Pest Megyei Hírlap, 1984. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-30 / 76. szám
Egyeztetik ssrra, tőre Cegléd határában, a Kossuth Tsz BUrgeház dűlői gépműhelyében befejezéshez közelednek a téli javítási munkálatok. Az aprómagot vető gépek már dolgoznak a határban. A képen: Űjvári István és Rojcsik Mihály, a Március 15. szocialista brigád tagjai a napraforgó vetése előtt a gépeken sortávolságot, tűszámot állítanak be. Apáti-Tóíh Sándor felvétele A szchoki rádió műsora A PEST MEGYEI H í R LAP K Ü LÖN KI ADÁS A XXVIII. ÉVFOLYAM, 76. SZÁM 1984. MÁRCIUS 30., PÉNTEK Ásóvei, Icapával: módjával fassíifc kizt viral® kiskert Április 2-től 0-ig Hétfő: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Nyugdíjasok magazinja, szerkeszti Palatínus István. (A tartalomból: Pártmunkás nyugdíjban. Az én kiskertem. Klubélet.) 18.00 —18.30: Alföldi krónika. Kedd, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Petula Clark műsorából. 17.15: Zsibongó — gyermekműsor. (Á tartalomból: Hurrá, tavaszi szünet! — Kulturális seregszemle. Iskolai kirándulás.) 17.30: Kisújszállási, mezőtúri és orosházi úttörőkórusok énekelnek. 17.40: Hazai holmi — Körmendi Lajos írása. 17.45: Nino Rota filmzenéiből. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A Gibson Brothers slágereiből. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló, laD- és műsorelőzetes. Szerda, 8.00: Műsorismertetés. Hírek. Programajánlat. Szemle alföldi napilapokból. 8.10: Kedvelt melódiák feldolgozásai a Spotnick együttes és Joe Cocker előadásában. 8.30: Arcélek: Kardos Ernő riportműsora. 9.27—10.30: Műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: A tegnap slágereiből énekel Tom Jones. 17.25: A közigazgatás őrhelyein. 17.45: Erkel dalműveiből, közreműködik a Szolnoki Szimfonikus Zenekar. 18.00— 18.30: Hírösszefoglaló. Zene, a szerzők előadásában. Péntek, 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: A Queen együttes slágereiből. 17.15- Grafikon — gazdaságpolitikai riportműsor, szerkeszti Dalo- csa István. (A tartalomból- Határszemlén a Jászságban. Papírnézőben, Beteg gépek diagnózisa.) 17.40: Ami csak a szolnoki stúdió hullámhosz- szán hallható. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Szombat, 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Kellemes hétvégét! Szerkesztő: Daloesa István. (A tartalomból: Hírek. Lapszemle, Sportelőzetes. Programajánlat.) 8.00: Heti visszapillantás. 8.30: Ritmus- rodeó. 9.00: Alföldi kaleidoszkóp. 9.15: Zeneoktatás önerőből Kunszentmártonban. 9.30 —10.00: Román nemzetiségi műsor. Vasárnap, 8.00: Programismertetés. 8.10: Akit régen hallottunk. Nat King Cole énekel. 8.20: A közigazgatás őrhelyein. 8.40: Stúdiópódium: Fekete Borbála, a szolnoki zeneiskola tanára játszik fuvolán. 9.00: Leszerelők: 9.25: Kurucnóták, Hajdútáncok. 9.35: Múzeumi kalauz. 9.45: Discózene: Donna Summer felvételeiből. 10.00—10.30: Szlovák nemzetiségi műsor. 