Pest Megyei Hírlap, 1984. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-04 / 103. szám
izek voltak a fagyosszentek? Szomorú Ciafga menti búcsú Szomorúsággal búcsúztak a Galga menti kertek tulajdonosai áprilistól. A tapasztalatlan szem nem érthette: mit keres egymás mellett friss, zöld és elszáradt, őszi színű növény a földeken. Sajnos nem olyan ritka ez a jelenség, hogy sokakat érintsen meglepve. A késő tavaszi fagyok csaknem minden évben előfordulnak vidékünkön. Barna rügyek Mindenki tudta előre, aki mezei munkával foglalkozik, s hallgatta az időjárásjelentést, vagy érezte a változást: szombaton és vasárnap reggeli fagyra kell számítani. Amit a szombati meghagyott, azt a vasárnapinak szánta. Először sötétzöldre konyul- tak a krumplilevelek, majd a szárító szél hatására októberi barnára változtak. Nem sokáig élvezhették a tavaszt. Persze újrahajt a burgonya, de már kisebb termést hoz, s nagyobb veszedelmet jelent számára az akkor már tömegesen támadó bogár. Kiterült a bab is, a fák közül a dió alsóbb ágakon kipattant rügyei bámulták meg. A virágzó gyümölcsösökben okozott kárt csak később szemrevételezhetjük, de idén sem várható rekordtermés, még jó közepes sem a meggyfákon. Virágpompájuk teljében a rovarok általi megpor- zásra sem volt alkalmas az idő, a méhek nem ölthettek fel mellényt. Sokan igyekeztek elejét venni a fagykárnak. Vagy földet húztak a krumplira — ez volt a nulladik töltés —, vagy fóliával takarták be a növényeket. Ahol lehetett, szalmával védték a szőlőt. Sikeresek voltak a gazdáik ezen törekvései. A babot persze-nem lehetett földdel betakarni, mert, köny- nyen törik. Nem volt víg világ a fóliasátrak alatt sem. Igencsak kellett tüzelni éjszakára. Ki szénnel, fával, ki olajjal, ki elektromos' árammal ■pútoittra nap melegét. Mindez persze költségnövelő beavatkozás és arról sem feledkezhetünk meg, hogy a fűtés éjszakai ébresztőt is megkövetelt, ahol különösen fontosnak tartották a biztonságot. Míg vasárnap kétcentis jég fagyott a vödörben tárolt víz tetejére — az elűzött, de árnyékát visszahagyó tél névjegyeként —, hétfőre megnyugodtak a kedélyek, sőt egynémely fóliasátrat le is bontottak, mondván alatta csak a zöldjét növeszti a zöldség, s nem erősödik a sárgarépa gyökere. Kérdés most, ezek voltak a májusi fagyok? Pongrác, Szerváé, Bonifác erőtlen lesz? Erre senki sem tudja a választ, majd időnek utána eldől. Talán reménykedő kapaszkodót nyújthat az az érdekesség, amit A természet kalendáriumából olvashatunk dr. Xántus János tollából. A kön"vből kiderül: már több mint fél évezrede írásos emlékünk van a fagyosszentekről. közben pedig az 1589-ben életbe lépett naptárreform következtében a fagyosok is előretolódtak kerek tíz nappal, ami azonban cseppet sem zavarta a százesztendős kalendáriumok készítőit. Nem is zavarhatta, mert tájunkon törvényszerű, hogy a felmelegedést időszakos visz- szaesések követik. Májusi bizalom Hogy május 12, 13, 14-től néhány napos eltérések lehetnek, az is természetes. És ha visszaszámolunk tíz napot — azaz visszatérünk a naptárreform előtti évekre. ■— talán megnyugtatóan megválaszoltuk kérdésünket. De megmarad még május végére Orbán, aki szintén nem örvend nagy bizalomnak a termést féltők körében. Térjsn vissza Annak megmagyarázására, hogy miért nincs igazi tavasz, tartós nevelőidő, már nem elég a népi megfigyelés. Talán néhány év múlva kirajzolódik egy változó irány az időjárás világméretű alakulásában. Mi azt szeretnénk, hogy térjen vissza megszokott kerékvágásába az éghajlat. Áprilisban hét tél. hét nyár helyett mondjuk tizenegy tél, három nyár lehetett. Már csak a májusban bízhatunk. B. G. A nap programja Gödöllő, művelődési központ: Indiai teáző, 17 órakor. Ifjúsági rendezvény: városi klubtaláUozó a KKMV-klub- ban. Rendhagyó osztályfőnöki óra az Erkel Ferenc Általános Iskola 8. osztályos tanulóinak. Filmvetítés, utána beszélgetés, 12 órakor. Krystyna Andryszkiewicz Arcok börtöne, fotómontázs-, Krysztop Jakubcwski A végtelenség emlékei, fotóplakát- kiállítás, megtekinthető 15—19 óráig. Gödöllő, könyvtár: Bibliophilius könyvbarát- kör: Tájékozódás a magyar könyvtermésről, kiadók, antikváriumok, katalógusok, folyóiratok, 15 órakor. Mozi Négy bandita, tíz áldozat. Színes, szinkronizált francia film. Csak 4 órakor! Örült nők ketrece. Színes, szinkronizált francia—olasz filmvígjáték. 