Pest Megyei Hírlap, 1985. május (29. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-31 / 126. szám
Sil UEFA hivatalos közleményt adott ki » A labdarúgás szégyene A sport világ még reca tért magához a döklscnettől Vélt vagy valós bírói tévedések, elöregedett stadionok, az eiemi rendszabályok felrúgása, a pokoli indulatok fékevesztett elszabadulása — mindezek az okok szerepet játszottak abban, hogy a világ legnépszerűbb sportaga, a labdarúgás ismételten véres tragédiák kiváltója lett, immár sokadszor. Ami szerdán este a brüsszeli Heysel-stadionban a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntője ürügyen történt, az különösen döbbenetes volt. Ezt a tömeghisztériát ugyanis a televízió jóvoltából -ratöbb száz millióan egyenesben szenvedhették végig. A másfél órás késéssel megrendezett BEK-döntő — amelyen a Juventus. 1-0 arányban nyert a Liverpool ellen — előjátékaként lezajlott véres események eddigi fekete statisztikája szerint 42 ember vesztette életét. A botrányos és szégyenteljes mérkőzés után a nézősereg a csendőrség és a katonaság különleges egységeivel megerősített kordonja, között oszlott szét. Kisebb összetűzésekre így is sor került: angol szurkolók üvegeket hajigáitak, dorongokkal vertek be kirakatokat, gépkocsikat rongáltak meg. Wilfried Martens belga miniszterelnök táviratot intézett az olasz kormányhoz, kifejezve mélységes megdöbbenését és együttérzését az olasz szurkolók halála miatt, és megbélyegezte az angolok botrányos és felelőtlen magatartását. A belga kormány még az éjszaka folyamán nyilatkozatot adott ki: brit szurkolók minősíthetetlen erőszakosságai 40 perccel a mérkőzés kezdete előtt és a pánik okozta halálos áldozatok száma arra indítják a belga kormányt — hangoztatja a nyilatkozat — hogy kérdésessé tegye, hozzájárul-e még egyszer olyan labdarúgó-mérkőzés megrendezéséhez, amelyen brit csapat vesz részt. A belga kormány és labdarúgó-szövetség felszólította az UEFA vezetőit, vonják le a következtetéseket a szerda esti drámai eseményekből. Ez a következtetés az lehet, hogy a brit csapatokat kitiltják a nemzetközi kupatornákról. Á csütörtök reggeli brüsz- szeli lapok megdöbbentő részleteket ismertetnek a magukból kivetkőzött, lerészegedett angolok magatartásáról, amely a tömegszerencsétlenséget előidézte, és a szégyen mérkőzésének minősítik a találkozót. A legtöbb kommentár a brit szurkolókat marasztalja el a történtekért. A Reuter brit hírügynökség így vélekedik: mindazok számára, akik látták a Heysel-stadionban rendezett döntőt, a labdarúgás soha többé nem lehet az, ami eddig volt. A TASZSZ szovjet hírügynökség • helyszíni tudósításában a labdarúgás történelmének egyik legvéresebb eseményeként jellemzi a mérkőzést megelőző vandalizmust. A brüsszeli stadion sokkal inkább harctérre, semmint az egyik legrangosabb európai sportesemény küzdőterére hasonlított — írja a TASZSZ. A mérkőzés ilyen előzmények utáni megtartását sokan bírálják — az NSZK és Svájc televíziója tiltakozása jeléül félbe is szakította közvetítését. Több hírügynökség játékosokat is megszólaltatott, Michel Platini, a