Pest Megyei Hírlap, 1984. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-15 / 139. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVIII. ÉVFOLYAM, 139. SZÄM \ra: 1,40 forint 1984. JÜNIUS 15., PÉNTEK lurij Andropov ma lenne 70 évet Megemlékezés Moszkvában Moszkvában csütörtökön ünnepi gyűlésen emlékeztek meg arról, hogy június : 15-én lenne 70 éves Jurij Andropov, az SZKP és a szovjet állam, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló személyisége. Az ünnepi gyűlés felszólalói hangsúlyozták: Jurij Andropov meggyőződéses kommunista, lánglelkű hazafi és internacionalista volt, akinek tevékenysége elválaszthatatlanul összefonódott az SZKP és a szovjet nép történelmi tetteivel, a fejlett szocializmus tervszerű és sokoldalú tökéletesítésével összefüggő feladatok végrehajtásával, a békéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelemmel. A haza nagyra értékelte Andropov érdemeit és több magas kitüntetéssel fejezte ki elismerését. A legnagyobb, semmivel sem helyettesíthető kitüntetés számára azonban az, hogy a nép mindörökre megtartja őt jó emlékezetében — hangzik az a megemlékezés, amelyet a TASZSZ csütörtökön adott ki Jurij Andropov születésének hetvenedik évfordulója alkalmából. A széles látókörű, távlatokban való gondolkodás képességé, az a képesség, ahogy a távlati célokat a konkrét feladatok megoldásával ötvözni tudta, a kommunizmus és a béke eszméi iránti teljes odaadása és feltétlen hűsége, a munkában való elvszerűsége és igényessége, a dolgozó emberekhez való közelsége, szerénysége és egyszerűsége voltak azok a lenini vezetői típust jellemző tulajdonságok, amelyek a párt, és a nép, külföldi emberek milliói mély tiszteletét és elismerését váltották ki Jurij Andropov iránt. Jurij Andropov minden poszton Lenin nagy ügyének következetes harcosa volt, legjobb tudása szerint vette ki részét a kommunista építő- munka feladatainak sikeres megoldásából. Hazafi és internacionalista volt. Kiemelkedő (Folytatás a 2. oldalon) AeiéS György az írószövetségben Aczél György, áz MSZMP Politikai Bizottságénak tagja, a Központi Bizottság titkára, csütörtökön a Magyar írók Szövetsége elnökségének meghívására részt vett és felszólalt az elnökség kibővített ülésén. A tanácskozáson élénk, sokrétű vita folyt társadalmi, gazdasági és kulturális életünk, a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. . i Ma tartja ülését a Pest megyei Tanács Ma reggel a megyeháza dísztermében összeül » Pest megyei Tanács. A testület — a végrehajtó bizottságnak a napirendre tett javaslata szerint — előreláthatólag megtárgyalja azt a jelentést, amely a megye 1983. évi költségvetésérsek-és íejlesztésialap-tervének végrehajtásáról szól. Várhatóan a testületi ülés témája lesz a közrend és közbiztonság helyzetéről, a bíróságok működésének tapasztalatairól, a törvényesség helyzetéről szóló tájékoztató. Ma: 3. oldal: Magyarország 1944-ben Tanulság — jövőre 1 oldal: Kicsengetés Híres a magyar módszer 6. oldal: Kerékpáros Grand Prix Izzó-ezüst Svájcból 7—8. oldal: Rádió-, tv-műsor a jövő hétre Birtüdök az NSZK-ba Mindig akad tartalék termék Egy munkanap, azaz 505 perc alatt 1200—1400 bőrönd kerül le a szalagról á Pest megyei Vegyi- és Divatcikk Ipari Vállalat pilisszentiváni gyáregységében. Egy termékre tehát 20—40 perc -jut. Igen gyors ütemben dolgoznak a bőrdíszműves asszonyok.-. . A PEVDI az NSZK-beli Ileppting céggel 1980-ban kötött három évre szóló kooperációs szerződést. A német partner adta a technológiát, 600 ezer nyugatnémet márka értékű berendezéseket szállított Magyarországra és folyamatosan küldik a megrendeléssel együtt az anyagot. A három év alatt a PEVDI 600 ezer bőröndöt készített el, és tavaly újabb öt esztendőre meghosszabbították az együttműködést. Az idén 260—270 ezer darab bőrönd gyártására vállalkozott a magyar vállalat. A pilisszentiváni törzsgyárban már csalt a Heppting számára termelnek. Emellett más tőkés országokba szállítanak utazótáskákat, a Szovjetunióba kézitáskákat. Belföldön például keresett termék a könnyű orkánanyagból készült iskolatáska. Ezeket részben Érden és Budakeszin, illetve bedolgozók gyártják. A bőrdíszmű-gyáregység árbevétele tavaly; 207 millió forint-volt, a tókés export ebből 27 millió forint. Az idén . 13 millió forinttal .több bevételt, és 3 millióval több tőkés exportot terveztek. Hogyan lehet ezt teljesíteni? Kalmár Antalné, a gyáregység igazgatója elmondta, hogy csak ügy, ha állandóan. figyelemmel ki-' sérik vevőik helyzetét, és mindig tartalékolnak olyan terméket, arait szükség esetén elő lehet venni. Ugyanazon a gépsoron például, amin most a bőröndök készülnek, ugyanazzal a technológiával, amellyel jelenleg dolgoznak, egy bizonyos kazetta típus is gyártható. Tételezzük fel, hogy a Heppting nem tudja átvenni a bőröndöket, mert megbillent a helyzete saját piacán — akkor a PEVDI órák alatt átáll új termékre. A bőröndök egyébként futószalag mellett készülnek, s mivel itt nagyobb az egymásrautaltság, mint más hagyományos technológia esetén, eleve nagyobb figyelmet követel meg a dolgozóktól. Igaz, a nagyobb erőfeszítésekért magasabb fizetés is jár, mint a többi műhelyben — itt a keresetek elérhetik a hat-hét ezer forintot is. A gyáregység létszámának ötven százalékát ezen a területen foglalkoztatják. Ebből adódik, hogy a korszerűbb technológiát, a feszítettebb ütemet, nehezebb mégjobban megszorítani. Így a gyáregység 1985. január elsejétől tér át a negyvenórás munkahétre, addig, folyamatosan teremtik meg az áttérés feltételeit. El. E. Kádár János a magyar delegáció élén hazaérkezett Reális ez a cselekvési program Csernyenko és Jaruzelski pohárköszöntóje Csütörtökön Moszkvában befejeződött a KGST- tagországok felső szintű gazdasági értekezlete. A záróülésen Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, az Államtanács elnökhelyettese, miniszterelnök-helyettes elnökölt. A tanácskozás dokumentumait szerkesztő bizottság üléséről Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az SZKP KB titkára, a bizottság elnöke számolt be. Az értekezleten nyilatkozatot fogadtak el a KGST-tagországok közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztésének és elmélyítésének fő irányairól és elfogadták a KGST tagországainak deklarációját a béke megőrzéséről és a nemzetközi gazdasági együttműködésről. A dokumentumokat a küldöttségvezetők írták alá; á Bolgár Népköztársaság részéről Todor gsivkov, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Gustáv Husák, a Kubai Köztársaság részéről Carlos Rafael Rodriguez, a Lengj'el Nép- köztársaság részéről Wojciech Jaruzelski, a Magyar Népköztársaság részéről Kádár János, a Mongol Népköztársaság részéről Jumzsagijn Ce- denbai, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Erich Honecker, a Román Szocialista Köztársaság részéről Nicolae Ceausescu, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről Konsztantyin Csernyenko, a. Vietnami Szocialista Köztársaság részéről Le Duan. A dokumentumok aláírásán a küldöttségek tagjain kívül jelen voltak az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. Az értekezletet rövid beszéddel Konsztantyin Csernyenko zárta be. ‘ ' Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a magyar küldöttség csütörtökön, az esti órákban hazaérkezett. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek; Németh Károly, Aczél György, Korom Mihály, Övári Miklós, a Központi Bizottság titkárai, Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagja; Horváth István belügy-, Pullai Árpád közlekedési, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió kormánya csütörtökön Moszkvában fogadást adott a Kremlben a KGST-tagállamok legfelsőbb szintű gazdasági értekezletén részt vett küldöttségek tiszteletére. A fogadáson Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke köszöntötte a jelenlevőket és mondott beszédet. A többi küldöttség nevében Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke, a lengyel küldöttség vezetője mondott válaszbeszédet. Pohárköszöntőjében Konsztantyin Csernyenko sikeresnek nevezte a KGST-tagországok vezetőinek Moszkvában csütörtökön véget ért felső szintű gazdaságii értekezletét, amely összegezte a szuverén szocialista országok valóban egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködésének tapasztalatait. Emlékeztetett rá, hogy 35 évvel ezelőtt, amikor a KGST-t létrehozták, nem voltak és nem is lehettek kész receptek erre az együttműködésre, s e téren a gazdasági szervezetbe tömörült szocialista országok továbbra is olyan kitaposatlan úton járnak, amelyen előttük még senki nem haladt. Ezen a nagy történelmi úton voltak objektív és szubjektív okokból fakadó hiányosságok és fennakadások is. A legfontosabb mégis az, hogy bebizonyosodott: a szocialista országok sokoldalú gazdasági kapcsolatai létfontosságúak és hatékonyak. Az elmúlt másfél évtizedben a szocialista közösség megduplázta ipari termelését, s teljesebben tárult fel a szocialista társadalmi rendnek a kapitalizmussal szembeni fölénye. A csütörtökön véget ért legfelsőbb szintű gazdasági értekezleten nyílt, alapos és gyümölcsöző eszmecsere folyt a szocialista közösség életének s a nemzetközi helyzetnek kulcsfontosságú kérdéseiről — mondotta a továbbiakban Csernyenko. Ismét megerősítést nyert, hogy a résztvevők a legalapvetőbb és legfőbb A Dunakeszi Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyárban tegnap kezdődött az új feldolgozó üzem próbája. Az elkövetkező héten vizsgáznak a gépek, emberek, hogy ennek befejeztével teljes üzemben készíthessék a befőtteket és a savanyúságot. A képen: a cseresznyeszártalanító gép állja a próbát. Barcza Zsolt {elvétele Kádár János aláírja a dokumentumokat és egybeforrottsákérdésekben egyforma álláspontot vallanak. Kifejezésre juttatták azt a közös elhatározásukat is, hogy tovább akarják erősíteni a testvéri pártok és országok egységét és egybe- forrottságát. Nagy lépést tettünk előre a gazdasági politika egyeztetésében. Pontos program-dokumentumokat írtunk alá és hosszú távra meghatároztuk a testvérországok gazdasági együttműködésének irányait — mutatott rá pohárköszöntőjében Csernyenko. — Ennek lehetővé kell tennie, hogy népeink javára jobban kihasználjuk a szocialista integráció előnyeit és megteremtsük a feltételeket a termelés intenzívebbé tételével kapcsolatos feladatok hatékonyabb megoldásához, a KGST-tagországok fejlettségi szintjének további kiegyenlítéséhez. Persze még a jó döntések sem hoznak önmagukban eredményt, ha nem követi őket aktív és céltudatos végrehajtás. A továbbiakban Konsztantyin Csernyenko szólt arról, hogy .az értekezlet résztvevői reális cselekvési programot dolgoztak ki a nemzetközi gazdasági kapcsolatoknak a világ országainak többsége által kívánt egészségesebbé tételére. Felhívta a figyelmet arra, hogy a tanácskozás résztvevői tudatában vannak, milyen felelősséggel tartoznak