Pest Megyei Hírlap, 1984. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-08 / 106. szám
1381. MÁJUS 8., KEDD Tényleges párbeszéd szükséges (Folytatás at !. oldalról.) zettségvállalást irányoznak elő arra, hogy harmadik országgal szemben is lemondanak az erő alkalmazásáról, legyen az velük akár kétoldalú szövetségi kapcsolatban álló, akár el nem kötelezett vagy semleges ország. A szerződés lényeges eleme lehetne a részes államok kötelezettségvállalása arra, hogy nem fenyegetik az olyan térségeket érintő nemzetközi tengeri, légi és a világűrben történő kommunikáció biztonságát, amelyekre nem terjed ki egyik ország nemzeti fennhatósága sem. A szerződésben rögzíteni lehetne a résztvevők kötelezettségvállalását, hogy a fegyverkezési verseny beszüntetésére, a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére, valamint a leszerelésre fognak törekedni. Ennek vonatkoznia kell mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverzetekre. A szerződés ugyancsak előirányozhatná azt a kötelezettségvállalást, hogy a részt vevő államok kölcsönösen megvizsgálják a váratlan támadás veszélyének elkerülését szolgáló gyakorlati intézkedéseket. A szerződésben célszerű kifejezésre juttatni a készséget, hogy az aláírók az ENSZ alapokmány alapján együttműködnek a világszervezet hatékonyságának fokozásában. A katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés — összhangban az ENSZ alapokmánya 51. cikkelyével — természetesen nem korlátozná résztvevőinek elidegeníthetetlen jogát az egyéni és kollektív önvédelemre. A szerződés kezdettől fogva nyitva állna minden más, ahhoz csatlakozni kívánó állam számára. Ezek és a szerződés megkötésére vonatkozó más javaslattal kapcsolatos kérdések fontos helyet foglaltak el azokon a konzultációkon, amelyek az elmúlt időszakban kétoldalú alapon folytak a Varsói Szerződés tagállamai és az Észak-atlanti Szerződés több tagállama, valamint néhány más ország között. A konzultációk elősegítették a Varsói Szerződés tagállamai javaslatának jobb megértését. A tagállamok azonban figyelembe veszik azt is, hogy e javaslat egészéről és egyes elemeiről eltérő vélemények és elképzelések jutnak kifejezésre, amelyek komoly tanulmányozást érdemelnek. Mindez arról tanúskodik, hogy szükség van a párbeszéd elmélyítésére a katonai erő alkalmazásáról történő kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslatról. A Varsói Szerződés tagállamai készek erre. A tagállamok újabb lépésre hívnak fel a szerződés javaslat megvizsgálásában — indítványozzák a sokoldalú konzultációk megkezdését Meggyőződésük, hogy éppen egy sokoldalú fórumon lehet a legmélyrehatóbban elemezni és közösen mérlegelni valameny- nyi résztvevő álláspontját, mind a szerződés egészével, mind pedig annak egyes elemeivel kapcsolatos elképzeléseit. A sokoldalú konzultációk résztvevői lehetnének: a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szerződés tagállamai, valamint minden más érdekelt európai állam. A konzultációk tárgya lehetne mind a javasolt szerződés gondolata, mind annak fő elemei. A konzultációk során — többek között — figyelmet lehetne fordítani olyan kérdésekre, mint a szerződésből eredő lehetséges kötelezettségek tartalma és mértéke, ezek összefüggése az ENSZ alapokmányából, a helsinki záróokmányból, más két- és többoldalú szerződésből és megállapodásból fakadó kötelezettségekkel, továbbá a szerződésben vállalt kötelezettségek betartásának biztosításában való együttműködés. A sokoldalú konzultációk jellegénél a Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak ki, hogy a szerződésben részt vevők vagy azonnal hozzáfoghatnának a 'énvégi kérdések megvizsgálásához, vagy — amennyiben az Észak-atlanti Szerződés tagállamai a fokozatos haladást részesítik előnyben — e kérdések későbbi megvizsgálása kereteinek és rendjének megvitatásával kezdhetnék meg a munkát. A sokoldalú konzultációk lebonyolításának rendjéről — beleértve azok helyszínét is —, a Varsói Szerződés tagállamainak véleménye szerint különösebb nehézség nélkül meg lehetne állap. >dni. A Varsói Szerződés tagállamai természetesen készek a javaslatukkal kapcsolatos véleménycsere folytatására minden érdekelt állammal az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencián, valamint kétoldalú alapon. Európa és a világ népei tényleges lépéseket várnak a béke és a biztonság érdekében, valamint a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítására. A Varsói Szerződés tagállamai éppen ebben a szellemben intézik ezt a felhívást az Észak-atlanti Szerződés tagállamaihoz, és erre pozitív választ remélnek. Czinege Lajos szovjet kitüntetése Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap fogadta Czinege Lajos hadseregtábornokot, az MSZMP KB tagját, honvédelmi minisztert. A testvéri barátság jegyében lezajlott, szívélyes légkörű találkozót követően Csernyenko átnyújtotta hazánk honvédelmi miniszterének a Lenin-rendet. A magas kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ítélte oda Czinege Lajosnak a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság fegyveres erői közötti fegyverbarátság fejlesztésében és erősítésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként, BO. születésnapja alkalmából. A beszélgetésen és a kitüntetés átadásán részt vett Dmit- rij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Czinege Lajos tegnap hazaérkezett. Elénk bonni visszhang Craxi elképzelései miatt A Német Szövetségi Köztársaságban élénk visszhangot váltottak ki az olasz sajtónak azon jelentései, amelyek szerint Bettino Craxi olasz kormányfő a NATO május végi, washingtoni ülésszakán javasolni kívánja, hogy a NATO és a Varsói Szerződés kölcsönösen állítsa le Európában a közép-hatótávolságú rakéták telepítését. A Német Szociáldemokrata Washingtoni figyelmeztetés Ellentétek az clasz kormányban George Shultz amerikai külügyminiszter a hét végén levélben figyelmeztette az olasz kormányt, hogy az Egyesült Államok ellenez minden olyan javaslatot, amely az euroraké- ták telepítésének felfüggesztése mé|ett(i kíván párbeszédet folytatfti alSzovjetunióval. Mint' a ^miniszterelnöki hivatal közleményéből kitűnik, Craxi a közeli napokban írásban akarja tájékoztatni Reagant a portugáliai látogatás során vázolt elképzelés részleteiről. A washingtoni figyelmeztetés közvetett hatása azonban máris jelentkezik az olasz politikában: a kormánykoalíció pártjai — a szocialisták kivéKözép-amerikai választások Súlyos salvadori összetűzések Salvadorban a választók közönye és több súlyos fegyveres összecsapás jellemezte az elnökválasztás vasárnapi, második fordulóját. A salvadori hazafiak ellenőrzése alatt álló ötvenöt választási körzetben azonban most sem tudták megtartani a szavazást. A baloldali erők semmisnek és haszontalannak tekintik a választást. A hivatalos végeredményt csak öt nap múlva teszik közzé. Mindkét jelölt, a jobboldali kereszténydemokrata Jósé Napoleon Duarte és a szélsőjobb- oldali Roberto D’Aubuisson azt állítja, hogy néhány százalékos vezetést szerzett. Ugyanakkor Panamában incidensek nélkül ért véget a vasárnapi választás, amelyen a közép-amerikai ország új elnökét, két alelnökét és hatvanhét tagú parlamentjét választották meg. Az induló hét elnökjelölt közül ketten számítanak esélyesnek: Nicolas Ardito Bar- letta 45 éves közgazdász, aki a 16 éve hatalmon levő haladó katonai rendszer politikájának folytatását ígéri és a 82 éves, szélsőségesen konzervatív Ar nulfo Arias Madrid, akit 1941- ben, 1951-ben és 1968-ban is megválasztottak elnöknek, de akit a politikáját ellenző hadsereg mindannyiszor megfosztott hatalmától. Ecuadorban a jobboldali Leon Febres Cordero nyerte a választásokat a szociáldemokrata Rodrigo Borja Ceval- lossal szemben. telével — Craxi külpolitikai kezdeményezésének elszigetelésére törekszenek. A Kereszténydemokrata Párt már vasárnap elhatárolta magát a miniszterelnök tervétől. Párt nevében Hans-Jochen Vogel frakcióelnök hétfőn nyomatékos támogatásáról biztosította az olasz elképzelést. Vogel hangsúlyozta, hogy Bettino Craxi elgondolása közel állna a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának a legutóbbi budapesti ülésen kifejtett javaslatához, amely a további telepítés leállítását és a már rendszerbe állított rakéták kivonását szorgalmazta. A bonni kormány azonban azonnal