Juventus francia sztárja mondta: őszintén szólva nem gondoltam, hogy játszani fogunk. Ezen,az estén — a győzelem ellenére — szomorú ember vagyok. A futballért fáj a szívem. Bruce Grobbelaar, a Liverpool kapusa: A mérkőzés előtt ’«szitában voltunk azzal, hogy mi is történt odakint. Ellene voltam a játéknak, de profik vagyunk: minden körülmények között játszanunk kell — még akkor is, ha érzéseinket ki kell kapcsolni. Margaret Thatcher brit miniszterelnök otthonában nézte a közvetítést, s a mérkőzés után így fogalmazott: az eseményekért felelősek szégyent és gyalázatot hoztak Nagy-Britan- niára, és a labdarúgásra. Tony Banks munkáspárti képviselő javasolta, hogy az angol csapatokat ne engedjék többé Nagy-Briitannián kívül játszani. Követelte, hogy az ország vonja vissza az 1986- os labdarúgó világbajnokságra benyújtott nevezését. Az Európai Labdarúgó Szövetség, az UEFA közölte, hogy azonnal vizsgálatot indítanak és a bajnokcsapatok Európa Kupájának jövőjét felülvizsgálják. Jacques Georges, az UEFA elnöke kijelentette: ami a brüsszeli stadionban történt, óriási kudarc a futball számára. ★ Csütörtök délután az UEFA nyilvánosságra hozta a szerdai brüsszeli tragédiával kapcsolatos hivatalos közleményét, amely a következő: • Az UEFA vizsgálóbizottságot jelölt ki, amely a BEK- döntővel kapcsolatos tragikus események színhelyén,; a belga kormány- ' és futballszer- vekkel együttműködve végzi munkáját. A bizottság három tagja: az NDK-beli Günter Schneider, a portugál Antero da Silva Resenide és a dán Erik Hyldstrup. A három tisztségviselő a vizsgálat befejeztével jelentés,t tes,z az UEFA végrehajtó bizottságának, amely más UEFA-szer- vekkel együtt, a jelentés alapján július 2-án, Genfben határozatot hoz a tragédiával kapcsolatban, ■jfcr A brüsszeli Heysel stadionban történt tragédia az Egyesült Államokban is hatalmas visszhangot váltott ki. A rádió- és televízióállomások már szerdán, helyi idő szerint a délutáni óráktól kezdve terjedelmes beszámolókat közöltek az angol és az olasz szurkolók közötti halálos végű összecsapásról, A gyeplabda NB I»hen A Gödöllő listavezető Néhány gyeplabdacsapatunk külföldi portyája, riemkülön- ben az őszi forduló előrehozása miatt a mérkőzések időpontja többször megváltozott. Az Építők SC döntetlenje, majd a B. Pedagógus feletti győzelme után a GSC I a táblázat élére került. A kis GSC Is gyűjtögeti pontjait. A-csoport. Gödöllői SC I— Budai Pedagógus 2-1 (1-1). Téglaégető u. V: Hermann, Zsákay. GSC I: Heim — Mészáros B., Prutek József, Nagy F., Prutek T. — Bakonyi. Pru- fcek János — Tóth T., Gecse. Pukszler. Edző: Prutek József. A jobb erőben levő és több veszélyes támadást vezető gödöllőiek megérdemelten győztek. G: Prutek T., Prutek János. Jó: Prutek János, Prutek T., Nagy F. B-csoport. Szabadság-hegyi Pedagógus—Gödöllői SC II 0-0. Téglaégető. u. V: Hermann, Zsákay. Mindkét csatársor előtt volt néhány gólhelyzet, de azok kiaknázatlanul maradtak. Jó: Dóka Cs., Szűcs, Bankó I. (óváry) a tévéhíradók riportokat, kommentárokat közvetítettek. A csütörtök reggeli lapokban első oldalas szenzáció a brüsz- szeli