Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-31 / 178. szám

I

Segíteni a felnőtté válást

„Hivatásos pártfogó vagyok”

is kíváncsiak vagyunk. Meghatározzuk az esti kimaradás határidejét, amit, ha az illető magatartása javulást mutat, alkalmanként föloldunk egy-egy koncert, mozi kedvéért. Oda kell figyelnünk arra is, kikből áll a baráti köre. Ez annál is fontosabb, mivel a legtöbb gyerek magától nem követné el a bűncselekményt, inkább a többiek viszik bele, aztán magára hagyják.

A szülők ellenállása inkább csak azokban a családokban jelentkezik, ahol maguk is kisiklott normák szerint élnek. Az esetek többségében azonban, tartva a gyerek súlyosabb büntetésétől, segítik a munkánkat.

Érdekes a helyi megoszlás. A 62 pártfogolt 70 százaléka váci, míg a fennmaradó 30 százalék öt községben oszlik meg. Ezek: Rád, Ácsa, Vác- hartyán, Sződliget és Szód. Vidéken csökken, a városban pedig egyre nő a problematikus gyerekek száma. Véleményem szerint, ennek oka a lakótelepek nagy népsűrűsége, a szűk élettér, ami egyre több lehetőséget kínál az összeütközésekre.

— Milyen munkarendben lehet figyelemmel kísérni ennyi családot? Egyáltalán átlátható-e a tevékenységi kör?

— Kötetlen munkaidőben dolgozom, de havi munkaterv szerint. Ez azt jelenti, hogy mindig előre betervezem, melyik gyámügyre, melyik .családhoz látogatok el. A tervet egyébként számon is kérik tőlem feletteseim, és a dokumentáció alapján engem is ellenőrizni tudnak. Az én gyakorlatom szerint egy napra három család jut, így vér gére is érek minden hónapban a listának. Elég volna háromhavonta végigjárni a helyeket, de jobbnak látom ha gyakrabban megjelenek.

Ha sikerül helyes irányba terelni egy-egy gyereket, tehát, ha nem folytatja a korábbi bűnöző életformát, akkor már megérte foglalkozni, fáradni velük. Célunk az, hogy segítsük a felnőtté válást, nem pedig az, hogy megbélyegezzük a személyiséget. Ha a kötelező egy év után feloldhatjuk a pártfogást, mi vagyunk a legboldogabbak.

Miután az irodában Bodo- nyi Gyula elintézte tennivalóját, felkerekedünk. A mai program Sződligetre és Sződ- re szólítja. Piros autóját messziről megismerik. Megálljt intő kézmozdulatára már fékeznek is a kerékpározó fiúk Sződön.

— Legyetek otthon a testvéreddel, és édesanyádnak is mondd meg, hogy benézek hozzátok, amint itt a tanácson végzek — mondja. Sződ- ligeten nem volt szerencséje, a háromból egy helyen sem találta otthon pártfogoltját. Két esetben dolgozni voltak éppen nyári gyakorlaton. Ez is eredmény.

Itt Sződön Zelenka László- né a gyámügyi előadó, ő válaszol Bodonyi Gyula kérdéseire. Ilyenekre: iszik-e még az apa, bukott-e a gyerek, külön élnek-e még, és hasonlókat. Figyelve őket, kiderül, egészen más nyelven értekeznek, mint mások. Egyes nevek, mint fogalmak szerepelnek, amikből ők egész jelentéssort ismernek, a kívülállónak pedig csak félszavak, pedig mindegyik mögött emberi sorsok bújnak meg.

Ha pontosabb adatokat

akarnak megtudni, azért ők

is a sokszor igen vastagra

duzzadt aktacsomaghoz nyúlnak. Amint itt végzünk, irány az a bizonyos család, amelyben mindkét gyerek rászorult a pártfogásra. Nem túl megnyugtató a kép, bár az egyik gyermek munkát talált, és a kisebbik bizonyítványa is elfogadható, nincs benne bukásról szó. Ennek ellenére

gond a széthullott családi élet, annak minden lehető áttételével együtt.

— Ide gyakrabban vissza kell jönni — mondja Bodonyi Gyula, immár visszafelé, a kocsiban ülve, útban a következő családhoz. Nincs megállás, hiszen ő hivatásos pártfogó.