visszautasította Craxi — formálisan eddig nem ismertetett — javaslatát, Jürgen Südhoff helyettes kormány- szóvivő hétfői sajtóértekezletén közölte, hogy az NSZK „nem tartja alkalmas eszköznek” a telepítés leállítását, a moratóriumot, mivel az — úgymond — a szocialista országok „már meglevő fölényét rögzítené”. A kelőt—nyugati kapcsolatok helyzete Censcher-Shultz Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter hétfőn Washingtonban megkezdte tárgyalásait amerikai kollégájával, George Shultzcal. Részletesen áttekintik a kelet—nyugati kapcsolatok helyzetét, különös tekintettel a fegyverzetellenőrzésre. Nyugatnémet diplomáciai körök szerint Genscher várhatólag arra ösztönzi majd Ronald Reagan elnököt — aki kedden fogadja őt —, hogy adjon olyan jelzést Moszkvának, amely lehetővé teszi a szovjet—amerikai párbeszéd felújítását. A megbeszélések jelentőségét növeli, hogy Genscher várhatóan május 20-án a Szovjetunióba látogat — hangsúlyozzák amerikai hivatalos források. Genscher és Shultz tárgyalásain szó lesz a NATO követPekingi sajtóvélemény Arhipov közelgő látogatásáról Fejleszthetők a kapcsolatok Kína és a Szovjetunió népe a belső gazdasági építés hatalmas feladatát végzi. A két ország közötti együttműködés fejlesztése és bővítése konkrét területeken, az egyenlőség, a kölcsönös előnyök, egymás szükségleteinek kielégítése alapján hasznos Kína és a Szovjetunió népének, a két ország gazdasági munkájának. Reméljük, hogy Ivan Vaszil- jevics Arhipov szovjet első miniszterelnök-helyettes kínai látogatása elő fogja mozdítani a gazdasági fejlődést, a két ország közötti kereskedelmi és műszaki-tudományos kapcsolatokat — írta legújabb számában a kéthetenként megjelenő kínai kiadvány, a Sicsie Csisi (Ismeretek a Világról) Ivan Arhipov közelgő látogatása alkalmából. Mint a lap is megjegyezte, a hatvanas évek óta nem járt ilyen magas rangú szovjet politikus Kínában. A szovjet miniszterelnök-helyettes az ötvenes években gazdasági főtanácsadóként dolgozott Kínában, s számos kínai politikus személyes ismerőse. kező külügyminiszteri tanácskozásáról is, amelyre május végén kerül sor — Washing tonban. Stockholmi konferencia A tanácskozás második szakasza ’/ Stockholmban ma Ismét tár- } gyalóasztalhoz Ul az európai bi- '/ zalom és biztonság erősítéséről :> tárgyaló konferencia 35 killdött- sége. A szocialista országok álláspontja ismeretes. Kifejtették Stockholmban, a tanácskozás első szakaszán, illetve a Varsói Szerződés budapesti külügyminiszteri értekezletén. Nézőpontjuk sarkalatos tétele, hogy bármennyire megemelkedett is az európai katonai szembenállás szintje, továbbra is van reális lehetőség a fegyverkezési hajsza megfékezésére. Koncepciójuk lényege, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet korántsem megváltoztathatatlan, s egyetlen lehetőséget, egyetlen esélyt sem szabad elszalasztani, hogy visszatérjünk az érdemi párbeszédhez. Nem retorikai fordulat a szocialista küldöttségek részéről Stockholmban is elhangzott kijelentés, ami szerint nincs olyan kérdés, amelyet ne lehetne tárgyalások útján megoldani. A lényeg, hogy valódi, érdemi párbeszéd alakuljon ki. Stockholmban továbbra is napirenden marad az a szocialista indítvány, hogy a tanácskozás résztvevői mondjanak le az atomfegyverek elsőként történő alkalmazásáról. Nyilvánvaló ugyanis, hogy az európai katonai szembenállás lényegét a nukleáris fenyegetés alkotja, s ennek kölcsönös veszélyét tovább növeli az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták európai telepítése, hiszen az utóbbiak a Szovjetunió és más szocialista országok számára egyértelmű hadászati veszélyt jelentenek. A Dien Bien Phu-i győzelem évfordulóján Vietnami megemlékezés Vietnam, szembeszállva a nehéz örökséggel és a jelenlegi gondokkal, szilárdan tovább halad a szocialista építés útján — hangsúlyozta a Dien Bien Phu-i győzelem 30. évfordulóján tartott nagygyűlési beszédében Troung Chinh, a vietnami államtanács elnöke. Pham Van Dong kormányfő megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a győzelem utat nyitott a vietnami függetlenségért és társadalmi haladásért vívott évtizedes népi küzdelem győzedelmes kibontakozásához. Ünnepi beszédében Troung Chinh megállapította, hogy a vietnami .nép, hűen Dien Bien Fhu hagyományaihoz, az elmúlt időszakban óriási erőfeszítéseket tett a gyarmati és a háborús károk felszámolásáért, megvédje, haza iát újabb külső provokációk ellen. Beszédében szólt a Kínával kialakult konfliktusról és utalt arra, hogy az ASEAN-orszá- gok némelyikében mind józanabb felfogás tapasztalható a térség problémáinak megítélésében. Megerősítette, hogy Hanoi a két délkelet-ázsiai országcsoport békés együttműködésének további erősítésére törekszik. ★ Ta Guynh, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője a Dien Bien Phu-i győzelem 30. évfordulója alkalmából filmkoktélt rendezett hétfőn a nagykövetségen. A rendezvényen részt vett Kiss Sándor mérnök-altábor- nagy, honvédelmi miniszter- helyettes, valamint társadalmi életünk számos képviselője. Reagan elnök nyilatkozata Ismert amerikai álláspont Hagyományost hét végi rádióbeszédében,; Ilonáid Reagan amerikai elnojc,— nyilván választási megfontolásokból — megpróbálta fetdicsérni a washingtoni kormányzat „sikereit”, amelyeket — mint mondotta — „a pénzügyi eszközök pazarlása, a hatóságok visszaélése és a kormányzaton belüli ügyek szakszerűtlen vezetése elleni harcban értek el”. Reagan megpróbálta újólag Libanoni kormányalakítási kísérletek Berri új megbízatást kapott Bejrutban a hét végén is súlyos összecsapások voltak. A felvételen bejrúti utcakép — páncélos katonai járművel. Közel jutott a megoldáshoz a libanoni nemzeti egységkormány megalakításának válsága azzal, hogy hétfőn a déllibanoni, valamint az újjáépítési és fejlesztési ügyek államminiszterévé nevezték ki Na- bih Berrit, a síita AMAL mozgalom vezetőjét. Nabih Berri mindeddig azért nem lépett be Rősid Karami miniszterelnök tíztagú kormányába, mert elégedetlen volt a neki felajánlott igazságügyi, víz- és energiaügyi tárcával, illetve emellett az Izrael által megszállt Dél-Libanon képviseletére és az újjáépítési munkálatok irányítására is igényt tartott. Karami bízik abban, hogy kormánya szerdán már teljes létszámú és teljes értékű ülést tarthat. Az izraeli kormány nem szándékozik bezárni a Bejrűt melletti Dbajéban működő összekötő irodáját és nem hívja haza az iroda személyzetét — jelentette ki Jichak Samir izraeli miniszterelnök egy hétfőn sugárzott rádióinterjúban. A nyilatkozat néhány nappal azután hangzott el, hogy szíriai katonák fogták el az összekötő iroda három tagját, akik fegyveresen próbáltak behatolni a szíriai csapatok által ellenőrzött libanoni területre. igazolni a szövetségi költség- vetés csillagászati nagyságú deficitjét — amely az idén rekordnagyságot, összesen 200 milliárd dollárt ér el. Ezzel egy időben a Fehér Ház közzétette Reagan elnök nyilatkozatát, amelyet a Stockholmban összeülő európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó konferencia második fordulójához időzített. A nyilatkozatból kiderült, hogy az Egyesült Államok továbbra is olyan „recepteket” kínál „a biztonság erősítése” érdekében, amelyek ellentmondanak Európa érdekeinek. Reagan ezúttal is azt követelte a stockholmi fórum résztvevőitől, hogy mindenekelőtt a Nyugat — szerinte — konkrét javaslatait vitassák meg. A Reagan-nyilatkozattal ösz- szefüggésben a TASZSZ szovjet hírügynökség washingtoni jelentése emlékeztet arra. hogy az Egyesült Államok a stockholmi konferencián mindenekelőtt különböző másodlagos jelentőségű kérdéseket akar megvitatni. Washington szemmel láthatóan azt szeretné, ha az értekezlet résztvevői nem vállalnának kötelezettséget arra. hogy elsőként nem vetnek be atomfegyvert, s nem születne megállapodás arról, hogy az országok kölcsönösen lemondanak az egymással szembeni erőszak alkalmazásáról. illetve kötelezettséget vál- la'nak. hogv békés kapcsolatokat ápolnak. UCSÄTWVI DEN...U A TUDOMÁNYOS programban előírt feladatok végrehajtásával foglalkozik a csaknem három hónapja a világűrben tartózkodó három szovjet űrhajós — Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. MOAMER EL-KADHAFI, a líbiai forradalom vezetője hétfőn Tripoliban fogadta Lubo- inir Strougal csehszlovák kormányfőt. 1