futball-lázadás. Bár az Egyesült Államokban a labdarúgás változatlanul nem tartozik a népszerű sportok közé, egyre többen érdeklődnek iránta. A megszólaltatott amerikai szakértők — sportemberek és pszichológusok —, egyaránt azt húzták alá, hogy az Egyesült Államok sportrendezvényein a lelátókon rendkívül ritkák az erőszakos akciók, a szurkolók közötti véres összecsapások — maga a sport- esemény erőszakos, mint például az amerikai futball (a rögbi egy sajátosan amerikai változata), vagy a jégkorong és az ökölvívás. Azt is aláhúzták azonban, hogy a stadionokban megfelelő intézkedéseket tesznek. Legújabban például több stadionban eltiltották a sör árusítását (más szeszes italt eddig sem volt szabad ^forgalomba hozni a legtöbb sportrendezvényen). Az Amerikában rendkívül népszerű sportág, a baseball országos ligája most foglalkozik az erre vonatkozó javaslattal. 1885. MÁJUS 31., PÉNTEK Veresegyliázíosi Sziréngyőzelem Talán nem hitték el a veresegyházi lányok, hogy legyőzhetik a Szarvasi Szirén SE csapatát a női kézilabda MNK utóbbi fordulójában. Az NB . IX-es vendégek 20-13-ra győztek. Képünkön Ger- háfc Szilvia próbálkozik a szarvasi kapu bevételével. Balázs Gusztáv felvétele Fővárosi vendégszereplés Üres terembe érkeztek A fővárosban szerepeltek a legutóbbi fordulóban Százhalombatta NB Il-es kosaras csapatai. Azaz csak a hölgyek találkozójára került sor, a férfiak mérkőzése elmaradt — de erről később. A nők a" Tipográfia ellen léptek pályára, és nagyarányú vereséget’ szenvedtek: Tipográfia—Dunai Kőolaj 89-50 (42-21) D. Kőolaj: Kalmár (8), Konrad (6), Bognár (4), Molnár (24), Leszkánics (4). Csere: Dobos (2), Lehel (2). A Pest megyei vendégcsapat nem tudott méltó ellenfele lenni a házigazdáknak. Ezen nem is nagyon lehet csodálkozni, hiszen a Tipográfia jelenleg a tabella második helyén tanyázik. A férficsapat tagjait nagy meglepetés érte a legutóbbi fordulóban. Annak rendje és módja szerint elutaztak a mérkőzésük színhelyére; de ott sem az ellenfelet, az Állatorvostudományi Egyetem csapatát, sem a bírókat nem találták. Mint utólag kiderült, a rivális együttes éppen egy NSZK-beli túrán tartózkodott. A továbbiak már az MKSZ-re tartoznak. A következő fordulóban’ pénteken mindkét együttes otthonában játszik. A férfiak kezdenek előbb — 17.39 — és a Kinizsi Sörgyár ellen lépnek pályára. Ezután a nők az Egyesült Gyógyszer ellen 19 órai kezdettel mérkőznek. A papírforma hazai győzelmeket ígér, és ezekre mindkét együttesnek szüksége is van. Bó. I. KézilaSsda Mai műsor NB II. Férfiak. Salgótarjáni Éof- tők—Váci Izzó (17), Nők. Goldberger—Váci Forte (17), VOSE— Budaörs (18). ir GYEPLABDA. NB I. A-csoport. Auras SE—Gödöllői SC I, Cinko- ta, Auras-pálya, 17.30. B-csoport. XVI. kér. Tanács—KSE, Cinkota, Auras-pálya, 18.45. A megyei második vontaiban A GEAC már bajnok A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság 25. fordulójában nagyjából kialakultak a helyezési sorrendek. A GEAC már bajnok az A-esoportban. Biztos kieső a Gyömrő és az Örkény csapata. A B-csoportban Pilisvörösvár és a Verőcemaros között az utolsó fordulóban dől el az elsőség sorsa. A Diósd súlyos vereségével nehéz helyzetbe került. Ebben a csoportban a zsámbék és a Fortuna SC csapatai már elbúcsúztak a másod- osztálytól. GEAC—Nagykáta 1-0 (3-0) Nagykäta, 200 néző. V.: Tóth T. GEAC: Jeszenovics -r Hartal, Balázs, Puskás, Szegner, Rita (Mu- ca), Simon, Majzer (Tamás), Tóth, Szefttpéteri, Sztanyiszláv. Nagykáta: János — Horváth, Schmidt. Felkai, Nagy, Czakó S., Józsa, Domonkos (Szálkái I.), Szálkái P., Cser, Gergely. Az egyetemi csapat lélegzethez sem engedte jutni a hazai gárdát, aminek meg is lett az eredménye. A 10. percben már 2-0-ra vezettek. Szünet után hazai rohamokkal kezdődött a játék, de a befejezések nem sikerültek. A 75. percben esett a negyedik vendégtalálat. Gól: Szentpéteri (2), Simon, Sztanyiszláv. Jó: Szegner, Szentpéteri, Tóth. A hazai gárdából senkit nem lehet kiemelni. A-esoport: Bugyi Tsz SK—Pilis 2- 1 (ifi: 2-1), Gyömrő—Tápiószele 3- 0 (0-1), Hernád—Monor 3-2 (2-0), Kiskunlacháza—Örkény 4-3 (2-2). Vácszentlászlő—Kakucs 1-6 (7-2), Iklad—Üllő 0-3 (3-4). 1. GEAC 41, 2. Pilis 37, 3. Hernád 36, 4. Kakucs 35. B-csoport: Halásztelek—Fortuna SC 4-0 (11-0), Törökbálint—Duna- varsány 4-3 (3-2), Pilisvörösvár— Pécel 4-0 (6-3), Pomáz—Zsámbék 2-2 (4-3), Nagymaros—Diósd 8-0 (2-3), H. Esze Tamás SE—Veresegyház 1-2, Verőcemaros—Szoko- lya 2-1. 1. Pilisvörösvár 35, 2. Verőcemaros 34, 3. Halásztelek S3 ponttal. Szacsky Zoltán Kí*15er Szegetlen Nagy regattán Szombaton és vasárnap Szegeden a Maty-éri pályán rendezik meg a hagyományos evezős regattát. A rendezők tájékoztatása szerint 14 külföldi csapat indulása, várható, közöttük a legnevesebb evezősök Romániából érkeznek, soraikban több olimpiai bajnok. Ezenkívül a szegedi verseny részvevői lesznek még jugoszláv, osztrák, csehszlovák, lengyel, NDK-beli, bolgár, kubai és szovjet evezősök is. A hazai élvonalat 15 együttes képviseli. Az előzetes jelentkezések szerint minden eddiginél nagyobb mezőny jön ösz- sze a Tisza-parti városban, 205 hajó, 398 versenyző indulása várható. A verseny szombati döntőit megtekinti Thomas Keller, a Nemzetközi Evezős Szövetség (FISA) és a Nemzetközi Sport- szövetségek Szövetsége (AG_ FIS) elnöke. Kubikost és vízvezeték-szerelőt felvételre keres a gödöllői Városgazdálkodási Vállalat, Dózsa György ut 6D. ____________ Gy akorlott vegyésztechnikust keresünk felvételre, Vác környéki sugárveszélyes munkahelyre. Vácról a munkahelyre és vissza történő szállítás gépkocsival megoldott. — Leveleket „IZOTÖP” jeligére, a váci hirdetőirodába. (Vác, Jókai utca 9. 2630) kérünk. __________ A test megyei Közúti Építőipari Vállalat felvesz C—25 gépre gépkezelőket, hen- hergépkezelőket. földmunkagép-kezelőket kubikosbrigádokat, tmk-mű helybe hegesztővizsgát tett lakatosokat, telepi segéd-* munkásokat, nyugdíjas teljesitményelszá- molót. Jelentkezés a 2. számú főépítésvezetőségen, 'Vác, verőcei pl:,- :176 c.' Trabant, Wartburg, Lada, Moszkvics, Skoda, Volkswagen 1360, 15110, 850 és 500 Piát bontott alkatrészek, szivattyúk, villanymotorok és egyéb műszaki cikkek nagy választékban. Nagykőrös, Kossuth Lajos u. n. sz. alatt, Molnár János hasznáitmüsza- kieikk-kereskedő, JVC színes és fekete tv, rádió-magnó egybeépítve és egy Polaroid fényképezőgép eladó. Cegléd, Mikes utca 22. Ü,j polietilén fóliahegesztő gép eladó. Eroekiődni: hétfőtől péntfekig 8-tól 16 diáig, Cegléd, 10-261, Beck. _________________ Pa nziót üzemeltetők, vállalatok, figyelem! Eladom Isaszegen levő nagyméretű üzlet (vendéglő) helyiséges családi házamat. Érdeklődni reggeltől estig : Berla Ferenc, Isaszeg, Honvéd u. 8. Gödöllő központjában 60 nm-es öröklakás eladó. Érdeklődni : Tomyainé, GödöllS. 2Q-.611._________ Tanya eladó, Nagykőrös, Lencsés 30. Víz. villany, szőlő, 5 diófa több épülettel eladó. Érdeklődni: Zalán u. 30. _________ l d b Super Zetor, kis méretű pótkocsival, jó állapotban és 80Q négyszögöles zártkert, (villany vari), 25 000 Ft-ért eladó. Nagykőrös, Bajza u. 23. sz. ________________ 15 00 n.-öles telek, 1100 nm alapterületű, állattartásra vagy egyéb célokra átalakítható, új épületekkel, az 51- es út mellett, o döm- södi benzinkúttal szemben eladó. Érdeklődni: a szomszédos Panni fogadóban. Ugyanitt eladó 19 db F—1-es tehén. _______ Ti szaltécske. Harkály utca 38. szám alatt nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Molnár utca 1/A. sz. alatt.___________________ ZX-es rendszámú Moszkvics, gyári új motorral, kitűnő állapotban eladó. Vác, Haraszti Ernő utca 10. (Tóth Kornél).________ Ház eladó 600-as te- lekke!. Vác, Csatamező u. 75/11. Érdek- lődni: 15 órától. Göd-alsón, a Gutenberg utca 21/a. sz. alatti családi ház eladó, két szoba összkomfort, garázs és mellékhelyiségek. 100 négyszögöles telekkel. — Érdeklődni ugyanott, a Rákóczi út felől, patak mellett (Csernus). _______ 20 0 négyszögöles telek eladó. Nagykőrös I. kér.. Török Ignác u, 3._________________ Na gykőrös, Temető- hegyen 600 négyszög- öles 7.ártkert, 12 nm- es alápincézett kőépü- tettel eladó. Irányár: 130 000 Ft. É-deklőd- ni lehet: Khirer István, Nagykőrös, Futár u. 4,______________ Fi at 500-as eladó, CY-os írsz. Érdeklődés: Vác, Jókai utca 9. (27) 11-261. t A Pest megyei Tanács Semmelweis Kórhás (Rókus), Bp. Vili., Gyulai P. u. 2. büféjének meghirdetését 1985. június 15-i átvétellel vállalat, szövetkezet -vagy kereskedői engedéllyel rendelkező magánszemély részére közzé teszi. Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon: Bp. VIII., Stáhly u. 9—11. I. em.f 330-155. Nagykőrösön, a Bállá Gergely utcában beépíthető telek eladó. Érdeklődni lehet, a Bállá Gergely u. 66. sz. alatt. Eladó cserepes tanya, a városhoz közel, a hobbitelkek közt, csendes helyen. Villany, víz, pince van és 870 n.-öles föld, betonút 5 percre. — Nagykőrös, Bokros d 17., gyár háta mögött. Kör t v el y esi né. Monoron, a Mezőgéppel szemben levő utcájában eladó 198 négyszögöles építési telek, a rajta levő anyagokkal, sóder, homok, faanyag. Érdeklődni: Vidovenec Milánné, Monor. Csokonai u? 37. __________ El adó a Monor. Munkásőr u. 48. számú családi ház. 150 négyszögöles telken. Érdeklőim a heivszinen vagy a szolgáltai ónáz- ban telefonon: 282. Üllőn, az öregszőlőköz 8 szám alatti 3 és fél szobás, új, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Eladó Monori-erdőn 300 négyszögöles ikertelek, egyben vagy megosztva, egy lakható szobával -j- víz, villany. Érdeklődni: naponta 18 után, Gyömrő, Vadvirág u. 21. sz. Eladó Nagykőrös, Bárány u. 2 a fszt. 1. szám alatt 2 és félszobás OTP-lakás. Érdeklődni: 18 órától. P 12-es Pannónia, 250 köbcentiméteres, 15 ezer km-rel, kitűnő állapotban, sürgősen eladó, Érdeklődni lehet munkaidőben 3—16.30-ig. Cegléd, 10- 402 telefonon. Négykeretes NB mézpergető és használt nyúiketreeek eladók. Cegléd, Nagykátai u. 11- sz._________________ UAZ egytonnás gépkocsi, platós. 1986-ig vizsgázva eladó. ör- bottyán, Bartók Béla utca 93. (Horváth).^ Szódon eladó a Csörögi út 26/b. 265 n.öl gyümölcsös. alápincézett, komfortos, 32-es Érdért házzal, verandával, vasút, műút- közelében. Méhészeknek, kisállattenyésztőknek kiválóan alkalmas. .Kenéz ^Tibor. Vác, Mártírok útja 15. ZU rendszámú, felújított Wartburg de luxe, több mint egy év műszakival eladó. Cím: Vas György. Tápiőszőlős, Ceglédi úti tanyák, 96. szám. Törzskönyvezett magyar vizsla kölykök eladók. Cegléd. Szén utca 14. 2700. Bicskei József. Eladó Totya kazán olajégő fejjel, hozzávaló edénnyel és pe- dálos Simson motor- kerékpár. Cegléd, Déli út 36. Eladó sürgősen 50 W- os. kitűnő minőségű PIVY erősítő hangfal. Érdeklődni: munkaidőben, Cegléd, tel.: 10-402,_________________ Éladó palackos gáztűzhely és kétaknás lengyel kazán. Nagykőrös, Kossuth L. u. 59. sz. Csemőben, falufróz közei 2 szobás tanya, 1200 négyszögöles gyümölcsössel eladó. Víz. villany van. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Nagykőrös, Hangácsi u. 62. Vízibicikll eladó. — Cegléd. Arany u. 30 Eladó Monoron, a 4- es út közelében a Kazinczy u. 4. sz. alatt. 364 négyszög- öles Ikertelken fekvő 2 szoba összkomfortos családi ház. Be- 1árat az Ady Endre út felől. Gödöllőn eladó 340 négyszögöles telek, megkezdett. 96 négyzetméteres alapterületű épülettel. Mellék- épület alápincézve, 32 négyzetméteres. Villany. gáz bekötve. — Irányár: 650 000 forint. — Érdeklődni: Stromfeld Aurél u. 5. fszt. 4. Balatonalmáöi-Vo- rösberényben, zártkertben 560 n.-öles terület, balatoni kilátással, eladó. Csőgör Imre Szentkirálysza- badja. iiajduszoboszio, Bánóinkért, Akácfa u. 39. sz. alatt kétszintes üdülő eladó. Érdeklődni: Varga József, Debrecen, Szatyori u. •>. telefon: 13-220 Eladó most • vizsgázott PN-es, 1300-as Lada. Festés előtti állapotban. Megtekinthető: Farmos, Béke u. 8. Olgyay-lakás. — Tel.: Farmos. 19. egész nap. Cegléden városhoz közeli tanya, egy hold földdel eladó. Kőúttól, buszmegállótól l percre. Érdeklődni lehet: Cegléd X. kér., Irinyi utca 5. szám alatt, napon tal^órátóL ______ El adó Duna-kanyari, (Csörög, Lenin út 17/b.). komfortos hétvégi ház, 200 négyszögölön. — Telefon: (27) 13-252. Előnevelt, 2 hetes húshibrid, tojóhibrid és jérce kapható szombatonként Kecskemét. Hegedűs köz 2. Budai kapunál, a Mátyás téri iskola utcája.