Pest Megyei Hírlap, 1984. november (28. évfolyam, 257-281. szám)

1984-11-29 / 280. szám

«JT . .Mttlíli 2 1984 NOVEMBER 29., CSÜTÖRTÖK Közös költemény a szovjet-osztrák tárgyalásokról A békés viszony életképes A Szovjetunió és Ausztria közötti kétoldalú kapcsolatok bizonyítják a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek életképességét. E kapcsolatok nemcsak a két ország, hanem a béke és a nemzetközi biztonság érdekeinek is megfelelnek — hangsúlyozza a Fred Sinovvatz osztrák szövetségi kancellár szovjetunióbeli látogatásáról ki­adott szovjet—osztrák közös közlemény. Magyar vezetők üdvözlő távirata Jugoszlávia nemzeti ünnepén A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács el­nöke üdvözlő táviratot küldött Ali Sukrijának, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnöksége el­nökének, Veszelin Gyuranovicsnak, a Jugoszláv Szocialista Szö­vetségi Köztársaság Elnöksége elnökének és Milka Planincnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi vég­rehajtó tanácsa elnökének, Belgrádba: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bi­zottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökségének, a szövetségi végrehajtó tanácsnak és Jugoszlávia népeinek országuk nemzeti ünnepe, a köztársaság napja alikalr mából. Dolgozó népünk tisztelettel emlékezik Jugoszlávia népeinek a II. világháború idején a fasiszta elnyomás elleni áldozatos harcára. Megelégedésünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi viszonya és széles körű együttműködése az élet minden terü­letén dinamikusan fejlődik. Meggyőződésünk, hogy barátsá­gunk elmélyítése, szilárd alapokon nyugvó kapcsolataink to­vábbfejlesztése kifejezi népeink óhaját és érdekeit, jól szol­gálja a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke ügyét. Szívből kívánjuk a szomszédos, baráti Jugoszlávia népei­nek, hogy a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XII. kong­resszusa által kijelölt úton haladva érjenek el további sikere­ket szocialista vívmányaik megőrzésében és továbbfejlesztésé­ben, az egységes szocialista Jugoszlávia erősítésében, a nem­zetközi biztonság és együttműködés erősítésében. ★ Milovan Zidar, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztár­saság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, az országgyűlés alelnöke. Hetényi István pénzügy-, Juhár Zoltán belkereskedelmi, Ka- polyi László ipari, Urbán Lajos közlekedési miniszter. Kótai Géza, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese és Roska István külügyminiszter-helyettes, valamint a politikai, a társadalmi, a gazdasági, a kulturális élet számos képviselője. Megjelent a budapesti diplomáciai testület több vezetője és tagja is. Az Elnöki Tanács köszöntése Albánia negyven esztendeje A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa táviratot kül­dött az Albán Szocialista Köztársaság népi gyűlése elnökségé­nek Albánia felszabadulásának és a népi forradalom győzelmé­nek 40. évfordulóján. A távirat szövege a következő: , | . Albánia felszabadulásának és a népi forradalom győzel­mének 4Ö.' évfordulóján üdvözletünket e* őszinte jókívánsá­gainkat küldjük önöknek. A magyar nép tisztelettel emlékezik az albán népnek a fasizmus ellen vívott áldozatos harcára, és nagyra értékeli a hazája építésére, a népgazdaság fejlesztésére, a kultúra felvi­rágoztatására irányuló négy évtizedes erőfeszítéseit. A Magyar Népköztársaság