Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-30 / 177. szám
WVf Mffrlí.i 8 1985. JÚLIUS 30., KEDD IIIII IS K SyV n , 1985. július 30. Kedd. tilth . Judit napja. A Nap kél 5.19 — nyugszik 20.21 órakor. A Hold kél 19.03 — nyugszik 2.55 órakor. i Viítn .vi* o~rnYiT\»A~sa Napközben átmenetileg keleten is bebarul az ég és ott is lesznek záporok, zivatarok. Később országszerte felliőát- vonulásokra számíthatunk, elszórtan záporral, zivatarral. Az él <nk délkeleti, déli szél zivatarok idején viharossá fokozódik. A szél északnyugatira fordul és főként a Dunántúlon lesz erős. A legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 25, másutt 30 fok körül alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: Változékony idő, többször alakulnak ki záporok, zivatarok. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 14—19 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—29 fok között lesz. ELHUNYT LONTAI EGON A HungarHotels Vállalat megrendültén tudatja, hogy Lontai Egon termelési igazgató, a Magyar Szakácsok és Cukrászok Szövetségének elnöke, külföldön is jól ismert vendéglátóipari szakember, július 28-án, 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkednek. — Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke befejezte évi rendes szabadságát. — Világbankpályázat. A Gödöllői Árammérő Gyár nyerte el a Világbank által meghirdetett pályázatot, így ők szállítanak árammérőket Indonéziába, másfél millió dollár értékben. — Muhart-közlemény. Tegnaptól, július 29-től az alacsony, apadó vízállás miatt Szentendre belváros hajóállomást további értesítésig kikapcsolták a forgalomból. SZELL GYÖRGY TIZENÖT ÉVE, 1970. július 30-án halt meg — 73 éves korában — a nemzetközi zenei életben George Széliként ismert kiváló magyar származású karmester, zeneszerző és zongoraművész, Széli György. Bécsben, majd Lipcsében tanult zeneszerzést és zenetudományt, s 1903-tól Münchenben, Bécsben és Londonban kimagasló sikereket aratott műveivel és zongorajátékával. 1914- től vezényelt rendszeresen Berlinben. 1915-ben a Berlini Királyi Operaház karnagyává nevezték ki. Két évvei később — Richard Strauss ajánlatára — a Strasbourg! Városi Színházhoz hívták meg karmesternek. Itt is csak két évet töltött. 1919-ben a Prágai Német Színházhoz szerződött, majd pedig Darmstadtban működött.-------------------------------------------------------------------------Ka ndirozolt, tartósított termékek Sffiját üzemük d®Ig©zza £el Megkezdték a VII. ötéves terv programjának előkészítését a tóti Vörösmarty Termelőszövetkezetben. A gazdaság további erősítése érdekében többek között egy olyan melléküzemág létrehozását is tervezik, amely a jelenleginél közvetlenebbül kapcsolódik a mezőgazdasági alaptevékenységhez. A nemrég kialakult koncepció szerint a tsz területén termelt alapanyagokat dolgozzák majd fel, s értékesítik a kereskedelemben. Tervezik az úgynevezett kandírozott — tartóSporlrepülővel ffiaíárséríés Hétfőn Johann Reichel és Gerhart Fuchs osztrák állampolgárok, az általuk vezetett motoros sportrepülőgéppel megsértették hazánk légterét. A magyar terület felett repülő sportrepülőgépet a Magyar Néphadsereg határőrizeti feladatokra kijelölt helikopterei a nemzetközileg meghatározott eljárás szerint leszállásra szólították fel. A Fertőszent- miklós közelében sértetlenül földet ért osztrák repülőgép ügyében az illetékes magyar szervek megkezdték a vizsgálatot. Uj szovjet kombájn bemutatója Próbaúion a ©mi 1500-as Űjtípusú szovjet kombájn bemutatóját tartották csütörtökön az öttevényi határban. A Don 1500 elnevezésű aratócséplő gépet, amely az első ilyen berendezés az országban, az öttevényi