18.00— 18.30: Sport és muzsika. Az adások mindennap az 1350-es lulohertzen hangzanak el. gjJBln» Cegléd, Szabadság Filmszínház, szombaton és vasárnap: Kincs, ami nincs (olasz filmvígjáték). A kamaramoziban: Szerelem nélkül (lengyel film). A mesemoziban, szombaton és vasárnap, délelőtt és délután: Keménykalap és krumpliorr (magyar mesefilm). Abony, szombaton, délután: Riki-Tiki-Tévi (szovjet—indiai film). Szombaton és vasárnap, este: Bombanő (amerikai vígjáték). Albertirsa, vasárnap: Könnyű testi sértés (magyar film). Ceglédbercel, szombaton: Éjszakai utazók (olasz film). Vasárnap: Aki mer, az nyer (szovjet filmvígjáték). Törtei, szombaton és vasárnap: A seriff és az idegenek (olasz vígjáték). Jászkarajer.ő, vasárnap: Seriff az égből (olasz kalandfilm). Könyv- és plakátkiállítást rendeztek a Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából a helyőrségi művelődési központban Cegléden. A kiállítás ma zár, estig még meg lehet tekinteni. Péntek Röplabda: nemzetközi eseménnyel új sportág mutatkozik be a városi tornacsarnok küzdőterén. Este fél hét órai kezdettel itt rendezik meg a Magyarország—Koreai NDK női röplabda-válogatott találkozót. A szombathelyi Sava- ria Kupa előtt mérkőzik—msg egymással a két együttes. A közönségnek különleges csemegét ígér az európai és ázsiai stílusban játszó csapatok összecsapása. Szombat Asztalitenisz: a Teleki utcai teremben 11 órakor kezdődik a Ceglédi VSE és a többszörös magyar bajnok Bp. Spartacus férfi együtteseinek NB I-es mérkőzése. A ceglédiek egy hete Szegeden bravúros győzelmet értek el: Németh leléptetése ellenére — aki most nem is játszhat — megszerezték a bajnoki pontokat a DÉLÉP ellen, így a1 CVSE a hátralevő három forduló eredményétől függetRoissz évet zártak a ceglédi és környékbeli gyümölcskertészek, kiskertművelők is, mert a föld kevés vizet ihatott egész évben és a tél nem úgy alakult, ahogy szerették volna. A nortonkutak sem képesek az idén olyan bőséggel adni vizet, mint várható lenne, hiszen a talajvíz mintegy fél méterrel, a rétegvíz mélysége pedig mintegy másfél méterrel szállt le. Hátsót rágok A sivatagi népek évezredes ösztönük és tapasztalatuk revén keveset forgatják a földet ha nincs csapadék, mert a pórusok nyitottsága csak fokozhatja a vízveszteséget, a talaj még inkább kiszáradhat, így aki most szándékozik fát telepíteni, nem ajánlatos március végén forgatni a talajt, különösen a homokot, mert szinte csak ártani lehet vele. Az alma és meggy piaca telített, így ha eddig nem is nagyon tették meg az illetékes felügyeleti szervek, feleslegesen nem érdemes, csak saját szükségletre e fajokat telepí- . teni. Annál inkább megérd a ritkaságszámba menő gyümölcsökkel: a korai cseresznyével, kajszibarackkal, nagy- szemű ringlókkal, kékszilvával, nyári almával, esetleg körtével foglalkozni. Érdemes bíbelődni vele, tanácsos fákat telepíteni,, a megeredésig öntözni légfelább’ és mérsékelten trágyázni, mert az is tudott, hogy a szárazság következtében az erősen trágyázott földek, növények jobban kiszáradnak. Még inkább, ha nincs mód az öntözésre. A fák szövetének kiszáradását akadályozza az is, ha a frissen telepített csemeték körül felkupacolják a földet — de ha fakadni kezdenek a fák, le kell bontani a kupacot, mert befülledhet a gyökérzet. Ahol pedig nagy a vad járás, tanácsos még tavasszal is védeni a fák törzsét, a vadriasztó vegyszer nőm elegendő. A nyúl vagy az őz nem rontó szándékkal