Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-16 / 165. szám
8 1985. JÜLIUS 16., KEDD Hf KEK fiija, 1985. július 16. Kedd •••*■ • Valter napja. Á Nap kél 5.03 — nyugszik 20.37 órakor. A Hold kél 2.56 — nyugszik 20.01 órakor. 1 VÁinivrifTnoTVrsAsB Folytatódik a meleg idő. Kedden napközben időnként erősen felhős lesz az ég, és helyi záporokra, zivatarokra kell számítani. A déli szél többíelé megélénkül, a Dunántúlon megerősödik. Zivatarban viharos széllökések várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül várható. — NSZK-beli siker. Hazaérkezett (tizenegy napos NSZK-beli útjáról a mendei népi együttes, amely részt .vett a Hüfingenben megrendezett folklór-fesztiválon. Tréfák Istvánná, az együttes vezetője — aki újonnan választott tanácselnök is — átvehette a polgármestertől a város fönnállásának 900. évfordulójára alapított ezüst emlékplakettet. — Kiállító egyéni gazdák. Az augusztus 17. és 25. között megrendezendő Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár közel háromszáz hazai kiállítónak több mint egynegyede egyéni gazda lesz. — Felvásárlás exportra. A fóti Vörösmarty Termelőszövetkezet az első félévben a kistermelőktől csaknem 3500 sertést vásárolt fel. Exportra küldött 68 hízómarhát, 95 vágólovat, 155 bárányt és 282 kilogramm gyapjút. A háztáji főágazatból több mint 15 ezer nyúl került külföldre. — Hibaigazítás. Téves tájékoztatás alapján helytelenül közöltük Iklad község elöljárósága vezetőjének nevét. Az elöljáró neve helyesen: Ecker József. BENCZÚR GYULA HATVANÖT ÉVE, 1320. július ÍG-án halt meg a Nógrád megyei Dolányban — 76 évesen — Benczúr Gyula festőművész, a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagja, a XIX. századi magyar történeti festészet egyik jelentős alakja. Nyíregyházán született, 1844 januárjában. i$61-től a müncheni képzőművészeti akadémiára iratkozott be. A Hunyadi László búcsúja című történelmi festményével aratta első nagy sikerét Pesten, még lS6S-ban. Kitűnő ábrázoló- készségét, jó technikai tudását tanúsította 1369-ben készült II. Rákóczi Ferenc elfo- gatása című műve is. A II. Lajos bajor király megrendelésére festett alkotásai közül jelentős a XVI. Lajos és családja a Versailles*! palota meg- rohanásakor, valamint a XV’. Lajos és Dubarry (1864) című festménye; mindkettő a Magyar Nemzeti Galéria tulajdona. 1376-ban a müncheni képző- művészeti akadémia tanára lett. Néhány évvel később hazatért. s haláláig a mesteriskola igazgatójaként mint korának hivatalosan elismert művésze működött, megrendelésekkel. művészeti és közéleti kitüntetésekkel elhalmozva. Halála után Dolányt, Benczúr- falvának nevezték el. Egészségügyi állomás épül Apajon Egyelőre ivóvíz welkst! Két esztendővel ezelőtt kezdték el Apajon a körzeti orvosi rendelő, valamint anya- és gyermekvédelmi tanácsadó építését. Az eredeti kiviteli terv nem tartalmazta szolgálati lakások kialakítását. Mivel azonban a körzeti orvos és a védőnő részére lakást kell biztosítani — s az épület tetőterében ezek kialakítása műszakilag lehetséges — ezt is tervbe vették. Célszerűnek látszott a jelenleg különálló fogászati rendelő áthelyezése is az új épületbe. A többletköltségeket azonban már saját forrásból nem tudta fedezni a dömsödi tanács — emiatt leállt az építkezés. Az Országos Vízügyi Hivataltól és a Pest megyei Tanácstól kértek anyagi segítséget az egészségügyi komplexum továbbépítéséhez. Remélik, hogy megkapják a kért összeget, hiszen az épület műszaki készültségi foka hetvenszázalékos. A A különféle hűtőtornyok és az ipar számára készített kádak mellett csónakokat és szörföket is gyártanak Érden a Mezőgazdasági Ipari Közös Vállalat műanyag bevonó részlegében. Képünkön Zalai Ti- borné, Illés Károlyné és He- liuger Ferencné az üvegszálas epoxigyanta alapanyagú csónakon az utolsó simításokat végzik. A rendőrség felhívása J rlen i kezzpnck a kúroszaHa!