Pest Megyei Hírlap, 1984. november (28. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-17 / 270. szám
f*rsr Wove, 1984. NOVEMBER 17., SZOMBAT Színházi levél A hatalom körforgása Bizonyára a véletlen hozta így, de a budapesti színházak műsorán je- jelenleg három olyan dráma is található, mely az angol középkor történelmének eseményeit, figuráit viszi színre. Ebből kettő régebbi bemutató, egy még félig új. Annyiban is közösek, hogy szerzőjük Shakespeare — illetve, az új bemutatóban, az avoni bárd művét alapul véve, az átdolgozó a jeles svájci drámaszerző, Friedrich Dürrenmatt. A szóban forgó darabok: 1.. Ríchárd (Vígszínház), III. Richárd (József Attila Színház és a János király (Várszínház — ez az új bemutató, mely csak félig az, hiszen e drámát a főiskolán körülbelül egy éve rendezte meg vizsgaelőadásként Kerényi Imre, aki a Várszínház bemutatójának is rendezője. Külön érdekesség, hogy a két Richárd-dráma a nagy Shakespeare-ciklus, a Rózsák háborúja történetét feldolgozó királydrámák sorának — legalábbis a történeti Időrend szerinti — kezdetét és végét mutatja be. A János király meg azt a periódust ábrázolja, mely- időben ugyan majd’ kétszáz évvel megelőzi a II. Richárd cselekményének idejét (János 1199—1216 között uralkodott), de mégis szorosan összefügg a későbbi eseményekkel, hiszen sok minden, ami a Rózsák háborújához, a York és a Lancaster ház véres viszályához vezetett, már itt, a Plantage- net-házból származó János, és az ugyanebből a házból eredő királyi hercegek és más leszármazottak — például I. (Oroszlánszívű) Richárd, a legjelesebb Plantagenet-király faty- tyúja közötti hatalmi vetélkedésben felbukkant. Ez a János egyébként a Földnélküli jelzőt kapta az. utókortól, mivel az uralkodása alatti feudális anarchia, a hatalmas birtokokkal és hatalmas befolyással rendelkező bárók kiskirálykodása, meg a bonyolult külpolitikai manőverek miatt a király mind angliai, mind pedig külföldi, elsősorban franciaországi birtokainak nagy részét elvesztette. S az ő nevéhez fűződik egy másik igen nevezetes esemény is: 1215. június 15-én kénytelen volt aláírni a Magna Charta bibériaiam (Nagy Szabadságlevél) elnevezésű okmányt, mely lényegében véve nem a királyi jogoknak, hanem a feudális bárók és az egyházna- gyok kiváltságainak és előjogainak a rögzítése. A János király nem tartozik a legjelentősebb Shakespeare-művek sorába. Még a királydrámák közt is csak a második vonalban tartják számon. Természetesen ebben sem sokat érdeklik a történelmi tények Shakes- peare-t, mint ahogyan meglehetősen szabadon kezeli e tényeket még a leghíresebb királydrámában, a III. Richárd- ban is. De nem is ez a lényeg, hanem amit a kitűnő, lengyel származású Shakespeare-ku- tató, Jan Kott állapít meg a királydrámákról: valamennyiben tulajdonképpen ugyanarról van szó: a hatalom körforgásáról. Megismerkedünk egy királlyal, aki a dráma során hatalomra kerül, vagy már hatalmon van, majd ezt a hatalmat fokozatosan elveszíti, s a dráma végén fellép az új király, akinél azonban már többnyire mutatkoznak a későbbi hatalomvesztés okai is. A hatalom tehát valósággal meg- őrli a hatalomra kerülőt; a trónt először mindenki a vágyak netovábbjának látja, majd amikor beleül (vagy amikor már benne ül), rá kell döbbennie, hogy ez a trón vesztőhely. S ez így forog megállás nélkül; minden új király végigmegy ezen a folyamaton. Az a János király variáció azonban, mely a Várszínház színpadán most megjelenik, csak alapvonásaiban emlékeztet Shakespeare művére. Dürrenmatt azt írja a drámához fűzött megjegyzéseiben, hogy 6 is, miként Shakespeare, bizonyos értelemben csak nyersanyagként kezelte az előd (itt: Shakespeare) művét. „A dramatizált