Dudás Zoltán

ISSN 0133—2759 (Váci Hírlap)

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA

XXIX. ÉVFOLYAM, 178. SZÁM

1985. JÜLIUS 31., SZERDA

Egy hónapja nyílt rmg

Hasznot hozó meglepetés

Csiinár Jánosnak szép szőnyeget mutat Szatmári Józsefné telepvezető

legújabb telepe Szobon, a Rév utcában. A telepvezető, Szatmári Józsefné büszkén vezet körbe, bemutatva a kis birodalmat.

— Tessék megnézni a választékot. van betonacélunk, I es U vas, kerítéselem, kis- és nagykapu, fürdőszoba berendezéséhez a fürdőkádtól a szappantartóig minden. Tartunk csempét és padlóburkoló anyagot, női, gyermek- és férfiruhanemű is kapható. Van kilós árunk: kordbársony

anyag, farmervászon és nem szabvány méretes takarónk.

— Mióta működik ez aa egyíCOMtSnerekbén tárolják az épületburkoló anyagokat.

S , A A szerző felvételei

Űj színfoltot jelent a kereskedelem palettáján a Budapest és Vidéke MÉH Vállalat

— Július 1-én nyitottunk, mintegy 400 ezér forint raktárkészlettel. A háziasszonyokra is gondoltunk, meg a növényvédő szert használókra,

amikor erős, tartós gumi védőkesztyűt rendeltünk. Ma már ez is kapható. Tapétánk ás műanyag tartályunk is van. Az udvar végében leve négy konténerben tároljuk a gyári csomagolású burkolólapokat, a textil az épületben van elhelyezve.

— Milyen az üzlet forgalma?

— A választékunkkal meglepetést okoztunk, elmondhatom, gyakoriak a visszatérő vevőink, állandóan van érdeklődő vásárló a.telepen,

Porubszky Dezső

Orvosi ügyelet

A héten az alábbi orvosok tartanak éjszakai és hétvégi ügyeleti szolgálatot a városban:

Szerdán tír. Kiss Péter, csütörtökön ár. Hajmer Viktória, pénteken dr. Bucsek Tibor, szombaton és vasárnap dr. Afra Tamás.

Az ügyeletes gyermekorvos szombaton és vasárnap dr. Hu- szágh Hedvig lesz. Az ügyelet a régi kórházban (Vác, Március 15. tér 9. Telefon: 11-525) található, - Fogászati, ilgyeletet'szöíhbátoj»- reggel- 7 órától délután 1 óráig, vasárnap reggel 8 órától délig tartanak. Az ügyelet helye: Chá- zár András utca 17. (A régi városi fürdő épülete.)

Egy jó pártfogóra mindenkinek szüksége volna, mondjuk egy

gazdag nagybácsi személyében, de ilyen sajnos, csak keveseknek adatik meg. Többnyire magunk egyengetjük saját utunkat, kisebb-nagyobb sikerrel. Szülőként még nagyobb felelősség hárul ránk, de többnyire ezt is szívesen vállaljuk. Mégis előfordul, hogy kiesik kezünkből a gyeplő, s kudarcunk következményeképpen kénytelenek vagyunk elfogadni a társadalom beavatkozását. Kénytelenek vagyunk, mert nem kellemes, ha kudarcunk i>Jy mértékű, hogy külső segítséget kell elfogadnunk. Ennek egyik formája a pártfogói felügyelet rendszere.

Olyan fiatalkorú mellé állítanak pártfogót, aki például egy elkövetett bűncselekményért felfüggesztett szabadságvesztésre ítél a bíróság, vagy enyhébb esetben védőóvó intézkedést ír elő. Tizennégy éves korig pártfogói felügyeletet kaphatnak a notórius iskolakerülők is. Vácott és a környező községekben összesen hatvankét fiatalt pártfogol a harminckét tagot számláló társadalmi pártfogó közösség. Az ő tevékenységüket fogja össze Bodonyi Gyula, aki főállású, vagyis hivatásos pártfogó. Irodája a városi tanács földszintjén közvetlenül a gyámügyi csoport mellett található.

— Tavaly novembertől dolgozom itt, ahol azonnal belekerültem a mélyvízbe. Nekem jutottak a nehéz, a reménytelennek ítélt esetek. A pártfogoltak tíz százalékát csak én ellenőrzőm amellett, hogy a többieket is figyelemmel kell kísérni, ha másképp nem, a társadalmi pártfogók

jelentései alapján — mondja a 26 éves, jól megtermett fiatalember.