& A Gödöllői Rendőrkapitányság büntetőeljárást folytat Kerpel Tamás budapesti lakos ellen, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy magánkiskereskedők részére kurrens kozmetikai cikkek beszerzésére vállalkozott. A megrendelőktől folyamatosan készpénzösszegeket vett át. Vállalt kötelezettségeinek csak részben tett eleget, a kapott összegek egy részét saját céljaira költötte el. Kérjük, hogy a károsultak jelentkezzenek személyesen a Gödöllői Rendőrkapitányságon (Szabadság út 9.) vagy telefonon a 2S-2ö-333-as telefonszámon, illetve levélben. Túlszaporodott vadállomány Tilalmi idő Its n is leltet lőni Túlszaporodott a haza! szarvas- és vaddisznóállomány; ez azért is gondot okoz, mert növekszenek a károk a mező- és az erdőgazdaságban. A MÉM Erdészeti és Faipari Hivatala közleményt adott ki, amely figyelmezteti a vadászatra jogosultakat a szükséges tennivalókra. Az adatok szerint a nagyvadállomány tovább növekedett. Az éves terítékek alapján a tényleges gímszarvaslétszám nagyobb a korábban becsült adatoknál, és mintegy kétszerese az úgynevezett üzemtervekben jóváhagyott mennyiségeknek. (Az üzemtervek a vadtartók feladatait is tartalmazzák.) A vaddisz11 Alii O ES TV ME SOU AHOL KOSSUTH RADIO 4.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Műsorismertetés S.13: Mai kulturális programok 8.20: Társalgó 9.44: Nóták 9.50: Lottósorsolás! 10 00: Hírek. Időjárás 30.05: Diákfélóra 10.35: Éneklő ifjúság 10.48: Muzsika gyerekeknek 11.03: Népdalcsokor 11.39: Védett férfiak 12.00: Déli krónika 32.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám 12.45: Henryk Szeryng két hegedűversenyt játszik 13.36: Magyar művészek operett- felvételeiből 14.00: Hírek. Időjárás 14.05: Műsorismertetés 14.10: Magyarán szólva 14.23: Orvosi tanácsok — a gombákról 11.30: Dzsesszmelódiák 35.00: Élő világirodalom 13.19 : Fánki Gvörgy műveiből 15.57: Műsorajánlat 16,00: Hírek. Időjárás 36.03: Látogatóban 17,00: Víz par ti történet 17.33: Végvári Rezső: Népdalszvit 17.42: Reklám 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt., • 18.25: Mai könyvajánlatunk 38.28: Műsorismertetés 13.30: FiSti magazin 13.15: Magyarország ’85 20.13: A magyar opera nyomában 20.44: Nótacsokor 21.30: Az egészségügy világközpontjában 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz nerc külnolitika 22.30: Nyelvrokonaink zenéjéből 22.53: Építészet! kultúránkról . .. 23.02: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 24-00: Hírek. Időiárás 0.10: várkonvi Mátyás dalaiból 0.30: Műsorzárás PETŐFI RADIO 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Reklám 8.08: Slágermúzeum 8.50: Tíz nerc külnolitika 9.00: Hírek. Útközben 9.05: Napközben 12-.0O: Hírek németül, oroszul, angolul 12.10: R^hár György fóvúsművei- ből 12.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik 12.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek. Útközben 33.65: Ponzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Németh József énekel 14.15: Fiatalok muzsikáinak 14.35 : Sanzonok 14.45: Régen találkoztunk 15.09: Hírek. Útközben 15.05: Három népdalfeldolgozás 15.20: Könyvről — könyvért 15.30: Csúcsforgalom 17.27: Reklám 17.39: Történet állatokról 18.25: Gramofonisztárok 19.00: Hírek. Útközben 39.05: Csak fiataloknak! 