Kossuth Tsz kapta kipróbálásra. A 162 kilowatt teljesítményű, hathengeres, vízhűtéses, turbó- feltöltős dízelmotorral ellátott kombájnt 1500 milliméter széles cséplődobbal és 6 köbméter térfogatú magtartállyal szerelték fel. Könnyen irányítható, több szerkezeti eleme, köztük az ürítőcső kihajtása, az ürítőcsiga indítása- leállítása, továbbá a magtartály és a szalmagyűjtő nyi- tása-zárása, elektronikus úton a fülkéből gombnyomással vezérelhető. A vezetőfülkét zaj- szigeteléssel, továbbá klíma- berendezéssel látták el, így kellemes munkakörülményeket teremtettek a kombájn vezetőjének. Munkáját különféle kontroli-lámpák segítik, Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből Kilencedik alkalommal rendezték meg a Hanságban az ornitológiái és természetvédelmi kutatótábort. Az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal észak-dunántúli felügyelősége, valamint a Magyar Madártani Egyesület közel hetven fiatalt hívott meg a táborba. A' Fehér-tó mellett elsősorban a madárvonulást figyelik, de vizsgálják a területen történő gazdálkodás hatását az élővilágra is. Képünkön: készül a „hrüitéry” a madár befogása előtt. POZSONYI TV 17.55: Közép-szlovákiai magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: Sportlottó. Szovjet filmvígjáték 22.10: Beszámoló a XII. VIT eseményeiről 22.50: Prágai Tavasz ’85, Hangversenyműsor 2. MŰSOR 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.30: Időszerű események 22.09: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A megrekedt lift. Dán tévéfilm A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ műsorából Moszkvai idő szerint! 8.35: A képernyő dallamai 9.10: Mingecsaur város 9.30: A vasgyúró 11.00: Fesztiválhíradó 11.30: Koncert 14.50: Dokumentumfilmek 15.30: Filmkoncert 16.30: Az Uljanov család 17.50: Vidám hangjegyek 18.05: Majakovszkij lírája 18.45: Ma a világban 19.00: Teherán—Jalta—-Potsdam 19.40: Zoluska 21.35: Fesztiválszemle 23.45: A tizenkét szék 0.55: Sportműsor 1.25: Koncert 1.54: Voronyezs íA KÁDIÓ~ÉS TV 511JSOKÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.(M>: Hírek. Időjárás 8.03: Műsorismertetés 8.15: Mai kulturális programok 8.20: Társalgó 9.44: Vízizene 30.00: Hírek. Időjárás 10.05: Szíriusz és a Rettenetes Vendég . . . 10.35: Éneklő ifjúság 10.50: Zenekari muzsika 11.40: Védett férfiak 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Offenbach? A férj kopogtat 13.30: A mennyországba menetelő részegek 14.00: Hírek. Időjárás 14.10: Magyarán szólva 14.25: Orvosi tanácsok — a dohányzásról 14.30: Dzsesszmelódiák 15.00: Élő világirodalom 15.19: Jacques Thifraud hegedül 35.00 : Hírek. Időjárás 16.05: Kérhetek valamit? 17.00: Vízparti történet 17.34: Erdélyi lakodalmas 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin 19.1“: A viharmadár 19.4G: „Tanár úr” 20.29: Verdi-nyltányok 21.30: „IMikor veszítette cl a tudomány az ártatlanságát?” 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nyelvrokonaink zenéjéből 22.50: Építészeti kultúránkról . .. 23.03: Vonósnégyesek 24.00 í Hírek. Időjárás PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.CS: Slágermúzeum 8.30: Tíz perc külpolitika 9.00: Hírek. Útközben 9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Táncok fúvószenekarra 12.30: Muzeális nótafelvételek 13.00: Hírek. Ütközben 13.05: Popzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 14.15: Zeneiskolások muzsikálnak 14.35: A víg özvegy 14.45: Régen találkoztunk 15.00: Hírek. Ütközben 13.05: Nóták 15.20: Könyvről — könyvért 15.30: Csúcsforgalom 17.S0: ötödik sebesség — Moszkvából 18.00: Kamasz-panasz 18.39: Gram of on sztárok 13.00: Hírek. Ütközben 19.05: Országos atlétikai bajnokság 39.20: Csak fiataloknak! 