továbbra is arra törekszik, hogy minden területen fejlődjenek országaink kapcsolatai a szocia­lizmus, a béke és népeink érdekeinek szolgálatában. A magyar dolgozó nép nevében sikereket és eredményeket kívánunk a szocializmus építésén munkálkodó albán népnek. Mitterrand hazautazott Damaszkuszből Cél a feszültség enyhítése A moszkvai tárgyalásokon szovjet részről hangsúlyozták, hogy igen jelentős a szovjet javaslatra az Egyesült Álla­mokkal létrejött megállapodás, amelynek értelmében a Szov­jetunió és az Egyesült Álla­mok új tárgyalásokat kezd a nukleáris és űrfegyverzet tel­jes kérdésköréről konkrét megállapodások elérése céljá­ból. Sinowatz szövetségi kancel­lár üdvözölte a döntést, s ki­jelentette: az Osztrák Köztár­saság mélységesen érdekelt a szovjet—amerikai tárgyalások sikerében. A CSKP Központi Bizottsá­gának elnöksége megtárgyalta Gustáv Húsúknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárá­nak kedden Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával tartott baráti munkatalálkozó­jának eredményeiről szóló be­számolót. A testület nagyra értékelte e találkozó eredmé­nyeit a CSKP és az MSZMP és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság közötti sokrétű együttműködés további sike­res fejlődése, valamint a két ország népei közötti baráti kapcsolatok erősítése szem­pontjából. Kifejezte meggyőző­dését. hogy az elfogadott kö­vetkeztetések és a politikai, a gkzdasági, a műszaki-tudomá­nyos és a kulturális együttmű­ködés elmélyítésére kijelölt irányvonal jelentősen hozzá­járul mindkét ország fejlődé­séhez, a szocialista építés cél­jainak sikeres megvalósításá­hoz. A találkozó eredményei egyúttal Csehszlovákia és Ma­Az elmúlt vasárnap tartott általános választásokon az uruguayi nép a katonai dikta­túra megszüntetése mellett szavazott — jelentette ki En­rique Rodriguez, az Uruguayi Kommunista Párt KB Végre­hajtó Bizottságának tagja az ADN-nek adott interjújában. Rámutatott: a csaknem ki­lencven százalékos részvételi arány, valamint az, hogy a vá­lasztók a demokratikus pár­tokra voksoltak, egyértelmű­en bizonyítja: az ország lakos­sága a demokratikus viszo­nyok mielőbbi visszaállítását kívánja. A Colorado Párt és elnökjelöltje, Julio Maria San- guinetti választási sikere új, demokratikus fejlődés előtt nyitja meg az utat. Rodriguez rámutatott, hogy a'Széles Front (a baloldali erő­ket, köztük a kommunista pár­A Magyar Népköztársaság és a Vatikán közötti részle­ges megállapodás huszadik évfordulója alkalmából Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke lá­togatást tett a Vatikánban. Agostino Casaroli bíboros ál­lamtitkárnak átadta Lázár György miniszterelnök szemé­lyes üdvözletét, és jókívánsá­gait fejezte ki a bíboros ál­lamtitkár hetvenedik szüle­tésnapja alkalmából. A láto­gatás során nyílt légkörű esz­A Szovjetunió és Ausztria — mutat rá a közlemény — nagy jelentőséget tulajdonít az euró­pai biztonsági és együttműkö­dési értekezlettel elkezdődött folyamat folytatásának. A do­kumentum felhívja a figyel­met a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folytatott bécsi tárgyalások fontosságára is. s megállapítja: a Szovjetunió és Ausztria azt kivánja, hogy ezen a tárgyalási fórumon olyan kölcsönösen elfogadha­tó megállapodások szülesse­nek, amelyek nem sértik egyet­len résztvevő biztonságát sem. gyarország hozzájárulását is jelentik a szocialista országók közössége, és a