Pest Megyei Hírlap, 1984. január (28. évfolyam, 1-25. szám)

1984-01-03 / 1. szám

8 1984. JANUAR 3., KEDD IREK R*a 1984. Január 3. Kedd. »fill Genovéva napja. A Nap kél 7.32 — nyug­szik 16.05 órakor. A Hold kél 7.57 — nyug­szik 16.07 órakor. iá VAhii \ rVrTT; ilXffi'si Kevés felhő várható, de he­lyenként köd keletkezik. Dél­utántól nyugat felöl erős fcl- hősösíés kezdődik, és az esti órákban a Kisalföldön már le­het eső is. Főleg a Dunántú­lon várható időnként erős űé- lies szél. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet általában 6 és 11 fok közötti alakul, de a tartósan ködös helyeken csak 9 fok közelében valószínű. OSI SZAKMA A kádáxmesterség ma már ki­halófélben lévő szakma. A Ká­dár- és Faipari Szövetkezetben tapasztalt mesterek több tanu­lónak adják át a nehéz és szép foglalkozás fogásait. Sorsolás Ityercménybeléí Az Országos Takarékpénztár hét­főn Budapesten rendezte meg a nyeremény betétkönyvek 1983. ne­gyedik negyedévi sorsolását. Mind­azok a december 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban volt nyereményjetétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három szám­jegye (számvégződése) megegyezik 2lz alább felsorolt szán-okkal, az 1983. negyedik negyedévi átlagbe­tétjüknek a számok mellett feltün­tetett százalékát nyerték. £zámvégződés Nyereményszázalék 023 25 185 25 194 50 199 25 232 25 244 25 344 25 373 50 504 50 536 25 599 100 616 25 631 50 672 250 699 50 786 25 868 25 943 100 957 25 976 25 A nyereményösszeget a betét­könyvet kiállító takarékpénztári fiók, takarékszövetkezet, vagy pos­tahivatal január 18-tól fizeti ki. Érvényben: január 3-tól Valii faár íolynmok Pénznem Vételi Eladást árf. 10« egységre Ft-ban tagol (ont 6306,51 6696,61 Ausztrál dollár 3925,46 4168,28 Selga frank 78,26 83,10 ián korona 441,28 468,58 .ml márka (a) 750,19 796,59 :mcia frank 522,50 554,82 73rög drachma (b) 39,42 41,86 lollandi forint 1421,64 1509,58 rapán yen (1000) 188,08 199,72 ugoszláv dinár (a) 31,67 33,63 íanadai dollár 3500,28 3723,16 kuvaiti dinár 14 916,33 15 870,85 sorvég korona 563,76 598,64 4SZK-márka 1597,94 1696,78 Hasz líra (1000) 26,29 27,91 Isztrák schilling 226,69 240,71 ’ortugál escudo 32,55 34,57 '•»anyai peseta 27,80 29,52 Svájci frank 1995,69 2119,13 Svéd korona (a) 544,38 578,06 JSA-dollár 4361,59 4631,37 II Vásárolható legmagasabb bank­jegycímlet: 100-as i) vásárolható legmagasabb bank­jegycímlet: 500-as — Hattyúk a Dunán. Rit­ka látványban volt részük a mi­nap a horgászoknak a dunaúj­városi Duna-szakaszon. Négy fehér és egy szürke hattyú tűnt fel a vízen, méltóságtel­jesen elúsztak a hajóállomás mellet, majd a névnél a horgá­szok kuttyogtatására partkö­zeibe úsztak. Itt elfogadták a pecások vendég’ átását majd eltűntek Dunaföldvár irányá­ba. — Dolláros export. A buda­kalászi Lenfonó és Szövőipari Vállalat szerződést kötött egy amerikai céggel lenszövetek és törlők gyártására. Az idén ösz- szesen 850 ezer dollár értékben szállítanak az új vevő részé­re. — Üj üzlet. A régi műszaki bolt helyén felújított és bőví­tett üzlet fogadja a vásárló­kat. Vámosmikolán a szobi áfésznek — az üzemeltető — a tanács a szomszédos szolgálati lakást is átengedte. Így