Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-08 / 185. szám
Pizsama angol exportra Angol exportra készítenek férfipizsamákat a legújabb megrendelésre a péceli Euházati Ipari Szövetkezetben. Képünkön: Kovács Istvánná a pizsamák idomait rajzolja elő a szabászatban Hancsovszki János felvétele Nincsenek korlátozva Apróságokból milliók LL-OI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XI. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM 1984. AUGUSZTUS 8., SZERDA VácszentEászlói Zöldmező Tsz Uborkát, paradicsomot öntöznek Viszonylag korán reggel léptem be Gödöllőn a Delta ház-- tartási készülék] avító Dózsa György úti központjába. A máskor zsúfolt helyiség most csendes volt, Barsi Jenöné átvevőnek csupán egy üzletfele volt. Barsiné már törzsgárda- tag, hiszen tizenegy éve lépett be az itt megnyílt Gelkába, a Delta elődjébe. — 1983. január 1-től működik és áll a lakosság szolgálatában kisvállalatunk -s- mondja Temesvári Lajos vezető. — Gödöllő és környéke vonzás- körzete tartozik hozzánk, a legtöbben erről a területről keresnek fel minket rádió, televízió és háztartási gép javításának igényével. Nyáron kevesebb Korábban a konkurrencia ki volt zárva, és munkát csak ott vállalhatták, ahova a működési engedélyük szólt. Most ott dolgoznak, ahová hívják őket. Huszonhatan vannak, valamennyien szakképzett emberek: televízió- és háztartási - gép-műszerészek. Fiatalemberek, 25—26 évesek. A lakossági szolgáltatás mellett ipari tevékenységet is folytatnak A modern, korszerű gépek meghibásodása egyre kevesebb, így ha a forgalom esik, a bevétel is kisebb volna. Van olyan szakemberük, akinek többféle képzettsége is van. A színes televíziók' javításának tudnivalóiról a gyártó vállalat nemrégiben háromnapos képzést rendezett, ezen tőlük is részt vettek és igazolványt kaptak. Ha valamikor, valaki arra vállalkozik, hogy megírja a túrái Galgavidéke Áfész és a bagi művelődési központ közös fenntartásában működő Muharay Elemér népi együttes történetét, ebben a munkában az 1983—84-es esztendő minden bizonnyal kimagaslik majd. A múlt év nemcsak az átgondolt, tudatos és sokszor erős fegyelmet, kemény munkát, lemondást kívánó felkészülés időszaka volt, hanem a sikerek éve is, amit a megszerzett arany fokozatú minősítés mellett, rangos fellépések sora is igazol. Hogy hány helyen jártak, kik előtt szerepeltek az együttes tagjai, azt nem kívánjuk most felsorolni, csupán a két legutóbbi bemutatkozásukról adunk hírt. Csiszolja, tanulja Gólya István, az Áfész köz- művelődési előadója mondta el, hogy miután a csoport a szövetkezeti népi együttesek területi bemutatóján arany fokozatot ért el, meghívást kapott a szövetkezeti néptánccsoportok és hagyományőrző népi együttesek Siófokon és Balatonfüreden rendezett országos találkozójára. A siker nem maradt el. A balatonfüredi Tagore sétányon A legjobb szakembereket is korlátozza munkájukban, hogy ha anyaghiány van. Sajnos sok esetben küzdenek ezzel a nehézséggel. Ráadásul nyáron a munka is kevesebb, az alkatrészellátás is körülményesebb. Nem félnek A Deltánál a bevétel növelése végett profilváltozást akarnak bevezetni, már folyik ennek a szervezése. Ügy tervezik, hogy szeptemberben indítják be az irodagép-javító szervizüket. Bíznak benne, hogy két igen jó szakembert sikerül munkába állítani. Régebbi kívánság egy gázkészülék-javító és -szerelő részleg indítása, ezt azonban a közeljövőben még nem, de talán később megszervezik. Új vállalatról lévén szó, azt is megkérdeztük, hogyan alakulnak bevételeik? Erről Antal Lászlóné gazdasági vezető tájékoztat: —• Tavaly ötmillió 629 ezer forint volt az árbevételünk. Igen sok munka van emögött, hiszen általában a javítások kis tételűek, 40—80 forint ösz- szegűek, a legtöbb esetben alig haladják meg a 200 forintot. Vagyis apró dolgokból kell összehozni a milliókat. A régihez képest csökkent a panaszok száma. 1982-ben 60, 1983-ban viszont már csak 6 panaszkönyvi bejegyzést tettek az ügyfelek. A kisvállalat az első évet nyereséggel zárta, és a végzett munkájuk alapján továbbra sincs félnivalójuk. Csiba József bemutatott manettáncukat külön jutalmazta a bíráló bizottság, ugyanakkor elismeréssel szólt az esti műsorban bemutatott Sokat arattam a nyáron című összeállításukról is. A Baján, Kalocsán, Kecskeméten, Szekszárdon, Deesen zajló Duna menti nemzetközi folklórfesztivál meglepetés csapata, a bagi Muharay együttes volt, amely műsorával nemcsak a szakmai zsűri elismerését érde- melt§ ki, hanem bizonyította azt is, hogy a néphagyomány, amely időtlen idők alatt felhalmozódott értékeket teremtett és őrzött meg a mának, az élet minden vonatkozására kiterjedt. A nép ezt a hagyományt az élet sűrűjében a bölcsőtől a sírig csiszolja, tanulja, s a mai művelődésnek is képes. tartalmat adni. Széphalmi Pálné, az együttes vezetője, nem kis büszkeséggel és elégedettséggel idézi a nemzetközi zsűri tagjainak véleményét. , Dologidőben — A bagi együttes sum- mássorsot bemutató összeállítása eredeti környezetet és világot varázsolt a színpadra, amikor a paraszti élethez és munkához kapcsolódó népi A gyorsan suhanó gépkocsiból meglehetősen jól néz ki a kétoldali akácos fasor. A Zsámbok—Vácszentlászló közötti út egy szakaszán az is feltűnik: valamilyen alacsony növényt öntöznek, igaz, most csak a csövek csíkja feketéink, a föld, a növényzet latyakos, a vizet azonban éppen nem permetezik. Megállunk ott, ahol egy kisebb faház rríeg néhány ládahalmaz mellett három ember beszélget, hűsöl a délidőben. Alapítók — Azt mondja meg — fordul felénk egyikük — mi bajuk lehet ezeknek a.z akácoknak? Nézze — húz lejjebb egy ágat —, csupa gombás. Vajon tudják-e az útfenntartók vagy a növényvédő állomásiak? Aki kérdezte, s akinek szakmai hozzáértés híján nem tudtunk válaszolni: Takács Ferenc nyugdíjas, a váeszentlász- lói Zöldmező Tsz kertészeti telepőre. Alapító tag itt a gazdaságban, tizennégy éve nyugdíjas, régebben a kertészetben volt a göngyölegekért felelős. — Miért nem szórják most a vizet? — Mert holnap uborkaszedés lesz, s előtte egy-másfél nappal leállunk a locsolással, hogy ne legyen olyan sáros a talaj — válaszolja Papp István, aki szintén alapítója a Zöldmező Tsz-nek, de 1965-től ugyancsak nyugdíjas. Harmadik társuk szintén hűséges munkás lehetett, az Ikarusban töltött 23 évet, Tóth Józsefnek hívják. Ök ketten alkotnak itt, a kertészetben egy kisebb öntözőbrigádot. Hosszú csövek — És a fiatalok? — kérdezem. — Ök hol vannak? — Azt mi is szeretnénk tudni. Mindenesetre nálunk fiatalabb a traktoros, aki most a műhelyben javítja a gépét, életképet mutatott be a népköltészet segítségével. Műsoruk a népművészet értelmezésének egy különös és szokatlan, ám szemet-lelket gyönyörködtető, az eredetihez hűséggel ragaszkodó, múltidéző, nyomort és örömet egyaránt felvillantó mozaiksorozat volt, amit dallal, tánccal, játékkal, muzsikával, apró történések gyönygyszemekként való felfűzésével vitte színpadra, s ragadták magukkal a hagyományt szerető közönséget, valamint a folklórt értő szakembereket egyaránt. Tévedés Hogy mennyi munka, erőfeszítés előzte meg a szakmai elismerést, arról ott nem esett szó, pedig azt hiszem, az igazi siker okát a téli esték felkészülése adta, s az az akarás, ami nemcsak a próbákon volt jelen, hanem az együttes tagjainak a mindennapjaiban is. Amikor megkapták a fesztivál meghívóját, akkor még nem tudták, hogyan vesznek részt azon. öt napig kellene az otthonunktól távol lenni, és éppen a legnagyobb dologidőben — mondták többen is. Aztán egymást győzködték. Nem kis dolog a legjobbak közé kerülni — vallották egyesek, s amivel áttelepítéskor a hosszú csöveket új állásba húzza. Ha ő nincs itt, ahogy bírjuk, visz- szük magunk is a szárnyvezetékeket. A fontos, hogy haladjon az öntözés a paradicsomban, az uborkában, a cukorrépában — mondja Papp István. Majd hozzáteszi, hogy brigádjuk tulajdonképpen nagyobb, hiszen ide tartozik, s másik műszakokban kezeli az öntözőfejeket Pintér László, Mészáros Ferenc, Túrái András és Juhász József. Egy állásból hozzávetőleg négy órán át öntöznek, attól függően, melyik növénynek mennyi az igénye. Nemsokára találkozunk Boros István kertészeti főágazat- vezetővel, aki még többet mond birodalmáról: — Az uborka nálunk négy hektáron van a szabad földön, de van fólia alatt is. A kintit most már hetenként három napon szedjük, ennek nagy részét a Hatvani Konzervgyár veszi meg, de jut belőle hat fővárosi zöldségüzletünkbe is. Csemege és kovászos Paradicsom ötvenkét hektáron van a gazdaságban: — Ennek a növénynek a kapálása tart, mondja Boros István, az az igazság, hogy az eredési a nagy meleg akkor Eáfráltatta, s ami szintén sajnálatos: a tenyészidőben kétszer érte jégkár az ültetvényt. Azért reménykedünk, hogy elfogadható termés lesz. Visszatérve az uborkára: fólia alatt a gazdaságban húszezer négyzetméteren, vagyis két hektáron gazdálkodnak. Ebből nyolcezer négyzetmétert az uborka foglalja el. Eddig egy négyzetméterről tíz kiló. harmincöt dekagrammot szedtek le, ez jó termésnek mondható. Ezzel eddig 17,72 forintos kilogrammonkénti átlagárat értek el. Fóliájuk alatt más is terem, nevezetesen paprika, amelyet 1,6 hektáron volt, aki így érvelt: — A megszerzett elismerést meg kellene tartani! Azok győztek, akik a kalocsai meghívás elfogadását szorgalmazták. Most, utólag sorolva, az élmények gazdagságát, senkinek nem jut eszébe, mit veszített, hogy öt napra elhagyta a munkáját, az otthonát. Szerencsére segítettek a családtagok, s ennek köszönhetően élmények sokaságával gazdagodhattak a táncosok, énekesek. Újabb fellépések A bajai víziszínpadon való fellépést követő tapsorkán, sokunk szemébe lopott köny- nyeket. Horváth Mihály úgy érezte, ettől nagyobb elismerés nem következhet. Tévedett. A kalocsai parkszínpad közönsége ráduplázott a bajai sikerre. A Decsen rendezett Sárközi lakodalmason is elismeréssel szóltak a bagiak műsoráról. A sok sikert, elismerést hozó, de nehéz fáradtsággal járó öt nap után, most pihennek az együttes tagjai. Ahogy nézem a csoport előjegyzési naptárát, látom, hogy a rövid pihenőt augusztus közepétől újabb fellépések követik: Veresegyház, Gödöllő, Nagykáta is várja a bagiakat. Igyekeznek, hogy mindenütt ott lehessenek, igyekeznek, hogy újabb és újabb emberekkel ismertessék meg a Galga- mente gazdag néphagyomány anyagát, Igaz ügyben fáradoznak, nemes törekvést szolgálnak. Fcrcsik Mihály a paradicsompalánta és a felszedett saláta után ültettek el. Bajban vannak a paradicsomtermeléssel. Sem elegendő munkaerő, sem érdemleges jövedelmük nincs belőle. Kicsi a felvásárlási ár, ugyanakkor a termelési költségek emelkednek. A növényt gondozó asszonyok máshova mennek el. Lehet, hogy már jövőre nem vállalkoznak a növény ültetésére. Máskülönben a fóliára is panaszuk van. Ahogy Boros István mondja: egy év helyett jó, ha hat hónapot kibírnak. Máskülönben ő emlékszik rá, hogy az egyetemen még olyan fóliákkal kísérleteztek diákként, amelyek négyöt évig hasznosíthatók voltak. F. I. A hét elején kezdődött nyári vásár két hétig tart, a Gödöllő és Vidéke Áfész városi áruházában is, ahol négy osztály érdekelt a kedvezményes vásárban. — A tavalyi, engedményes vásárban 1 millió 574 ezer forint értékű nyári ruhaneműt és cipőt adtunk olcsóbban, az jidén csaknem a dupláját, három és fél millió forintot érő az, amit olcsóbban adhatunk — tájékoztatott Borsi Istvánná áruházigazgató. — Az átlagos engedmény értéke huszonkilenc százalékos, fogyasztási és értékesítő szövetkezetünk árkockázati alapjából egymillió forintot használhatunk fel, vásárlóink ennyi kedvezményt kapnak, ha minden nyári holmit megvesznek. A konfekcióosztály első napi forgalma is több mint kétszerese volt a szokásosnak. ( — Ilyenkor persze az engedményes áruk fogynak jobban — mondja Kaszó Pálné, a konfekcióosztály vézetője. Egy nap alatt százkilencezer forint volt a bevételünk, ebből 47 ezer forint az engedményes árukból származott. — Mit ajánlhatnak még mindig? — Szinte minden olyan áruból van még, amely hétfőn is volt, bő a választékunk LányDányban