krónika példázattá alakult át: a politika komédiájává, egy bizonyos politika komédiájává” — írja. A játékban ez (erős leegyszerűsítéssel szólva) úgy jelenik meg, hogy János és a francia király, Fü- löp, hatalmi vetélkedésüket, dinasztiaharcukat úgy vívják meg, mint valami barátságos sportmérkőzést. Miközben mindkét oldalon katonák ezrei pusztulnak el, s mindkét király szemrebbenés nélkül végezteti ki a másik családtagjait, rokonait, ők barátságosan társalognak, rokoni kapcsolatot építenek ki egy érdekházasság révén, érdekük szerint szembe- szállnak vagy behódolnak a pápa szintén hatalmi indíttatású, s egyáltalán nem a vallás parancsából fakadó követeléseinek, vagy cselt vetnek egymásnak, hazudnak és esküt szegnek, a legkisebb lelkifurdalás nélkül. Hogy János a játék végén meghal, az nem ebből az ellentétből fakad; egyik leghűbbnek tudott embere mérgezi meg. Az pedig, aki ebben a szinte áttekinthetetlenül kusza világban, ebben a gátlásokat, erkölcsöket és humánumot nem ismerő politikai cirkuszban megpróbál az ész és a tisztesség szavára hallgatni (Faulconbridge, a Fattyú, Oroszlánszívű Richárd természetes fia) magára marad, és még örülhet, hogy ép bőrrel megússza. Kerényi rendezése ezt a — Jan Kott szavaival — Nagy Mechanizmus körforgást egy remeik ötlettel tudatosítja. A játék úgy kezdődik, hogy két fickó felmossa a játékteret, majd e térre beül János ki rály, s közben fent, egy bástya tetején, kivégeznek három embert. Az áldozatok fejét há rom nemes kosarakban hozza le a király elé. A darab végén pedig, a már halott János királyt eltakarítja ugyanaz a két fidkó. Közben a bástyán újabb három embert végeznek ki s ezek azonosak a darab eleji három nemessel. Az ő fejüket három újabb férfi hozza; öltözékük azonos a lefejezett nemesek öltözésével. A Nagy Mechanizmus őröl tovább. N emcsak a két végpont ilyen pontosan 1 megkomponált azonban. Az egész előadás rendkívül kidolgozott, minden ízében átgondolt, és — ami a legfontosabb vonása — végig megőrzi azt a gunyoros, ironikus, néhol majdnem az abszurdba hajló játékstílust, mely híven követi a dürren- matti szándékokat. Meglepetés három frissen végzett fiatal .színész teljesítménye. Ck vizsgaelőadási szerepeiket tartották meg: Hirtling István mint János király, Funtek Frigyes mint Faulconbridge, Mácsai Fái mint kígyósimaságú Pembroke gróf érett és teljes alakítást nyújt. Kitűnően illeszkedik ebbe a játékstílusba Fülöp Zsigmond francia királya, Kerekes József f. h. Dauphinja, Nagy Zoltán bíboros érseke. Tartalmas, igazi színház ez; a fővárosi színiévad eddigi legteljesebb színházi élménye. Takács István Vetekszik a fővárosival Régi és új kiegészíti egymást Szerteágazó, sokféle szempontból értékelhető probléma manapság a szabad idő hasznos eltöltése. Áfásként közelíti meg a klasszikus művészeti ágakat, a tudományokat közvetítő tanár, másként a népművelő. A sportbarátok a szabad levegőt, a mozgást tartják az egyedül üdvözítő kikapcsolódásnak, sorolhatnánk hosszan még az elkötelezett jóakarók ajánlatait, ha nem kellene számolnunk ázzál, hogy a megtérítendők többsége némileg eitérő nézeteket vall a szabad idő hasznos eltöltésének mikéntjéről, önismétlésbe bocsátkoznánk, ha hosz- szan elemeznénk most a Pest megj'e oly sok településén megfigyelhető ingázó élei Torma időigényességét, vagy a háztáji, a kert és gyümölcsös művelésének, az állattartásnak mind a társadalom, mind a gazdálkodó számára egyértelmű hasznosságát. Ezek kézzelfogható eredményével bizony csak akkor konkurálhatnak a kultúra vidéki központjai, a művelődési házak, ha jó érzékkel kitapintják, miféle programokkal vívhatják ki az emberek érdeklődését, mivel vonhatják el őket egv időre a megszokott és egyébként hasznos szabadidős foglalatosságoktól. Hiába, más az idő értéke városon, és más falun. Míg az előbbi lakói, a betonfalak szorításából, akár unalomüzéskén» is elsétálnak a közeli moziig a hétvégeken, addig a családi ház, a kert mindig bőven ad tennivalót, hogy ne legyen tétlenségre kárhoztatva a gazda. tóink, a hivatásos katonák nem töltik meg a háromszáz személyes színháztermet, így szükségünk van a vendég nézőkre. A nagyrendezvények bevétele még így is csak a ráfordításnak mintegy nyolcvan százalékát fedezi. Igyekszünk minden igénynek eleget tenni, a heti két filmvetítésen kívül például filmklubot is szerveztünk, amelyet elsősorban a fiatalok látogatnak. Üj kezdeményezésünk a rockbutik, ahol óriási kínálatból válogathatnak a tinédzserek, és tetszés szerint átvehetik magnóra kedvenc számaikat. Az egész körzetnek Másfél éve már, hogy kivételesen szerencsés helyzetet mondhatnak magukénak a tá- piószecsőiek. Az új, helyőrségi művelődési központ átadásával immár két intézmény verseng a helybeliek kegyeiért, annál is inkább, mert gazdasági szabályozók ma már nem teszik lehetővé, hogy bevétel nélkül gazdálkodhasson egy művelődési ház. Kiss Károlyné, a nagyközségi tanács vb-titkára arról beszélt, hogyan fogadta a falu az új szórakozási, kulturálódási lehetőséget, milyen együttműködést sikerült kialakítani a művelődési központtal. — Nemcsak a helybeliek, hanem a nagykátai körzet életében is fontos szerepet játszik a helyőrségi művelődési központ, az egész környék látogatja rendezvényeiket. Nem véletlen, hiszen az épület színvonala, felszereltsége vetekszik bármelyik kisebb fővárosi színházéval. Produkcióik is olyanok, amelyekért eddig Budapestre kellett utazni, hiszen egyetlen községi művelődési ház színpada sem volt alkalmas fogadásukra. Számos más területen is élvezzük az új intézmény előnyeit. Most ismerhettük meg, milyen kellemes egy jól sikerült színházi este után kényelmesen és olcsón megvacsorázni a saját fenntartású éttermükben. S a gyermek- műsorok, tanfolyamok, az iskolás korúak új élményei közé tartoznak. Legutóbb pél dául űszótanfolyamot szervezett a művelődési központ — természetesen elsősorban a tiszti lakótelepen élő gyermekeknek. Az autóbuszra azonban jóval több gyermek felfér, mint ahányan onnan jelentkeztek. így a szecsői iskolások közül is sokan részt vehettek az úszásoktatáson, amelynek megszervezését és költségeit a tanács nem tudta volna vállalni. Filmklub és rock butik Az újdonság varázsa más fél év alatt már megkopott ugyan, de a látogatottság, az érdeklődés mind a mai napig nem csökkent. Hogy miért, arról Ankáné Sándor Judit, a helyőrségi művelődési központ közművelődési előadója tájékoztatott. — A kezdeti érdeklődést sikerült megtartanunk azzal, hogy időben felmértük, milyen műfajú és stílusú előadásokat tart a közönség si keresnek. Állandó látogaSajátos profil Walter János, a régi, Damjanich művelődési ház igazgatójának hangjában azonban némi keserűség érződik. Nem véletlen, hiszen az ő színpadukon bizony nem férne el az 53 szereplős Háry János előadás, s nem rekesztheti ki a mozielőadásokról a füttyö- gető, tökmagot rágó neveletleneket. — Tény, hogy lényegesen mostohább feltételek között dolgozunk, mint helyőrségi kollégáink. Az persze nagyon jó, hogy jelenlétükkel erősítik a nagyközség kulturális életét, mert a mi látogatottságunk, bevételünk sem csökkent a művelődési központ átadása óta. A technikai feltételek következtében a mi profilunk más; elsősorban szakkörökkel, kiscsoportos foglalkozásokkal kötjük le az érdeklődőket. Nálunk működik a majd száztagú népi együttes, s bár éttermünk nincs, lakodalmakat azért gyakran tartanak öreg falaink között. Ha minden igaz, még