezés gyakorta zavarja a színjátszókat. — Mindkét hibaforrás okát vizsgálgatják a tervezők meg a kivitelezők, de sajnos ed­dig még nem jöttek rá, mi lehet a baj. wr — Mikor mivel indul az őszi idény? — Szeptember 26-án a sze­gediek vendégszereplésével a Bánk bánt mutatjuk be. Ez lesz a Ceglédi ősz nyitánya is. Varga Sándor Kupak alatt, üvegekben őszibarack és szilva fogadá­sára, feldolgozására készült fel a Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi gyáregysége. A gyü­mölcsöt nemcsak a település vonzáskörzetéből kapják, ha­nem az ország más vidékeiről is, így Szeged és Makó térsé­géből, Szolnok közeléből. Jó termés ígérkezik ebből a két gyümölcsből, remélhetően so­kat el is tudnak tenni télire, üzemi konyhák, intézmények, háztartások ellátására. A hét végén Labdarúgó­mérkőzések Nem bővelkedik események­ben a hétvége sportműsora. Cegléden, Albertirsán és Abonyban labdarúgó-mérkő­zések lesznek. Vasárnap A megyei bajnokságban: a gerjei sporttelepen délután négy órától Bem SE—Tápió- szentmárton bajnoki találkozó. (A területi bajnokságból ki­esett ceglédiek jól rajtoltak, idegenben győztek. Most újabb sikerük várható.) A körzeti bajnokságban: Al- bertirsa—Mende és Abony— Ceglédbercel összecsapás az elöl állók otthonában. Az if­júságiak délután kettő, a fel­nőttek négy órakor kezdenek. Nélküle nincs elég oxigén Erdőszennyezési bírság? ELÖREBOCSÄTJÜK: ilyen szankció nálunk nincs. Bír­ságolni lehet — és bírságol­nak is — a levegő, a víz szennyezéséért, a természet- védelmi előírások megszegé­séért (ebbe persze az erdők károsításáért fizetendő bün­tetés is belefér), de erdő- szennyezési bírság még nincs. S nem is biztos, hogy lesz. Nemhogy döntés, még állás- foglalás sincs arról, hogy a jövőben talán ilyesmit indít­ványoz az OKTT. Egyelőre ezt is mérlegelés tárgyává tették — mint oly sok mást, az erdők kapcsán. Mégis jel­lemző és sokatmondó, hogy az ülésen — oly sok más el­képzelés, terv között — fel­vetődött ez is. Hogy miért, azt aligha kell hosszasan részletezni. Immár minden újságolvasó ember tud arról, hogy — sok más euró­pai országhoz hasonlóan — nálunk is károsodtak, pusz­tulni kezdtek az erdők. Ná­lunk még csak foltokban tá­mad a gyilkos kór. De a fol­tok száma nem kevés, 1983- ban már csaknem egymillió köbméter faanyag ment ve­szendőbe emiatt, mindenek­előtt a kocsánytalan tölgyek, fenyők, nyárfák világában. Aligha szükséges bővebben taglalni azt is, hogy a föld erdővilágának esetleges ki­pusztulása az emberiség pusz­ta létét tenné kérdésessé. Erdők nélkül nincs elegendő oxigén. És ha az erdő pusz­tul, akkor előbb-utóbb a szántóföldi, kertészeti nö­vénykultúra is károsodik, na pedig az károsodik ... De ne folytassuk a gondo­latmenetet, hiszen nem rém­látomások felvázolása a cél. Sőt, még az sem tekinthető kiemelt, elsődleges célnak, hogy esetleg bevezessük az erdőszennyezési bírságot. No­ha — a téma súlyának érzé­keltetése végett — ezzel kezdtük a cikkünket, minden­ki tudja, hogy a büntetés csak segédeszköz. Még jobban tudta ezt az a mintegy 40 ne­ves tudós és közéleti szemé­lyiség, aki az OKTT ülésén az erdők védelmében emelt szót és foglalt állást. Mit is tartalmaz ez az ál­lásfoglalás? Mindenekelőtt azt, hogy meg kell tudnunk: mi­től pusztulnak voltaképpen az erdők, hiszen helyes diagnó­zis nélkül nincs jó gyógy­mód. Igaz ugyan, hogy elég sok ismeretünk van már, tu­dunk például a