Pest Megyei Hírlap, 1984. július (28. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-20 / 169. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör 8.55: A Föld, amelyen élünk 9.10: Színes népi muzsika 10.05: Ismét a javából ! 12.30: Déli zeneparádé 13.25: Orvosi tanácsok: a gombamérgezés- ről 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés 14.05: Népzenei példatár 14.25: Magyarán szólva... 14.40: Irodalmi figyelő 15.10: Gyermekkórus 15.25: Üj zenei újság 16.00: 168 óra . . . 17.30: Szigeti József hegedül 18.15: Gárdonyi Géza meséje 18.45: Népüalelőadók hang albuma 19.30: Napjaink magyar irodalmából 20.10: Töltsön egy órát kedvenceivel 21.10: A Bécsi Oktett művészete 22.15: Európa hangverseny- termeiből 23.33: A diadalmas asszony 0.10: Melódiakoktél PETŐM RÁDIÓ 8.11: Rézfúvósegyüttes 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Dixielandfesztivál 9.00: fnyes történelem 9.40: Foglalkozásuk rádiós 10.35: Többet ésszel . . • 11.35: Térzene Tatán 12.00: Jó ebédhez szól a ' nóta 13.11: Integetők 14.00: Magunkat ajánl juk ... 16.00: Johann Strauss müveiből 16.35: Slágerek mindenkinek 17.42: A lebegő fiú 18.35: A King’s Singers és a könnyűzene 19.18: Eltér Károly riportja július 28. 19.38: A Shadows együttes felvételei 20.08: Bájleiró ABC 20.35: Heltai Jenő, Pest, századforduló 21.35: Slágermúzeum 22.30: Jó éjszakát mindenkinek! 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 8.17: Orgonamuzsika 9.00: Zenekari opera- részletek 9.34: A kamarazene kedvelőinek 10.25: Slágerlista 11.05: Hangfelvételek — felsőfokon 12.35: Operaáriák 13.07: Lemezbörze helyett 14.00: Napjaink magyar irodalmából 14.58: A Cziffra-alapítvány hangversenye 16.37: Az MIIT énekkarának új felvételei 17.17: Havdn: G-dúr szimfónia 17.30: Tip-top parádé 18.00: Kritikusok fóruma 18.10: Népzene sztereóban 18.40: Rejtett kincsek 18.55: Csanádi Imre versel 19.05: A zenéről 20.02: Madrigálok 20.17: Mozart: A, varázsfuvola 22.26: „Ősz és tavasz között»* TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Unser Bildschirm 8.25: Meséről — mesére 8.50: Szép tájak 9.10: Kétmillió 9.40: Egészségünkért! 9.50: Rubens 10.45: Joe Dassin műsora 11.40: Képújság 15.20: Idesüss! 1.5.45: Hírek 15.50: A titok nyitja 16.35: A fényképezés úttörői 17.00: Sorstársak 17.20: Képújság 17.25: Videoton—FC Göteborg. Intertotó labdarúgó-mérkőzés 19.25: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.30: Vers — mindenkinek 20.35: A Telepódium bemutatója: Zsákutca Rádió TÖBBET ÉSSZEL... Műsor okos ötletekről és ésszerűsítésre váró dolgokról. 45. szám Műsorgazda: Bánkúti Gábor Zenei szerkesztő: Demjén Erzsébet A lapzártakor várható tartalomból: Vendég: Gér- nyi Kálmán, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, aki beavat Budapest terveibe, a lakásépítési és -juttatási, építési, közlekedésfejlesztési elképzelésekbe — Nyitás előtt a Hungária—Wien — Meg- előzhetők-e a gerincbetegségek? — Hová lett a pirula? Ismét műsoron a műsó és a mesterséges édesítő Adás: Petőfi rádió, július 28., szombat, 10.35 SÍ.45: X fele sem igaz! ZZ.15: Népzene zenekarra Z2.Z0: Csingiz Ajtmatov- sorozat: Dzsamila szerelme 23.40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.05: Képújság 18.10: Kék fény ... 19.20: MAFILM-magazin 19.30: Zenebutik 20.30: Cyrano. Daljáték 21.50: Tv-híradó 2. 23.20: Képújság POZSONYI TV 16.40: Külpolitikai magazin 11.40: Kék nyár. Spanyol film 18.50: A Duna deltájában. Természetfilm 19.30: Híradó 20.00: A nagy bazár. Francia filmvígjáték 21.30: Sporthíradó 21.45: Könnyűzenei műsor 22.25: Búcsú. Bűnügyi tévéjáték 23.45: Zenés műsor 2. MOSOK 16.55: Dukla Banska Bystrica— CSZKA Moszkva labdarúgó-mérkőzés 20.00: Emberek és hegyek. Dokumentumműsor 21.30: Mefisztó és Faust Párizsban. Tévéjáték 22.15: Dzsesszpódium Televízió Csingiz Ajtmatov-soro- zat. DZSAMILA SZERELME Szovjet film. Irta: Csingiz Ajtmatov. Fényképezte: Kadirzsan Kidiralijev. Zene: N. Szigyelnyikov. Rendező: Irina Poplavsakaja. A hegyi