nemzetközi kommunista és munkásmozga­lom együttműködése és egysé­ge erősítéséhez a béke és a haladás erőinek az imperializ­mus agresszív politikája ellen vívott harcban a nemzetközi feszültség enyhüléséért, a vi­lág tartós békéjéért — állapí­totta meg a CSKP KB elnök­sége, és utasította az Illetékes szerveket, hogy gondoskodja­nak a megbeszélések követ­keztetéseinek konkrét kidolgo­zásáról és megvalósulásáról. Szerdán délelőtt Arafat visszavonta lemondását. A hontalan palesztin parlament tot tömörítő koalíció), amely a választások előtt mindössze három hónappal vált legális­sá, az ország harmadik legna­gyobb politikai erőjévé lépett elő. Bár e párt több vezető po­litikusa mindmáig nem vá­lasztható és nem is szavazhat, a kommunista párt pedig be van tiltva, a népi mozgalom összesen százezer szavazattal, azaz 30 százalékkal több sza­vazatot kapott, mint a meg­előző, 1971-es választásokon. Az amerikai katonai jelen­lét további növelésére alkal­mas „katonai szövetség” lét­rehozására készül az Egyesült Államok és Honduras. mecserére került sor az Ál­lami Egyházügyi Hivatal el­nöke, valamint Agostino Casa­roli bíboros államtitkár, Achil- le Silvestrini érsek, az egyhá­zi közügyek tanácsának titká­ra és Luigi Poggi rendkívüli felhatalmazású pápai nuncius között a keresztények és marxisták közötti párbeszéd időszerű kérdéseiről. II. János Pál pápa szerdán magánkihallgatáson fogadta Miklós Imre államtitkárt A szovjet—osztrák tárgyalá­sokon felhívták a figyelmet a II. világháború múlhatatlan érvényű tanulságaira, s rámu­tattak arra: mindenkinek ma­radéktalanul tiszteletben kell tartania az államok területi egységének, s határaik sérthe­tetlenségének elveit, mivel ez egyik legfontosabb feltétele a béke és a nemzetközi bizton­ság megőrzésének. Fred Sinowatz ausztriai hi­vatalos látogatásra hívta meg Nyikolaj Tyihonovot, a Szov­jetunió Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást kö­szönettel elfogadta. A látoga­tás időpontját később egyez­tetik. A Szovjetunió és az Egye­sült Államok új tárgyalások megkezdésében állapodott meg azzal a céllal, hogy kölcsönö­sen elfogadható megegyezésre jussanak a nukleáris és űr- fegyverzetek teljes kérdéskö­rében. Ennek hírét a világ megelégedéssel és reménység­gel fogadta, s ez valóban a szükséges, a helyes irányba tett lépés. A legfontosabb azonban: milyen elhatározás­sal kezdi meg az Egyesült Ál­lamok ezeket a tárgyalásokat. A Szovjetunió álláspontja vál­tozatlan, a tetteknek, csakis a tetteknek hisz — hangsúlyoz­ta a Lityeraturnaja Gazeta szovjet hetilap legutóbbi, szer­dán megjelent számában Leo- nyid Zamjatyin, az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osz­tályának vezetője. közfelkiáltással erősítette meg tisztében a végrehajtó bizott­ság elnökét. Nagy ünneplés közepette Arafat közölte több száz fős hallgatóságával: valójában már a tanácsülés kezdetén fel akarta vetni mandátumának bizalmi kérdését, ám ettől a végrehajtó bizottság a ven­déglátói Husszein király sze­mélyére való tekintettel elta­nácsolta. A palesztin mozga­lom jelenlegi viszályaiban ő (Arafat) úgy véli: bárki a he­lyére állhat, ha ezt a nem­zeti tanács így ítélné helyes­nek. Most, hogy megmarad a végrehajtó bizottság élén, megerősíti hűségét a palesztin ügy, a megszállt területek fel­szabadításáért vívott harc ügye iránt. Szerdán Washingtonban George Shultz amerikai kül­ügyminiszter és Ubodoro Ar­riaga, a