Pest Megyei Hírlap, 1984. július (28. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-28 / 176. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! •AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA » XXVIII. ÉVFOLYAM, 176. SZÁM Ára 1,80 forint 1984. JCLIUS 28., SZOMBAT Ma: 4. oldal: Öt évtized a színpadon 8; oldal: Kocsmában árulták a lopott húst 1L oldal: Bronz után jött az arany 12. oldal: A Módi módija Sikeres hónapok az ISG-ben Ésszerű szervezéssel Akkor kell a lehetőségeket kihasználni, amikor adódik — vallják az Ipari Szerelvény és Gépgyárban. S ennek révén igen sikeres félévet zártak, de mindenekelőtt sikeres júniust tudhatnak maguk mögött. Ez­alatt az egy hónap alatt ugyan­is 226 millió forint árbevételt értek el, amivel együtt 1,1 mil­liárd forint értékű terméket adtak el eddig 1984-ben. Az első félév eredményessé­gét bizonyítja néhány adat: a termelési tervet 4,2 százalék­kal, azaz 16 millió forinttal; az értékesítést és azon belül az exportot is túlteljesítették. A vállalat nyeresége pedig — alig kevesebb mint 100 millió SZOLGÁLATI forint — megfelel a várako­zásoknak. Az, hogy az első félévben több készterméket értékesítet­tek, mint korábban bármikor, a vállalat készletszintjét is normalizálta. Nem kétséges azonban, hogy a.fenti eredmé­nyeket csak ésszerű szervezés­sel tudták elérni. Mindez pe­dig a géppark felújításával, a berendezésék felszerszámozá- sával; egy sor, eddig nem al­kalmazott anyagféleség be­szerzésével, az új műveletek betanulásával jár. A mátészal­kai gyáregységben ezért az el­ső negyedévben nem egyszer kerültek időzavarba, de lema­radásaikat pótolták. . Az . idén az első hat hónap során többször is gondot oko­zott, hogy nem akkor érkeztek meg a kemény fémlapkák gyár­tásához az alapanyagok, ami­kor arra szükség volt. E ki­csiny alkatrészek gyártásba vé­telével az ISG jelentős impor­tot helyettesit. A sikerek ellenére; vagy ép­pen azért, mert ezek némiképp kötelezettséget jelentenek; a második félévben is nehéz munka vár a vállalat kollek­tívájára. Például 44 millió fo­rint értékű tőkés export ter­vüket jelenleg mindössze 26 millió forint értékű megrende­lés támasztja alá. Kereskedőik Kairótól az északi államokig tárgyalnak leendő üzletfeleik­kel. EL. E. Tárgyalások a gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről Kádár János fogadta Chan Sy-t Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára pénteken az MSZMP KB székházéban fogadta Chan Sy-t, a Kambodzsai Népi For­radalmi Párt KB Politikai Bi­zottságának tagját, a Kambod­zsai Népköztársaság Miniszter­tanácsának elnökét, aki hiva­talos baráti látogatáson tartóz­kodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón - tájékoztatták egy­mást a két párt tevékenységé­nek előterében álló kérdések­ről. Véleményt cseréltek a magyar—kambodzsai kapcso­latok alakulásáról és tovább­fejlesztésük lehetőségeiről, va­lamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, - különös tekintettel az európai és a délkelet-ázsiai helyzet alakulá­sára. A találkozón részt vett Sar­lós István, a Politikai Bizott­ság tagja, a Minisztertanács el­nökhelyettese, Karsai Lajos, hazánk kambodzsai nagyköve­te, valamint Chea Soth, a KNFP KB Politikai Bizottsá­gának tagja, miniszterelnök­helyettes és Chim Nguon, a Kambodzsai Népköztársaság magyarországi nagykövete. A délutáni órákban a Par­lamentben tartotta meg IV. Kádár János és Chan Sy találkozóján Telefotó — Wéber Lajos felvétel® ülésszakát a magyar—kambod­zsai gazdasági és műszaki-tu­dományos