20.15: Nóták 20.35: Indul a bakterház 21.09: Hírek. Ütközben 21.05: Magnósok, figyelem! 21.45: Népdalok 21.59: Fiimfül 23.00: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: Bécsi vér 24.00: Éjféltől — hajnalig 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából 9.98: Schubert-hangverseny 10.39: A Shadows együttes felvételei 11.54: Bellini-áriák 12.21: Kamaramuzsika 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Világhírlap 13.20: Kamarazene 14.24: Brahms: G-dúr szextett 13.09: Koloratúrszoprán-áriák 15.30: Labirintus 13.45: Kórusművek 15.52: Régi táncok gordonkára 16.09: Harsonafelvételek 16.39: Frank Zappa 17.30: Moszkvai beszélgetés Mark Rejzennel 13.30: Na maternjem jezyku 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: In der Muttersprache 19.35: - Kamarazene 20.28: Dzsesszkvartett 20,50: Képtelen világképek 21.30: Nagy siker volt! 22.49: Népzene sztereóban 23.20: Hírek. Időjárás 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.20: Csoda a farkasokkal 11.05: Képújság 17.10: Hírek 17.15: Sorstársak 17.35: Marom nap tévéműsora 17.40: Tisztelet Üzfoegisztánnak 18.10: Képújság 13.20: Rátonvi Róbert műsora 18.50: Mini Stúdió ’85 18.55: Reklám 19.10: Tévéíorna 19.15: Esti mese 19.39: Tv-híradó 1. 20.00: A fekete álarc 21.00: Stúdió ’85 22.00: Világifjúsági és Diáktalálkozó — Moszkva 22.49: Tv-híradó 3. 22.59: Himnusz 2. MŰSOR 17.25: Képújság 17.30: Kis kutya, nagy kutya 18X0: Természetbarát 13.20: Csali 18.30: Körzeti adások 19.05: Zágráb ’84 20.10: Beetlroven-cikíus 21.10: Tv-híradó 2. 21.39: Egészségünkért 21.45: Gyilkosság 23.25: Képújság amelyek tájékoztatást' adnak például a magtartály telítettségéről, a motor olajnyomásáról, a vízhőmérsékletről, a generátor működéséről, stb. A műszerezettségi színvonalat mutatja, hogy elektromos berendezés jelzi a kabinban a ferdefelhorJó, a cséplődob, a szalmarázó, a magfelhordó, a kalászvisszahordó és a rostaszekrény tengelyének fordulatszámát. A gép, amelynek teljesítő- képessége csaknem kétszerese a jelenleg használatban lévő SZK 5-ösöknek, most szalmagyűjtő kocsival dolgozik, de szalmaszecskázó adapterrel is felszerelhető. sított — gyümölcs alapanyagokból édesipari termékek előállítását. A tej, a túró, ugyancsak feldolgozva, magasabb értékű áru formájában jelenik meg a piacon. A számítások szerint, előreláthatólag napi 150 ezer tojásból és túróból készült termék kerül ki majd az üzemből. A fótiak Budapestet tekintik a legfontosabb piacuknak, jelentős részt vállalva a főváros élelmiszer-ellátásából. A kereslet-kínálat azonban nemcsak a termelés mennyiségét szabályozza, hanem olykor a szállítások irányáti is. Mint azt Templom József elnökhelyettes elmondta; a tervezett program kidolgozása nemrég kezdődött, s a feltételek megalapozásánál tartanak. A várható termékszerkezettel kapcsolatban megjegyezte: elsősorban olyan cikkeket szándékoznak gyártani, melyek a kereskedelemben, az élelmiszer-ellátásban ma még hiánycikkeknek számítanak. EREDETI ÖTLET Országszerte dűl az „üvegcsata”, s megannyi harctéren — közértekben, ABC-üzleiek- ben — véreznok cl üres üvegeiket visszaváltani óhajtó honfitársaink. Tíz közül kilenc esetben kullogunk haza az üres üvegekkel teli szatyrokkal, s egy cetli emlékével, melyre írva vagyon: Hely és rekesz hiányában iivegvissza- váltás nincs! Ilyen szépen, tisztán, magyarul. Hanem Szentendrén, a Felszabadulás lakótelep ABC-üz- ietének vezetői — eladói?. — nem állnak hadilábon velünk, kedves vevőkkel: a kenyerespult mellett jól olvashatóan az áll; Borosüvegeket . . . váltunk vissza. Egyenes beszéd. Nosza, a