Pest Megyei Hírlap, 1984. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-23 / 224. szám
£dszakadu!ási ünnepség issft®nyán lejártuk a felemelkedés útját Méhes Lajos mondott megemlékező beszédet Battonyán, szombaton a felszabadulás 40. évfordulója alkalmából ünnepséget tartottak. Délelőtt fél tízkor a Felszabadulási emlékparkban FiUp fiivá, a szovjet hadsereg nyugalmazott alezredese, a Szovjetunió hőse, aki felderítő ronumegységevei elsőnek lépte át 1014. szeptember 23-án a magyar—román haiart, meggyújtotta $ Békés megye városaiból érkezett ifjúsági staféta fáklyáját, amellyel emí'éklángot gyújtottak a fiatalok is a felszabadulási emlékműnél. A zászlódiszbc öltözött nagyközség főterén több mint tízezren gyűltek össze. Az ünnepség a magyar és a szovjet himnusz hangjaival kezdődött, majd Szabó Miklós, az MSZMP Békés megyei Bizottságának első titkára köszöntötte a résztvevőket, közöltük Méhes Lajost, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a SZOT főtitkárát, Vlagyimir Bazovszkijt, a Szovjetunió budapesti nagykövetét, Konsztantyin Kocsc- tov vezérezredest, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokát, Vaszilij Brjuhov altábornagyot, a felszabadító szovjet hadsereg volt páncélos felderítőjét, Filip Kivát, Schulthicsz Emil egészségügyi minisztert, Bíró Gyulát, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkárát, Molnár Eélát, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkárát. Ezt követően Méhes Lajos mondott ünnepi beszédet. Battonya jelkép a magyar nép számára. Jelképe a nemzet sorsában bekövetkezett fordulatnak, egyszerre jelképe véráldozatnak, szenvedésnek, megújulásnak és felemelkedésnek. Negyven évvel ezelőtt itt lépett hazánk földjére a felszabadító szovjet hadsereg, itt kezdődött meg a harc az országot megszállva tartó fasiszta német csapatok ellen. Battonya joggal lehet büszke arra, hogy neve összeforrott a magyar felszabadulással — mondotta bevezetőben Méhes Lajos, majd így folytatta: — Hálával és tisztelettel tekintünk a szovjet népre, a szovjet emberekre, akiknek annyi áldozat és gyötrelem ellenére volt erejük és elszántságuk folytatni a harcot a fasiszta rendszer végső felszámolásáig. A hazájukért és a szocializmus jövőjéért egyszerre küzdő emberek elszántsága volt ez. Abból a mély meggyőződésből táplálkozott, hogy a fasizmus az emberiség számára a legsúlyosabb veszély, s hogy megsemmisítéséért minden áldozatot és erőfeszítést vállalni kell. Tisztelettel hajtjuk meg az emlékezés zászlaját azok előtt a hősök előtt, akik mint angolszász repülők, mint román, bolgár és más népek katonái életüket áldozták a mi szabadságunkért. A szovjet hadsereg előrenyomulásával fokozatosan szétverte, kiszorította az országból a német haderőt, menekülésre kényszerítette a fasizmus KAPUZÁRÁS M a utoljára nyitja meg a nagyközönség előtt kapuit a nyolcvanadik őszi Budapesti Nemzetközi Vásár. Mondhatnánk úgy is, lehúzzák a rolót. S holnap, holnapután nyoma sem lesz annak a tömegnek, amely kíváncsi volt a magyar vállalatok, szövetkezetek, s nem utolsósorban harminckilenc ország kiállítóinak bemutatójára. Arra a gazdag kínálatra, árubőségre, mely a vásár sajátja. Elcsendesednek a pavilonok, ki-ki ösz- szécsomggplja mindazt, ami a kirakatok, pultok, standok létének értelmét, lényegét adja. Vége, s lehet, hogy lesz, ki azt mondja, végre. Mert sokszor nem mindennapi rohamnak volt kitéve az, kit szakmája az információs pultok, asztalok mögé szólított. Mert a szakember mellett a vásárlátogató a termék előnyös tulajdonságaira éppúgy kíváncsi volt, mint arra: hol, mikor veheti meg az éppen olyan kazánt, bútort, mint amit neki kiállítottak. Vásár volt ez a javából. S hogy az legyen, ahhoz számottevően hozzájárultak a szocialista országok is. Közöttük is első helyen a Szovjetunió, hiszen a vásárvárosban a legnagyobb területen állította ki termékeit. & nemcsak bemutatott, eladott, hanem jó néhány magyar termékre volt vevő. De sorolhatnánk a többi, szocialista országot is, mert a kiállításuk mellett nem mehetett el senki sem szó nélkül. S a többi cég, a világ hozzánk köze lebb vagy távolabb levő pontjáról jőve ugyancsak hozzájárult a vásár sikeréhez, a kooperációs lehetőségek feltérképezéséhez. Ám azt, hogy mit is nyertünk ezen a vásáron,, arra, később kapunk feleletet. Amikor a tapasztalatok, a vélemények, az észrevételek. már kikristályosodtak. C-vártóban. kereskedőben. fogyasztóban egyaránt. Amikor például a részvétel nyomán a bemutatott termékeket keresik, megrendelik a gyártótól. Példa lehet erre a monori Mezőgén kazánja. A tavaszi vásáron még újdonságként mutatták he a kétak- nás széntüzelésű kazant, a 28-as jelűt. A kereskedelem mérsékelt érdeklődése, saját óvatosságuk kísérte a , termék útját. Mindössze kétszáz darab készült belőle. Fele még most is a kereskedelem raktáraiban pihen. Am most először jöttek el a fogyasztási javak vásárára, az őszire, s az érdeklődők száma megnőtt. Igaz, a nagy teljesítmépyű, két kisebb — vagy egy nagy — lakás fűtésére is alkalmas gázkazánjuk mágnesként vonzotta a látogatókat, az érdeklődőket. Hiába, no, ha őszinték vagyunk, nem elég újat és újat adni — a propaganda is fontos ... S e részvétel nyereséggel jár. Ami az üzleten túl abban is kifejeződik, mivel is érdemes bíbelődni, foglalkozni gyártmányfejlesztés címszó alatt. Mibe érdemes forintokat ölni, s mi az, amit a szomszédok olcsón, már régóta előállítanak. S mit lehet köny- nyen, gyorsan — igaz jó minőségben — eladni. Bizonyíték ez a vásár arra is, hogy piacképes termékeket tudunk ^idni, mégpedig olyanokat, melyeknél az úgynevezett importhányad nem magas. Hiszen a textil-, a kötöttáruknál húsz százalékot sem éri el. A komplex gyártmányfejlesztési pályázat pedig arra példa, hogy nehéz körülmények között, a megkopott fejlesztési alapok ellenére is képesek vagyunk valami újat adni. Ma, amikor a belföldi piac ellátásában a magyar vállalatok részvétele kilencven százalék. Akármerről nézzük is, a tapasztalatok az idén kedvezőek. A fogyasztóra figyeltek a vállalatok, a cégek. Ennek jegyében mutatták be — a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat — például a mozgó kereskedj delmi egységeket. A nagyvilágban ez nem hat az újdonság erejével, de a hazai gyakorlatban kevéssé ismert, megszokott megoldás. Bár igaz, hogy a Duna Élikernek éppúgy működik már egy éve ilyen túrajárata. De nemcsak az élelmiszert, a vegyi árut viszik cl a legkisebb településre is, hanem mozgó ruházati bemutatóterem is működhet benne. A legújabb divatirányzatot reprezen válva. i-ki a maga helyén, a maga szakterületén mindent megtett a vásár sikeréért. Gyártó-ve- vő-fogyasztó egyaránt. Az utóbbi szavazott, kinek ítélje oda a fogyasztók díját. Ez a vásáron történt. Ám holnap, s holnapután az év hátralevő részében, s jövőre 3G5 napon át újra és újra szavazunk, amikor vásárolunk, vevők leszünk arra, amit kínálnak. Varga Edit K hazai kiszolgálóit is. Mind nagyobb területen jött létre a múlttal való leszámolás, az új viszonyok megteremtésének lehetősége. A magyar nép tudott élni a lehetőséggel. A társadalmi és politikai átalakulás élén azok a magyar antifasiszta, haladó gondolkodású és forradalmi erők álltak, amelyek végigküzdötték a negyedszázados ellenforradalmi rendszert, túlélték az üldöztetést, a vésztörvényszékek ítéleteit, a bebörtönzést. Ezeknek az erőknek a legelső vonalát alkotta a munkásmozgalom, amelyben ott voltak a szervezett munkásság képviselői, a kommunisták, a szociáldemokrata párt aktivistái, a szakszervezeti vezetők. — Az út, amelyet negyven év alatt bejártunk a felemelkedés,útja volt. Igaz, voltak buktatói és kitérői is. A magyar nép a felszabadulás kínálta lehetőségek birtokában, a munkásosztály, a párt vezetésével fordított.a sorsán, független és szabad hazájában szocialista viszonyokat teremtett. — Magyarországon szilárd a néphatalom, törvényesség és biztonság van. A felszabadulás óta eltelt évtizedekben valóságos demokráciát, olyan szocialista demokráciát teremtettünk, amelyben minden ősz tályhoz, réteghez, csoporthoz tartozónak móflja van érdekeit kifejezni, befolyást gyakorolni a közügyekre és véleményt mondani a helyzetét érintő kormányzati elgondolásokról. A Magyar Szocialista Munkáspárt betölti vezető szerepét, élvezi az emberek bizalmát, politikáját valameny- nyi társadalmi erővel szövetségben, az egész lakosság támogatásával valósítja meg. — Mindezeket nem ajándékba, nem ingyen kapta magyar nép. Minden eredményét, minden vívmányát kemény munkával érte el. Ez a magunk mögött hagyott évtizedek egyik legfőbb tanulsága, s egyben a jövőbeli sikerek alapja is — mondotta befejezésül Méhes Lajos. Az ünnepi beszéd elhangzása után Vlagyimir Bazovszkij szólalt fel. Ezt követően az Internacionálá hangzott fel, majd az MSZMP Központi Bi zottsága, a Minisztertanács, a szovjet fegyveres erők, a Vörös Hadsereg veteránjai, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Hazafias Népfront Or szágos Tanácsa, Békés megye párt-, állami és társadalmi szervezetei, a fegyveres testületek, az ifjúsági szervezetek, és a battonyai baráti kör vezetői megkoszorúzták a felszabadító harcokban Battonya felszabadításáért hősi halált halt szovjet katonák sírjait. PEST MEGYEI vilii PROLETÁRJAI, KYESSUETfX! a / M.SZmP PtSf MÉGY ti BlZGTTSÁCA ÉG A M&Crfíi TaNÁC.í' í. XXVIII. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM Ara: I. 10 f«rÍEit 1934. SZSPT. 23. VASÁRNAP ’ ,7 / . Az Albertat is szedik Potyán / ^ Minden erőt az őszi munkákra Nagy ütemben folytatódik a gyümölcs betakarítása a pátyr Zsámbéki MedenceTer- melőiszöv&íikezetben. Rfintegy 65-en szedik a szokásosnál később érő Alberta barackot, aminek egy részét a Duna Tsz feldolgozójába, többségét a Debreceni Konzervgyárba szállítják. A korai körte is beérett, szedését a napokban kezdték. Minit Szín Béla, a szövetkezet eLn-öke elmondotta, az idén is nagy feladat hárul a gazdaság dolgozóira. Az őszi vetés alá, több mint 1350 hektáron kell elvégezni a talajmunkát, a tavasziaknak mintegy 2450 hektáron megforgatni a talajt, összekapcsolva a tápanyag-utánpótlással. Most 250 hektárra jut szerves trágya, aminek felét már kijuttatták a földekre, mellette a folyékony műtrágyát is szórják a gépek. Nem kis fej-törést okoz a szövetkezet dolgozóinak, hogy az utóbbi hónapokban mindössze 3 milliméter eső hullott a körzetben. A száraz talaj nagyon próbára teszi a gépeket. Műszaki hiba miatt több az állás, mint korábban. Szerencsére alkatrész- hiány nem akadályozza az eszközök gyors kijavítását Az cktóber elején kezdődő cukorrépa betakarítása, szintén nem lesz könnyű a.szárazság miatt. A 464 hektár napraforgótermést már csaknem biztonságba helyezték, a termésátlagok is megfei’Je- lcek. Nem így a kukoricával, amelynek ko-mbájnolása október második félében kezdődik. Az aszály sajnos a tengerit sújtotta leginkább, a becsült adatok alo/pján, mégis hat tonna fölötti átlagterméssel számolnak hektáronként. Az őszi vetéseket a tervek szerint, október 1-án megkezdik. Vetőmagvakból nem lesz hiány, mivel a szövetkezet salát maga állítia elő a szaporítóanyagot. Fémzárolása folyamatos, amiből jut Pest megve más gazdaságiiba is. Főként az MV 8-as, í; -r vt i 1» ■ •' ; -V ‘ ■"V ' ■ n • .w.-i: m i .........