együttműködési bi­zottság. A magyar tárgyaló csoportot Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyette­se. a bizottság magyar tagoza­tának elnöke, a kambodzsai delegációt Chea Soth minisz­terelnök-helyettes, a kambod­zsai tagozat elnöke vezette. Elsőként a társelnökök szűk körben folytattok megbeszé­lést, majd plenáris tárgyalásra Lázas munka Dunakeszin is Nagyüzem a hűtőházakban Teljes kapacitással dolgozik a hűtőipar tíz gyára; három műszakban, éjjel-nappal, hét­végeken is fogadják a nyers­anyagot, fagyasztják, hűtik a beérkező termékeket. Több helyen az időhöz kevésbé kö­tött tésztás mirelitcikkek elő­állításával most időlegesen felhagytak., s a munkaerőt a friss zöldségek, gyümölcsök feldolgozására csoportosítot­ták át. Erre azért is szükség volt, mert a tavaszi, nyár ele­ji szélsőséges időjárás miatt, egyes termékek érése késett, s így egyszerre kellett meg­birkózni a hirtelen beért Szolidaritás a koreai néppel A béketanács nyilatkozata A Béke Világtanács felhívá­sára a szolidaritási hónap al­kalmából világszerte tisztelet­tel emlékeztek meg arról a hősi harcról, amelyet a koreai nép hazája felszabadításáért vívott az imperialista agresz- szorok ellen. Az Országos Bé­ketanács a társadalmi és tö­megszervezetekkel együttmű­ködve, ebben az évben is csat­lakozott a koreai néppel való szolidaritás hónapjának nem­zetközi akciódhoz — hangoz­tatja az OBT nyilatkozata. A hagyományos szolidaritá­si hónap Idején június 25. és július 27. között gyűléseken, szolidaritási rendezvényeken és kiállításokon emlékeztek meg árról, hogy annak' idején népünk is hozzájárult a koreai nép igazságos harcának sike­réhez, a háború ütötte sebek begyógyításához. Az összejö­veteleken nagy elismeréssel szóltak azokról a nagy jelen­tőségű eredményekről is, me­lyeket a koreai nép szocialista hazája építésében, modern iparának és mezőgazdaságá­nak megteremtésében, a tudo­mány, a kultúra fejlesztésé­ben, az életszínvonal emelésé­ben elért. Népünk szolidáris azzal a küzdelemmel, melyet a koreai nép folytat kettészakított ha­zájának külső beavatkozások­tól mentes, demokratikus új­raegyesítése érdekében. zöldborsó és málna feldolgo­zásával. Zöldborsóból gazdag volt az idei termés. Jelenleg Győr ki­vételével már mindenütt be­fejeződött a feldolgozási sze­zon. Lefutóban van a málna is, a miskolci, a dunakeszi, a győri hűtőházak a termelők utolsó tételét fogadják. A gépsorok nagy részét folya­matosan a következő termény, a zöldbab feldolgozására, fa­gyasztására állították át. A legtöbb mirelit zöldbab Bé­késcsabán, Miskolcon és Ba­ján készül. Gondot okoz a paradicsom és a paprika; a hűvös nyárelő, egyes helye­ken pedig a jégkár miatt egyelőre a vártnál kevesebb nyersanyag áll az ipar ren­delkezésére. A szakemberek szerint, ennek ellenére to­vábbra is adott a lehetőség az idei tervek teljesítésére. A következő időszakban érő zöldségek, gyümölcsök — a többi között a tök, a brokko­li, a kelbimbó, a szilva és a kukorica ugyanis ellensúlyoz­hatják a kiesett zöldséget. A feldolgozással egy idő­ben folyamatos az export is. (írásunk a ráckevei hűtőház­ról a 3. oldalon.) került sor. A bizottság pozití­van értékelte a magyar- kambodzsai gazdasági együtt­működés érdekében az elmúlt ülésszak óta végzett munkát és az elért eredményeket. Meg­elégedéssel. állapította meg, hogy az érdekelt szervek és vállalatok megteremtették az együttműködés feltételeit a gumiipari termékek gyártásá­ban, a gyógynövények feldol­gozásában, valamint a szója- és a kukoricatermesztésben. Megvizsgálják a fafeldolgo­zásban és a bútoriparban ki­alakítható kapcsolatok lehető­ségeit is. A bizottság szükségesnek ítélte a mezőgazdaság, a víz­gazdálkodás és az egészségügy területén folyó műszaki-gazda­sági együttműködés mielőbbi megvalósítását. A tárgyaló felek megállapí­tották: a két ország közötti árucsere-forgalom a bérmun­ka-szerződések és termelési kooperációs együttműködések létrehozásával tovább bővít­hető. Az ülésszakon a közpon­ti tervező szervek képviselői megvitatták a gazdasági kap­csolatok fejlesztésének néhány konkrét tennivalóját s megha­tározták az ezek megvalósítá­sához szükséges feladatokat. Az együttműködési bizott­ság IV. ülésszakán aláírták a két ország közötti térítésmen­tes gazdasági segítségnyújtóéi megállapodást. Ennek értelmé­ben hazánk az idén gyógysze­reket, különféle szöveteket, or­vosi műszereket, faluhangosító berendezéseket és iskolai fü­zeteket szállít Kambodzsába. Az ülésszak jegyzőkönyvét Borbándi János és Chea Soth látta el kézjegyével. A nap folyamán Chan Sy kormányfő megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. Este a kambodzsai minisz­terelnök és a küldöttség tag­jai a Budai Vigadóban megte­kintették az Állami Népi Együttes műsorát. Marjai József és Gerhard Weiss találkozója Bővülő KGST-lehetőségek Marjai József, a Miniszterta­nács elnökhelyettese pénteken Budapesten megbeszélést foly­Kombájnok a varsányi határban-r A dunavarsányi Petőfi Termelőszövetkezetben szombat-vasárnap Is dolgoznak a kombájnosok, hogy a mintegy 1500 hektáron termő kalászost mielőbb learathassák. A múlt héten már a felé­vel is végeztek a kombájnok. Barcza Zsolt telv. tatott Gerhard Weiss minisz­terelnök-helyettessel, a Német Demokratikus Köztársaság ál­landó' KGST képviselőjével, aki Magyarországon töltötte szabadságát. Marjai József és Gerhard Weiss a baráti esz­mecserén áttekintették a két­oldalú gazdasági és műszaki­tudományos együttműködés időszerű feladatait és véle­ményt cseréltek a szocialista gazdasági integráció tovább­fejlesztésével öszefüggő kérdé­sekről. Közélet Lázár György, a Miniszter­tanács elnöke táviratban üd­vözölte David Lange-t Űj-‘ Zéland miniszterelnökévé tör­tént megválasztása alkalmá­ból. Trautmann Rezső, az Elnö­ki Tanács helyettes elnöke pénteken fogadta Sbrsoh Ibr rahim Conteh rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Sierra Leoneá Köztársaság új magyarországi nagyköve­tét, aki átadta megbízóleve-. lét. Az átadásnál jelen volt Nagy Gábor külügyminiszter­helyettes. A Magyar Népköztársaság és a Dominikai Köztársaság 1984. július 25-én nagyköveti szinten diplomáciái *• kapcsola­tot létesített. x R itkaságnak — biza­kodva tesszük hozzá, ma még ritkaságnak — számító mozzanatra ke- jrült sor o megyei tanács idei március lö-i ülésén. A testület, tanácsrendeletet alkotva, a saját szervezeti és működési szabályzatának módosításáról és kiegészíté­séről, egy adott kérdésben, nevezetesein a tanácstagi csoportok létrehozásában — hivatalos megfogalmazással: a város környéki tanácsta­gi csoportok megalakításá­ban —, a két váltogatta}-, az­az kétféle Javaslattal ismer­kedhetett meg, közülük vá­laszthatott, s döntött végül is az egyik mellett nagy többséggel. Itt nagyon is a helyén van a választhatott kifejezés, mert valóban en­nek a lehetőségét kínálták fel az előterjesztők, előnyök és hátrányok mérlegelhető- ségét, benne a formális, il­letve a valóságos demokrá­cia érvényesítését. Fentebb ritkaságnak ne­veztük az ilyen lehetőséget, s valóban az, nem