hondurasi elnökségi ügyek minisztere megkezdte a két ország 1954-ben kötött ka­tonai szerződésének felülvizs­gálatát. A szerződés módosí­tását Honduras sürgette, arra hivatkozva, hogy a 30 évvel ezelőtt aláírt szerződés már teljesen elavult, s nem felel meg Közép-Amerika mai való­ságának. Honduras, a térség legszegé­nyebb állama, katonailag a nyolcvanas évek elején érté­kelődött fel az Egyesült Ál­lamok számára, mivel határos a Washingtonban „ellenség­ként” kezelt Nicaraguával, valamint Salvadorral. Így fel­vonulási területként, valamint hátországként szolgálhat ab­ban az esetben, ha Washing­ton a Salvadort vagy nlca- raguai probléma katonai megoldása mellett döntene. Moszkvo: A Legfelsőbb Tanács ülése véget ért Szerdán a moszkvai Kreml­ben befejezte munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csának kétnapos ülésszaka. Az ülésszakon az 1985. évi szovjet gazdasági tervet és költségvetést vitatták meg és fogadták el. A vitában a Szov­jetunió különböző köztársasá­gaiból és területeiről érkezett 44 képviselő szólalt fel. A tervről és a költségvetés­ről szóló törvényt a képv'se- lők által tett megjegyzések és módosítások figyelembevételé­vel egyhangúlag fogadta el a szovjet parlament. Ezt köve­tően a küldöttek jóváhagyták a Legfelsőbb Tanács elnöksé­gének a két ülésszak között ho­zott rendeletéit. problémák megoldására. A Szovjetunió a múltban, jelen­leg, s a jövőben sem foglalt és foglalhat el merev álláspon­tot, ha a béke, a népek bizton­sága megerősítése módjainak és eszközeinek kereséséről van szó. Ám a Szovjetunió meghiú­sít minden olyan kísérletet, amely a diktátumok és az erő politikájának vele szembeni folytatására irányul, határo­zottan elhárít minden, az ér­dekei ellen irányuló támadást — mutatott rá cikkében Zam- jatyin. Hogy az Egyesült Államok vezetése valóban a Szovjet­unióval való kapcsolatok meg­javítására, a fegyverzetek ha­tékony korlátozására törek­szik-e, annak igazi próbája az lesz, hogy milyen álláspontot foglal el a szovjet fél konkrét javaslataival kapcsolatban, ké­pes lesz-e konstruktívan vá­laszolni azokra — hangoztatta Zamjatyin. A cikk szerzője ernfiékézte^tt a világűr milita- rizáíásának megakadályozásá­ra irányuló szovjet javaslatra, majd hangsúlyozta: a tárgya­lások az Egyesült Államok ál­láspontja miatt nem kezdőd­hettek meg. A lap teljes oldalát betöltő cikkében Zamjatyin kitért arra is, hogy jelenleg rendkí­vül megnőtt a közvélemény megnyerésére irányuló harc jelentősége úgy az egyes or­szágokon belül, mint a nem­zetközi színtér egészén. A je­lek szerint ez a tendencia a belátható jövőben erősödni fog. Ez teljes mértékben meg­mutatkozik a háború és béke kérdéseiben, beleértve a szov­jet—amerikai kapcsolatokat is. Az amerikai propaganda azt sulykolja, hogy az Egyesült Államok, úgymond, a maga ré­széről minden' erőfeszítést megtesz e kapcsolatok javítá­sára. Valójában éppen az Egyesült Államok 'kormányza­ta okozott súlyos károkat a két ország között korábban létre­hozott egyezményrendszernek. Leonyid Zamjatyin cikké­ben különös nyomatékkai hangsúlyozta: a hidegháború évei óta az Egyesült Államok vezető körei és katonai irá­nyítói még nem vettek részt ilyen nagy számban és ilyen közvetlenül az ország hivata­los propagandájában, mint ma. Nem észlelhettük az imperia­lista körök katonai készülődé­sének és a felforgató propa­gandának ilyen nyílt összekap­csolását — mutat rá a cikk. BÉCSBEN