lakmározza a leves gyümölcsfaháncsot. A vadak ősi parancsnak engedelmeskednek: a fák kérge ugyanis vanillin-anyagokat tartalmaz, amely a párosodás- hoz előnyös. Vagyis, szerepet játszhatnak ezek a vegyületek a vadak szaporodásában. Kezd ma már a köztudatba átmenni, hogy nem metszeget- ni, hanem metszeni kell. Kezdetben kell kialakítani a gyülenül már megvédte előző évi harmadik helyezését. Németben kívül a Vasutasból hiányozni fog Harczi is, aki az NB III-as rangadón a BVSC II. ellen szerepel, melyen o bajnoki cím sorsa a tét. A CV3E-ben így újonc fiatalok mutatkoznak be. Orosz és Iván kap játéklehetőséget, az NB I-ben első ízben. Labdarúgás: a CVSE sporttelepen délután egy órai kezdettel rendezik meg a Ceglédi VSE—Szigetújfalu megyebajnoki találkozót. A ceglédiek Kartalon — bár egy góllal kikaptak — derekasan helytálltak. Akkor elsősorban a védelem jeleskedett. Most a támadókon a sor, hogy a gárda mindkét bajnoki pontot megszerezhesse. Előtte, 11 órától az ifjúságiak lépnek pályára. Szokatlan a korai kezdés, melyet azért választottak a ceglédiek, hogy a szurkolók a televízióban megnézhessék a Jugoszlávia—Magyarország válogatott mérkőzést is. mölcsfáik koronáját. A kajszi- barackot és őszibarackot virágzásban tanácsos metszeni, akár fiatal, akár idős fákról van is szó, különben a fák gu- taütéses pusztulásának esélyeit nagyban fokozzuk. Él a talaj Mihelyt a talaj kienged, a száraz felszínről a tavaszi szelek a homokszemeket felkapják, homokveréseik alakulhatnak ki. Legalább az első években feltétlen javasolható köztes vetése, mert megfogyatkozik a csupasz homokfelszín. Ha pedig nem a permetezések számával, hanem a környezetkímélő permetezésekkel akar a gazda kitűnni, folyamatosan lehet a fasorok között számos növényféleséget termeszteni, például bogyósokat. borsót, babot, káposztaféléket, esetleg paprikát és paradicsomot. Az élelmesebb kistermesz- tők újabban a fák sorában virágmagvakat is termesztenek, vagy éppen magnak való uborkát, tököt. Nem szakszerűtlenség, lassan a talajélet védelme miatt a nagyüzemek is kénytelenek lesznek átgondolni, újraértelmezni az eddigi termesztési módszereket. A monokultúrás termelés a kártevők és kórokozók számát nagyon megemelte, így ha kényelmetlenebb is, kénytelenek a vetésforgót és a köztestermesztést jobban felkarolni. Segítő ntsdareSc Az üzemek számára is kötelező növényvédelmi kódex tartalmaz olyan kitételt, mely előírja a területarányosan elhelyezendő madárodúk számát. Sajnos, ezt nem nagyon tartják be. Most azonban nemcsak a nagyüzemek, hanem a kiskert-tulajdonosok is kénytelenek lesznek a madárvédelemre jobban gondolni, hiszen lassan elviselhetetlenül magas terheket jelent a termesztők számára a növényvéKÖSZÖNETNYILVANlTAS. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, Jó szomszédoknak, munkatársaknak, akik édesanyánk, özv. UDVARI JÖZSEFNÉ szül. Va- kulya Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. TAKACS és SZABÖ család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, MINARO- VICS LASZLÖNÉ szül.: Fodor Anna temetésére eljöttek, sírjára virágot, koszorút hoztak vagy részvétüket nyilvánították. A GYÁSZOLÓ CSALAD. köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérem, OROSZ BENJAMIN, temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Ceglédi Városgazdálkodási Vállalatnak a küldött koszorúért és a megjelenésért. A GYASZQLÖ CSALÁD. köszönetnyilvánítás, köszönetünket fejezzük ki mindazoknak az ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik szeretett íérjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, sógorunk, KECSKEMÉTI MIHÁLY, temetésén részt vettek, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit helyezték. A GYÁSZOLÓ CSALAD. köszönetnyilvánítás, köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesapám, ADAM ISTVÁN, temetésén részt vettek, sírjára a megemlékezés koszorúit, virágait helyezték. Külön köszönetét mondunk a Ceglédi Kórház II. számú pszehoterá- pia orvosainak, dolgozóinak édesapám gondos ápolásáért. BALÁZS CSALAD. köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, id. VARGA JÁNOS temetésén megjelentek, öt utolsó útjára elkísérték, sírjára a megemlékezés virágait elhelyezték, gyászunkban velünk együtt éreztek. GYÁSZOLÓ FELESÉGE és CSALADJA. dő szerek költsége. A rovarkár visszafogásában a madarak sokat segíthetnek. Nem véletlen, hogy épp most vált központi kérdéssé a magyar mezőgazdaságban, hogy a cél nem csupán a magas termésátlag, a jó minőség, hanem az sem mindegy, hogy mekkora költség mellett realizálható az. Az önköltség, a termelési költség a kisüzemben is létezik. Olyan kérdés ez, amelyre a válasz szakmai ismereteken múlik, már a telepítéskor. Surányi Dezső Vendégvárás tárt kupakkal Kitárulkozik a ceglédi Kossuth Művelődési Központ minden érdeklődő előtt kedden, április 3-án. Nyitott napot rendeznek, ami azt jelenti, hogy ki-ki megismerkedhet egy sereg művelődési központbeli kör, klub, szakkör életével. Lesz videobemutató, díszítőművészeti és kisgrafikai kiállítás, szerepel a nép tár c- csoport, bemutatkozik jó hangulatot teremtve a citerazene- kar, délután gyermekdiszkó lesz, este héttől pedig ugyanerre hívják a tizen- és huszonéveseket. A vendégeket meglepetés-. ként teakóstoló is várja. A nyitott nap eseménysora 16 órakor kezdődik. Dasiké-nátákból A ceglédi Kossuth Művelő-» dési Központ emeleti nagytermében magyarnóta-est lesz április 4-én. Dankó Pista nótáiból hoznak szebbnél szebbeket a budapesti előadók: Solti Károly, Talabér Erzsébet, Pintér Györgyi, Puskás Sándor és Hollai Bertalan. A műsort Hortobágyi Judit vezeti, Mészáros Tivadar és népi zenekara kíséri a nótaénekeseket. Az előadás 18 órakor kezdődik. Betegség miatt sürgősen eladó 500 négyszögöles ezerjó szőlő, Csemő I. kér., 3. dűlő, 7. szám alatt, Kershner Ferencnél. MZ TS—125 motorkerékpár eladó. Cegléd, Szekér utca 7. Rácz. Orosz nyelv korrepetálását vállalok anyanyelvű szintű nyelvtudásommal. — Cím: Cegléd, Vécsey utca 45. szám. _____________ El cserélném kertes családi házam I—II. emeletig kétszobás tanácsi lakásért. (Földszintes is lehet.) Cím: cegiéd, Kőrisfa utca 14 szám. ______________ Új szerű Babelta eladó. Cegléd, Damjanich utca 21/a. Érdek- lődni 17 óra után. Porta eladó. Cegléd, Wesselényi utca 14. szám alatt. Eladó 350 kem Velo- rex és 250 kem CZ Já- wa motorkerékpár. — Érdeklődni lehet