okvetlen a kétféle papír okáni hanem mert a tényleges választás­hoz rendelkezésére álltak a testületnek a kellő infor­mációk; ez a lényeg. Dön­teni, a tények alapos isme­retében, a háttérben levő tényezőket is mérlegelve, ez a lényeg. Amire — bár ezt legtöbbször szemérmes csend övezi — gyakran nincs módja a megyei ta­nácsnak. A megyei tanács­nak sem, más testületeknek sem, legyen szó politikai, állami irányító testületek­ről, helyben vagy az irányí­tás'más pontjain. Előhúzkodnánk egy régi, ismétlődően visszatérő vita­témát a kétségek ládafiai közül? Vannak ugyanis, akik váltig állítják, a tes­tületek „laikusokból” te­vődnek össze, olyanokból, akik nem lehetnek birtoká­ban a mélyre nyúló szakmai ismereteknek — már ez az érvelés is sántít, hiszen a testületek tagjai között minden átfogóbb szakma képviselői ott találhatók —, azaz döntési kompetenciá­juk szerény. Akkor is az, ha a testület tagjainak felké­szültsége egyébként magas színvonalú, hát még akkor mennyire szerény e kompe­tencia, ha a felkészültséggel magával baj van .., Kényes terepen járunk? Meggyőződésem szerint nem. Sem a politikai, sem az ál­lami irányításban nem kép­zelhető el — elvileg sem le­hetséges! — olyan irányító testületnek a kialakítása, amelynek tagjai, bármely, az eléjük kerülő előterjesz­tésekben szereplő szakkér­désben, az előterjesztőkkel legalább azonos tudásról — ismeretanyagról — tesznek tanúbizonyságot. Azért nem képzelhető el ilyen testület, mert — amint azt a döntés­szociológiai vizsgálatok ki­mutatták. — létezik egy roppant fontos elem, s ez az úgynevezett szolgálati tu­dás. A politikai apparátus­ban, a hivatali szakigazga­tásban tevékenykedők ugyanis, helyzetüknél — pozíciójuknál — fogva olyan adatokhoz, tényékhez, összefüggéseket megvilágí­tó információkhoz jutnak, amilyenekhez a testület tag­jai nem. Ezért mély és el­gondolkodtató igazság rej- Lik abban a tapasztalatban, hogy a tényleges döntés­hozói hatalom legtöbbször azok kezében van, akik a döntést előkészítik, akik szolgálati tudásukat kama­toztatva — nincs okunk eb­ben kételkedni — igyekez­nek a legjobb javaslatokat a döntést formálisan meg­hozó testület elé vinni. Ezeknek a javaslatoknak szinte mindegyike ugyanis előzetes egyeztetést követel — más testületek apparátu­saival, hatóságokkal stb. —, s ebben az egyeztető sza­kaszban már nagy bizton­sággal megmondható, mi lesz a döntés. Amikor tehát a testület ilyen kész anyagot yitat, a valóságban nem tesz mást, mint az illendőségnek megfelelően ráüti a pecsé­tet arra, amit az előkészí­tők — remélhetően alapos munka, sokrétű egyeztetés után — javasolnak. N ;vén nevezve a dolgo­kat: a párt- és az ál­lami irányító testüle­tek, szervek kapcsolatrend­szerében, illetve ezeknek a testületeknek és szakappa­rátusuknak a viszonyában nem az a meghatározó, hogy hol vannak a hatáskörök határai — holott legtöbb­ször ezen van a vita —, ha­nem az. vajon a döntés elő­készítésének szakaszában megfelelő módon érvé­nyesültek-e — érvénye- sülhettek-e — a demok­rácia módszerei. Azzal érvényesülhetnek például hogy a testületek kü­lönböző bizottságai mikor és milyen mélységig ismer­kedhettek meg az össze­gyűjtött információkkal, az azokból levont következte­tésekkel, az apparátus mennyiben vette figyelem­be az elhangzott javaslato­kat, kritikai észrevételeket s így tovább, sokféle mó­don. A szolgálati tudás ugyanis nem magán- vagy csoporttulajdon! Mint el­nevezése mutatja, szolgálni kell vele. A legszélesebb közérdeket. Mészáros Ottó

Next

/
Thumbnails
Contents