már tétre menő mérkőzést láthatott a lelkes közönség. A hazaiak a Kossuth KFSE csapatát fogadták a Pest megyei Hírlap Kupáért folyó mérkőzésen. Dány—Kossuth KFSE 2-1 (0-0) Vezette: Horváth J. Dány: Benkö — V ercsik, Bajnóczy, Péter, Köti, Hoffman II., Halászi, Németh, Simon, Bokros, Sinkó. ötszáz néző előtt a nagy hőségben is óriási iramban kezdtek a csapatok. Az első félidőt némi vendégfölény jellemezte, mégis a hazai gárda hagyott ki két nagy lehetőséget. A bíró erélytelensége a dányiakat sújtotta, nem torolta meg az ellenfél durva játékát. Bokros szándékos felvágásáért is elmaradt a jogos tizenegyes. A második félidőben még nagyobb iramban kezdtek mindkét együttes tagjai. Nyilván úgy érezték, hogy addig kell kicsikarni a döntést, amíg van erő. Az 50. percben Németh kilépett két védő között és hatalmas bombát zúdított Fiatalokat vár a HÉV Fcrgolmi tisztek A közlekedés ma az egyik legdivatosabb beszédtéma. E sokoldalú, szép szakmát ugyan sok százezer ember műveli, egyes ágazatában újabb és újabb fiatalokra van szükség. A Budapesti Közlekedési Vállalat gyorsvasúti igazgatósága — ahová a gödöllői HÉV is tartozik —, az ősszel tanfolyamot indít forgalmi tisztek képzésére. A HÉV cinkotai központjában elmondották, hogy a gödöllői és a csömöri vonalra nekik is szükségük lesz forgalmi tisztekre, ezért az öthónapos tanfolyamra várják az érettségizett fiatalok — lányok és fiúk —, jelentkezését. Az oktatás novemberben indul, s már a tanulmányi idő alatt fizetést kapnak a tanulók. Aszód Aszfdi iira Naponta mintegy ötven tonna búzát képes feldolgozni az aszódi malom. A Budapesti és Pest megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat üzeme évenként ezer vagon gabona őrlését végzi el, ezzel szemben saját tárolóiban ezerháromszáz vagonnal képesek eltartani. Az idei első félévüket sikerrel teljesítették, hiszen 5 ezer 333 tonna búzából készítettek lisztet, illetve féltucat malomipari terméket: például asztali darát is. ka,- bébi- és bakfisruhákból, sortokból, ezek engedménye harmincszázalékos. Még nagyobb forgalmat bonyolított le a rövidáru-, illetve a cipőosztály, külön-külön száz-, illetve száztizenhárom- ezer forintért adtak el egy nap alatt. — Nemrég adták át az áruház felújított élelmiszercrsztá* lyát. Hogyan indult be az üzlet? — Az első napi forgalom itt is igen nagy volt: félmillió forint! — mondja Borsi Istvánná igazgató. — A havi bevételt ötmillióra terveztük, biztosan több lesz, természetesen annak ellenére is, hogy a napi forgalom 250—300 ezer forint között állapodott meg. Említsük meg, hogy az áruház műszaki osztálya — az épület átalakítása, felújítása miatt — változatlanul a közvetlen szomszédságban, a városi tanács régi épületében működik. Bbm MözTlSi Ballagás. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Csak 4 órakor. Holdtölte Texasban. Színes francia film, 6 és 8 órakor. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. a jobb alsó sarokba. A vendégek ekkor még durvábbak lettek, de csak két sárga lapot mutatott fel a bíró. A 75. percben bal oldali szögletrúgás után ismét Németh volt eredményes, fejjel csúsztatott véd- hetet,lenül a fölső sarokba. A hazai védelem az ellenfél minden próbálkozását visszaverte. A szépítésre is csak ajándék 11-essel futotta az erejükből. A dányiak győzelmükkel bekerültek a kupa döntőjébe. Ezt a mérkőzést is Dányban játsz- szák majd. az NB II-be felkerült váciak ellen. Az időpontot még nem tűzték kt. Köszönetét mondunk mindazoknak a roknoknak, munkatársaknak, jó szomszédoknak, jó barátoknak, Ismerősöknek, akik a felejthetetlen üányánszki András temetésén részt vettek, utolsó útiára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Együttérzésüket fejezték ki és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Testvére Julianna és családja. ISSN 0133—1957 (GödöHöl Hírlap) Ä Muharay-egyuttes sikerei r Újabb fellépések következnek Engedményes vásár Még minden kapható Labdarúgás Kupadöntőben a Dány Ismét nemes ellenfél: az NB II -es Vác