lehe­tőség nyílt egy új ruházati részleg kialakítására is. — Síelő az Antarktiszon. Egy japán hivatásos síelő megmászta az Antarktisz leg­magasabb hegyét, majd az 5140 méteres magasságból sí­léceit használva ereszkedett le. A hegyen a hőmérő hi­ganyszála mínusz 40 fokot mutatott, a szél pedig érán­ként 72 kilométeres sebesség­gel süvített. A jeges lesikló- pálya hossza 20 kilométer volt IPPOLIT BOGDANOVICS KÉTSZÁZNEGYVEN ÉVE. 1711. január 3-án született, és 59 éves korában halt meg Ippo­lit Bcgdanovics orosz költő és műfordító. Elszegényedett ukrán nemesi családoól származott; rendkí­vül hányatott élete volt. A leg­különbözőbb állami hivatalok­ban szolgált; politikai nézetei­ben közel állott az alkotmányos monarchiát sürgető liberális nemesi csoport elképzeléseihez. 1775 és 1782 között Pétervárott szerkesztett folyóiratot. II. Ka­talin cámő udvari köreinek Kedvelt költője volt. részint verseht ek eleganciája, részint pedig a francia klasszicista köl­tészetet hozzáértően közvetítő műfordításai révén. Legjelentő­sebb műve a Dusenka című poémája, amely — Apuleius és La Fontaine nyomán — az Ámor és Psziché téma szabad, verses feldolgozása, az orosz népme­sék stílusában. Verseláse könnyedségével a klasszicista ünnepiségtől rész­ben mentesen már a lazább, természetesebb formák, az orosz szentimentalizmus irányába mutat. Verseinek és elbeszélő költeményeinek gyűjteményes kötetét 1957-ben jelentették meg Moszkvában. Esőt hozó ciklonok Késik a fclíér tél Az új esztendő egész konti­nensünkön szokatlanul enyhe időjárással köszöntött be, szin­te mindenütt 3—8 fokkal me­legebb van az átlagosnál. A legenyhébb éppen Közép- Európában található még most is, napközben mindenhol 10 fok fölé emelkedik a hőmérő higanyszála. A Meteorológiai Intézetben elmondták, hogy a Norvég­tenger felett örvénylő ciklon 600 kilométer széles felhősáv- ja borítja be kontinensünk északi felét, ezért ezeken a helyeken sok az eső, néhol a hózápor. Európa déli felén vi­szont magas nyomású léshul­lámok okoznak enyhe, párás, gyakran tartósan ködös időt A téli sport szerelmesei ha­zánkban továbbra sem hódol­hatnak szenvedélyüknek, de a ■legfrissebb jelzések szerint Műszaki átadás Szentendrén Februárban, már sütnek Megkezdődött a Szentendrén .fölépült új kenyérgyár műsza­ki átadása. Az épület alapozá­si munkáihoz három évvel ez­előtt kezdtek hozzá az Óbuda Tsz szakemberei; a 86 millió forintos beruházásba huszon­hat alvállalkozó kapcsolódott be. A Pomázi úton épülő új gyár teljesítménye a környék­Befejezték, forgatják A Vörös grófnő és társai Az utóbbi hetek munkájá­nak eredményeként az év vé­gére több új magyar játékfilm készült el a Magyar Film­gyártó Vállalatnál. Ezek az al­kotások már a jövő esztendő moziprogramját gazdagítják, és többségük a 16. magyar já­tékfilmszemlén — február 10 —15. között — a közönség elé kerül. Kovács András rendező Szeretők című filmje a napok­ban került le a vágóasztalok­ról, s ugyancsak elkészült Fábri Zoltán Gyertek el a névnapomra című munkája. (Kovács András egyébként rö­videsen újra forgat: Vörös grófnő címmel a Károlyi há­zaspár életéről készít filmet.) Makk Károly magyar—ameri­kai koprodukciós filmje — a Játszani kell — az utómunká­latoknál tart, és elkészült Jan- csó Miklós Ómega-filmje is. A közelmúltban elkezdődtek a Reál ezredes című produkció munkálatai is, amelyben újra együtt dolgozik a Szabó Ist­ván—Klaus Maria Bran- dauer—Koltai Lajos trió. Lo t tótájékoztató Ötös nem volt A Sportfogadási és Llíttó- Igazgatóság közlése szerint az 52. játékhéten 5 ta'.