20.00: Elvis Presley összes felvétel e 20.36: Tükör előtt 31.00: Hírek, Útközben 21.05: Indul a, bakterház 21.33: Berki Géza gitározik 21.48: Az élő népdal 21.38: Filmfül 23.00: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: A mai dzsessz 24.00: Éjféltől — hajnalig 3. MŰSOR $ 00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: A Bartók vonósnégyes felvételeiből 10.03: Zenekari muzsika 11.40: A Windsori víg nők 21.31: Énekeljenek a népek 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.05: Világhírlao 13.20: Magyar irodalmi arckép- csarnok 13.38: Cage: Szonáták és közjátékok zongorára 14.42: öt évszázad táncaiból 15.30: Labirintus 15.45: Vitorlák 16.00: Üi Melódia-lemezeinkből 16,49: Történelmi operákból 17.44: Bach kamaraszonátái 1S.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.09: Hírek. Időjárás 19 03: Műsorismertetés 19,05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35: Asconai Ünnepi Játékok A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ ELSŐ MOSZKVAI IDŐ SZERINTI 8.00: Híradó 8.35: „A tejesember” c. tévéjáték. „Hegedűs a háztetőn” 11.35: Hírek 14.30: Hírek 14.45: Dokumentumfilmek 15.30: Gyermekfilm 16.50: Hírek 1S.55: Dokumentumfilm 17.25: Mindenki stadionja 17.55: ökológiai napló 18.15: Az ember és a törvény 18.45: Ma a világban 19.00: Rajzfilm 20.50: Bellini: Beatrice di Tenűa — opera Közben: 22.16: Rekviem egy városrészért 22.24: Az operakövetítés folytatása 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna 8.35: Szünidei matiné 9.30: Játék műalkotásokkal 9.59: Lottósorsolás 10.00: Álarcban 16.45: Hírek 16.50: Tisztelet Uzbegisztánnak 17.25: Három nap tévéműsora 17.30: Nemcsak nőknek! 17.50: Mesterdailamok 18.25: Képújság 18.30: Sportmúzeum 18.50: Mini Stúdió ’85 38.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A fekete álarc 21.00: Stúdió ’£5 22.00: Kockázat 22.30: Tv-híradó 3. 22.40: Himnusz 2. MŰSOR 18.05: Képúiság 18.10: Károly és a sült pulykák 18.30: Körzeti adások 19.05: A kondor szárnyán 20.00: Be^thoven-ciklus 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám 21.25: Vívó-világbajnokság 22.40: Képúiság POZSONYI TV 16.50: Csehszlovák nemzetközi műugróbajnokság 17.50: Nyugat-szlovákiai magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: Alsino és a keselyű. Kubai film 21.55: Galea Kupa. Nemzetközi tenisztorna. Elődöntők 2. MŰSOR 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.39: Időszerű események 22-00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Szeretlek, de elítéllek! Szlovák film PROGRAMJÁNAK MŰSORÁBÓL 19.10: A termonukleáris veszély elhárítása 29.10: Hírek 20.15: A Berjozka együttes műsora 21.00: Híradó 21.35: T. Szinjavszkaja koncertje. A szünetben: Ma a világban ORBITA-PROGRAM 23.25 : „Könnyek” c. film 0.51: Hírek 0.56: Sportműsor 1.26: Koncertfilm nóállomány másfélszerese a tervezettnek. Ez a növekedés nem kívánt következményekkel jár. Az elmúlt évben a mezőgazdasági kár 12,5 százalékkal haladta meg az 1983. évit és mintegy 109 millió forintot tett ki. Az erdőkben minegy 100—120 millió forint értékben pusztítottak a vadak, összesen hozzávetőleg 7 és fél ezer hektáron. A szakemberek szerint a szarvas és a vaddisznó helyenként — túl a károkon — a természetvédelmi érdekeket is veszélyezteti, és a túlzott népesség állategészségügyi gondokat is okozhat. Ezért felhívták a vadászati joggal rendelkező állami vállalatok és a vadásztársaságok figyelmét a szarvas- és vaddisznóállomány jelentős csökkentésére. Az 1985—86. évi vadászati szezonban növelni kell e vadfajok terítékét. beruházás tervezett értéke 4 millió 600 ezer forint. Ebből már elköltötték rá 3,3 milliót. A helyzetet nehezíti az is, hogy nincs vezetékes víz Apajon. A dömsödi Dózsa Tsz fúrt kutat az építkezéshez, azonban ennek vízminősége nem felel meg a Köjál által előírtnak. A lakosok az Apaji Állami Gazdaságból hordják az ivóvizet. A vízellátás kiviteli tervét még a múlt esztendőben megrendelték A várható költségek fedezésére 250 ezer forintot irányoztak elő, s tervezik az ivóvíztársulat megalakítását. A hirdoglóbuszt