kéndioxid je­lenlétéről, az annak nyomán fellépő savas esők károsító hatásáról, ebből eredően a talaj szennyeződéséről, meg arról is, hogy — mindennek tetejében — egy bizonyos gombafaj támadja meg a fá­kat. Vagyis sokat tudunk már, de még nem eleget. Ezért az OKTT állást foglalt ab­ban, hogy a jövőben inten­zívebben kell tanulmányozni s ahol lehet, az itthoni vi­szonyokra alkalmazva hasz­nosítani szükséges a külföldi tapasztalatokat, s ki kell bő­víteni, erőteljesebbé kell ten­ni a hazai kutatásokat. Letették a voksot amellett is, hogy 1986-tól kezdődően alaposabb méréseket kell vé­gezni az erdőket ért levegő­szennyeződés milyenségéről, mértékéről. Mert igaz ugyan, hogy — amiként az egész or­szág területén — az erdőkben MOZI—— Cegléd, Szabadság Filmszín­ház, szombaton és vasárnap, délután: Lebegés (szovjet film). Este: Házasság szabad­nappal (magyar filmvígjáték). Szombaton éjszakai előadás: A hét merész kaszkadőr (ameri­kai kalandfilm). A kamaramo­ziban: A tanú (magyar film­szatíra). A mesemoziban, szombaton es vasárnap dél­előtt és délután: Ezermester (szovjet mesefilmsorozat). Abony, szombaton és vasár­nap: Aranyeső , Yuccában (olasz filmvígjáték). Éjszakai előadás: Uvegtörők (angol ze­nés film). Vasárnap délután: A pillangókisasszony visszaté­rése (szovjet zenés film). Al- bertirsa, vasárnap: öt láda aranyrög (olasz—francia ka­landfilm). Ceglédbercel, szom­baton és vasárnap: Üldözők (amerikai film). Vasárnap dél­után: A lioldlakók titka (belga rajz sci-fi). Törtei, szombaton és vasárnap: Várlak nálad va­csorára amerikai filmvígjá­ték). Jászkarajenő, vasárnap: Kilenctől ötig (amerikai film­vígjáték). Dánszentmiklós, szombaton: Légy jó mindhalá­lig (magyar film). Meztelenek és bolondok (amerikai film­szatíra). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó fér­jem, édesapánk, ÜJVARI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, mélységes gyászunkban velünk együtt éreztek. ÖZV. ÚJVÁRI SANDORNE és családja. is mérik, figyelemmel kísérik, mi van a levegőben, mégis tény: minthogy az erdőt jó levegőt termelő helynek tar­tották a fák világában, ke­vesebb a műszer a kelleténél. Hát ezen is változtatni szük­séges. Leginkább azon, hogy az erdők védelmét amolyan ter­mészeti reszortfeladatnak vél­jük. A LEGFŐBB TANULSÁGA talán az volt a vitának, hogy az erdők védelmét társadal­mi üggyé kell tenni. Nem érhetjük be annyival, hogy azt mondjuk: olyan embert talán nem is találni, aki azt állítja, hogy ő nem szereti az erdőt. Ez az érzelmi kötő­dés egymagában nem elég. Aktív erdőszeretetre van szükség. M. L. Jegyzet Gázfűtéses lakások A Ceglédi Állami Tangaz­daság vezetősége nagy gondot fordít dolgozói lakáskörülmé­nyeinek javítására. Kezdemé­nyezésük nyomán egyre töb­ben cserélik fel az elhanyagolt tanyákat korszerű lakóépüle­tekre. A bedéi központban a CÁT lakásszövetkezete 65 la­kást épített fel korszerű, cso­portos elrendezésben. A lakás- szövetkezet lépéseket tett a gázvezeték kiépítésére, amely- lyel a KEVIÉP Vállalatot bíz­ták meg. Permetezés Méhesre mérgező A Gyümölcs- és Dísznövény­termesztési Fejlesztő Vállalat ceglédi kutatóállomása augusz­tus végéig méhekre veszélyes vegyszereket permetez növény- védelmi teendői során. a Pesti négyszögöl tanya Cegléden, Ut<Jll, ÖUÜ területtel tanya be­költözhetően elaao, iúruciuocini lehet: 20-10-863 telefonon, 17 óra után. Egy szobás összkom- íortos, budapesti, zöldövezeti, telefonos, löldszinti öröklakást cserélnék ceglédi ha­sonlóra vagy kis csa­ládi házra. Minden megoldás érdekel. Ér­deklődni személyesen, Cegléden, Budai út 111. szám alatt egész nap vagy levélben Cegléd, PL: 119.. Gál Gyula. Eladó sürgősen 228 négyszögöl hobbite­lek. Tóih János, Ceg­léd, Budai ut 8. szám. Eladó hálószoba bú­tor. Cegléd, Csutak Kálmán utca 25. szám. 2 és fél szobás, GTP-s öröklakás sürgősen eladó, készpénz OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet 19 óra után, Cegléd, Kos­suth F. u. 31. III. em. 10. Autóba akasztható oiasz sport babakocsi, járóka, bébi és gyer­mekruhák, porszívó, harisnyaszem-f elsze­dő gép és tv eladó. Cegléd, Szarka utca 11/a. Tel.: 11-509. Parkettázást, csiszo­lást, műanyag burko­lást vállalok. Parket­tát veszek. Szentir­mai Szabolcs, Cegléd, Nyúl u. 3. ________ El adó 80 literes üzem­képes hydrofor és 1 db egyszárnyas vas­kapu. Cegléd X. kér., Nótás utca 3. szám. Eladók kemping- és lányka kerékpárok, piaoi kiskocsi. Dongó motor. Cegléd, Árpád utca 10. szám. Eladó a Budai úton 2x246 négyszögöl hob­bitelek, villany hely­ben, autóbusz öt perc­re. Szintén eladó egy db Robi 52 típusú ro­tációs kapa és egy db Romét Kátéd kismo­tor. Cím: Szűcs Imre, Cegléd. Virág utca 14. Eladó keskeny nyom­távú, 125 köbcentimé­teres billenő Platós kistraktor, teherbíró képessége 15—20 q. — Érdeklődni lehet, Dánszentmiklós, Szé­chenyi út 8. szám. Dankó. Sürgősen eladó Cse- mő belterületén ház, melléképületekkel. Fúrott kút, 3 fázisú áram van. Érdeklőd­ni lehet egész nap: Szabóéknál, Csemő. Benkő dűlő 7. szám Eladó 54 nm alapterü­letű, kétszobás szö­vetkezeti lakás kész­pénzért. Érdeklődni lehet: 18 órától, Ceg­léd, Kossuth Ferenc utca 46. VIII. lépcső­ház. II. em. 7. Originált, vámkezelt, egy éves, jótállással, VHS-rendszerű, JVC— HRD—120 kénmagnó közületeknek is eladó. Irányár: 82 ezer Ft. Érdeklődni munka­időben telefonon: 10- 947. Miklóssvné. La­káson 18 órától, Ceg- léd. Arnád utca 17, Kertes házamat elcse­rélem emeleti laká­sért. Cegléd, Bem utca 10. szám. Sürgősen eladó 2 szo­bás. 54 nm-es, OTP-s lakás vagy elcserél­ném egy vagy másfél szobásra. Tanácsi Is lehet. Érdeklődni le­het. Cegléd. Kossuth Ferenc u. 48. II. lház, 1. ajtó. Beköltözhető ház el- ació, Cegied, Mátyás kir. u. 34. Érdehloa- ni: Cegléd, Ady End­re u. 2. Gyikó.______ ÜsszKonnortos, ker­tes, 3 szobás családi ház eladó. Abony, Rákóczi út 45. _______ Al ig használt Hajdú automata mosógép el­adó, Cegléd, Alkot­mány u. 56. sz._____ Ös szkomfortos, búto­rozott lakás kiadó Cegléd, Puskin u. 7. sz. alatt. Cegléd, Tég­lagyár dűlőben építé­si telek eladó. Érdek­lődni ugyanitt. Háromszobás családi ház, 170 négyszögöles telken, fizetési ked­vezménnyel eladó. Melléképületek, veze­tékes víz, fúrott kút, ipari áram is van. Cim: Cegléd, örké­nyi u. 4.____________ Ce gléd, Csengeri ut­ca 78. számú ház el­adó. , Ipari áram van. A ceglédi ref. öreg- temetőbe temetőőrt keresünk. Jelentke­zés a gondnoki hiva­talban, 9—12 óráig. Cegléd, Fürst Sándor utca 6.______________ Ce gléd II. kér.. Virág utca 49. számú ház eladó. Érdeklődni le- het a helyszínen. Dánszentmiklós, Nép- köztársaság u. 3. szá­mú ház, beköltözhető­en eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Cegléd és Környéke Építőipari Szövetkezet AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ CEGLÉD! ÉS ABONYI telephellyel kőműves, tetőfedő, asztalos szak­munkásokat, segéd­munkásokat, gépkocsi­rakodókat, kubikosokat. Jelentkezni lehet: CEGLÉD, Achim András u. 26. sz., munkaügyi osztály, ABONY. Tószegi út 15. sz. alatt. 2 db fejős tehén el­adó. Cegléd, Szálkái István utca 76. szám. 2 szoba összkomior­tos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Cegléd, Pász­tói u. 5. szám, _______ . 3 szobás ház eladó vagy szövetkezetire cserélhető. Cegléd. Kőrisfa u, 22. szám. Családi ház eladó, Cegléd, Túzok utca 1. szám alatt. Érdeklőd­ni lehet, szombaton 9—11 óráig._________ Te hermentes, egy szo­ba összkomfortos, szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni: Ceg­léd. Kossuth tér 6/B. I. 12. (Citromház). Tanya eladó Bálin- téknál, Cegléd, Ugyer 6. dűlő. Víz, villany van. __________ Né gy hengeres 90u-as hengerszék, gyári, príma állapotban, gu­mira, műanyagra ki­válóan alkalmas, vál­lalat részére is eladó. — Ér.;eklődni lehet: Cegléd, Körösi út 31. Két szoba, konyhás. fürdőszobás ház. (be­tegség miatt) sürgő­sen eladó, 210 négy­szögöles telekkel, Cegléd, Csalogány ut­ca 21. Érdeklődni; Cegléd. Körösi út 31. Abony központjában, Ujszászi út 27. szám alatt beköltözhetően, szoba, konyhás, kis- konyhás ház, 160 négyszögöl portával, gazdasági melléképü­letekkel eladó, irány­ár: 220 ezer forint. — Érdeklődni: Varga Bélánál, Abony. Tó- szegj út 5, szám alatt Eladó egy jó állapot­ban levő Trabant gép­kocsi, rendszáma PB 85—82. Cegléd, Rák ut­ca 6. szám. Eladó két és fél szo­bás összkomfortos, kertes családi ház, Cegléd Vili., Csapó utca 3. szám. Érdek­lődni lehet: 6—14 órá­ig, Fityó Istvánnál. Konzervgyár. Beköltözhető négy­szobás, összkomfor­tos családi ház eladó. Cegléd. Déli út 71 54 nm-es, 2 szobás, erkélyes lakás + ga­rázs eladó Cegléd Kossuth Ferenc u. áö. 2. !h. I. em. 4. szám alatt. Érdeklődni le­het: hétfőtől, pénte­kig. 18 óra után A KÖZGÉP 2 sz gyáregység felvétel­re keres: laborató­rium- és környezet- védelmi vezetőt fél sőfokú végzettséggel lehetőleg gyakorlat­tal. termelésprogra­mozót és diszpécser* középfokú végzett­séggel. Jelentkezni a személyzeti vezető­nél, Cegléd. Külső- Kátal út 35'a. Bére­zés: a kollektív szer­ződés szerint. Az ELEKTROFON GT felvételre keres Cse- mői telephelyére: 2 fő gépkönyvelőt. 2 fő raktárost. Jelentkezni lehet: Csemő, 10-293. Eladó Lada 1200-as személygépkocsi. 1981- es kiadású. Megte­kinthető. Cegléd VII. kér.. Nádor utca 7. szám. _____________ El adó nagy családi ház a város központ­jában (gázvezeték-, köves út mellett) Ér­deklődni lehet: Ceg­léd, Déli út 81., vagy 10-911 telefonon, bár­mikor Három szoba össz­komfortos, két család részére is alkalmas családi ház, sok gaz­dasági meHékhelvi- ség, pince, 800 négy­szögöl szőlővel sürgő­sen eladó. Csere is érdekel, buszmegálló­hoz, vasútállomáshoz 5 perc. Érdeklődni: 16 órától Cegléd. Budai út ■»no. szám. Os'Tváni. A 203. sz. Ipari Szak­munkásképző Intézet felvételre keres villa­mos gép-szer§lő és erősáramú berendezés­szerelő szakmával rendelkező, közép­vagy felsőfokú vég­zettségű szakembert. Jelentkezés az iskola igazgatójánál szemé­lyesen: Cegléd. Hold u 21, ___________________ El adó három szoba, konyhás, gázfűtéses ház. Cegléd, Petőfi u. 19 szám Cegléd, Körösi út 24. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Ceg­léd. Malom utca 14. szám alatt. Bíró Fe­rencnél. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents