Pest Megyei Hírlap, 1985. április (29. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-26 / 97. szám
JL, 2L>* .> -V .. Szí^o<szriiíniiklóson másodszor M 4St meyym H‘rl«p Birkózásban Duna Kupa «TH'1.:5ú‘ - mm- . !..■'* • -V 1985. ÁPRILIS 20. „Nagy örömünkre szolgál, hogy a birkózó sportágban nemzetközi viszonylatban vezető szerepet játszó országok ifjúsági sportolóit láthatjuk vendégül és az immár hagyományos Duna Kupa keretén belül fiataljaink összemérhetik erejüket.” Az idézet Túróczi Bélától, a Pest megyei TSH elnökétől származik és minden benne van, ami a közeljövőben sorra kerülő birkózóesemény lényeA könyvpiac újdonsága Táncolj tovább, Törő! Aki kezébe veszi a napokban meztelent sportkönyvet, alighanem már a címoldal is elgondolkodtatja. Szabó Ferenc munkája, a Törőcstk Andrást bemutató Táncolj, tovább rörő! már a címválasztással is eléri egyik célját. Egy kivételesen tehetséges labdarúgóról van szó, aki évekkel ezelőtt itthon és külföldön oly sokakat ámulatba ejtett nagyszerű cseleivel, egyedi megoldásaival. Ugyanez a Törőcsik viszont az utóbbi 2—3—t évben már sokkal szerényebb összképet állított ki magáról. Az újpestiek egykor a BVSC-ben rajtolt csatára ma 30 éves és sokaknak adósa. Mindenekelőtt önmagának, hiszen talentumával korántsem optimális hatásfokkal gazdálkodott. Most ismét nagy lendítést kapott, hiszen aktív pályafutása idején igen ritkán írnak valakiről könyvet hazánkban. Törőcsiknek ez is megadatott; nagy kérdés, tud-e ebből erőt meríteni, megújulni a további évek harcaihoz, vagy sem. A válaszra még várni kell. A labdarúgás barátainak, Törőcsik szurkolóinak addig is érdekes olvasmánnyal, információk, szakmai műhelytitkok sokaságával szolgál a Sportpropaganda gondozásában megjelent könyv. (jocha) Gyeplabda Három gödöllői gól A gyeplabda NB I második fordulójában is otthonában szerepelt a két gödöllői csapat. A hazai pálya előnyét azonban csak a „nagyok” tudták kihasználni: biztosan győztek az Auras SE ellen. Ezzel az újabb két pontjukkal az A-csoport élére kerültek, igaz, csak Jobb gólkülönbségükkel vezetnek az Építők SC I. előtt. Rajtnak mindenesetre kitűnő. Bezzeg az NB I B-csoportos Gödöllői SC II. a táblázat végén kullog. gólkülönbsége rosszab, mint az előtte levő Kőbányai SE-é! A játékosok fogadkoznak, hogy rövidesen feljebb kerülnek a táblázaton. A-csoport. Gödöllő SC I.—Auras SE 3-0 (1-0). Gödöllő. V.: Hamikus J„ Marosi. GSCI.: Heim — Prutek I., Pukszler. Bakonyi, Nagy F. — Hegedűs E„ Prutek József. Prutek T. — Dóka. Prutek János, Gecse. Edző: Matuz Sándor. Mindkét félidőben több gólhelyzetet hagytak a helyi csapat csatárai, de így is biztosan nyertek. G.: Dóka (2), Prutek János. Jó: Prutek T., Prutek J., Hegedűs E„ Dóka. 1. Gödöllői SC I. 2 2--------5-14 2. Építők SC I. 2 2-------3-0 4 Bcsoport. XVI. kcr. Tanács KSE —Gödöllői SC II. 2-0 (0-0). Gödöllő. V.: Hamikus J„ Marosi. A GSC II. támadósora sehogyan sem találja fel magát a kapu előtt. Jó: Bankó II., Prutek L„ Bogár. 5. Kőbányai SE 2--------2 2-6 — 6. Gödöllői SC II. 2--------2 0-5 — Az ifjúságiak is elkezdték a bajnoki pontokért való küzdelmeket. A bajnokság érdekessége, hogy azon női csapatok is indulnak. Eredmények. Gödöllői SC—Auras SE 3-0 (1-0). Gödöllő. V.: Hamikus J., Pető. G.: Hegedűs (2), Lé- ber. Budai pedagógus—Gödöllői SC 1-0 (0-0). Gödöllő. V.: Masa, Molnár I. A következő fordulóra szombat-vasárnap kerül sor. 0. gét illeti. Történetesen, hogy egy hagyományosan, minden évben megrendezett tornáról van szó, amely a fiatalok sportági megméretésén, remek versenyzési alkalmán túl a sportkapcsolatok elmélyítését is szolgálja. Eddig ötször A Duna Kupa nemzetközi szabadfogású ifjúsági birkózó csapatversenyt első ízben Szi- getszentmiklóson rendezték meg 1980-ban, amikor is a román Constanta sportiskola csapata hódította el az elsőséget. A következő évben a romániai Braila volt a színhely és a Pest megyei ifjúsági válogatott bizonyult a legjobbnak. Ezt a teljesítményt a soron következő két évben is megismételték: előbb Szombathelyen, majd a lengyelországi Lódzban. Tavaly a román Constanta hazai környezetben végzett az élen. Mint az a rövid ismertetésből kitűnik: most a 6. torna rendezésekor térnek vissza a csapatok arra a helyszínre, ahol e nemes vetélkedés-sorozat megszületett. Az elmúlt öt évben azonban történt egy s más Saigetszentmiklóson és fgv csak a helyszín azonos, a körülmények már nem. Ez utóbbiakban az óriási változás, fejlődés az időközben felépült és átadott Csepel autógyári sportcsarnoknak köszönhető. Méltó helyszín A szigetszéntmiklósi, autógyári házigazdák most mindent meg is tettek annak érdekében, hogy e létesítmény adta keretet tartalommal töltA góllövőlistán Változatlan élboly A megyei első osztályú labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában gyakran, 34-szer zörgött a háló, de a góllövőlista legjobbjai nem találtak a kapuba. Így az élen a helyzet változatlan. Faggyas mesternégyessel, a fóti Varga pedig mesterhármassal rukkolt ki, s három találatot szerzett a cegVidcoton>utóIiaiigok A szerencse is segített Nincs irigylésre méltó helyzetben a Zseljeznicsar labdarúgócsapata. A Videoton elleni első mérkőzésen a 83., a másodikon pedig a 88. percben kaptak gólt. Különösen ez utóbbit sajnálják, hiszen Csu- hay góljával úsztak el döntős reményeik. Nem véletlenül adta főcímnek az Oslobodnie című szarajevói lap a következőt: Kiütés a nagy győzelem kapujában. De hogy a k. o. miért következett be? A hibát a szarajevóiak csak magukban kereshetik. Az igazsághoz tartozik, hogy ezt meg is tették a találkozó után. Az edző, Oszim és a helyzetkihagyásban élen járó Skoro is önkritikus hangon elismerte: a kiesésért csak magukat. okolhatják. Hazai pályán behoztak kétgólos hátrányt. lendületben voltak, a további gólok mégis elmaradtak. Kovács Ferenc, a Videoton vezető edzője szerint is szerencséje csapatának, hogy a házigazdák a döntőbe jutás biztos tudatában már önmagukat szórakoztatták. s ez lett a vesztük. A szakvezető még jóval a találkozó után is csillapította játékosait, mondván, nem azzal kellene foglalkozniuk. hogy lest ítél-e a játékvezető vagy sem, a gólhelyzetek létrejöttét kell megakadályozni. Néhány gondolat tpég az utolsó előtti percben született gólról: láthatóan begyakorolt támadás végén született. A hazaiakat meglepte a kapu előtt felbukkanó hátvéd, de meglepetésükön kívül talán csak fáradtságuk volt nagyobb, s ez így történt Székesfehérváron is. Üjabb nehéz akadályt vett sikerrel a Videoton, de kérdés, mire lesz képes a világhírű Real Madrid ellen. A játékosok a döntőbeli ellenfél hírül- vétele után szinte kivétel nélkül örültek, hogy a Reáliái kell összecsapniuk, nem pedig az Internazionáléval. A fehérvári labdarúgók azért voksoltak a spanyol gárda mellett, mert szerintük a Real könnyebben sebezhető, játékosabb labdarúgást mutat be, mint az olaszok. Némi magabiztosságot ad az, hogy a hatszoros BEK-győztes spanyol csapat idegenben csak a Tottenhamtól kapott két gólnál kevesebbet. Az is igaz viszont. hogy hazai pályán rendre annyit rúgtak Santillanáék, amennyi éppen kellett: az An- derlechtnek hatot, az Innsbrucknak ötöt, a Rijekának és az Internazionálénak hármat- hármat. lédi Fekete is. Javítottak helyezésükön a dányi Sinkóval egyetemben. 23 gólos: Szolnoki (Dabas). 21: Palotai (D. Kőolaj). 18: Lipcsei (Bag), Mészáros (Dunakeszi). 17: Sinkó (Dány). 15: Faggyas (SZTK). II: Kovács (Kartal). 13: Kármán (Budaörs), Móczár (D. Kőolaj). 12: Fekete (Cegléd). 11: Bokros (Dány), Varga (Fót), Merczel (Sülysáp). 10: Boda (Bag), Pirisi (SZTK). R. L. DUNA-CSOPORT 1. Oroszlány 25 15 8 2 61-10 38 2. Építők SC 25 14 9 2 49-20 37 3. Budafok 25 14 6 5 43-24 34 4. Dömsöd 25 12 10 3 36-20 34 5. Ikarus 25 13 6 6 44-23 32 6. Esztergom 25 9 10 6 39-31 28 7. Érd 25 11 G 8 47-41 28 8. Pénzügyőr 25 11 5 9 32-31 27 9. Nyergesújf. 25 8 10 7 27-25 26 10. Dorog 25 10 5 10 32-28 25 11. KKFSE 25 8 7 10 24-34 23 12. Rákóczi SE 25 5 12 8 25-30 22 13. Ráckeve 25 7 8 10 2G-37 22 14. III. k TTVE 25 6 9 10 26-34 21 15. Göd 25 5 10 10 2C-32 20 16. BVSC 25 7 6 12 24-33 20 17. Bem J. SE 25 2 7 16 18-41 11 18. Szondi SE 25 — 2 23 15-90 2 | sék ki. Tehát maga a verseny is zökkenők nélkül bonyolódjon le. A Pest megyei sporthi- I vatalban megtudtuk: minden előkészület megtörtént a csapatok fogadására, elszállásolására és a kétnapos verseny programja is teljes egészében elkészült. Nézzük az utóbbit, a lényeget: A Duna Kupa nemzetközi ifjúsági csapatverseny ünnepélyes megnyitójára április 30- án 14 órakor kerül sor. Az ünnepi pillanatok után rögvest a birkózók veszik át a főszerepet: e napon 18 óráig tartanak a küzdelmek. Másnap, május 1-én délelőtt 10 órakor lesz a rajt és 13 óráig kell eldönteni egymás között a csapatoknak, hogy idén ki hódítja el a kupát. És ha már a díjazásnál tartunk: az összetett csapatverseny győztesén túl súlycsoportonként is hirdetnek győztest, illetve itt az első három helyezett részesül éremdíjazásban. De még mielőtt mindezek átadására sort kerítenének az Óbudai Tsz SE ritmikus sport gimnasztikái szakosztálya tart bemutatót. Az erős fiúk után tehát a szén lányok is a szőnveere, illetve parkettra lépnek. A résztvevők Az idei viadalon a következő csapatok vesznek részt: Braila, Constanta — mindkettő román — Lodz LKS — lengyel — illetve a hazai színeket Szombathely csapata és Pest megye ifjúsági válogatottja képviseli. Tovább szűkítve a kört, szűkebb pátriánkból a következő versenyzők szállnak harcba a kupáért. Czigony Tamás — 42 kg. Cegléd —, Nagy János — 45 kg. Nagykőrös —, Budavári László — 48 kg. Abony —, Farkas Zoltán — 52 kg. Nagykőrös —, Csáki Gábor — 56 kg. Abony —, Farkas Tamás — 60 kg. Nagykőrös —, Kása Am- rus — 65 kg. Nagykőrös —, Papp Attila — 70 kg. Cegléd —, Papp Ferenc — 75 kg. Cegléd —, Szitás János — 81 kg. Csepel Autó —, Odro- bina József — 87 kg. Csepel Autó — és Fehér Tibor----[-87 kg . Nagykőrös —. A Pest megyei gárda eddig háromszor hódította el a Duna Kupát és most itt a lehetőség, hogy „hazai pályán” újabb babérokat szerezzen. Függetlenül' azonban a végső eredménytől, a birkózást kedvelők minden bizonnyal jól szórakoznak e viadal nézőiként. Az esetleges megyei kupasiker már amolyan ráadásnak tekinthető. Hódi István Kemény fiúknak Tagtoborzó Az Óbuda Tsz SE ökölvívószakosztálya folyamatos felvételt hirdet azon 10—16 év közötti fiúk számára, akik kedvet éreznek ehhez a kemény, férfias sportághoz. Az ökiözés alapelemeivel megismerkedni kívánókat naponta 15—18 óra között várják a Budapest, III. Bojtár u. 36. sz alatti edzőteremben. Magántermelők! A Dunakeszi Hűtőház az idén is megszervezi a málnafelvásárlást a hűtőház területén. A gyümölcsértékesítési szerződések megköthetők a gyár termeltetési osztályán, a 110-es szobában, minden hétfőn 7 és 14 óra között. Levélcím: Dunakeszi, Pf.: 37. 2121 * .■» ■YP'RÖH IRBETESEK KÖZLEMÉNY Elveszett Tápiógyörgye határából S db toklyó és 4 db anyabirka. Ismertető jelük: fekete és tarka fejűek és lábúak, nagy tes- tűek. ritkán látható cteálya fajtájúak. A nyomravezetőt igen magas jutalomban részesítem. Cím: Cegléd. Tömörkény utca 20. Monor, Munkás u. 3. sz. alatt családi ház eladó Érdeklődni lehet: Lenin u 39. Haiomszobás, központi íütéses családi ház. nagy kerttel. 600 ezer forintért sürgősen eladó. — Érdeklődni lehet: hétvégén, Abony. Radák u. 61. szám. Családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Abony, Szövetkezet út 43. szám alatt. Ürboilyánban, Bp.- hez 20 km-re 400 n.- öl kert eladó. Családi ház építhető, beépítési kötelezettség nincs. T.: 862-899. Eladó központban 3 szobás, kertes családi ház. két családnak is alkalmas. Érdeklődni 14 óra után: Nag.ykő- rös. Dózsa Gy. u. 4, Felújított tanya eladó, hétvégi háznak is megfelel, víz, villany van. Érdeklődni: Cegléd, Véesel utca 33. Szőlőoltványok: zala- gyöngye, narancsíz, pannónlakincse, kardinál, Csabagyöngye stb.. I. oszt. 20 Ft-ért. Bádonyi, Abasár. Eladó 4 műveletes automata eszterga célgép. Nagykőrös, Lő- rincpap u. 5 50 db malac eladó. — Tóth Szilveszter. Cse- mő X.. Dobi dűlő 5. Eladó 500-as BMW motorkerékpár Nagykőrös Vili., Szamos u. 14. Érdeklődni hétköznap du. 5 után. Tázerdő dűlőbe zárt kert eladó. Nagykőrös. Petőfi u. 24. alatt lehet érdeklődni. Kétszobás, 53 négyzet- méteres. hitelmentes, földszinti lakás eladó. Nagykőrös, Vágj Látván lkt. IV/C. ép. fszt. 5. _______________ El adó l db 2 személyes, ágyneműtartós, jó állapotban levő heverő, 1 db dohányzó- asztal, 1 db nagyméretű virágállvány. — Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Nagykőrös, Bárány u. 10/A. fszt, 1. OÍáhné. Cifrakertnél háromszobás húz, nagy kerttel eladó. Nagykőrös. Nlklosz u. 7. Azonnal beköltözhető családi ház eladó Nagykőrös, Várkonyi u. 9. sz. alatt. Ugyanott konyhabútor és gáztűzhely palackkal együtt eladók. Érdeklődni:. Balia G. u. 48. sz. alatt, egész nap. Nagy ház a város szélén. 960 n.-öl földdel eladó, víz. villany van. Nagykőrös. 4. já- rás. Bokros dűlő 14. Betonkeverő gép és bádrv’os lemezhajlító eladó. Verőce. MagyarkúU út 15. ______ Te lek, 270 négyszög- öles, kis házzal, eladó. Termő szőlővel! Érdeklődni: Sződliget, Piactéri zöldségesnél. Trabant, három és féléves, jutányos áron eladó. Sürgős! Érdeklődni lehet: Güntner Miklós, Kösd. Rákóczi út 2.____________ Pé cel, Erzsébet sétány sz. alatti, ikerház építésére ts alkalmas, déli. panorámás. 365 n.-öles telek eladó. — Érdeklődni hétköznap, (hétfő kivételével) 7— 16 óra között. Pécel, TV zép-telep, vagy estenként: Kölcsey u. 7. Börzsönyligeten villannyal ellátott, 360 n.-öles, kitűnő fekvésű és alakú üdülőtelek 170 ezerért eladó. Cím: Budapest, Pf.: 153 1475 _____________ Gomba külterületén Tetepusztán 800 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Gomba. Lenin u 51 uaz eladó. 42uu negv- zetméteres telekkel és málnással. Víz van! Érdeklődés: Vác, Csata rnr>',,ai 75'10 s?_______ El adó ÖUU*as Honda kerti traktor, tartozékokkal. utánfutóval Érdeklődni: Dabas in Mieter n 93/q Monoton, a tout mellett 646 nm telek. 2 szoba, komfortos házzal. a vasútállomás közelében eladó. Cím: Kollár Teréz. Bp. Nyári Pál u, 4. V. em. 2. 1056. Eladó 2 szobás, 2. emeleti, OTP-örökia- kás, készpénz + OiP- átvállalással. Érdek- lődni lehet a helyszínen. _________________ sü rgősen eladó 3Uü-as telek, érvényes építési engedély és rajz van Gáz, villany, víz az utcában. Illés István út 56. Érdeklődni: Gödöllő. Dózsa György út 29. ________ Cs aládi ház eladó. Űri, Szentistváni u. 81. sz. alatt. ____ Ep üleioontásbót eladó hullámpala tégla faanyag méretre fűrészelve, kedvezményes szállítással, naponta 9—16-ig. Kees- kemét. Nyíl u 23 Gödöllő központi részén két szoba összkomfortos, logeiás öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 ór’a után. Mosolygó Antal krt. 26. III. emelet 11 Sümegi István.______ Z s zobás, központi íü- téses ház eladó Ve- csésen, 130 n.-öles telekkel, garázzsal. Ve- csés. Hold u. 6 ii abaut combi, közel ötéves, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után. Vác, 10-336-os telefonszámon _______ Bu dapesttől 2o km-re. Gyomron családi ház eladó. Tel.: 365-019. Tanya eladó Kőcser. Vili. dűlő, 50. sz. alatt, jószágtartási lehetőséggel. Irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni lehet. BCígnár Pál, XI. dűlő 2 sz alatt Után f utó, nagyméretű 5 q terhelésig, alumíniumlemezből, zárható, újszerű állapotban eladó. Cegléd. Reggel utca 1. szám. A, 1.__________________ Eladó: 43 000 km-t futott 1200-as Lada, 600 n -öl építésre is alkalmas földterület a Budai út, Kálmán utcában. Érdeklődni: Cegléd Rákóczi út 56/a. r. m i. 6. 17 óra után. Nagykőrösön, a Tázerdő dűlő elején 649 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: 11., Kárpát út 64. alatt. Zöldség- é« virágpa- láíita kapható. Érdeklődés: naponta 16 óra után, hétvégén egész nap: Felsőgöd, Tanácsköztársaság utca és Madách utca sarok. Telefon: (27) 45-355. Vizes hazak, nedves épületek utólagos szigetelése gyorsan, olcsón, garanciával. — Bodorkos Károly. Budapest. FazeKas u. 8. 1027 Tel.: 134-975 1800 db bekescsaoai. barna mázas cserép eladó. Cím: Czunyi Benő. Ráckeve. Ady Endre u. 66._________ _ Él ő- és műkuszoruk. csokrok, menyasszonyi csokor kapható nagy választékban. Dr. Mó- tuszné, Nagykőrös. Barcsai u. 6. Tel.: 148. Ügyvédi Mk. mellett. Gyönyörű datoiyapal- ma és gyermekállóka eladó. — Nagykőrös, Aranv J-5no^ n. 46 Összkomfortos lakas kiadó Nagykőrös. Petőfi u. 19 szám alatt. £rdoH'5dni • délután Aknás garázs, luthetö műhellyel kiadó. — Érdeklődni: délután, tel : 2.32. tN°i',vv^rHc;) 2 szobás, összkomtor- tos házrészt elcserélek lakótelepire, első emeletig. Nagykörös. Nádor u. 2. Érdeklődni- 5 éra ti*án _______ 68 éves. nyugdíjas ier- ft keresi korban hozzá illő. 64—65 éves. egyedülálló hölav ismeretségét házasság céljából. — Leveleket „Lila akác” leiigére a váci hirdetőirodába. /TÁV*»« „ gi a*r. Esküvoiruha-ttúiün- Icgességek kölcsönzése a Délinél. szomhMI nyitva tartással. Buda- pest XII.. Greguss u. 6 S7. Menyasszonyii uóa- kölcsönző. — Cegléd Mátyás király u, 22. GA-s Polski 126 gépkocsimat Skodára cserélném. Sipos Borbála, Nagykőrös, Tavasz u. 3.__________________ Gépkocsik alvázvédőimet megkezdtem, gőz- borotvás előkészítéssel. 3 éves garanciával, olaj- és sósvízálló anyaggal, Szmatona, Nyársapát. autószerviz, lei.: 12, _____ Ko ioueuket áthelyeztük Nagykőrös. Szolnoki út l-ről Széchenyi tér 6. alá. Városi Könyvtár mellé öímgi zongora, körpáncélos, páncéltökés eladó. Monor, Acsádl u, 33__________________ Pl atós Z.UK teherkocsit bérbe kiadnám. — Cegléd. Felház utca 47/a.