Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-31 / 307. szám
8 PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 1983. DECEMBER 31., SZOMBAT Együtt várja a tavaszt a Szödliget, a DBmBs és a GyBr TELELÖPARANCSNOKSÁG Hagyományos vendégszeretettel Beszélgetés Andiiké Miklós belkereskedelmi államtitkárral Munkában az iskolába jó legénysége Ä hajók most téli álmot alszanak. Lombliulláskor elsőként a méltóságteljes Petőfi, s a többi, nyitott fedélzetű, úszó vízi vár búcsúzott el a Nagy-Dunától. Utoljára felkúsztak Esztergomig, iecsorogtak Tassig, Százhalombattáig, Bujáig, magukra fűzték mint melcgífcőzrcel- iényt a pontonokat, lakóhajókat, a vízen áló kikötőket, s így kerestek helyet a melegebb öblökben: Lágymányoson, Csepelen, s a legtöbben itt, a bájos vízi barlangban, az Üjpesti-öbölben. Később bújtak ide a többihez, a nagyobb testvérekhez a vízibuszok és a Moszkva típusú motorosok, s amint az első jégkristályok megcsillantak a mederben, befutottak az elegáns szárnyas- hajók. Különc népség, mintha nem is '©nmének valódi hajók: télen nem a vízben, hanem lábon állva pihennek. Hetvenhat hajó otthona lesz ez az elemektől óvó zárt öböl, ahol minden jóban része van a nyáron megfáradt vízi csapatnak, Ezermesterek javítják, tisztítják, rsxm?v? Az ünnepekre hazamegy az öreg matróz A motorliázban olajozzák a motorokat. A kényesebbre állandó fűtést is kap. s attól sem kell félniük, hogy lába kel a szerelvényeknek. Valamelyik hajós mindig őrseget ad a fedélzeten. A kapitányok többsége szabadságon van, de egy, Kapitány Gyula te- lelőparancsnok-helyeltcs ügyel a hajók nyugalmára. Naponta végigsétál fedélzetükön, s ellenőrzi, hogyan halad a karbantartás, s hogy most, a téli hónapokban is rend van-e a kabinokban. Félálomban várják az öböl lakói a tavaszt, a vérpezsdítő, indulást jelző kürtszót. Csak egyetlenegy társuk ring most is elevenen a vízen. Konyhájában fortyog a forró leves, a kazánban lobog a tűz — melegíti a kabinokat. A társalgóban néhányban távét néznek, egy fiatalember Popej-portrét rajzol a fekete táblára. A fedélzeten darut javít egy ifjú szakembercsapat, a kabinokban — ez is a hajótest része — most folyik a nagytakarítás. Az iskolahajó növendékei, hasonlóan a többi legénységhez, az ünnepekre Ixazaikészülnek, de a hajók, a Zebegénv, a Dömös, a matuzsálemi korú Kossuth, s a többiek tavaszig itt vannak otthon, Cs. A. Az év végi ünnepek az utóbbi időben második idegenforgalmi szezonná léptek elő: ilyenkor ismét megtelnek a szállodák külföldi vendégekkel és a hazai lakosság is szívesen utazik. Ezért megkértük Andrikó Miklós belkereskedelmi államtitkárt, válaszoljon néhány, a bel- és külföldi turizmust érintő kérdésre. • Közismert, hogy jelentősen bővült Magyarország fogadókapacitása. Vajon nfltt-c ennek arányában hazánk látogatottsága? — Az év elején reménykedtünk abban, hogy a nemzetközi viszonyok enyhülnek, s hogy ez fellendíti az idegenforgalmat. Sajnos, a nemzetközi politikában egyáltalán nem az enyhülés jelei mutatkoznak, s a nyugati világban uralkodó recesszió sem serkentette az utazási kedvet. Ilyen körülmények között jó eredménynek tartom, hogy 10,3—10,4 millió külföldi vendégre számíthatunk az év végéig. Ugyanakkor az is tény, hogy a turisták átlagos tartózkodási ideje csökkent, és vendégeink inkább az olcsóbb szolgáltatásokat vették igénybe. 0 Ez azt jelenti, hogy nem tudtuk kellőképpen kihasználni az új, többségében magas besorolású szállodákat? — Az idegenforgalmi értékekben eleve gazdag főváros vonzerejét csak növelte, hogy olyan szállodákkal várja vendégeit, amilyen a Fórum, az Atrium Hyatt, a Novo tel vagy a Penta. Azt is mondhatom, hogy ezek az új létesítmények új vendégkört is vonzanak hozzánk, méghozzá fizetőképes, jómódú vendégkört. Kihasználtságukkal nem lehetünk elégedetlenek, az megfelel a várakozásoknak és a realitásoknak. 