már a helyszínre szállították, a Dózsa Tsz vállalta a fölállítását. Az apajiak nagyon lelkesek, ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az egészségügyi komplexum festését-mázolását társadalmi munkában végzik a gazdaság dolgozói. S elvállalták az épület átadás előtti takarítását is. Amennyiben az anyagi támogatást megkapják — még az idén átadják rendeltetésének az egészségügyi intézményt. V. A. Hibás ajtók Nem szabad eladni! A Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet a Dél-Pest Megyei Áfész felkérésére megyizsgálta négyféle belső ajtó minőségét. Megállapította, hogy a dabasi AGROÉP Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalatnál gyártott N—90x210 centiméteres hevedertokos ajtó és az N—75x210, N— 100x210, N—90x210 centiméter névleges méretű, 12 cm-es falba szerelhető pallótokos ajtók minősége súlyos anyag- és kivitelezési hibák miatt nem felel meg a követelményeknek. Az ajtók alapanyaga és a fa megmunkálása nem kielégítő, a késztermék minősége rendkívül silány. A KERMI a hibás ajtók további árusítását megtiltotta, s felhívja a forgalmazó kereskedelmi vállalatok figyelmét arra, hogy a vásárlók reklamációját — a termékek minőségének újbóli ellenőriztetése nélkül — megalapozottnak kell tekinteni. Szaporítóanyagért díszfákat Virágok világszerte A hagyományos bolgár- magyar kertészeti kapcsolatok új színnel gazdagodtak, azzal a szerződéssel, amit a Rozmaring Tsz kötött szófiai partnereivel. A Monimpex Külkereskedelmi Vállalat közreműködésével létrejött megállapodás értelmében közel egymillió rubeles árucsere keretében a Rozmaring pesthidegkúti Merikion laboratóriumában termelt szegfű és ger- bera szaporítóanyaga ellenébe a bolgár fél különböző élővirágokat — mindenekelőtt szegfűt, rózsát és gerberát — szállít Magyarországra. Az együttműködés keretében esetenként különböző díszfák is érkeznek Bulgáriából, legutóbb például továbbtermeFelügyelet nélküli gyermek É lei veszély esen megsérült Körültekintés nélkül. Cegléden Preszka Lajos 62 éves nyugdíjas körültekintés nélkül haladt át az úttesten és nekimertt egy motorkerékpárnak. A gyalogQs, valamint a motorkerékpáron ülő 18 éves Plutzer Attila is megsérült. Veszélyes bal kanyar. Cegléden Som János 10 éves tanuló kerékpárjával balra kanyarodás közben összeütközött egy motorkerékpárossal. A gyermek megsérült. Szabálytalanul. Domonyban Kékesi József 23 éves burkoló személygépkocsijával figyelmetlenül vezetett és balra kanyarodás közben összeütközött az őt szabálytalanul előzői Balázsovits Pál 66 éves nyugdíjas segédmotorossal. A balesetnél Balázsovits köny- nyebben megsérült. Előzés közben. Érden Kovács Istvánná 30 éves előadó kerékpárjával körültekintés nélkül hajtott az úttesten és az őt előzni akaró Molnár Imre 18 éves műszerész motorkerékpárja elé kanyarodott. Mindketten könnyebben megsérültek. Gázolás. A 30-as főút Bag— Domony elágazásánál Baranyi Dezső János 41 éves felszolgáló, figyelmetlenül vezette személyautóját és elütötte az úttesten áthaladó Liszka József 41 éves állványozót, aki megsérült. Nem adott elsőbbséget. Szádén Oláh Sándor 35 éves bedolgozó személygépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget Súlyán Pál 18 éves cukrász motorkerékpárosnak, aki a balesetnél súlyosan megsérült. Áttért a bal oldalra. Halásztelken Boltén András figyelmetlenül vezette személy- gépkocsiját, áttért az úttest bal oldalára, ahol összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő Magróczki József 54 éves nyugdíjas személygépkocsijával. A balesetnél Molnár András súlyosan, utasa, Molnár László 32 éves technikus, valamint Magróczki József és felesége köny- nyebben megsérült. Védett útvonalon. Zsámbé- kon Czirák Józsefné program- szervező gépkocsijával