___________________ le ssek hívnií Vásárolok : modern vagy stílbútort, háztartási gépet, televíziót, egyéb ingóságokat. — Pullai Károly, Vác. Központi piac. Telefon: (27) 12-859 17 óra után. ivünuennetnü építőanyag. nyílászáró szerkezetek fürdőszobai berendezések, csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban, iparművészeti csempék — mintapéldány alapján — a helyszínen megrendelhetők. Építő és asztalos minőségű faáru kapható. szabad nétfő. Vár- nidiné. Rákoscsaba. Pécell u 155. Telefon: 186-440 Harkányban, a Járó József utcában társasüdülő építőközösségének tagságát szervezzük. Terv szerint 1 szobás, másfél szobás, valamint kétszintes, 3 szobás lakrészek kerülnek kialakításra. Kívánságára telefonügyeletünk részletes tájékoztatót küld. Az ügyelet hívható munkanapokon, 10 - tői 12-lg 15—18 ói a között, a 375 696-os telefonszámon. Levélcím: „Lanka” Társasüdülő, Budapest 114. PL: 380. 1536. Dízel Mia, felújítóit állapotban, szivaty- t.yúval és traktorra szerelhető szalagfűrész eladó. Nagykőrös, Hangács dűlő 14. (Bíró). _________ li ciuxa. redőny mindenki szamár* előnyösen. közületeknek Is 490 270 líciuma Imiiden színben, redőny, miritie- dőny. árkedvezmény- nyel. 349 480. Bakos. Hamán Kató út 82. V 22 I09fl Budapesti, 2 összkomfortos, lakást monori. 2 szobás házra lek. ráfizetés Érdeklődni: Pozsonyi u. 42. tói szoba tanácsi kertes, cseré- nélkiil. Monor. 16 óráEteucu gyau. lööo színű alumínium reluxa komplett felszerelését, automata rögzítővel. 780 Ft/m2. válla Mi i'r Tol • oa 0*1 Fiatal, diplomás na/as- pár eltartási szerződést kötne Budapesten vagy környékén. ..Sürgős PmH 84 939” jpljorirp f> klójába Aivaz veueieiu 3 év garanciával. ATK ARI fényező. Cegléd, Vitéz utca Telefon* ESKÜVŐI JHAKÖLCSÖI) _ Bp. XIV.. óim György u."i ^Városligetnél)) Sfcutouitvau.roK: írsai. boglárka, csaszla. Csabagyöngye stb.. ára: 12 Ft, amis a készlet tart. Rostás István, A h n cár tl.ilievcn, . iitnts uus- nlbrld. totóhtbild kapható szombatimként. Kecskemét. Hegedűs köz 2 Budát kapunál, a Mátyás téri iskola utcája. / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő- Sáet A imps _ nrOT II r ft V r I liiül AD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: (Budapest, ÍPf. aia. Irányitószám • 1446 — Kiadta a rtol IV! LU I Ll nlllLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: TiH Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja' 313-100 és 336-130 — Szerkesztőségi titkárság: 142-228.--------- fiöKSZERKESZTÖSEGeinK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 3,1-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030. Telefon: 45-352 (Gödöllői Hirlan Gödiül* Sz abadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-7SS. Monod Hírlap, Monor, Kossuth u. 711. Pí. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Váci Hirlan Vác Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: (Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím; Budapest V., József nádor tér I. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a Km 216—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra A lan ára8 oldal 3,,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0183—0659 Pest megyei Hírlap (Index: •25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 01B3—1357 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0183—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0189-2750 (Váci Hírlap).