szerdán összeült a kőolajexportáló országok szervezetének (OPEC) admi- nisztrativ felügyeleti szerve, az igazgatótanács. Áttekinti az olajpiaci fejleményeket és ösz- szeállítja a szervezet decem­beri miniszteri értekezletének napirendjét, és kidolgozzák az OPEC apparátusának 1985. évi költségvetési tervezetét. A szervezet olajipari miniszterei a tervek szerint december 19-én találkoznak Genfben. A TUNGSRAM gyár képvi­selői szerdán Pekingben újabb szerződést írtak alá, ezúttal mintegy 3 millió svájci frank A csúcsszintű tárgyalások befejeztével szerdán hazauta­zott Damaszkuszből Francois Mitterrand francia köztársa­sági elnök. Elutazása előtt Mit­terrand és vendéglátója, Hafez Asszad szíriai államfő közös sajtókonferenciát tartott. A két politikus megvonta a háromnapos látogatás mérle­gét, érintették a kétoldalú kap­csolatok alakulásának témá­ját, az irak—iráni háború kér­A Koreai Központi Hírügy­nökség szerdai jelentése sze­rint amerikai katonai gépek a közelmúltban többször is meg­sértették a Koreai NDK lég­terét. A Pekingbe érkezett je­lentés szerint október 31. óta értékben két lámpagyártó sor, illetve egyedi berendezések szállítására a lancsoui lámpa­gyár részére. A Tungsram már több kínai lámpagyárban szerel fel gyártósorokat. Általánossá vált az amerikai nagybankok körében szerdára hitelkamataik csök­kentése. Kedden elsőnek a Chase Manhattan Bank csök­kentette legnagyobb ügyfelei­nek felszámított kölcsönkama- tát, a „prime rate”-et fél szá­zalékponttal 11,25 százalékra Szerdán hasonló arányban mérsékelte a kamatlábat két nagybank kivételével számos amerikai pénzintézet is. dését, egyben megerősítették a közel-keleti konfliktus megol­dásával kapcsolatos nézetei­ket. A kétoldalú kapcsolatokról szólva Asszad elnök annak a meggyőződésének adott han­got, hogy a jövőben javulni fog a két ország közötti együtt­működés. A tárgyalásokat „sokoldalúnak és nagyon fon­tosnak” mondotta. 12 alkalommal észleltek felde­rítő repüléseket, s azok folyta­tódtak a november 23-i véres panmindzsoni incidens után is. például november 27-én. Az említett incidens során ameri­kai katonák' megöltek három KNDK-őrt. egyet pedig súlyo­san megsebesítettek. November 27-én egy SR—71 típusú amerikai felderítő re­pülőgép Koszöng várostól ke­letre behatolt a Koreai NDK területi vizei fölötti légtérbe. A repülőgép néhány perc múlva ismét megsértette az ország légterét — jelentette a KCNA, a Koreai NDK hírügy­nöksége. A Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaságnak a fegyver­szüneti bizottságban helyet foglaló födelegátusa erélyesen tiltakozott a veszélyes provo­kációk miatt. Hangsúlyozta: az amerikai repülőgépek kém­berepülései durván sértik a KNDK szuverenitását és terü­leti épségét, s céljuk a feszült­ség szítása a Koreai-félszige­ten. A CSKP KB Gustáv Husák látogatásáról Eredményes találkozó volt Az Uruguayi KP VB tagjának nyilatkozata A nép a demokráciára szavazott II. János Pál pápa fogadta Miklós Imrét Nyílt légkörű eszmecsere Tárgyalások — ez a Szovjet­unió módszere a nemzetközi- - ...... . --• . I f Í£>f A palesztin parlament döntése Arafat visszavonta lemondásét Honduras felértékelődött katonailag a Pentagonnak V/ashmgton „szövetségi" terve Zamjatyin cikke a Lityeraturnaja Gazetában A tárgyalások alapja a tett Csak rövidín...mm KNDK-tiftakozás a fegyverszüneti bizottságnál Újabb felderítő repülések

Next

/
Thumbnails
Contents