álatos szel­vény nem volt. A nyeremények az illeték levonása után a következők: négytalálatos szelvénye 45 fo­gadónak vo't, nyereményük egyenként 199 425 forint. Há­rom találatot 5316 fogadó ért el, nyereményük egyenként 844 forint. A kéttalálatos szel­vények száma 175 438, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. beli üzemek kétszerese: napi 23 és fél tonna pékáru lesz Gázzal fűtött alagútkemencéi- ben burgonyás, rozslángos, ku­koricás és alföldi kenyeret is sütnek majd, s nemcsak a vá­rosnak, hanem a környező te­lepüléseknek is. Az új gyár üzembe helyezésével csökken a dunabogdányi és a tahi ke­nyérgyárak terhelése, a pomá­zi és a két régi szentendrei üzemben pedig befejeződik a termelés. Az utóbbi épületek­ben a városi tanács lakberen­dezési áruházat rendez be. Az új szentendrei kenyérgyárban februárban már sütnek. Lángok a pincében Tüzes évkezdet Tűz ütött ki Dobáson egy kisméretű magánkazánházban szilveszterkor. A kár hetven­ezer forintra tehető. Az év utolsó napjának dél­előttjén Taksonyban, az Al­kotmány út 14. számú ház pincéjében keletkezett tűz. A pincét műhelynek használták és ötvenezer forint értékű be­rendezés ment tönkre benne. Január elsején reggel 9 óra­kor, Abony községben kigyul­ladt a Bethlen Gábor utcai óvoda tetőszerkezete. A tűzol­tóság nagy erőkkel vonult fel és gyors beavatkozással sike­rült a nagyobb kárt meggá­tolni. A tüzet a központi fűtés kazánjának túlfűtése okozta. RADIO ES TV MŰSORÁRÓL 4.25! 8.00: 8.05: 8.20: 8.27: 8.57: 9.44: 10.00: 10.05: 10.35: ii.oo: 11.39: 12.00: 12.30: 12.45: 13.00: 14.08: 14.40: 15.00: 15.05: 16.08: 16.48: 17.05: 17.30: 17.45: 18.15: 18.25: 18.30: 19.15: 19.40: 20.10: 21.01: 22.00: 22.20: 22.30: 22.50: 23.00: 24.00: 0.10: KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor Hírek. Időjárás Műsorismertetés Kulturális programok A keleti gyógymódok lehe­tőségei. Az akupunktúrától a moxáig Nótacsokor A csodafurulyás juhász Hírek. Időjárás MR 10—14 Szimfonikus könnyűzene Zenekari muzsika Kis kamorámban gyertyát gyújték Déli krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Alfred Cortot, Jacques Thl- baud és Pablo Casals fel­vételeiből Dalos kalendárium Élő világirodalom Hírek. Időjárás A Szovjetunió Fekete-ten­geri turista útjain Népzenei Hangos Üjság Bartók: három etűd Op. 18. Mozgásterek Sanzonok A Szabó család Hol volt, hol nem volt..