a világ sorsáért, a nukleáris háború elhárításért. A szocialista országok nem maguk választották a veszélyes erőpróbát, amelyet az imperializmus, és elsősorban az Egyesült Államok legreakciósabb körei kényszerítettek rájuk. Abban azonban a legkevésbé se kételkedjen senki sem, hogy képesek meg- védei magukat.: A KGST tagországai ugyanakkor megfelelő alternatívát javasolnak a háborús veszély fokozásával szemben: a béke megszilárdítását és a nemzetközi feszültség csökkentését, valamennyi szuverén állam konstruktív együttműködését, többek között gazdasági téren. Együttműködésre szólítják fel ennek érdekében mindazokat az országokat, amelyek érdekeltek az enyhülésben. Jóleső érzés megállapítani, hogy az értekezlet baráti légkörben végezte munkáját és az az őszinte törekvés jellemezte, hogy jobban megértsük egymás érdekeit és szükségleteit, még szorosabbá és hatékonyabbá tegyük együttműködésünket — mondotta befejezésül Konsztantyin Csernyenko. Wojciech Jaruzelski a gazdasági értekezleten részt vett küldöttségek nevében mondott válaszában gyümölcsözőnek nevezte a tanácskozást, s hangsúlyozta, hogy az itt született határozatoknak óriási történelmi jelentősége van a KGST-tagországok további gazdasági fejlődése, együttműködésük elmélyítése, valamint egységűk guk megszilárdítása szempontjából. A tanácskozás résztvevői ismételten, teljes határozottsággal hangsúlyozták a Szovjetunió és a többi szocialista ország békekezdeményezésej- nek aktualitását. E békejavas- latokból álló program konkrét dokumentumai teljesen világosan tartalmazzák a szocialista országok közös álláspontját: o felek egyenlősége és egyenlő biztonsága elvének elismerése, a fegyverkezési hajsza beszüntetése az az út, amely az enyhülés újjáélesztéséhez, az európai és az általános béke biztosításához vezet. Erre törekszünk a jövőben is töretle nül és kitartóan — ezt meggyőzően bizonyítja a most lezajlott értekezlet is — mondotta Jaruzelski. A lengyel vezető a küldöttségek nevében köszönetét mondott Konsztantyin Cser- nyenkónak s az egész szovjet vezetésnek az értekezlet megszervezéséért és lebonyolításáért. ★ 1984. Június 14-én Moszk. vában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXXVIII. (rendkívüli), ülésszakát. Az ülésszakon részt vettek a KGST-tagállamok kommunista és munkáspártjai-) nak vezetői, a felső szintű gazdasági értekezletén részt vett országok küldöttségeinek vezetői. A tanács ülésszaka a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, & KuT bai Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német De. mokratikus Köztársaság, a Román Szocialista. Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttségeinek részvételével megtárgyalta a gazdasági értekezlet határozatainak megvalósítására vonatkozó intézkedéseket. A tanács ülésszakán részt vevő küldöttségeket kormányfők vezették. Az ülésszakon Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió küldöttségériek vezetője elnökölt. A KGST ülésszakának munkájában részt vett a tanács titkára. Az ülésszak nagyra értékelte a KGST-tagállamok felső szintű gazdasági értekezletének eredményeit, és hangsúlyozta, hogy különösen. fontosak a szocialista nemzetközi munkamegosztás további elmélyítésének az értekezlet által kitűzött irányai, a fejlődés belső és külső feltételeinek változásából eredő új feladatok megoldása szempontjából. Az ülésszak jóváhagyta a gazdasági értekezlet határozatainak teljesítéséi ..célzó intézkedéseket. A KGST végrehajtó bizottsága megbízást kapott arra, hogy irányítsa a tanács szerveinek ezen intézkedések teljesítésével összefüggő munkáját. i Vizsgáznak gépek, emberek