6 és 8 órakor. Tri-Ton Szövetkezet Eredményes csoportok Az új vállalkozási formák kprát éij ÜÍS.. itend&letek,„ utasÍT tások szabályozzák, s teremtették meg a lehetőségét, hogy vállalatoknál, ipari szövetkezeteknél, intézményekben például szakcsoportok alakuljanak. Éltek a lehetőséggel a péceli Tri-Ton Háziipari Szövetkezetben is, ahol tavaly három kis csoport is létrejött. Az Aranyolló nevű szakcsoportjuk május óta dolgozik, tehát egy éve segíti a konfekciórészleget rajzolási és sza- bászati. kapacitásával. Az elmúlt évben az Is kiderült, hogy a csoport messze nem használta ki lehetőségeit, s jövedelmezősége is mérsékelt volt. A Hűtőcsillag szakcsoportjuk a Tri-Ton egy hagyományos termékéhez, a tranzisztorokhoz szükséges hűtősapkák Színházi esték Földön járó királyfi Királyok ma is vannak, fiaik is, de a politikát, a nemzetek sorsát, legalábbis Európában már nem ők döntik el. Már csak ezért is teljesen érthető, hogy a kaposváriak minden tekintetben hozzánk hasonló emberekként játsszák el a Hamlet, dán királyfi című drámát. A koronáktól, palástoktól, trónszékektől megfosztott lények értelemszerűen beszédükben, mozdulataikban, öltözetükben, viselkedésükben, gesztusaikban is földön járó emberekké válnak. fgy még inkább magunkra ismerhetünk, a bennünk és körülöttünk zajló kis drámákra, tragédiákra, komédiákra, fje tagadjuk, ezekben a nyu- godalmasabb esztendőkben is kerülhet, akár a legszürkébb egyéniség a kérdés elé: érdemes-e lenni, s ha igen, akkor miért? Betegségünk nehéz óráioan, magán- és közéleti kudarcaink idején nehéz a válasz. Sikertelen terveink után célt választani, kitűzni sem egyszerű. Anélkül pedig aligha adható értelmes válasz a kérdésre. Fáradságos az élet azért is, mert annyi más élet keresztezi utunkat, s néha úgy elfogynak a barátok, annyi az eiiendrukker, avagy tétlen szemlélő, közömbös bámész, hogy kiver a hideg nyáron is. És mi? Vagyunk-e jó társa a bajba jutottnak, hű barátja sorsunk részesének, amikor az nem a megszokott kedves fickó, mindenről gondoskodó fele napjainknak. Kérdésekre noszogatnak a kaposváriakéhoz hasonló előadások. Sokkal inkább, sokkal többre, mintha trónusok magasában játszanék a régen volt nagy emberek praktikáit, véres drámáit, kacagtató semmiségeit. Ezek a kérdések lehetnek kellemetlenek. Ha ilyenek, magunkban keressük a hibát, elsősorban magunkban, s csak utána másokban. Hisz. ha mi nagyobb megértéssel, bölcsebben közeledünk hozzájuk, talán a válasz is kedvezőbb, barátibb, melegebb. Nem is hitte volna, hallottuk valakitől, hogy Hamlet agyonismételt monológját, azokat a fennkölt mondatokat így is elő lehet adni. Ilyen töprengve, vívódva, mégis úgy, mintha magam mondanám, mert mondom is, félhangon csupán, hiszen akkor teszem, ha nincs a közelemben senki. Lehet. így is. Ezért érezzük úgy, hogy a mese rólunk szól. A királyfiak mi vagyunk. Kör Pál gyártására vállalkozott, jó jövedelmezőséggel. A Dig-Klekt- ton szakcsoport kisebb műszerek kivitelezésében működött közre úgy, hogy eredményesen, hasznosan segítette a szövetkezét bérmunkáinak teljesítését. ÜGYELET Állatorvosi ügyelet: Csömörön, Erdőkertesen, Gödöllőn, Isaszegen, Kerepestjfcwján, Mogyoródon, Nagytarcsán, Récéién, Szadán, Veresegyházon, Vácegresen május 5-én, szombaton 8 órától május 7-én, hétfőn 8 óráig: dr. Békési Béla, Pécel, Szemere Pál utca 17. Telefon: 4. Aszódon, Bagón, Dányban, Domonyhan, Galgahévizen, Galgamácsán, Hévizgyörkön, Ikladon, Kartalon, Túrán, Vai- kón, Váckisújfalun, Vácszent- lászlón, Versegen, Zsámbokon május 5-én, szombaton 8 órától május 7-én hétfőn 8 óráig: dr. Márton János, Galgamácsa, Tsz-tanya. Az ügyeleti napokon végzendő exportszállításoknál dr. Békési Béla. állatorvos vehető igénybe. LUOI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XI. ÉVFOLYAM. 