— Miből áll a munkája, egyáltalán hogyan lehet, hogyan kell pártfogolni a korban nem túl távoli megtévedt fiatalokat?

— Minden pártfogoltra érvényes egy bizonyos játék- szabály, amit be kell tartani akkor is, ha mégoly nehéz. Erre ügyelek munkámban, úgy, hogy lehetőleg használjak vele. Sajnos, gyakran megesik, hogy ezt a célomat rosszul fogják fel, illetéktelennek tartanak beavatkozni a család életébe.

— Ki szabja meg ezeket?

— Ha bíróságig is ment az illető ügye, akkor a büntetésben rendszerint meghatározzák a követendő magatartást. Ha pedig nem a bíróság intézkedik, akkor a helyi gyámügyi előadóval közösen, testre szabottan határozzuk ezt meg.

Az iskolába járóknál természetesen a bizonyítványra

Akkor lássuk milyen a bizonyítvány — Bodonyi Gyula kis védencével.

A szerző felvétele

felkészülni, ezért már most kezdem „ostrom alá venni” a tanács illetékeseit. Jövőre szeretnénk óvodánkban is bevezetni, igaz, nem anyanyelvi, hanem az óvodás korú gyerekekhez közelebb álló játékos szinten, a német nyelvű oktatást, minden szülő igényli.

Anyanyelvi szinten

Az anyanyelvi szinten történő német nyelvoktatásról kérdeztem Jancskár Dezsőné általános iskolai igazgatót. 23 éve él Nagybörzsönyben és két éve igazgató.

— Két iskolaépületben folyik a tanitás, osztott rendszerben — mondta. 114 iskolakötelezett gyerekünk van. A tárgyi feltételek jók, de szaktanárhiánnyal küszködünk több tárgyból, elsősorban németből. 1973 óta tanítjuk első osztálytól kezdve anyanyelvi szinten a németet. A gyerekek szívesen és örömmel tanulják.

— Sajnos, a szülői házban keveset gyakorolják, mivel szüleik éppen az a nemzedék, akik inkább megértik a nyelvet, mint beszélik. Így az általános iskola befejezése után, bizony kopik vagy el is vész a gyerekek német nyelvtudása. Talán még a nagyszülők azok, akik beszélik a nyelvet.

— Nálunk egy sajátos börzsönyi nyelvjárás alakult ki. Nem tiszta német, de nem is sváb. Inkább a svábnak egy fajtája. Aki komolyan szerétbe foglalkozni a nyelvvel, annak a továbbtanulási lehetőségei korlátozva vannak. Évente egy-egy tanulónk jelentkezik a pesterzsébeti gimnáziumba, ahol német nyelven történik a tanítás.

— Sajnos, e tanévet is úgy kell majd kezdenünk, hogy nincs szaktanárunk. Nehezen telepszenek le itt az emberek. Ha megérzik a zártságot, már elkívánkoznak. De aki igazán megszereti ezt a kis hegyi falut, az képes örökre itt maradni.

Szórád Ágnes 1

Miközben megnézték a vízimalmot és a benne levő múzeumot, elmondták, hogy a 3 ezer lakosú Letkés fejlődésnek indult az utóbbi években. A külső perifériákról, mint amilyen Nagybörzsöny is, egyre több fiatal család települ be. Az új orvosi rendelőt is, amire már nagy szüksége volt a falunak, augusztus 20-án fogják átadni. Az óvoda befejezését augusztus 23-ra ígérték.

Igénylik a szülők

Dedinszky Gyuláné, a nagybörzsönyi óvoda vezető óvónője büszkén mutat a szép óvoda épületére. — A mi kis birodalmunk — mondja. — Számunkra még mindig újnak tűnik a feleölöpözött régi óvodában töltött keserves hosszú évek után. Pedig már 10 éve birtokolják a csöppségék ezt

Ipoly menti barangolások II.