vasárnaponként. Cegléd, Damjanich utca 20. szám. Gór Gyula. Vállalatok, társulások, magánosok, figyelem! Cegléden az összekötő úton, kb. 60 nm garázsnak (szerelőaknának), műhelynek, raktárnak alkalmas épület kiadó. Villany, víz van. Érdeklődni: Cegléd, Puskin utca 32. Telefon: 11-217. ______ Za lagyóngye gyökeres szőlővessző eladó. Cegléd. Pesti út 37. Ház eladó több felszerelési tárggyal. Cegléd X. kér., Tömörke- nyi utca 12/a. szám. Cegléd, Almos utca 8. szám alatti félkész ház lakható melléképülettel eladó.____________ Za lagyöngye és más fajta gyökeres szőlővessző kapható. Cegléd. Jókai u. 17., mun- kanap 4 óra után. Állattartásra alkalmas tanya 4 kh földdel, abból 400 négyszögöl szőlő, gazdasági épületekkel, eladó. Érdeklődni a helyszínen Al- sómikebuda. Szakter- né vagy Cegléd, Felszegi út 17. (Érdeklődő levélre nem válaszolok.) _______________ Sü rgősen eladó 1100 négyszögöl szőlő, lakható épülettel, Cegléd XI. kerület, Úgy er 11. dűlő 833, szám alatt. Érdeklődni lehet: id. Nagy Jánosnál, XI. kerület, Gerlye-telep 13. szám._____________ Pe rmetezők javítását vállalom. Cegléd, Hajó utca 9. szám. Hal- mű____________________ öregszőlői zárt kertben 400 n.-öles terület, rajta kis épület, pincével eladó. Érdeklődni: Cegléd, Kozma u. 1. Sziráki. tel.: 10-369. Járóbeteg nő kevés kisegítő munkáért fizetés nélkül lakást adna. Érdeklődni lehet: Cegléd, Buzogány utca 1„ Krűó néninél. Alsó érd önéi, a Banai dűlőben, Emődiéknél tanya eladó, 800 négyszögöles területtel, szőlővel. Érdeklődni lehet: Cegléd, Horgász utca 35. szám (Téglagyárnat). _______ üD-s rendszámú Trabant eladó. Cegléd. Magyar utca 8. szám. Eladó Cegléd, Ságvá- ri Endre utca 17. számú ház, valamint konyhabútor, tűzhely és kályha. _____________ Kü lön bejáratú, bútorozott szoba egy személynek kiadó. Cegléd, Vasvári utca 18. szám. KP-g rendszámú, 1200- as Lada Combi üzemben tartói joggal eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kőris-fa utca 26. szám, Tóth Imrénél. Eltartási szerződést kötne idős, egyedül álló nénivel vagy bácsival 30 éves, kisfiát nevelő asszony. Lakás szükséges. Cegléd és környékiek előnyben. Levelet ,,Nyár vége 135 605” jeligére kérem, a Hírlapkiadó Vállalat kirend., Cegléd, Tele- ki utca 30. szám. Eladók beépíthető olcsó telkek. Jó homokos talaj. Cegléd, Külső Pesti út 114. szám. Benzinkúttól 200 méterre. Diófa közön kell bejönni. Abrahámné. Eleitarsnak keresek magányos, józan életű, kertet kedvelő férfit, 67—70 évesig. Válaszlevelet ..Magány 135 609” jeligére kérek a Hírlapkiadó Vállalat kir., Cegléd, Teleki utca 30. szám. Kertes családi ház, kettő és fél szobás, beköltözhetően eladó. Cegléd, Fűtőház utca 5. Vasútállomás mögött ___________________ Zo ldhaiomoan eladó 300 négyszögöles zárt kert (nem bérlemény). Érdeklődni lehet szombat, vasárnap egész nap. Cegléd, Virág utca 47. szám. Eladó 2 db folyton égő, salgótarjáni, jó állapotban levő egyaknás kályha. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kisfaludy u. 12. szám. Elcserélném Fehér megyei, Bicske központjában lévő, I. emeleti, kétszobás, nagyerkélyes, 50 négyzetméteres tanácsi lakásom ceglédi hasonlóra vagy kis o&alác’J házra megegyezéssel. Érdeklődni: Cegléd, Dózsa György utca 38. szám. Eladó kétszer 234 n.