faluban jóformán csak asszonyok maradtak, a férfiak — Dzsamila férje is — a fronton vannak. Danijár rokkantán tért vissza a háborúból. A közös munka során Dzsamila és Dariijár megszeretik egymást. Dzsamila megismeri az igaz szerelem örömét, mivel férjét sohasem szerette, az ősi tradíciók s nem a szívük szerint házasodtak össze. Dzsamila — Natalja Árlnbaszarova (Pap Vera), Danijár — Szjüjmenkul Csokmorov (Szigeti András), Szejit — Naszredin Dubasev (Tasnádi Zsolt), Anya — A. Dzsangorozova (Vajai Erzsi), Szadik — A. Kenzsekov (Szalai Imre), Oszmon — M. Vah- tigirejev (Szirtes Ádám). A magyar szöveget Ta- risznyás Györgyi fordításának felhasználásával Somogyi Magda írta. Szinkronrendező: Várkonyi Gyula. Adás: július 28., 1. műsor, 22.20, szombat. KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Találkozások 8.05: öt kontinens hét napja 8.20: Énekszóval, muzsikával 9.00: Rádiómagazin 10.03: Apák, ősapák szava susog, mint fű bársonya 10.52: Vasárnapi koktél 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Egy korty tenger 12.50: Az élő népdal 13.00: Üj Haydn-!eme- zeinkből 13.38: Maya 14.04: Határ — Idő — Napló 14.35: Eszkimók és indiánok Kanadában 15.05: Mű vészlemezek 15.59: Napjaink magyar irodalmából 17.05: Jelenidőben 17.35: Néndalok 18.40: Tudós nők. Moliére vígjátéka 20.47: Beethoven-művek 22.20: Régi híres énekesek 22.50: Francia muzsika 0.10: Virágénekek PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika 7.00: Az evangélikus egyház félórája 7.30: Vasárnapi orgona- muzsika 1.05; Ez a föld, melyen annyiszor ... 9.05: Mit hallunk? 9.35: Csanádi Imre versei 9.50: Magnóról magnóra 10.35: Lehár operettdalai, bó) 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.44: Jó ebédhez szól a nóta 12.47: Tordon Ákos mesejátéka 14.00: Ha még nem tudná ... 15.35: Poptarisznya 14.35: Táskarádió 17.30: BelépévS nemcsak tornacipőben 18.33: Útközben hazafelé . . 20.35: Bécsi dalok 20.50: Társalgó 22.15: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.<M): Reggeli hangverseny 8.11: Komolyzenei zsákbamacska 10.05: Sibelius: Finlandia 10.15: Üj zenei újság 10.05: öt kontinenes hét napja 11.03: Lakmé 11.44: Montreux Vevey-i fesztivál 12.55: Kis magyar néprajz 13.05: lan Dury felvételeiből 13.35: Népdalfeldolgozások 13.55: A Juillard vonósnégyes játszik 14.26: Verdi: Az álarcosbál 15.18: Környező világunk 17.02: Nagy siker volt! 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35: Barokk zene 20.30: Sztárok sztereóban 22.15: Toronyzene 22.26: A megszabadított Don Quijote TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna 8.35: óvodások filmműsora 8.55: Idesüss! 9.20: Vitéz László és a többiek 9.50: A bűvös tűzszer- szám 10.55: Hírek 11.00: Cirkusz, cirkusz 14.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója 14.45: Vasárnapi muzsika 15.35: Műsorainkat ajánljuk! 16.00: Képújság 16.05: Tolnay Klári-sorozat: Az én lányom nem olyan 17.20: Reklám 17.25: Delta. Tudományos híradó 17.55: Szórakoztató műsor 19.25: Hírek 19 30: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: A Hét 21.00: Marco Polo 22.15: A King’s Singers együttes hangversenye 23.15: Hírek 2. MŰSOR 20.00: Híres spanyol operaénekesek 20.50: Vigcland 21.00: Nyelvtanulók figyelmébe! 22.45: Képújság POZSONYI TV 17.06: Filmmúzeum 18.40: Énekszóval muzsikával 19.30: Híradó 20.05: Vérviszály. Olasz film 21.45: Sporthfradó 22.00: Képek a cseh zene történetéből 2. MŰSOR 16.55: Dukla Praha— CSZKA Moszka labdarúgó-mérkőzés 19.00: A kommunista. Portréfilm 20.05: Csajkovszkij: Jolanka. Opera 21.45: Profik. Angol bűnügyi tévésorozat Televízió ZADIG Francia feliratos film. Voltaire nyomán írta: Georges Coulonges. Az előadást rendezte: Jean Louis Barreault. Zene: Serge Franklin. Fényképezte: Claude Gallaud. Rendező: Jean Paul Carrére. Zadig az egzotikus mesevilág ifjú és tiszta lelkű hőse, a babilóniai királyi udvartól eljutván egészen az egyiptomi sivatagokig, végigjárja a szerelem és az emberi lét megannyi kínját és gyönyörét. A Renaud—Barrault társulat parádés előadásában kelti életre Voltaire sziporkázóan szellemes keleti meséjét (Nyelvtanulóknak szánt filmekkel alkalmankint a jövőben is találkozhatunk a képernyőn.) Magyar szöveg: Schéry András. Adás: július 29,, vasárnap, 2. műsor, 21.09.