Pest Megyei Hírlap, 1985. február (29. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-26 / 47. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 47. SZÁM 1985. FEBRUÁR 26., KEDD Aktakikötő Száznyolcvan méternyi papír Történeti értéke növekszik iztonságosabb biztosítás Féfiffel több keüene A kertek alatt jön a tavasz Meleg kabátunkban ma még fázósan bandukolunk és a tavaszt várjuk. Meg is érkezik remélhetően szokásához híven, néhány hét múlva. Kiskertekben, szőlőkben, a hétvégi telkeken és a határban, beleértve a gyümölcsösöket is, kezdődhet az aktív munka. A növénytermesztéshez vetőmag, palánta, műtrágya, növényvédő szer, sőt a fóliázóknak fólia is kell. Van, ahol kerti kis- traktorral dolgoznak, vagy épp most szándékoznak ilyet vásárolni a munka gyorsítására, könnyítésére. Kis tételben — Milyen ellátás várható mindebből'/ — tettük íel a kérdést a Dél-Pest megyei ÁFÉSZ e két témában illetékes vezetőinek, Lázamé Csoh Ilona kereskedelmi osztályvezetőnek, valamint Gyurika Sándor áruforgalmi előadónak. — Működési területünkhöz a város es hét község tartozik — mondták. — Ehhez a felelősséghez mérten, kellő alapossággal igyekszünk az igényeket kielégíteni. Ismerjük a keresletet. A növényvédő szerek már rendelkezésre állnak, számításunk szerint elegendő mennyiségben. Tavaly kevés volt a kisadagos vegyszerekből és a Chinetrinből. Ezekből most többet rendeltünk. Műtrágya van elegendő, ezt nemcsak 50 kilogrammos zsákokban hozzuk forgalomba, hanem kapható 5—10 kilogrammos csomagolásban is. A péti- és kálisó, a szuperfoszfát és a kevert műtrágya mellett megjelent boltjainkban is egy újabb anyag, a Kofuna. Ez nagy hűséggel pótolja az istállótrágya hatásmechanizmusát. Kis tételben nem, csak 40 kilogrammos csomagokban tudjuk forgalomba hozni, eredeti csomagolásban. — A vetőmagellátásról mit mondhatunk? Gersblyétől a traktorig — Van belőle elegendő, forgalomba is hoztuk, lehet vásárolni. Hiányra nem számíthatunk, bár megeshet, hogy egy-k‘ét felkapott, s,lágerfajta hamarabb fogy, mint a többi. Fóliából viszont több kellene, mint amennyit értékesíteni tudunk. A fólia nem örökéletű, így időnként cserélni, pótolni kell. Eléggé népes a fólia alatt primőröket termesztő kertész- kedők száma. Főként salátával, paprikával, paradicsommal, esetenként retekkel, karalábéval foglalkoznak. Viszont a fóliaház kialakításához szintén szükséges pvc- csőből, műanyag locsolótömlőkből lehet válogatni. — Mi jellemző a kerti kisgépellátásra? — Cegléden, az áruház földszintjén működik újból a műszaki osztály, itt foglalkoznak ezeknek a bemutatásával, értékesítésével is. Egyelőre nem rossz a választék. Igaz, kis Honda traktoruk nincsen, de épp oly jó szolgálatot tesz a kóbor kutyát közepes termetű, hosszú lábú korcs. A városi tanács illetékes osztálya kéri azokat, akik Cegléden az utcán ilyenforma kutyát látnak kószálni, jelentsék azonnal a 11—077-cs telefonszámon, az 53-as melléken, hogy a szükséges intézkedést a kóborló ebbel kapcsolatban megtehessék. Kopog a telexgép. Elolvasom a ki tudja, hány kilométer távolságból érkező üzenetet, majd beidegződött mozdulattal kitépem, s összegyűrve a papírkosárba dobom. Ugyan, vajon hányszor történik mindez, akár csak városunkban is? Engem legutóbb némi leikiismeret-furdalás gyötört: valahová le kellene fűzni a papírszalagot, ki tudja, mikor lesz rá szükség. Aztán továbbgondolva az ügyet, elhatároztam, utánajárok. Dr. Böőr Lászlóval, a Pest megyei Levéltár nagykőrösi osztályának vezetőjével az ügyiratok kezeléséről, megőrzéséről beszélgettünk. — Az irattáraknak az az alapvető rendeltetésük, hogy