honpolgár kirakja a pultra a kiürült palackokat — s aztán elröstelli magát.. . Ugyanis nem átallott egy fontos feliratot felületesen elolvasni. Mert a táblán valójában ez áll: Borosüvegeket csak cserével váltunk vissza! Magyarán, ha van három üres borospalackod, kicseréljük telire, természetesen a megfelelő ellenérték — a bor ára — kifizetése mellett. S ha nem veszel bort, az üveged sem kell! Vidd oda, ahonnan hoztad, s igyál szódavizet! S ha történetesen tíz üres üvegem van — muszáj tíz liter bort vennem? Lám, így is lehet harcolni — az alkoholizmus mellett. B. I. A. Agrofila ’85 Mezőgazdaság bélyegeken A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége az OMÉK rendező bizottságának támogatásával Agrofila ’85 elnevezésApajpusztai tombola Jelentkezett a nyertes Az Apajpusztán július 28-a és 28-a között megrendezett Kiskunsági Pásztor- és Lovasnapok alkalmából a hagyományok szerint az idén is tombolát rendeztek. A kisorsolt csikót a 8117-es szelvény, racka juhot pedig a 7124 és a 6044-es szelvény gazdája nyerte. A nyertes már a helyszínen jelentkezett a csikóért. Zsoldos Imre és Sárosi Katalin állapota súlyos Tragédia Szeged mellett Közlekedési balesetet szenvedett a népszerű zenész— táncdalénekes házaspár, Zsoldos Imre , és Sárosi Katalin. Szeged külterületén Benedek István 26 éves kőműves kisiparos, szegedi lakos személygépkocsijával az útpadkára szorította a Nemes Pál 24 éves foglalkozás nélküli, helyi lakos által vezetett személy- gépkocsit. Az autó az útpadkáról visszavezetve megperdült és összeütközött a vele szemben haladó Temesvári András 35 éves zenész, budapesti lakos által vezetett személygépkocsival. Nemes Pál a helyszínen, Temesvári András pedig a kórházban meghalt. Nemes utasai között hárman, Temesvári utasai közül Zsoldos Imre zenész és felesége, Sárosi Katalin táncdalénekes, budapesti lakos súlyos, további egy utas könnyű sérülést szenvedett. Zsoldos Imrét a Szegedi Orvostudományi Egyetem Ideg- sebészeti Klinikája intenzív osztályán ápolják, állapota súlyos és életveszélyes, Sárosi Katalin az Idegsebészeti Klinika traumatológiai osztályán fekszik, állapota súlyos. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. Sok volt a baleset Csali könnyebben sérgillek Figyelmetlen motoros. Figyelmetlenül vezette Simson motorkerékpárját Pilis községben a 16 éves, foglalkozás nélküli Kunczt József, budapesti lakos és elütötte a vele azonos irányban kerékpárral közlekedő Jeruska Józsefnét. A pilisi asszony sérülése nem életveszélyes. Kerékpárossal ütközött. Ceg- lédbercel határában Trixler Imréné helybeli lakos gépkocsijával összeütközött a kerékpáron közlekedő, szintén ceg- lédberceli Sápi Miklóssal, aki könnyű sérülést szenvedett. Defekt. Az E5-ÖS főúton, Dabas közelében az előtte haladó tehergépkocsi előzése közben defektet kapott Bálint István személykocsijának bal hátsó kereke. A kocsi ennek következtében árokba borult és egy fának ütközött. A gépkocsi vezetője és felesége könnyű sérülést szenvedett. Pótkocsinak hajtott. Ráez Mihály forráskúti lakos, utánfutós személykocsijával Kecskemét irányában haladva, az előtte haladó Czégány Lajos kecskeméti lakos pótkocsis teherautójának ütközött. A figyelmetlen vezetés eredménye; Rácz Mihály és felesége köny- nyű sérülést szenvedett. Nem tartptt követési távolságot. Király György gödöllői gépkocsivezető nem tartotta be az előírt követési távolságot és összeütközött a segédmotoron közlekedő Varga József aszódi lakossal. Varga szerencsére csak könnyű sérülést szenvedett. Gyorshajtás. Nagvtarcsán személykocsijával villanyoszlopnak ütközött Kövér Pál, helybeli lakos. Kövér és utasa. K. P. kilencéves kisfiú