-písofí^Bt',^ .«* srs i f r: r i ■ lg gr v: le kalauz,a PROGRAMOK A CSALÁDNAK Szentendrén július 21-én 7 órai kezdettél a dzsessz- és folkesték keretében a B. D. Es. együttes ad hangversenyt. Ugyanezen a napon és vasárnap is megismétlik a Templom téri 6okadalom keretében a népművészeti vásárt. Este a városháza udvarán a Színház- és Filmművészeti Főiskola hallgatói a Capék fivérek A végzetes szerelem játéka 9ímű komédiáját adják elő. A Szentendrei Teátrum programján szombaton este fél kilenc órai kezdettel Goldoni Két úr szolgája című műve szerepel a miskolci Nemzeti Színház tagjainak előadásában. A Szentendrei nyár programjának vasárnapi délelőtti eseménye a zenés városnézés. A résztvevők 10 órakor a Felszabadulás Filmszínház előtt találkoznak. A Szabadtéri Néprajzi Múzeum július 22-én gazdag és változatos látványosságot ígér. Az érdeklődők a mosonszentmiklósi tiprómalomban őrölést, a szilsárkány! kó- vácsműhelyben kavácsalást láthatnak. A Kisalföld tájegység területén a süttöri lakóházban a mézeskalács-készítés élményében részesülhetnek a Játogatók. Az elkészült termékeket itt meg is vásárolhatják. A jánossomorjai lakóházban megismerhetik a karmantyúbaba-készítés titkait, s ugyanitt láthatják, miképpen készül kézzel és korongon a sokfajta tetszetős fazekasmunka. A bemutatókat, amelyeknek időtartama mintegy másfél óra, délelőtt fél tízkor, majd fél tizenkettőkor, végül fél kettőkor kezdik. Ugyanebben az időpontokban a mándi református templomban orgonamuzsika hallgatható. A Zsámbéki hétvégek vasárnapi műsorán délután 5 órakor a romtemplomnál az esztergomi pedagógusok Monteverdi kamarakórusa ad koncertet. Este 9 órakor ugyanitt a Fáklya nemzetiségi táncegyüttes tart előadást A gyerekeknek délután három órai kezdettel a művelődési házban a pécsi Bóbita bábegyüttes művészei nyújtanak jó szórakozást. Gödöllőn vasárnap és hétfőn este fél kilenckor a kaposvári Csiky Gergely Színház a művelődési központ szabadtéri színpadán Vladislav Vancura: Szeszélyes nyár című darabját mutatja be. Szigetszentmiklóson, a Csepel Autógyár művelődési központjában szombaton este 20 órától Anna-bált rendeznek. Vácrátóton, a botanikai kutatóintézetben szabadtári hangversenyt rendeznek a Budapesti Madrigálkórus és az Állami -Hangversenyzenekar közreműködésével. A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN Szentendrén, a művelődési központban Szlávik Lajos festőművész kiállítása látható. A Vajda Stúdióban Gubics Mihály festményei tekinthetők meg. A Műhely Galériában Bartl József festőművész munkáiból tartanak tárlatot. A Szentendrei Képtárban Molnár Edit fotóművész alkotásai láthatók. Budakeszin, az Erkel Ferenc művelődési házban Varga Vilmos díszítőművész Az algériai aouchemizmus című kiállítása tekinthető meg, s ugyanitt ifjabb Szlávics László szobrászművész is kiállít. Leányfalun, a művelődési házban régi képek a Dunakanyarról címmel látható bemutató.; , A tápiószelei Blaskovich múzeumban megnyílt a felújított állandó kiállítás, látható a Tápiómente néprajzából című fotóválogatás. Július 21-től Kovách Johanna grafikusművész munkáit is bemutatják. Visegrádon. a Salamon-toronyban Kő Pál szobrászművész és Péterfy Gizella festő művész rendez tárlatot, K. Z. 1984. július 23-29. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Zenekari muzsika 9.30: Csanádi Imre versei 9.41: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.35: Verbunkosok, katonadalok 11.05: Hidas Frigyes kórusdalaiból 11.23: Bioritmus 11.43: Vallomások 1942. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00.: Zenei érdekességek 14.34: Napjaink magyar irodalmából 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.05: Daloló, muzsikáló tájak 15.28: Hurrá! Nyaralunk Szocsiban 16.00: Bach: h-moll partita 16.30: Leukémia és remények 17.05: Kóruspódium 17.26: Napjaink magyar irodalmából 17.56: Filmzene 19.15: Családi legendárium 19.45: Népszerű muzsika, világhírű előadók 20.38: Bemutatjuk új operafelvételeinket 21.00: Szerpentin 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nagy siker volt! 23.37: Operakettősök 0.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Cigánydalok, csárdások 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Slágermúzeum 9.50; Pintér István Jegy10.00: Zenedélelőtt 12.00: Népi zene 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Világújság 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: Vesszőparipáink július 23. 17.30: ötödik sebesség 18.35: örökzöld dallamok 19.30: Tip-top parádé 20.00: Sportvilág 20.35 : 25 éves a Szabó család 22.35: Operettnyitányok 23.20: Népdalcsokor 3 MŰSOR 9.00: Színházi matiné 9.45: Kórusmuzsika 10.00: Szonda. Tudományos magazin 10.30: Operafelvételek 11.05: Leonard Bernstein zongorázik 12*30: Thomas Mann: Kisregények 13.07: Cseh iúvósmuzsika 13.30: Mendelssohn: d-mull trió 14.00: Csillag az égből 14.35: Részletek Gluck operájából 15.25: Magyar zeneszerzők 16.00: József és a bűvös kabát 16.34: Sibelius: Finlandia 17.00: Az S. O. S. Band felvételeiből 17.30: Kamarazene 18.04: Napjaink magyar irodalmából 18.22: Évszázadok mesterművei 19.05: Operaest 20.05: Hangverseny 20.55: Napjaink magyar irodalmából 21.55: A zenéről 22.47: Dzsesszlemezekről POZSONYI TV 18.50: A szocializmus világa 19.30: Híradó • 20.00: A komédiázás művészete. Tévéjáték 21.30: Katonák magazinja 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: A civilizációs betegségek. 2. rész 2. MŰSOR 20.00: Fiatalok muzsikája 20.30: összefoglaló az el- 4 múlt hét sporteseményeiből 21.30: Időszerű események 22.00: Ha szeretsz. Szovjet film i Rádió CSALÁDI LEGENDÁRIUM I. rész: Legenda az emberi tisztességről Szél Júlia riportja Életben maradottak beszélik, hogy a fasiszták börtönében egy német nevű, de magyarul beszélő katonától kapták azt a tál ételt, amellyel egy napig újra tovább lehetett élni... Egy tál étel és egy élet — ez volt az első megmérettetés tétje. Menni vagy maradni a faluban? A kulákság szégyenével is vállalni a földet, vagy szerencsét próbálni a városban? — ezt a kérdést az ötvenes évek tették fel a parasztcsalád fiának. Hűséggel és haraggal miért tartott ki a közösben akkor, amikor az egyéni boldogulás nagyobb sikert ígért? — ezt már mi kérdezzük a szövetkezeti elnöktől. — Mi igazította el a sorsdöntő fordulatokban? Vele és általa boldogul az egész közösség. Tudják-e. számon tartják-e a történetét, vagy elfelejtődik a legendaoszlató hétköznapokban? Adás: hétfő, Kossuth rádió, július 23., 19.15 A rádió állandó műsorszámai ,, n ' J. . (hétköznap) 4.25—T.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 éa Kossuth KartlO: s.tS: Szét kérek! — 5.20: Tudósítói jelentések. — 5.10: Falu- - rádió. — 7.19: Körzeti’ időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.t5-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol -nem -volt. — 18.30: Esti (magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.51: Kellemes vasárnapot! Tt .<*»• D*J" (hétköznap) 4.25—7.5S: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.551 retoll nadio: Torna. — 6.4S: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): zenedélelőtt, — Közben: 10.50: Torna. — 1J.45: Időjárás- és vízállásjelentés.- — 0.10: Műsorzárás. IL'wot 5,l^inrna inlrnfra- Kossuth r.: 4.30-tól 7.04-ig. félóránként, majdI IH mreK, időjárás jcienics. j,.oo,'a2.oo, ís.oo, n.oo, is.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, májú MO-tól ugyanaz, mint hétköznap. 1 Petőd r.r 4.30-tól 6.3a-lg félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kélór*“tkí"*: R.OO és *4.00. .Vasárnap: 8.00, 10.30, 14JB, majd utána £-J. műsor 1 lloo. 13,00, 13.00. Szombaton és vasárnap; 8.00, 1L00, Íj.*#, af P ÚT