bizonyos szervnek vagy személynek — szerveknek, személyeknek — az iratait őrizzék, használható állapotban tartsák, s ezáltal az illető szervnek vagy személyeknek a működését megkönnyítsék, így az irattárak az iratképzők zavartalan működésének az eszközei, nélkülözhetetlenül. Hivatal, gazdasági egység irat nélkül nincs meg, nem működőképes. Csak egy van — Talán egy példa szemlélteti is az iratok fontosságát — mondja az osztályvezető. — Pár száz éve, mondjuk, egy vár építéséhez elég volt egy papír, ma egy zártkerti helyiség felépítéséhez meglehetősen sokat kell beszerezni. Az is nyilvánvaló, hogy az a bizonyos várengedély ma óriási értékű, hiszen csak egy van — vagy volt — belőle. Míg a zártkerti alkalmatosság papírjai — pótolhatók. — Meddig? — Ez a kérdés. Az minden bizonyítás nélkül látható, ugyanannak a papírnak ahány szempont, annjd értéke van. Márpedig ezektől függ megőrzése vagy az arra való hajlandóság is. Sajnos, rendkívül rossz tapasztalataink vannak. Úgy találjuk, a különböző gazdálkodó szervek hajlamosak mindent pillanatnyi értéke szerint becsülni. Azaz. készítenek egy jegyzőkönyvet, az állít valamit, aláírják, és kész. Nem gondolnak arra, hogy ugyanennek, mondjuk egy év múlva is, értéke lesz, mert nem teljesít a partner, nem jött létre a kitűzött megállapodás, hogy csak nagyon gyakori példát említsek. — De mondhatok zsebbe vágót is: egy vállalat fúrasson kutat. Ehhez különféle engedélyeket kell beszereznie. Eltelik tíz év, valami miatt szüksége lenne rá — újra végig kell csinálnia az egész tortúrát az iratokkal, ami viszont pénzbe kerül. Ha megőrizte volna, egy fillérjébe sem kerülne. Mindezekkel azt szeretném alátámasztani: minden szervnek legjobban felfogott érdeke kellene hogy legyen iratai őrzése. — ,S ez az érdek még mindig saját! Gondolhatunk továbbá egyedi tervezésű gépekre, amiket néhány év múlva újra kell csináltatni a tervdokumentáció hiánya miatt, a közművek elhelyezésére, aminek hiánya a csőtörések alkalmával válik mind nyilvánvalóbbá, s még mindig jóformán csak a felszínt nézzük. — S a magánéletben? — Ott valamivel odébb kell tenni a hangsúlyt. Azt mindenki maga dönti el, milyen papírt tart értékesnek, s az sem elhanyagolható, hogy gyakorlatilag igen olcsón, szinte bármelyikhez hozzájuthat újólag. Itt tehát a konkrét gazdasági értéke mellett az irat személyiséget tükröző, történelmiséget hordozó értékére hívom fel a figyelmet. Felügyelet alatt — Mostanában egyre kevesebben írnak naplót. — Pedig az egy-két év múlva saját magunknak is érdekesség, húsz év múlva meg történeti dokumentum is lehet. Általában is elmondható, eleinte minden irat azért keletkezik, hogy létrehozója munkáját elősegítse, majd, az idő előrehaladtával, ezen értékét folyamatosan elveszti, s ahogy mi mondjuk, levéltárivá érik. Ekkorra már alig van ügyviteli értéke, de egyre jobban nő történeti értéke. — S ekkor kerül be a levéltárba. — A levéltárba kerülésnek meghatározott feltételei vannak. A nagykőrösi osztály például csaknem háromszáz szervet tart ilyen értelmű felügyelet alatt. Ha bárhol selejteznek, megjelenünk, s eldöntjük. mi kerülhet oda, s mi kerüljön a mi polcainkra. S persze, azt is folyamatosan véleményezzük, betartják-e az iratkezelési szabályokat. — Betartják? A SZÖVOSZ szövetkezeti élelmiszergyártó kisüzemeinek ellátását szervezi meg elfekvő berendezések, alkatrészek hasznosításával!. Az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt, _ a Sütőinaxi Műszaki Gazdasági Társaság, valamint a Mezőgép kecskeméti konzervipari fővállalkozási irodája használaton kívüli gépeiről jegyzéket