* Mai könyvajánlatunk Esti Magazin Franco Corelli operaáriákat énekel Szintézis A hegedű virtuózai „Kell a jó könyv!’» Hírek. Időjárás. Sport Tíz perc külpolitika Liszt kórusműveiből Hétköznapok kutatói Szimfonikus zene Hírek Időjárás Birtwistle: Grimethorpe- ária 4.25: 8.00: 8.05 8.20 8.30: 8.35 10.00: 12.30 12.35 13.23: 13.30 13.45 14.00 15.20 15.30 16.30: 16.35 18.00: 18.30 18.35 19.21 19.35: 20.30: 20.35: 20.59: 22.00: 23.00: 23.20: 24.00: 8.55: 8.57: 9.00: 9.21: 12.49: 13.00: 13.07: 13.44: 14.10: 14.43: 16.06: 16.45: PETŐFI RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor Hírek. Időjárás Szécsi Pál felvételeiből Tíz peré külpolitika Hírek. Ütközben Társalgó Zenedélelőtt Hírek. Útközben Melódiakoktél Látószög Frid Géza: Kis magyar rapszódia Időjárás- és vízállásjelentés Zenés délután Könyvről, könyvért! Örökzöld dallamok Hírek. Ütközben Csúcsforgalom Disputa Hírek. Ütközben Muzsikaszó Béres Ferenccel Vértelen műtétek Csak fiataloknak! Hírek. Ütközben Tigrisugrás Halló Berlin — Halló Bu­dapest Operettparádé Hírek. Időjárás. Sport Slágerek a télről Hírek. Időjárás 3. MŰSOR Műsorismertetés A kiállítótermek program­jából Gustav Leonhardt csembaló­zik Csajkovszkij: A varázslónő Kéler Béla: Francia vígjá­ték nyitány Hírek. Időjárás Népzene sztereóban Fiataldok Stúdiója Olasz kamarazene Ernest Anscrmet vezényli a Suisse Romande zenekart Üj lemezeinkből Labirintus 17.00: Pilar Lorengar operaáriákat énekel 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül 18.00: Nikolaus Harnoncoiírt Bach- müvel^et vezényel 18.30: A Magyar Rádió nemzetisé­gi műsora Pécsről 19.35: „... részeg virágok és da­rázs-szó .. .** 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudo­mányos Akadémia kongresz- szusi termét 21.30: Szimfonikus táncok 22.00: Váltott lovakkal 22.35: Jun Fukamachi és a New York All-Stars felvételeiből 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna 9.05: Idesüss! 9.30: A kaurifenyő 10.00: Candide 11.35: Képújság 15.00: Iskolatévé 16.05: Móra Ferenc: A szánkó 16.35: A khmer művészet újjá­születése 17.10: Utazások a világ nagy vas­útjain 17.55: Dél-alföldi krónika 18.30: Tapsról tapsra 19.15: Tévétorna 19.20: Esti mese 19.30: TV-híradó 20.00: Wagner 20.55: Stúdió ’84 21.55: Micsoda év volt! 22.55: TV-hiradó 3. 2. MŰSOR 18.05: Csak gyerekeknek! 18.30: Séta a walsradei madár­parkban 19.15: Ránlti György szerzői estje 20.00- Pihenő a Pompidou-köz- p ómban 21.00: TV-Híradó 2. 21.20: Csókolnivaló menyasszony 22.10: Képújság környezetünkben Is csak Ausztria és a jugoszláviai Jú­liái Alpok hegyeit borítja 130—180 centiméteres hótaka­ró.'Csehszlovákiában a Chopo- kon 55, a Lomnicon 31 centi- méteres a hóréteg vastagsága a legmagasabb csúcsokon. A lengyel Tátrában ugyancsak 30 centiméteres; a Brassói ha­vasokban pedig 10—15 centi- méteres a hóréteg. A Cedok csehszlovák utazási iroda bu­dapesti kirendeltségén arról tájékoztattak, hogy a legutol­só, néhány nappal ezelőtti hó- jelentés szerint a Tátrában szinte sehol nincs sportolásra alkalmas hó, ezért a sífelvo­nók sem közlekednek. Ismét a régi név Tungsram Rt« Alapításának °8. esztendejé­ben új névet vesz fel az Egye­sült Izzólámpa és Villamossági Rt. Január 1-től az öt konti­nensen ismert Tungsram Rt. márka elnevezést használja a vállalat. 