idén elkészül a kondicionáló termünk, amely ismét új lehetőségeket teremt, tavaszra pedig a szabadtéri színpad. Ezután zöld utat kapnak a nyáresti programok. Az új tehát — izgalmas, vonzó, a régi —, a hagyományos. S ha mindkettő — saját feltételei között —. felelősséggel, lelkiismeretesen tölti be feladatát, azon csak a lakosság nyerhet. Márványi Agnes Kiállítás D unavarsányban Egy kicsit a holnap A község felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából tárlat nyílt a tanácsházán helyi alkotók műveiből. Duna- varsány térségének kiemelkedő festője a nem régen elhunyt Kiss László, aki Bene Géza tanítványa volt még abból az időből, amikor e nagy festőnk Dunavarsányban járt és innen is gyűjtött motívumokat. Kiss László rajzírása bensőséges, és komoly felkészültsége révén tellett erejéből nagy méretű pannóra is, amely egyúttal kordokumentum 1955- ből. A cím jellemző: Kultúr- agitációs brigád köszöntése kiváló gazdánál. Nemcsak a méret nagysága imponáló, hanem az áramló tömeg rajzi megoldása — katonák, parasztok. népviseletbe öltözött menyecskék nyüzsögnek a felületen. Pontos a környezetábrázolás is, kukoricaíüzér lóg a ház falán, s mintegy a kép középpontja az úttörő; egy kicsit a holnap. E még csak fel sem fedezett mű . nyártól a duna- varsányi tanácsháza. dísztermében lelte meg végső otthonát — érdekes epizódjaként az 50-es évek magyar képző művészetének. Táblaképei közül a Petőfi-portré, két szent endrei táj, a dunavarsányi részletek és egy váci utcakép keltenek méltó figyelmet. Képei mellett különösen érdekes Rácz Albertné Merczel Katalin tányérokra, korsókra festett virágmotívumai és tájai, visszatükrözik kerti élményeit, ragaszkodását az évszakok pazar színözönéhez. Gobelinok, hímzések között kelt figyelmet ifj. Losonci Miklós képsorozata elképzelt tájakról és látott őzekről, vaddisznóról, rókáról. Kár, hogv állatfaragásait nem állította ki. A pedagógus A tanulók kisikálva, ráncbaszedve, ünneplésre készen, vonulnak be a tornaterembe. Szépek a lányok a matrózbluzban, a fiúk kissé feszengenék a fehér ingben, öltönyben. Az igazgatóhelyettesek jobbára a bordásfalat támogatják, állva. Tán, hogy a kellő pillanatban jól beláthassák. a most mindenképpen fényes termet, megre- gulázhassák az esetleges rendbontót. Főleg az idősebb, akinek kew.ény tartását, egyenes derekát magánéletének súlyos tragédiája sem tudta megroppantam. Született pedagógus, kapcsolata tanítványaival föltétlenül baráti. Szaktárgyainak szerelmese, s nem akárhogyan tanítja a fizikát, kémiát. Tekintélye nagy, tisztelik és szeretik. Társnője, a másik helyettes, ügyesen lavíroz a gyakran fölvetődő konfliktusok kö- r zött, híres föltétien jóindulatáról. A hajdani kitűnő sportember-igazgatóval így hármasban kormányozzák a sajkát, mely sokszor felbillenni látszik, hánykolódik, de sohasem merül el. A nesz elül, most a „diri” beszél. Kezében nem zizzennek unalmat rejtegető papírlapok; úgy szól a sokasághoz, mint egyetlenhez a folyosón, két óra között. Varázsa a személyesség, s mert nyilvánvalóan rögtönöz — a hitelesség. Keveset beszél, aztán a szemüvege után nyúl, papírról diákok nevét olvassa, jutalmat, kitüntetést ad át, megöleli a gyerekeket, melegen gratulál. Hetek óta betegen jár az iskolába, szó szerint, alig áll a lábán. Ha kérdezik, miért nem fekszik ágyba, a szokásos érvekkel vála- szol. Majd a diákparlament után, majd ha lezajlott a nevelési értekezlet, előbb még el kell intéznem... f Azt hiszem, ezek kifogások. Utálja a betegségét, nem is hiszi el, hogy beteg. Szeret az iskolában lenni. Beszélgetni a gye rekekkel, egy-két kolléganővel. Szobája, irodája sem mindig az övé. Egy csapat növendék tanyázik benne, szerepet tanulnak, verset mondanak. Előszeretettel ülnek be székébe íróasztala mögé. A fiókban aprósütemény maradványai. A gyerekek elcsipe getik. Még sosem keres te... Herman Éva Tv-FIGYELŐ! Jelenet az előadásból KihÖnÖS házasság. Onedinék — végleg, avagy ismét csak egy időre? — elköszöntek, és megjelentek helyettük a sokkal közelebbről ismerős Dőry báróék, ezek a Mikszáth Kálmán regényében kedélyeskedő, dínomdánomozó, majd, mint tudjuk, férjfogóvá züllő úri népek. Ellentétben a híres brit hajós vállalkozóval, akiről csak bizonyos ellenőrizhetetlen források jelzik, miszerint több mint ötven epizódban harsogott és nyerészkedett, Dőry uramékról biztosan tudhatjuk, hogy négyszer tűnnek fel, majd mondanak búcsút a képernyőn. Hogy amikor majd a záró traktus után feltápászkodunk a karosszékekből, hogy s mint vélekedünk Zsurzs Éváéknak erről a legújabb vállalkozásáról? Nos, ezt így előre még nem tudni. Az első fejezet megtekintése után azonban már sejteni lehet, hogy ez a magyar filmsorozat aligha fog olyan mély nyomokat hagyni az előfizetőkben, mint ama 1951-ben forgatott Különös házasság, amelynek rögzítését a legendásan jól filmszakember, a hatások tudora, Keleti Márton vezette. Föltehetőleg éppen azért lesz kevésbé felkavaró, gyöngébb taszitású és vonzású, amit éppen erényeként jelöltek meg az átszabók ennek a képfolyamnak: az anekdotikussá- ga miatt. Mert míg ama másfél órás ős-Házasság csak a legkiélezettebb helyzeteket sorakoztatta fel, addig emez a mostani, már a nyitányában is igen terjengősnek, lassú folyásúnak mutatkozott. Akárha magán a regényen andalod- nánk el, oly kényelmesen követik egymást ebben az újmódi változatban a mozzanatok. Egy szó mint száz: a legendás Ej, ráérünk arra még! szelleme látszik lebegni ezen az egész jókora vállalkozáson. S hogy Pató Pál gondolkodás- és viselkedésmódja került szóba, érdemes visszaka- nyadorni ismét Onedinékhez, akiket lehetett szeretni vagy nem szeretni, de akik valóságos telekommunikációs mágnesként vonzották a szemet. Javarészt éppen azért, mert remek dramaturgiai adagolásban mondták, játszották el a magukét. Baines kapitányék ugyanis mindig csak annyit és úgy tüsténkedtek, ameny- nyi a soros hatás kiváltásához föltétlenül szükség volt. Jonathan Alwyn rendező bizony nem engedélyezett semmiféle üresjáratot, amikor a néző úgy érzi, magától fotografál a szereplőikre rögzített kamera. A hozzáértés és szigor közismert eredménye: a világsiker. Elizabeth persze nem Dőry Mariska, de a publikum, amely sorsuk alakulására kíváncsi, mégiscsak ugyanaz. Ezt a körülményi bizony illetlenség — noha szokás — figyelmen kívül hagyni... Ciäiühi kiír. Ahogyan dr. Ranschburg Jenő pszichológus elköszönt a Családi körtől, ez a közkedvelt familiáris magazin elvesztette önmagát. Amíg az említett lélekbúvár fejtegette előttünk a nyilvánvalóan sarkított élethelyzetek alakulását, a szereplők — hadd fogalmazzunk ide illően — motivációit, addig valóban egy fő műsoridőbe illő főműsor volt ez a hogyan éljek, mit cselekedjem-játék. Újabban azonban kevés örömünket lelhetjük csak Kelemen Endre vállalkozásaiban. Legutóbb, amikor a kis Adám érkezése körül csaptak össze az érzelem- és indulathullámok, szinte előre tudhattuk, hogy milyen szentenciákkal szembesülünk. Olyasmikkel, hogy egy bizonyos életkorban a nőknek gyermekre van szükségük; hogy a fiatal férjek életében is nagy a baba megérkezésével járó változás; s hogy a nagymamák jobban teszik, ha csak akkor mennek segíteni, ha tényleg szükség van rájuk. Ennyi és nem több volt a lecke. Nagyjában-egészében szintén ilyen iskolásán, tanító bácsisan előadva. Ez pedig, valljuk be, a Ranschburg- féle fejtegetésekhez képest igen kevés. Akácz László