állítottak össze, amelyet hozzáférhetővé tesznek a termelőüzemek számára, összesen 100 millió forint értékben, több mint százféle gép, eszköz közül választhatnak máris a szövetkezeti üzemek. A vállalkozáshoz az adta az ötletet, hogy jó néhány élelmi- szeripari nagyüzem még működőképes, ám kihasználatlan gépekkel, eszközökkel rendelkezik. Ebben az iparágban ugyanis a világpiachoz való igazodás megköveteli a gyors technológiai korszerűsítést, ezért a különben még használható gépek egy részét folyamatosan újakkal váltják fel. A kisebb szövetkezeti élelmiszergyártó üzemek azonban ezeket még jól kihasználhatják. Ezek az üzemek amúgy is gondban vannak, mivel a kisebb élelmiszeripari berendezések gyártása egyelőre megoldatlan, s ráadásul állandó alkatrészhiánnyal küzdenek. Gyakran a fejlesztésekhez is hiányoznak az eszközök. Éppen ezen a nehézségen .enyhíthet a lista közreadása, a régebbi gépek értékesítése. A többi között húsipari bőrfejtő, szeletelő-, töltő- és aprítógének, sütőipari zsemle- és kiflifor- mázók, dagasztok, konzerv— Már említettem, hogy igen kedvezőtlen tapasztalatokat szerzünk. Más úton — Milyen mennyiségű anyagot tudnak itt elhelyezni? — Mi méterre mérjük az iratokat. Egy könyv, legyen például 563 oldalas, de elfér két centiméteren, az akkor nálunk annyi. Befogadóképességünk mintegy négyezerszáz folyóméter. Ehhez azt kell még tudni, hogy területünkön évente átlagosan százötvenszáznyolcvan méternyi irat keletkezik. — Segíthet a modern adat- tárolási technika? — Van, ahol kísérleteznek vele. Mindenesetre egy tény: a KODAK-cég filmjeire ötven év garanciát vállal. S mi érzünk több mint ötszáz éves iratokat is. — Végül: mi legyen a telexszel? — A telex lényegében közbülső információhordozó, amit az esetek többségében levélben, más úton megerősítenek. Így értéke csekély. De azért nem kell mindjárt kidobni. Ballal Ottó Üj titkár. Lapunk február 20-iki Titkárrá választották című írásában tévesen jelent meg a ceglédi Lenin Tsz párt- bizottsági titkárának neve. Ezt a posztot újabban Boros János tölti be. Fülöp Demeter a termelőszövetkezet elnökhelyettese lett. A ceglédberceli takarékszövetkezet a lakosság ügyintézésének egyszerűsítése érdekében tavaly VI. 1-tól átvette az Állami Biztosítótól a havi biztosítási befizetéseket. Az ügyfelek többsége hamar megszokta, hogy egyéb ügyeivel együtt a takarékszövetkezetben rendezheti a biztosítási befizetést is. Most január 1-től az éves biztosítási díjak szedését is megkezdték, illetve kezdené a területhez tartozó községekben — Ceglédbercelen, Albert- irsán, Dánszentmiklóson, Cse- mőn — a ceglédberceli takarékszövetkezet. A feltételes mód nem a szövetkezet dolgozói miatt szükséges, hanem a tájékozatlan ügyfelek miatt. Kérik az éves biztosítási kötvénnyel rendelkezőket, hogy legkésőbb március 31-ig fizessék be az esedékes biztosítási díjakat, mert ha ezt elmulasztják, automatikusan megszűnik a biztosításuk. Robi—51-es és Robi—53-as kis- traktor. Az 52-es számú most ráadásul olcsóbb is: 3200 forintot takarít meg, aki most vásárolja meg. A Csepel és az RK—03-as motoros kapák minden talajmunkát el tudnak végezni. Tartunk utánfutókat, járókerekeket, kézi és motoros permetező is kapható. Fűkasza kétféle is van, a Terra és az MF—70-es. Szivattyút, egy- és háromfázisút szintén beszerezhet most, akinek erre van szüksége a kerti munkákhoz. — Ám nemcsak gép, hanem kéziszerszám is kell a kertműveléshez. Vannak, akiknek hullott lombot, nyesett füvet begyűjtő gereblye kell, mások palántaültető ügyes segédeszközt szemeltek ki némely katalógusból, netán kézi kapát, többfélét is. — Február végétől kezdjük árusítani a mezőgazdasági kéziszerszámokat. Lesz metszőA Ceglédi Képtár mielőbbi megvalósításához egyre többen ajánlják fel önzetlen közreműködésüket. Patkós Irma színművész — lapunkban már hírül adott — adományához kapcsolódva most Józsa András vúrosunkbeli kőműves kisiparos jelezte közreműködési szándékát. A többi között ezt írja levelében: „Én mint ceglédi lakos, a Turini Százas Küldöttség Múzeumbaráti Kör tagja, kőműves kisiparos a magam szerény lehetőségével szeretnék hozzájárulni e fontos cél megvalósulásához. Ezért felajánlom, hogy a kiszemelt épület (volt honvédségi óvoda) Rákóczi úti homlokzatának felújítási munkáit társadalmi munkában elvégzem. Kérésiem az, hogy az állványzatot és az Elveszett február 18-én egy zsemleszínű magyar vizsiakutya, nyakán zöld színű övvel. Megtalálóját Vagy nyomra vezetőjét jutalomban részesítem. Csoban Mihály, Cegléd, Bercsényi utca 28. köszönetnyilvánítás. Fája szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó szomszédoknak, jó ismerősöknek, a KÖZRE' ‘ vezetőségének, volt munkatársainak, akik felejthetetlen, drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, HOítVATII JANOS temetésén megjelentek, sírjára szeretetük, együttérzésük jeléül koszorút, virágot helyeztek és küldött részvéttáviratokkal velünk éreztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. Törtei köszönetnyilvánítás, kö- sziinetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. MAv-dolgozók- nak CVSE elnökségének és dolgozóinak, az Utasellátó dolgozóinak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapám, nagyapám, SZEGŐ KALMAN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek cl, gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLD CSALÁD. köszönetnyilvánítás. Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett férjemnek, édesapánknak. GYÖNGYÖSI JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban együttérzésükkel osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALAD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, olló, szemzőké«, és sövényt nyíró, füvet nyeső olló, ágfűrész, kapa és kultivátor. Megrendeltük valamennyit. Az értékesebb tárgyakra elárusítóhelyeink Cegléden és a településeken előrendelést vesznek fel. Könyvből tanulhatják — És akik még csak most, könyvből szeretnék tanulni, megismerni a feladatvégzés alapismereteit? — Térjenek be majd február vége táján a Kossuth Ferenc utca és Pesti út sarki boltba. Ugyanis oda fog költözni, a számítás szerint véglegesen, az áruház papírt és írószert árusító részlege, ahol majd könyveket is be lehet szerezni, sőt, a tervek közé tartozik, hogy irodaeszközöket, olcsóbbat, drágábbat is ott árusítunk majd. anyagot biztosítsa a városi tanács.” Jó tudni, hogy vannak emberek, akik hajlandók cselekedni a hasznos célokért. Ismét dzsessz Cegléden, a Dózsa György Ifjúsági Klubban ismét öröm éri a város dzsesszmuasika- kedvelőit: korhatárt nem jelölve minden érdeklődőt szívesen látnak az esten, amely pénteken, március 1-cn, 19 órakor kezdődik, s fellép zongorajátékkal Szakcsi Lakatos Béla, dobol Jávori Vilmos, nagybőgőn Torma Rudolf játszik. A klub a dzsesszesteket szeretné ismét rendszeressé tenni, mint ahogy tette is, régebben. testvérem, ID. VÉGI! ISTVANNE szül. Kiérnem Borbála temetésén részt vettek, illetve részvétüket nyilvánították, gyászunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek VÉGI! ISTVÁN és családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó szomszédnak, akik szeretett j' férjem. édesapánk, nagyapán1 dédapánk, ID. BEZZEG KÁROLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. BEZZEG család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Fájó szívvel mondok köszönetét mindazon rokonóknak, a ceglédi Bíróság és az ügyvédi munkaközösség dolgozóinak, a református egyház presbitériumának, jó barátoknak, jó ismerősöknek, jó szomszédoknak, a kezelő főorvosnőjénck, akik felejthetetlen, drága jó férjem, DARÁNYI SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára szeretetük, cí-yültcrzésük jeléül koszorút, virágot helyeztek az elhunyt sírjára és köszönöm a küldött részvéttáviratokat. DARÁNYI SÁN- DORNÉ. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek, szomszédnak és munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, NAGY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, személyesen vagy távirattal részvétüket nV’ vánították. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. 61,5 nm-es. 2 és 1/2 szobás lakás eladó, kp. -f- OTP-átvállalás. Telefon: 10-182, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 33. I. 6.. az esti órákban.______________ Felveszek középkorú konyhai dolgozót. Jelentkezni lehet: a Röti ételbár vezetőjénél, Cegléd, Kecskéscsárda^ _______________ Eg y hold föld a Pesti úton kiadó. Cegléd. Vadász utca 2/A. öregszőlőben, a Kis- közép úton építési telek eladó. Érdeklődni lebet: Cegléd, Tél utca 2.__________ El adó 2 szobás, gázfűtéses OTP-örökla- kás. Érdeklődni lehet mindennap 17 óra után: Cegléd, Kozma Sándor u. 11. B. lh. 4. pm, 14.____________ Gá ztűzhely és olaj- kályha eladó. Cím: Nagy Béláné, Cegléd, Vak Bottyán u. 10. 372 négyszögöles hobbitelek eladó a Budai úton, fele szőlő, fele puszta föld. Érdeklődni: este 6 óra után, Cegléd, Lajos utca 6. Cegléd XI.. Bulcsú u. 10. szám alatt 200 négyszögöles porta eladó. Érdeklődni lehet: munkanapokon 13-tól 15 óráig. November 7. Tsz., kovácsműhely. __________ Cs cmöben 300 négyszögöl zárt kert eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Cegléd, Kazinczy utca 24. Eladó 1 éves. 500 kilós szgk. utánfutó, valamint egy felújítót Wartburg motorblovk. Cegléd. Árok utca 17. Pianínót vennék. — Cím: Marton Benőné. Cegléd, Bercsényi utca 12. Található vagyok: szombat, vasárnap___________________ Ce gléd, Víz utca 7. szám alatti ház eladó. Kiadó garázst keresek, lehetőleg tartós használatra Sáros:, Cegléd, Rákóczi út 23/b. Telefon: 10-338. Két család részére is alkalmas családi ház, azonnal beköltörhe en eladó. Cegléd, Jókai utca 32. szám. — Érdeklődni lehet a helyszínen C00-as keltetőgép eladó. Érdeklődni lehet este 5—7 óra között és szombaton. Szegedi József, Cegléd Xli. kér.. Szüret utca 49 szám Kiadó berendezett 2 szobás, telefonos lakás Cegléd, Kozma Sándor u 11. D. lh: II: em. 8. Telefon: 10-248: Nyaralásra, üdülésre alkalmas helyen, a Budai úton 330 négyszögöl telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Cegléd, Damjanich u 38. szám. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) Összeáüították a jegyzéket Használt gépek kisüzemnek ipari gyümödeshámozók, hőkezelők szerepelnek a kínálatban. A műszakilag teljesen elavult, termelésre már alkalmatlan gépek fő darabjait alkatrészként hasznosítják, ezekről is központi kimutatást készített a SZÖVOSZ. Harapott, szökött Keresnek egy Baleset történt Cegléden: egy kóborló kutya az utcán megmart egy gyereket. A jószágot kivitték ugyan a gyep- mesteri telepre és a szükséges óvintézkedéseket a gyermeken is elvégezték — ám az eb a hatósági megfigyelés alól hogyan, hogyan nem, de megszökött. A harapós kóborló kutya hosszú, vöröses szőrű, sovány, Kiss Sándor Felajánlások a képtárért