nem adott elsőbbséget egy védett útvonalon haladó személyautónak, mellyel összeütközött. A balesetnél Czirák Józsefné könnyű^ utasa, Árki Ferencné életveszélyes sérüléseket szenvedett. Kerékpáron. Üllőn Kun Béla 4 éves gyermek felügyelet nélkül kerékpározott, áttért a bal oldalra, ahol összeütközött egy szabályosan haladó motorkerékpárral. A kisfiú könnyebben megsérült. Halálos locsolás. Cegléden, családi házának udvarán Sántha Sándorné 56 éves nyugdíjas locsolás közben az udvar fölött áthúzódó elektromos vezetéktől áramütést szenvedett és a helyszínen meghalt. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. lésre alkalmas díszcitromfákat küldtek a Rozmaringnak. A pesthidegkúti kertészet egyébként jelentős exportot bonyolít le. főként gerbsrából és szegfűből Csehszlovákiába, Romániában és a Szovjetunióba is. Egyre bővülő kapcsolat alakult ki az NSZK-val és Ausztriával, ahová tavaly már 1 millió forint értékben szállítottak fokföldi ibolyát. Űj exportterméke a kertészetnek, az NSZK-ban nagyon keresett, szobadíszként szolgáló szárazvirág. K. Z. Energi takarékos Csökályliák kerfészkedőknek A fóliasátrak, üvegházak, az állattartó épületek, valamint műhelyek, hétvégi házak fűtésére is alkalmas, energiatakarékos léghevítő csőkályhák több típusát fejlesztették ki az Agárdi Mezőgazdasági Kombinát zichyújfalui szárító-karbantartó részlegénél. A berendezés egyszerű felépítésű, anyagtókarékos megoldással készül. Falát a tűzteret körülvevő hajlított acélcsövek képezik, s mivel nincs sa- mottbélése, könnyen szállítható, mozgatható. Típustól függően többféle teljesítményre is képes. A készülék olaj vagy szén helyett papír és fahulladék, növénymaradványok tüzelésére alkalmas. Érvényben: jól. 22-ig ValntaárMjaniok Pénznem Vételi Eladási ári. ion egységre forintban Angol fort Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Hollandi forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár b) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Sváici frank Svéd korona USA dollár 6 686,22 3 409,29 83,26 465.79 800,02 552,05 36,01 1 488.16 202,01 18,10 3 570,61 16 062,97 577,39 1 675,03 25.87 230,46 28.88 29,08 2 016.52 573,35 4 822,10 7 099,80 3 620,17 88,40 494,61 849.50 586,1.7 38,23 1 5S0,22 214.51 19,22 3 791,47 17 056,55 613,11 1 778,65 27,47 253.29 30,66 30,88 2 141,26 608,SÍ 5 120,38 a) Vásárolható legmagasabb bank.legvcímlet: 500-as. b) Vásárolható legmagasabb bank jegy cím let: 100 as. f A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Ágnes. — n roT IJCOVCI y 17) | A n Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311. Irányítószám: 1446. — Kiadja a rí A I Hitű T Ll nlEtLnr Hírlapikiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 335-130. Szerkesztőségi titkárság: 142-228. 1 1 — 1 --------FIÖKSZERKESZTÖSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 83 . 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap, Gödöllő, Sabadság út 2 Pf 14 2100. Telefon: 20-796. Monori Hírlap, Monor. Kossuth u. 71. Pf. Bit 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon; 39!'. — Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45 Pf 32 2601."Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a" Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér '1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal I SO Ft 112 oldal 2,20 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: Bi6,— Ft. — ISSN 0133—9659 Pest megyei Hírlap (Index: •25 054 HÚ), ISSN 0133—2500 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5457 (Érdi Hirlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-3651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2701* (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2750 (Vád SUrlap).