Ali megszereti — itt marad

Nyelvi tradíciók nyomában - Nagybörzsönyben

£ Az Ipoly menti települések egyik leggazdagabb és | legszínesebb műemléki és történelmi múlttal rendelke- j zö kis hegyi falva Nagybörzsöny. A jelenleg 1300 kö- í riiíi lelket számláló község, visszatekintve a történelem- £ be, a XIV. században volt már jómódú város, ahol ara- $ nyat, ezüstöt, rezet és ként bányásztak a betelepített szász bányászok. De ahogy apadtak a kincset adó bá- ^ nyák, úgy zsugorodott a városka lakóinak száma. Las- í san már csak mezőváros, majd község lett. Ma is több 5 a kivándorló, mint a betelepülő család. A börzsönyi f hegykoszorúk övezte kis falu, bizony perifériára szó- jí rult. De műemléki nevezetességei még ma is messzij ről vonzzák a turistákat.

A falu elején a román stílusú Szent István-templom a XIII. századból való. Szentélyét jellegzetes emberfej domborművek díszítik, ősi magyar arcvonásokkal. A helytörténeti múzeumban a régi falusi élet használati tárgyai és a bányászati kellékek gazdag anyaga enged bepillantást a falu múltjába. A föld gyomrába mélyen benyúló és szerteágazó borospincék érdekes látnivalót nyújtanak. Néhány száz még fellelhető belőlük.

A román, a gótikus, a reneszánsz és a barokk stílusokat harmonikusan egybeötvöző bányásztemplomban két kis segítőkész kalauzom is akadt. Pális Balázs 6. osztályos és Blaskó István 7. osztályos tanuló, a vakáció örömeit élvezik még. Miután ügyesen ismertették a templom történetét, ráirányítva figyelmemet több érdekességre, útbaigazítottak az 1850-es években épített, ma is üzemképes vízimalom felé.

Letűnt kor a jelenben

— Sajnos rosszkor jött! — mondta Antal Gusztáv, a ma lom gondnoka. — Éppen a napokban vették ki a II. világháború előtt készült hatal- *ias malomkereket. Már nagyon korhadt volt. így nem is sikerült a szakembereknek épségben kiemelni, kettétört. Pedig az volt az elképzelés, hogy műemlékként állítják ki itt a malom udvarán. Ezt még a falu régi mesterembere, Glázer János készítette.

Hat malom volt a faluban, közülük ezt az egyet sikerült eredeti állapotában megőrizni. A gabonát még ma is gyönyörűen megőrülné, csak hát ma már minden gépesítve van. Az új kereket — mutatott a parkban álló óriási malomkerékre — Budapesten, a Ferencvárosi Malom asztalosműhelyében készítették. A napokban akarják beszerelni a szakemberek, hogy augusztus 20-ra üzemképes állapotban út tudják adni e ritka idegen- forgalmi látnivalót.

Közben egy óvodáscsoport érkezett a vízimalomhoz. A gyerekek csodálkozva álltak meg a malomkerék előtt. Durján Miklósné, óvónővel és Márton Gyuláné dajkával beszélgetve kiderült, hogy ők letkésiek, csak „vendégeskednek” itt a nagybörzsönyi óvo- ‘ dában. Július 1-től mindennap átjárnak 15 gyerekkel, a letkésí tsz-busz hozza és viszi őket, mivel az 50 személyes óvodát bővítik.

az 50 személyes napközi otthonos óvodát.

— A letkésiek szükségmegoldásból vannak itt, s mivel létszámunk elbírja, ez nem okoz gondot'. Szívesen segítjük ki ilyen esetekben a szomszédos községeket. Minden óvodára köteles gyermeket fel tudunk venni. Gondunk inkább a cigány gyerekekkel van — az óvodások 40 %-át teszik ki —, jobban mondva n«m is velük, hanem a szüleikkel. Amíg a tanács nem fizette a gyerekek térítési díját, addig a szülők rendszertelenül küldték őket az óvodába.

— Most, hogy évek óta a tanács fizet már utánuk, javult a helyzet. De gondozott- ságukkal, ápoltságukka! sajnos még mindig bajok vannak. Az óvoda működési feltételei jók, bár az elmúlt évben furcsa helyzet alakult ki. Októberben bevezették a központi fűtést. De annyit még soha nem fáztunk a gyerekekkel, mint akkor.

— Kénytelenek voltunk olajkályhákkal fűteni. Hogy miért? Nem volt szénkamránk, ahol a tüzelőanyagot tárolhattuk volna, no, és szén sem volt elég. Remélem, az idei télre okosabban tudunk

tme, ilyen a hires vízimalom

Hancsovszky János (elvétele