103. SZÁM 1984. MÁJUS 4.. PÉNTEK •• ülést tartott a városi tanács Az alapellátás zavartalan vált IJj eszközök a megyétől kapott segítséggel Gödöllő város Tanácsa tegnap délután ülést tartott. A legutóbbi ülés óta eltelt idő fontosabb eseményeiről Papp István tanácselnök adott tájékoztatót, majd első napirendi pontként megtárgyalták és elfogadták a múlt évi költség- vetés és fejlesztésialap-terv végrehajtásáról készült beszámolót, amelyet Bamberger Károly, a tanács helyettes elnöke terjesztett elő. Ezt követően Kiss József, a Városgazdálkodási Vállalat igazgatója adott számot tevékenységükről, és előterjesztette azt a feladattervet, amelyet a hatékonyság növelésére, illetve a kommunális szolgáltatások fejlesztésére dolgoztak ki. Végezetül módosították a tanács szervezési és működési szabályzatát. Egészségügy, oktatás A múlt évi tanácsi feladatok ellátása nem volt zökkenőmentes, állapította meg előterjesztésében a tanácselnök-helyettes. A fejlesztési, beruházási célokat nem érték el maradéktalanul, aminek részben a nem kellő szervezettség, a kiviteli tervek késedelmes szállítása, az építési ütemben mutatkozó zavarok voltak az okai. A költségvetési pénzeszközök lehetővé tették az intézmények működését. Az általános jellemzők után a költségvetés teljesítéséről. Arra törekedtek, Ijfigy a bevételi forrásokat a lehető legnagyobb mértékben kihasználják, takarékosan, ésszerűen gazdálkodjanak. Mivel a költségvetési keretből mindenekelőtt az alapellátást kellett fenntartani, a legnagyobb részt az egészségügyre és az oktatásra fordították. A gazdásági ágazat pénzéből korszerűsítették a Honvéd és a Tessedik utcát. A Patak téren felújították a csapadékcsatornát és a járdát. Részben társadalmi munkával utakat stabilizáltak. S ezekből a pénzekből végezték a Városgazdálkodási Vállalat az útkarbantartást és a kátyúzást. Jelentős mértékben emelkedtek a közvilágítás költségei. Egyrészt az áramdíj 25 százalékos növekedése, másrészt a negyven új lámpa miatt. Folytatódott a Rákos-patak rendezése, amellyel az M3-as autópályáig jutottak. A köz- tisztasági feladatokra fordítható összegekből takarították Ez még nem a vakáció Nyüzsgő hangyaboly jut eszébe a távoli szemlélőnek, ha valamelyik tízperces szünetben téved a gödöllői Erkel Ferenc Általános Iskolába, amikor a gyerekek éppen megmozgatják elzsibbadt tagjaikat, hogy majd ismét elviseljék a következő óra fizikai tétlenségét. Hancsovszki János felvétele a járdákat, locsolták az utakat, szállították el a szemetet. Park- fenntartásra 3,5 millió forint volt tavaly. Négyszer kaszálták a zöldterületet, takarították a pihenőket, ápolták a fákat, növényeket ültettek ki, festették a játszóterek berendezéseit. Az egészségügyi ágazat valamennyi intézménye alapellátást szolgál. A színvonal tartását, illetve minimális javításának tervét sikerült elérni, örvendetes, hogy tovább javult a laboratóriumi felszereltség. Gondot a röntgenfüm, a vegyszerek és a fogászati anyagok árának emelkedése jelentett. A pozitívumok oldalára kívánkozik, hogy megyei pót- előirányzat segítségével megkezdődhetett az urológiai szak- rendelés. A szociális otthonok ellátási színvonalát is igyekeztek megőrizni. A körülmények javítását jelentette a domonyi és sza- dai otthonban végzett felújítás. A szadai konyha modernizálásával egy időben bővítették az épületet, további tizenkét helyet kialakítva. Gödöllőn elkészült a mozgáskorlátozottak szociális