- öles szőlő, termő gyümölcsfákkal, a Csen- geriben, Középső dűlő. Érdeklődni lehet: Cegléd, Hqló utca 3 sz^m. Eltartási szerződési kötnénk idős szem él y- lyel. Megkereső levelet „Szeretet 134 678” jeligére kérek a Hírlapkiadó Vállalat kir., Cegléd, TeJeki utca 30. szám. Simson s. B 51-es. féléves, polírozott, eladó. Cegléd, Diófa köz 8. szám. Somodiék. Egy hold íólei a Pesti úton kiadó. Érdeklődni: Cegléd, Vadász u. Cegléd I., Fürst Sándor utca 3. szám alatti lakóház igényesnek eladó. Értekezni lehet ugyanott szombati napon de. 9—11 óra között. Telefon: Cegléd 11-039. Törtei, S/.ólö utca 30. szám alatti ház. l hold kerttel eladó. Értekezni lehet a helyszínen, Sebők Pálnénál. 19-én délelőtt egy fekete női csizmát elvesztettem Cegléden, az Árpád utca körül. Megtalálóját illő jutalomban részesítem. — Kérem a tanácsházán leadni. _________________ Ta nya eladó, 1600 n.- öles területtel. Erdőhöz, vízhez közel. Kacsa, liba nevelésére, állattartásra, kertészkedésre kiválóan alkalmas, fúrott kút van. Villany nincs. Érdeklődni lehet: Csemő I. kér., VII. dűlő 5. szám.__________________ Eladó ház, 218 négyszögöles telekkel. — Cegléd, Világ utca 1. szám. Érdeklődni: szombat és vasárnap. Két szoba, fürdőszobás, kertes ház eladó vagy elcserélhető földszinti vagy első emeleti, másfél szobás; OTP-lakásra. Cegléd VI., Wesselényi utca1 2/a. szám. Albérleti szoba kiadó, fürdőszobával, 1 férfi részére. Cegléd, Mészáros Lőrinc utca 9. Érdeklődni: kilenctől. Csengeriben 50u négyszögöles szőlő, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Várkonyi István u. 50. szám. __________ El adó Cegléd, Bercsényi u. 31. szám alatti 4 szobás, gázfűtéses házrész, két külön bejárattal. Megtekinthető naponta 14-től 17 óráig.______________ Eladó Simson, 1 db 5 50-es és 2 db S öles. Cegléd, Szálkái István utca 29. szám. Előnevelt csirke kapható, előj egyeztethető. Cegléd, Hold utca 16. szám. __________________; 900 nm-es beépíthető telek eladó, Cegléd, összekötő út 12. szám alatt. Vett úton, a 2. km-kő- nél jobbra a második tanya eladó. Villany, kút van. Jó épület, állattartásra kiváló. — Irányár: 160 ezer forint. Érdeklődni: Cegléd, Kossuth Ferenc u. 28. II, ih. TT. em. 9. Elcserélnem 50 nm-es, gázos, földszinti, tanácsi lakásomat kertes házra. Megkereső levelet „Kulturált környezet PmH 135 616” jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kir., Cegléd, Teleki utca 30. Égygycnnekes, egyedülálló nő lakásért eltartást vállal, Cegléd környékiek előnyben. Megkereső' je,yelet Cegléd kérni éRiek előnyben 1 n:II 135 636” jeligére kérek a Hírlapkiadó Vállalat kir., Ceg’éd, Teleki utca 30, szám. EU.ol.özCs miatt elauó 370 négyszögöles hobbitelek. Megkeresést „Sürgős 135 615” jeligére kérek a Hírlapkiadó Váll. kir., Cegléd, Teleki utca 30. Pzérn. A Munuu-.iliuzuü Kér reskedelmi Vállalat a Cegléden nyíló szaküzletébe szakképzett boltvezetőt és eladókat keres. Jelentkezéseket a vállalat személyzeti és oktatási osztályára kérjük. Budapest Vili., Üllői út 14. sz. 1085. Telefon: 140-657. 0133—2830 (Ceglédi Hfrll Válogatott rcpiabdamérkőzés iár kikaptak, helytálltak