% Megveszerte a lekerült növény után a gazdaságok többségében azonnal elvégzik a talajmunkát, hogy ezzel is mentsék a talajban még fellelhető kevés nedvességet Erdőst Agnes felvétele Elfogytak a tavalyi takarmány-tartalékok, így nem Jesz könnyű az 1500 szarvasmarhát és 1000 juhot etetni. A melléktermékek felhasználásával 1000 vagon sziilázs betakarítása a cél, amelyből eddig 600 vagonnal tettek el télire. B. Z. MV 9-es és a Jubilejnája fajtákból szállítanak többet az üzemeknek. Az állatok téli takarmányának begyűjtése szintén nem könnyű feladat. Most a lucerna harmadik kaszálásán, rendsodrásán, bálázásán és behordásán a sor. A gazdák mégsem lehetnek nyugodtak. Korcmurista szombaton ír Épülő utak és csatornák Ezeregyszázan cserélték fel a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat dolgozói közül a szombati pihenést munkával. A tegnapi kommunista műszakon Pest megyében Vácott, Dunakeszin, Gödöllőn és Budaörsön dolgoztak, a megyehatáron túl Nyugat-Nógrád megyében. Budapesten, Tihanyban, Polgárdiiban indultak meg a munkagépek, kerültek elő a szerszámok. Így szombaton is folytatták a hétköznap megkezdett utak építését, a távfűtés bevezetését, épületek alapozását, vízvezeték-szerelést, csatorna- és szennyvíztisztítók építését. A kommunista szombaton megtermelt, mintegy kétszázezer forintból a vállalat a lakásépítésben támogatja saját dolgozóit. De minden évben átutalnak egy kisebb összeget, arra rászoruló szociális gondozott gyermekeknek vagy az idősebbeknek. Eligazítás az új idény első vadászata előtt Ébresztőt fújt a vadászkürt tegnap Pest megye több mint 4 ezer igazolt, egyesületi tagsággal bíró vadászának. A hosszú, kényszerű pihenő után ismét le lehet akasztani a puskát a szögről, hódolni az ősi szenvedélynek. Űzni apró- és szárnyas vadat, díjazásra érdemes szarvasbikát, félszeg őzet, gyáva nyulat és erejére büszke vaddisznót. Pest megye mintegy négyezer vadásza alighanem már ezen a ködös, hétvégi éjszakán útra kerekedik a csapások nyomán, hogy ismét felmérhesse vadászmezőit, s ha úgy adódik, társaival együtt csinálhasson, szép terítékét a legkülönfélébb vadakból. Azt állítják a vadászemberek, az ő szenvedélyük korántsem szadista mánia, sőt a lehető legközelebb áll a természet igazi szeretetéhez. Nem lőnek minden vadra válogatás nélkül, hanem csak arra, amit amúgy is kiselejtez a természet. S nemcsak pusztítják, hanem éltetik, tenyésztik is a vadállományt, amikor segítenek nekik átvészelni a zord teleket, világra hozni azokat az egyedeket, amelyek a mai túlzottan is iparosodott világunkban egyébként sohasem jöhettek volna a világra. E gondoskodás bizonyítéka, hogy a Pest megyei nagyvad- állomány a számukra kedvezőtlenül változó természeti tényezők ellenére is sokszorosára nőtt. S ennek elsősorban nem azért kell örülnünk, mert többen vadászhatnak, hanem, mert hozzájárulhatunk ahhoz, hogy természetes környezetünk jobban hasonlíthasson korábbi önmagához. Ezt hangsúlyozta a Pest megyében jubileumot jelentő, a Magyar Vadászok Országos Szövetsége fennállása óta 25. idény megkezdésére engedélyt adó beszédében Csontul Tibor, a megyei vadászok intéző bizottságának elnöke, Csonka Tibor a Pest megyei Tanács elnökhelyettese is. Arra figyelmeztetett, hogy azok a vadászközösségek, amelyek ma nem figyelnek fel állományuk ritkulására, s nem tesznek ellene semmit, néhány év múltán legfeljebb csak sopánkodhatnak azon, hogy megritkult az állomány. Szerencsére Pest megye több mint száz vadásztársaságának tagjai nem csupán a puskával remekül bánó embr rek, hanem önkéntes term, szetvédők is. Szívesen me mutatják az erdők és meze titkait minden érdeklődőnk s bár ma is több mint 1500 i jelentkező közül kell kiválás' taniuk az új vadászbarátoké' ranara, címre való tekint1" nélkül, csak a legalkalmasa’ bakat, leslelkesebbeket vesz fel tagjaik sorába. Cs. A. Valamennyien önkéntes természetvédők is Hancsovszki János {elvételei TcMi mint száz társaság Fest megyében Vadászati? hív a kiirt szava (A vásáron kiállított Pest megyei újdonságokról a 3. oldalon számolunk Ijc.)