foglalkoztatója. Több bevétel —* A kulturális ágazatról szólva is első helyhn említi a múlt évi gazdálkodásról készült összesítés, hogy a színvonal nem csökkent. Az általánps iskolák eszközellátottsága jó. Üj eszközöket is sikerült beszerezni, a megyétől kapott pótlólagos pénzek felhasználásával. A volt tűzoltólaktanyában két új tantermet, étkezőt és tornatermet alakítottak ki. A Damjanich iskolában korszerűsítették a világítást. Napközi otthonba az általános iskolások több mint a fele jár. Az óvodáknak egyetlen jelentkezőt sem kellett elutasítaniuk. A gimnáziumban az épület állagának javítására úgy teremtettek lehetőséget, hogy elhalasztották a taneszközök cseréjét. A szakmunkásképzőben három szükségtantermet alakítottak ki. A művelődési központtal kapcsolatban ki keill emelni, hogy növelik bevételi forrásaikat, hozzájárulva a működési költségek fedezéséhez. Iskolabővítés összességében és kerekítve a gödöllői költségvetési keret bevétele 229 millió, kiadása 218 millió forint volt. A fejlesztési alapból, mint ismeretes, az új létesítményeket finanszírozzák. A Kör utcában átadtak harminc tanácsi bérlakást. Megépítettek 1,3 kilométer hosszú energiahálózatot, kialakítottak negyven új közvilágítási helyet. Az új kisegítő iskola építésére az előirányzott összeg 41 százalékát használták fel. A lemaradás oka, hogy az építkezés a tervezettnél később kezdődött el. A Karikás-iskola bővítésénél még rosszabb a helyzet, a fel- használás mindössze! 26 százalékos. A szállítási és hírközlési ágazat—Legnagyob b beruházása a Oózsa György út rekonstrukciója, ami a tervek szerint hat lad. Az elképzelések szerint az új buszpályaudvar kiviteli tervét is ki kellett volna fizetni* a versenytárgyalások aduiban elhúzódtak az év végére. A fentieken kívül tételsze- rűen következő a városi gyarapodás 1983-ban: az ivóvíz- hálózat 1,2, a csapadékcsatorna 0,3, a szilárd burkolatú járda 0,8, az ilyen út 0,4, a gázvezeték 1,2, az elektromos hálózat 1,3, kilométerrel lett hosszabb. A fejlesztési alap, ugyancsak kerekítve, végeredménye; bevétel 165, kiadás 136 millió forint. K. P. Körzeti labdarúgó-bajnokság Ismét győzött a GEAC A körzeti labdarúgó-bajnokság utóbbi fordulójában a Túra—Domony mérkőzés után történtek a szövetségi napon az elnökséget is foglalkoztatták. Németh Sándor játékvezető oldalas jelentésben számolt be mindarról, ami Túrán történt. A hazaiak veresége poklot teremtett a sporttelepen. A következményekre lapunkban még visszatérünk. A forduló rövid krónikája: Túra—Domony 1-2 (0-2) Vezette: Németh (Máthé, B. Tóth). Mogyoród—Zsámbok 2-0 (1-0) Vezette: Vayner (Bodor). A jó iramú, kemény mérkőzésen az esélyesebb csapat nyert. GEAC—Hévizgyörk 4-2 (2-1) Vezette: Uzsák (Gecse). A két együttes sportszerű találkozót vívott. Kerepestarcsa—GSC 3-0 (1-0) Vezette: Sári (Sallai, Turó- czi). A jó játékvezetést és a hazaiak teljesítményét lehet dicsérni. Erdőkertes—Galgahéviz 5-2 (4-2) Vezette: Tóth (Wild, Ur- bán). Már a 7. percben 3-1-re vezettek a hazaiak. Ez mindennél többet beszél. Isaszeg—Valkó 3-1 (1-0) Vezette: Maszlag (Merkel). Az alacsony színvonalú találkozón megérdemelt a hazai győzelem. Ifjúságiak:. Túra—Domony 3-0, Mogyoród—Zsámbok 2-0, Kerepestarcsa—GSC 0-0, Isaszeg—Valkó 3-2, Erdőkertes— Galgahéviz 5-0. Serdülők: Gödöllő—Dány 2-1, Aszód—I'tlad 1-4, Kartal —Pécel 1-0, Isaszeg—Veresegyház 1-3, Kerepestarcsa— Erdőkertes 4-0. A hetedik tavaszi forduló első mérkőzését szombaton Hévizgyörk vívja otthonában Kerepestarcsával. A játékvezető Sallai lesz. Vasárnapi találkozók: Domony—Hévizgyörk (Urbán), Erdőkertes— Valkó (Merkel). GSC—Isaszeg (Vayner), (Tóth), (Wild). Zsámbok—GEAC Túra—Mogyoród Cs. J. Hibaigazítás A tegnapi számban Ismét Aszód győzött című írásunk téves aláírással jelent meg. Helyesen: Sápi Katalin. Szerzőnk és olvasóink szíves elnézését kérjük. ISSN 0133—1957 (GödöMi Hírlapi