0 Mely szocialista országokból érkezett hozzánk a legtöbb vendég? — Különösen a lengyel, kisebb mértékben a csehszlovákiai turisták Tizenhét esztendeje, 1988-ban az anyakönyv tanúsága szerint 359 házasságot kötöttek Cegléden, 460 él- veszülést jegyeztek be. Bondár Ká- rolyné, a huszonhárom éves fiatal- asszony tudta, mert az orvosok megmondták, ikrei lesznek. Két fiú? Két kény? Ikszre jött ki — vigyorog édesanyja szemrehányó pillantásától kísérve István. Túljutottunk már az illedelmességet követelő első félórán, István és húga, Éva nehezen bír a bennük toporzékoló vidám csikókkal. Csak akkor csendesednek meg kissé, amikor apjuk sorolja, hol álltak akkor, hatyanhatban. A mostani, há- romszobás ház itt, az Alszegi úton álom volt csupán, Bondár Károly, huszonhat éves fejjel, munka melleit iskolapadba ült, a két bőgő-kacagó baba mellett tanult, tette le sikerrel a nehézgépkezelői szakvizsgát. Nagyon kellett a pénz — adja prózai indokát a tettnek, amint ez léptette ki a Közúti Gépellátó Vállalat motorszerelőjét az itteni telephelyről, és vitte át a Vízügyi Építő Vállalat itteni telephelyére, nehézgépkezelőnek és szerelőnek. A kettős szerepkör, a mindent vállalás teremtett akkora száma nőtt. Általában azt mondhatom, hogy szocialista idegenforgalmunk tervszerűen alakult, vagyis nem lépte át azt a határt, amelyet befogadóképességünk lehetővé tesz. Ezzel emlékeztetni kívánok azokra az esztendőkre, amikor turisták ezrei, tízezrei kényszerültek vadkempingezésre. Most arra törekedtünk, hogy mindenkit, aki hozzánk érkezik, jó házigazda módjára, kulturáltan el tudjunk látni. Ez nagyjából sikerült. 0 Hogyan alakultak a magyar lakosság utazásai? — A hazai lakosság idegenforgalmi keresletében két tendencia figyelhető meg. Az egyik a külföldi utazások számának növekedése, ami a szocalista s a nem szocialista országokba irányuló utakra egyaránt jellemző. A másik, hogy a közlekedési költségek emelkedése miatt a belföldi turizmus, a hétvégi kirándulás iránti érdeklődése megcsappant. Az állampolgárok, ha már utaznak az országon belül, előnyben részesítik a lakhelyük közelében lévő üdülőhelyeket, és inkább a hosszabb tartózkodást választják, mint a gyakori hétvégi kirándulásokat. 0 Elégedett azokkal a szolgáltatásokkal, amelyeket a magyar utazási irodák, szállodavállalatok nyújtanak? — Nagyobb figyelmet kell fordítani ezekre a szolgáltatásokra, bővíteni szükséges a sportolási, a szórakozási lehetőségeket. Köztudott, hogy még mindig vannak olyan anomáliák a vendéglátóhelyeken, mint a figyelmetlenség, a durvaság a kiszolgálásban, csalás a számlázásban. A környezet tisztaságára, rendezettségére is jobban kell ügyelni. Vagyis a szolgáltatások színvonalát anyagi ráfordítások nélkül is javítgatjuk, és ezt el is várjuk mindazoktól, akik a vendégekkel közvetlenül érintkeznek. jövedelmet, hogy nekivághattak az építkezésnek ... Fényképek. A ház alapja. A csupasz falak. A tető. Az első, lakott helyiség, mely egyszerre volt konyha, szoba, kamra, minden. Azt csak mi tudjuk Karcsival — mondja az asszony, de félbehagyja a mondatot, mint aki fölidézni sem akarja azokat a boldog-keserves időket, amikor száradó pelenkák, fövő ételek, mennyezetig felzsúfolt bútorok alkották azt a négy fal közötti enteriőrt, amely egyszerre adott okot könnyekre és nevetésre, boldogságra és boldogtalanságra, reményt vesztésre és lepkeszárnyú álmokra. Most visszanézve? Nem hittük volna, hogy ennyire jutunk — felel csöndes szóval az apa. Munka, munka, munka. Ez a magyarázat. S nyoma nemcsak a házon, a berendezésen, hanem a férfi és asszonya arcán, alakján is ott maradt. Bánják? Semmit se! Bondárné felelt, oly gyorsan és határozottan, mint azok. akik a kérdést már ezerszer feltették maguknak és válaszoltak rá. akiknek nincs adóssága, ha tükörbe néznek. Szebb Vizeken hajózunk már. Éva gimnazista, István szakmunkástanuló, a gyerekkor édes méze elfödte 0 Kormányhatározat intézkedik a Balaton-környék tehermentesítéséről. Mit tesznek ennek érdekében? — Az idegenforgalmi hivatalok, az utazási irodák úgy állítják össze ajánlataikat, hogy mind több vendéget vonzzanak az ország más, kevésbé ismert, üdülésre, sportolásra, szórakozásra alkalmas területeire. Ezeknek a tájaknak, amilyen például a Velencei-tó, a Dunakanyar, a Mátra és a Bükk. de még inkább az olyan kevésbé felfedezett helyeknek, mint az őrség, a Tiszatáj vagy Orfű, nagyobb propagandát kell csinálni. Ugyanakkor persze ezeknek a helyeknek a vendégfogadó képességét is növelni, javítani kell. Ez nem csupán a Belkereskedelmi Minisztérium vagy az Országos Idegenforgalmi Hivatal ügye, hanem a helyi államigazgatási és társadalmi szerveké is. 0 Segíthet ebben a magánszektor is? — Nem idegenkedünk ettől, sőt, serkentjük ezt. A szálláslehetőségeket 15 magánkemping és mintegy 49 magánpenzió bővíti, és ezek jó része éppen azokon a vidékeken van, ahol lehet és szükséges a vendégforgalmat növelni. Arra törekszünk, hogy minél többen működjenek közre a hazai és a külföldi vendégek fogadásában, de az így képződő jövedelmükből adózzanak is. Ezért döntött úgy a kormány, hogy a jövő évtől fizetővendéglátásnak minősül, és így egységes elbírálás alá tartozik a magánszemélyek lakásának, üdülőjének idegenforgalmi célú hasznosítása. A jövőben szobát, üdülőt turistáknak kiadni csak működési engedély birtokában lehet. Az engedéllyel rendelkezők a szálláshelyeket közvetlenül vagy idegenforgalmi szervezeten keresztül hasznosíthatják, az egységes adózási rendszer feltételei mellett. A magánerő bevonásával tehát tovább bővülhet az idegenforgalmi kínálat, és erősödhet a verseny a vendégért. GÁL ZSUZSA előlük mindazt a keserűt, melyet szüleik nyeltek, túlórázva, hitelt törlesztve, gyerekért óvodába rohanva, s közben tovább építve a házat, csak a legszükségesebbre kérve mesterembert. István, a hosszú kezű, negyvennégyes lábú kamasz, aki eddig egy-egy beköpésért a lelke üdvösségét kockára tette volna, nagy hirtelen — amint a hőstettekre szánja el magát a hősiességről mit sem tudó ember — vallomást tesz. Azt mondja: Anyu meg apu a legrendesebb ember a világon. Hökkenet teremtette csendben ülünk, látom, Bondár félrenéz, felesége gyorsan kimegy a konyhába, hozok valamit indokkal. És ti, ti milyen emberek akartok lenni? A srác visszazökkent már az eredeti formájába. Fejek — löki oda a választ kegyesen. Ki a fej? Hát... szünet. Éva: Na, látod, mit dumálsz. Ezt nem bimm benne, a férfifölényt. Morog egy lél szót, s ha nem értem, akkor azt mondja, tyúkeszü. Az apa pillantása viharszünetet teremt. A leánynál marad a szó. Szerintem az a fontos, hogy az ember ne mondjon mást, mint amit gondol, amit érez. Ilyen akarok lenni. Ez. fontosabb, mint az, miiven pályára mérvek. Még nem. tudom. Talán bölcsésznek. talán jogásznak, nem tudom.. A fiú' Vagy férjezett leszel, hihi, a Sróffal... A leány: Elhallgass, mert megfojtalak...! A mama kioszt két képletes nvaklevest, István mes összeszedi masát: két hosz- szabb mondatra futja belőle. Jó szakember akarok lenni, de a városból elmegyek mert itt komoly gyár nincsen, Mindegy nekem, hová megyek, érdekeljen a munka, legyen egy jó társulat a munkahelyen, kész, A többi? A pénz, a társ, a lakás, a gyerek, a nemzetközi helyzet? Kérdez2x17+2x17=2090 Az álmokból vámot szed az idő B erzenkedünk ellene avagy szükségesnek tartjuk, mindegy, korunk egyik jellemzője, hogy számokká sűrűsödik — silányul? egyszerűsödik? nemesedik? — körülöttünk ezer minden. Személyi szám segít azonosítani bennünket a gépesített népességnyilvántartásban; kód- számokkai dolgoznak az anyaggazdálkodók, számsor jelöli a hengereit acélt, a farostlemezt, a csontozott húst és a gyermekcsizmát; számokká topped a szakorvosi rendelőintézet betegforgalma; számok kerítik a házasulandókat és az elválókat... Játék a számokkal: két ifjú, napra, órára azonosan tizenhét esztendősek, mert ikrek, s mert tizenhét évesek, amikorra megkétszereződik életkoruk, azaz harmincnégy gyűrű vastagitja az életfát, akkor éppen az időszámításunk kezdete utáni kétezer évet mulatja majd a naptár. Játék a számokkal . . . ? Ne tévedjünk ingoványba; mindig, minden szám mögött emberek, sorsok, álmok, tettek, sóhajok, tervek, győzelmek, bukások állnak.