___________ Mi meanOími építőanyag, nyílászáró- szerkezetek, fürdőszobai berendezések. Csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban, iparművészeti csempék — mintapéldány alapján — a helyszínen megrendelhetők. Építő- és asztalosminőségű faáru kapható. .Szabad hétfő. Vár- hidiné, Rákoscsaba, Péceli u. 155. Tele* fon : *86-440. _________ Es kü vőiruha-különlegességek kölcsönzése a Délinél, szombati nvitva tartással. Budapest Xir„ Gregus* u. 6._________________ "E sküvői JHAKÖLCSÖf. Bp. XIV.. 25». György u. "íiVárosliestnálJ! Eladó faodern szobabútor. konyhabútor. Megtekinthető: hétfőtől szombatig, délután 6 órától 8 óráig, Vecsés. Martinovics tér 1. Belárat a Deák utca felől,____________ Ép ítkezik, felújít, fuvaroz, anyagbeszerzési gondja van? Forduljon .„MOZAIK’» GMK-hoz, Gödöllő, Palota kert 6. Tel.: (28) -20-230. Bitulax alapozó, szigetelő, fényvédővel, régi és új lapostetők szigetelését vállalok. Kriskó József, Nagykőrös Vili., sárvári Endre u. 16. Redőnykészités műanyagból. Szlnválasz. tás. garancia, levélhívás : Bordás Gézái, Göd-alsó, Kodály Zoltán u. 18. 2131. Strand közelében! Vizes házak, nedves épületek utólagos szigetelése gyorsan, olcsón, garanciával. — Tel.: 134-975. Bodorkos Károly, Bp., Fazekas u, 8. 1027. Női munkaerőt konyhai munkára betanítunk. jó kereseti lehetőséggel, budaörsi munkahelyre. Érdeklődni tel.: 669-419, 8- tói 12 óráig, __________ Tü zelő- és építőanyag-telep nyílt Val- kó. Szabadság úton. Kapható: hazai és Importált szénfajták, kazánszenek. Mindenfajta építőanyag, padlő- lapcsempe-, »ürdőszoba-felszere- lés. tégla, cserép, cement, mész és faáru; nagy választékban.' Házhoz szállítás, vidékre Is. r A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei (Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes. — nrOT lírovcl UIDI AD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: (Budapest, pf. All. irányítószám: 144«. — Kiadja * rtül rí I LUl ti nlnLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Tilt Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130, •» Szerkesztőségi titkárság: 142-228.------- 1FIOK.SZERXESZTÖSEGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 19. 2791. Telefon: 1,1-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap, CBdBUéf, «I 7abadsác út 2 Pf 14 Sl’ÓO Telefon: 20-796. Monon Hírlap, Monor, Kossuth u. Til’. Pf. Sit E201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Váci Hírlap, Vác, Lenin út 4í pf 72 2601*Telefon -10-095 — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél ■Sq B Pn’stn Köznontl HírlaD Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér !í. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással1 a KHI EU6—96/162 pénzforgalmi jelzőrzámra. A lap ára: «oldal nwi Ft oldal 2 20 Ft Előfizetési díj: egy hónapra 43,- It, egy negyedévre 129,- Ft, félévre 258.— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. >- ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap (Index: •koM mi), ISSN «133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5167 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1*7 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), -ISSN ((133-1709 (Nagykőröst Hírlap),- ISSN 0133-2758 (Vá4 Hírlap).