köny- nvű sérülést szenvedtek. Védett útvonalon. Feith Gyula védett útvonalon előzte meg Veresegyház területén a kerékpáron szabályosan közlekedő Holp Mihál,ynét. Holpné az ütközés következtében könnyű sérülést szenvedett. sei nemzetközi mezőgazdasági tematikájú kiállítást rendez ai OMÉK területén, augusztus 17—25. között. A kiállítás négy témában — a növénytermesztés, állattenyésztés, természetvédelem, húsipar — mutatja be a gyűjteményeket. A Magyar Bélyegmúzeum is kiállítja gyűjteményét. Külföldi anyagok is bemutatkoznak; többek kozott Bulgáriából a természetvédelem, vadgazdálkodás, az NDK-ból az erdő- gazdaság, állattenyésztés, a Szovjetunióból háziállatok, földművelés stb. témakörben. A kiállításra emlékboríték készül. Az OMÉK területén postahivatal működik majd, amely alkalmi bélyegzőt használ. RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS A rendőrség kéri annak a gépjárművezetőnek a jelentkezését, aki 1985. január utolsó napjaiban a délelőtti órákban Jászberény vagy Hatvan térségéből egy 18 év körüli fiatalembert Egerbe szállított stopposként, vagy, viteldíj ellenében. A fiatalember súlyos bűncselekmény elkövetésével gyanúsítható. Jelentkezni lehet személyesen, írásban vagy telefonon a Heves megyei Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztályán, Eger, Szabadság tér 1—3, telefon: 12-555/1179, vagy bármelyik rendőri szervnél. Érvényben: július 30-tól \ aÍHÍitiirÍjjÍTiBiiiok Péoíoem Vételi Eladás! ári 1011 egységre forintban Angol font 6 S35,7G 7 258,60 Ausztrál dollár 3 445,33 3 653.51 Belga frank 84,01 89,21 Dán korona 472,37 501,39 Finn márka 807,77 857.73 Francia frank 557,91 592,43 Görög drachma a) 36,74 33,02 Hollandi forint 1 308,52 1 601,84 Japán yen (1020) 202,05 214.55 Jugoszláv dinár b) 18,10 15,22 Kanadai doüár 3 554,70 3 774,58 Kuvaiti dinár 15 973,66 16 901,72 Norvég korona 582,49 613.32 NSZK márka 1 695,67 1 801,61 Olasz bra (1CM) 23,34 26,90 Osztrák scliiIlincr 2<1,47 236,41 Portugál escudo 28,80 30.58 Spanyol peseta 29,16 30,96 Svájci frank 2 032,19 2 210.99 Svéd korona 573,44 614,22 USA dollár 4 793,23 5 031,31 a> Vásárolható legmagasabb bankjegy« íml» t: 590 as. b) Vásárolható legmagasabb bank jeg.vcímlet 2 100 as. r A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — paponta. — Főszerkesztő- Sági Amtes — ÖTÖT MCPVCI Uiöl RD Főszerkesztő-nelyettes: Arkus István és Mészáros János, — Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf. am. Irányitőszám • 4446 — madia a rtwl ifi SLU I ti II ll\i» ni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 313-100 és S3S-130 Szerkesztőségi 'titkárság * 142_228i ** — ifiOKSZEBKESZTÖSEgÉinK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I., Pí. 1®. aioa. Telefon: M-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap Gödöll' Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-798. Monon Hírlap, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 01. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Váci Hírlap, Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10-095.— Alapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: (Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszd a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a posta Központi Hírlap Irodánál (postacím; Budapest V., József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással- a Kin 2115—36.162 pénzforgalmi jelzőszámra A lan ára- 8 oldal 1,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 01133—0659 Pest megyei Hírlap (Index- •25 034 HU), ISSN «1C3—;2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 01133—270# ^{«gykőrösl Hírlap); ISSN 013(3-2750 IVéd Hírlap), '