1903-ban jegyezték be két kitűnő mérnök, dr. Juszt Sándor és Hanaman Ferenc találmányát, a wolframszálas izzólámpát. Németül wolfram- nak, angolul tungstennek mondják, e két szó összevoná­sából jött létre a Tungsram védjegy. A névváltoztatás egy­ben egy kerek számú, jelentős jubileumhhoz is kötődik: 50 éve, hogy Bródy Imre találmá­nya alapján megkezdődött a kriptonlámpa gyártása. Sorsolással dőlt el ÁB-hébik: leány és fiú Az idén 24. alkalommal sor­solták ki az új esztendő új­szülöttei között az Állami Biz­tosító ÁB-tébijét. A biztosító­nál újév hajnalán 0 és 1 óra (főzött 20 újszülöttet jelentet­tek be: hat kisbabát Budapest­ről és tizennégyet vidékről. A csecsemők közül 15 volt fiú és 5 lány. Budapest ÁB-bábije az éjfél után 8 perccel született Zó- vori Zoltán Lajos lett. A vidé­kiek közül a sorsolás a bólyi Reisz Juditnak kedvezett, aki 0 óra 50 perekor született a mohácsi kórházban. Az ÄB- bébiknek a korábbi 20 ezer forint helyett 40-40 ezer fo­rint névértékű életbiztosítási kötvénnyel kedveskedett az Állami Biztosító. A nyertesek 2002-ben. 18 éves korukban a kamatokkal növelten 57 128 fo­rintot vehetnek fel. A fővárosban a koraszülött­kórházban 0 óra 20 perckor látott napvilágot Somodi Gá­bor, akinek szülei monori la­kosok. Ö Pest megye első újszülötte, de nem ÁB-bébi. S ilvesz'eri balesetek Alkoholos járművezetők Vigyázatlan kerékpáros. Nagykőrösön a Petőfi és a Berzsenyi utca kereszteződésé­ben figyelmetlenül vezette se­gédmotorkerékpárját Boros Albert 17 éves sütőipari szak­munkás és elütötte az előtte kerékpározó Urbán Józsefné 56 éves nyugdíjast, aki irány­jelzés nélküli az úttest köze­liére hajtott. .A kerékpáros sú­lyos sérüléseket-szenvedett. Figyelmetlen sofőr. Csemő határában a Mizsei úton fi­gyelmetlenül vezette teher­autóját Szakter Ferenc 26 éves ceglédi gépkocsivezető és el­ütötte az úttesten a motorja mellett álló Vajda István 19 éves helybeli esztergályost, aki sú’vosan megsérült. Nem adott elsőbbséget. Ér­den a Lenin utcában Marlyn László 34 éves gépkocsiveze­tő személyautójával nem adott elsőbbséget és összeütközött kanyarodás közben Lengyel István 18 éves helybeli lakos motorkerékpárjával. A bal- e-etben a motoros sérült meg könnyebben. Ittasan gázolt. Sóskádon az Ady Endre utcában ittasan Vezette személygépkocsiját Pa- lacsek Károly József 46 éves helybeli kőműves és letérve az úttestről elütötte az ott álló Kovács József 67 éves sóskúti nyugdíjast, aki súlyos sérülé­seket szenvedett. Mindketten hibásak. Gödöllő és Kerepestarcsa között a 30-as főúton Hajdú Attila 32 éves galgahévízi fodrász figyelmet­lenül vezette autóját és elütöt­te az úttesten ugyancsak fi­gyelmetlenül áthaladó Mihályi József 41 éves mogyoródi la­kost, aki súlyosan megsérült. Mcgtántorodott. Tápiószőlő- sön Vincze Nándorné J2 éves helybeli lakos ittassága miatt mcgtántorodott az úttesten és egy mellette haladó szerelvény traktora és pótkocsija közé esett. A gyalogos szerencsére csak könnyebb sérülést szen­vedett. Kapunak ütközött. Vácrátó­ton a Rákóczi utcában figyel­metlenül vezette személyautó­ját Baksa József 26 éves hely­beli gépkocsivezető, s meg­csúszva egy kapubejáratnak ütközött, majd felborult. A gépkocsivezető könnyebben megsérült. Fának rohant. Vác határá­ban ittasan vezette személy- gépkocsiját dr. Mojzer Győző helybeli jogász és egy útmen­ti fának rohant. A balesetben őmaga, valamint utasai: Fleit Gábor 21 éves budapesti egye­temi hallgató és Korpás Ilona 17 éves váci tanuló súlyosan meg-érült. A rendőrség a balesetek ügyében tovább folytatja a vizsgálatot. Amíg munkában voltak • Lakásokat fosztogatott A Ráckevei Járásbíróság dr. Milibák László büntetőtanácsa, januárban vonja felelősségre a többszörösen büntetett Hor­váth Károly 30 éves dömsödi alkalmi munkást. A notórius betörő hivatlan látogatásait akkor tette, amikor a károsult távol volt otthonából. Ez év július közepén névrokona, Horváth Béla lakásába az ab­lakon át hatolt be és onnan ér­tékes éremgyűjteménnyel, ezüstholmival távozott. Au­gusztusban, a nagyobb zsák­mány reményében, feleségét is magával vitte. Ez alkalommal az ugyancsak munkában tá­vollevő Turánszky Józsefné dömsödi lakását fosztották ki Ruhaneműt, magnót, takarék- bei őtköny vet, lepedőket vittek el. A házkutatás során az éremgyűjtemény egy része ás több ruhanemű megkerült. A. L Tudatom mindazokkal, akik tiszteltek, hogy Gruber István, szentendrei malomépítő mester, 1983. december 24-én. életének 73. évében. Kanadában elhunyt: De­cember 29-én Prince Rímeiden te­mették el. Leénya, Hédi. Elveszeti a Törökbálinti Állami Gazdaság KONZERVOZFME, 2030. Érd. Budafoki út *10. Közp.: 1223. Rudarest. Park u. 2. MNB 380- 07 516. 6. sz. bélyegzőié. Ezért de­cember 16-től kezdődően érvény­telennek nyilvánítjuk. Mé'v fáidaiommal tudattok, hogy dr. Fodor István, a KNEB nyugalmazott gazdasági szakértő­je 63 éves koréban elhunyt. Te­metése lanuár 3-án, du. 2 órákor a Gyömrői falusi temetőben lesz. Teství.ei és rokonai. Fodor Mi­hály, Gyömrő .... „muri Ilim »nA szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pestmegye! Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- Sági Aenei _ PF\T mFRYFI nIRI A P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf 3U irányltószám I44«5 _ ki.ÍS; ? iLOl lYILUlLI [IIIILni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó; Till Imre IgazgaO. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta- 343-100 á. oíaífrtn * . ■ ------------—Szerkesztőségi titkárság: 142—228 ’ aoo— i*»u. ™* .— _____---------------------------------------F10KSZERKESZTOSEGFINK: ceglédi Hírlap. Cegléd. Kossuth tér t Pf. 19 2701. Telefon: 11-400. _ Érdi HJrttp, Érd. Lenin út 33. 2030 Telefon* 45-352 Gödöllői Hin.n. Gödöllő, Szabadság út 2. Pf. 1«. 2100. Telefon: 81-96. - Monori Hírlap Monor. Kossuth u. 71. Pf 51. 2201. Telefon: 157 _ Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750 Telefon- 39« _ Váci Hiílan Vár r út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10 -095. - A lapot előállítja a Szikra Lapoyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál at Kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215-96 162 Dénzforealmi le zö«ámr. « tap ára: 8 oldal 1,40 Ft. 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hőnapra 34.- Ft. egy negyedévre 102.- Ft, félévre 204.- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400.- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megvet Hlrlan (Index: 25 064 HU). ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5461 (Érdi Hírlap). ISSN «133-1957 (Gödöllői Hírlap),, ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrös) Hírlap). ISSN 0133-275« iVAci Hírlap). r • r.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents