Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-20 / 299. szám
1983. DECEMBER 20.. KEDD 5 A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A halvásárra szállítanak Éjjel-nappal ügyelet A város rendje, tisztasága y A város rendje, a közutak tisztasága mindig fontos, de külö^ nősképpen most, amikor a közlekedés biztonsága múlik azon, 4 hogy minél előbb sikerüjön eltakarítani a havat, és megaka- y dályozni a síkosságot. Sokatmondó adat az, hogy Százhalombat- 2 tán összesen 140 ezer négyzetméter útfelületet, 21 ezer négyzet- £ méter járdát, 238 ezer négyzetméter belterjesen és 176 ezer négy- ? zetméter külterjesen gondozott parkot, ó egyéb közterületet kell 4 tisztán tartani. Megkezdték a ponty és a busa elszállítását a karácsonyi halvásárra, a százhalombattai T emperáltvizű Halszaporító Gazdaságból. A legkeresettebb változatlanul a ponty, ebből a fajtából a héten kétezer mázsa kerül a Halért Vállalat közvetítésével a vásárlókhoz. Ezenkívül hatszáz mázsa marad tartalékban, melyből a gazdaság a további igényeket is ki tudja elégíteni. Kedvező helyzet, hogy a szaporító területén is lehet minden mennyiségben halat vásárolni. A képen az látható, amint a télidőben vízbe merészkedő férfiak merítőhálóból speciális kamionokba rakják a pontyokat. tállóba vitte a gyerekeket, akik sózott kenyeret adtak az állatoknak. Ez is a jómód egyik jegyének számított. Hagyományok Ma már ezeket senki sem utánozza, de kedves emlék az, högy a földes szobákat karácsony estére szalmával hintették fel, és ott hancúroztak a gyerekek. Különlegesség az a szerb sütemény, amit ez alkalommal az összejövetel résztvevőinek is bemutatnak. Az óriási tortát állatfigurák díszítik, melyek mindegyikébe pénzdarabot rejtenek. Természetesen jelentősége van annak is, hogy kinek melyik figura és milyen pénz jut a szeletelésnél. Érdemes azt is megemlíteni, hogy a hagyományokat ismerő asz- szonyok továbbadják az egykori karácsonyi menük receptjeit, melyek között rántás nélküli bableves éppúgy szerepel, mint különleges módon készülő halászlé és mákos guba. Egykori receptek Az óvárosban ma is legtöbb helyen ezek az ételek kerülnek karácsonykor az asztalra — és talán máshol is kipróbálják az évszázados múltú receptek ma új ízeit. rianna, Pjecska Lajos Ferencnek és Bogdán Teréznek Zsuzsanna. Buda Attilának és Berke Gyöngyi Annának Dorottya, Anita, Ulviczki Istvánnak és Hrubesch Juliannának ■Péter nevű gyermeke. Elhunyt Megyesi József né Bakodi Janka. December 21-én, 16.30 órától a íakóklub’ban: kismama- klub. Mit főzzünk, süssünk karácsonyra és szilveszterre? A vendég Kiss Sándor szakács. Délután 14 órától a város főterén vidám karácsony. A programban szerepel: fenyőEEkezdték a bővítést Szekeres József, a városi tanács ' elnöke múlt héten. Pest megyei tanácstagok egy csoportjának (Százhalombatta, Érd és a budai járás részvételével) tartott beszámolót a köztisztasági feladatok megoldásáról. A tanácstagok eredményesnek ítélték ezt a munkát. A közterületek rendben tartása, továbbá az intézményes szemétszállítás a Kommunális, Költségvetési Üzem feladata. Mint a beszámolóban szerepelt, huszonöt (járművel nem megközelíthető földutak mentén épült) családi ház kivételével jelenleg már minden lakást bevontak az intézményes szemétszállításba. Öri^si tételekről van szó, hiszen az elvitelre és elhelyezésre váró mennyiség 75 ezer köbméter, melyből 30 ezer a háztartások hulladéka. A szeméttelep kapacitása 1985 végéig elegendő, és a bővítést is megkezdték. Ebben az ötéves tervben megyei támogatással, a város 5 millió forintot fordított a telep korszerűsítésére, a kezelés technológiájának módosítására és a szociális körülmények javítására Nincs megoldva azonban a folyékony hulladék elhelyezése. A PVCSV szakemberei foglalkoznak jelenleg e témával. A biológiai szennyvíztisztító telep területén történő elhelyezési lehetőségek műszaki megoldásán dolgoznak. így remélhető, hogy jövőre ez a gond is megoldódik. A városi környezetvédelmi bizottság, amely három esztendeje alakult, eredményesen dolgozik. Felszámolták az illegális szemétlerakó helyeket, és gondoskodtak a szabaddá vált területek kihasználásáról. Figyelemre méltó, hogy a két A cím sokak számára ismert: 2442 Százhalombatta, Postafiók 29. Művelt Nép gyermeklkönyvszolgálat. Az ország minden részéből érkeznek a megrendelések a városba, sőt gyakran levelek is, melyekben a gyerekek vagy hozzátartozóik kérik a környékükön nem kapható műveket. Mit keresnek nagyon sokan? A kicsinyek számára Andersen meséit, Misi Mókus mesenaptárát, és természetesen Milne Micimackóját. A nagyobbaknak Verne kalandos regényeit, Mark Twain- től a feledhetetlen Tom Sawyer történetét, Erich Kastnertől az Emil és a detek- tíveket, és még folytathatnánk a sort. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat léte sokat jelent a városban, olyan szempontból is, hogy segítenek olvasóvá nevelni a helybeli gyerekeket. Gyakran ajándékoznak könyveket az iskoláknak, az úttörőcsapatoknak, és a különböző vetélkedők díjaként is értékes olvasnivalókkal szolgálnak. Alkalmanként meghívják az iskolásokat a telepre, ahol természetesen szabad minden faállítás, téli vásár, krampuszvadászat, szerencsekerék. Kapható meleg tea, forralt bor és meleg szendvics. December 22-én 19 órától a Ságvári általános iskolában karácsonyi koncert lesz. Közreműködik a Tavasz kamarakórus. nagy vállalat: a DKV és a DHV kiemelt témaként kezeli a város tisztaságának védelmét. A DKV 1981-ben üzembe helyezett hulladékégető berendezésében a háztartási szemét megsemmisítésére is lehetőséget teremtettek. A DKV nagy- beruházásánál ugyancsak messzemenően figyelembe vették a környezetvédelmi és köz- tisztasági előírásokat. Az építkezés és a szerelés is ennek megfelelően halad. Felhívtam telefonon Ami a közutak tisztán tartását illeti, a technikai felszerelés ehhez megfelelő a Kommunális és Költségvetési Üzemben. Ám a legjobb gépek is csak akkor érnek valamit, ha megfelelően képzett emberek dolgoznak azokkal. Az első idei nagy hó lezúdu- lása után ellátogattunk a Kommunális és Költségvetési Üzem telepére, ahol Farkas Mihály üzemvezető fogadott. — A téli hónapokra megszerveztük a hóügyeletet, éjjel-nappal készenlétben vagyunk. A hómarógép, a sószóró, a hóeke, minden készenlétben állt arra. hogy bevessük. Alkalmi hómunkásokat sem kell keresnünk, mint sok más városban, mert az otthoni ügyeleti szolgálatot is megszerveztük, és szükség esetén rövid idő alatt akár ötven ember segítségét is igénybe tudjuk venni. — Tehát nyugodtan nézték a havazást? — Pesti lakásomról felhívtam telefonon az ügyeletvezetőt. és tőle hallottam, hogy az előkészületeknek megfelelően dolgoznak. Reggel azután, amikor bejöttem, tapasztaltam, hogy mifelénk feketék az utak. Számomra ez volt az igazi megnyugvás. kötetbe belelapozni, de segíthetnek csomagolni, rakodni is. Mindez hozzájárulhatott ahhoz, hogy a könyvforgalom az utóbbi években fellendült Százhalombattán, különösen népszerű a gyermek- és ifjúsági irodalom. Jovánné Szabó Eva, a könyvesbolt vezetője elmondta, hogy egymillió forintos készlettel rendelkeznek, és ebből decemberben szinte példátlan forgalmat bonyolítottak le. Naponta 20—25 ezer forint értékű könyv, hanglemez és magnókazetta talál gazdát. A legnagyobb érdeklődés a gyermek- és ifjúsági irodalom iránt mutatkozik. Az éjszakai úttisztítás és ellenőrzés kemény férfimunka. aminek nem mond ellent, hogy az ügyeletvezetők közül ketten asszonyok. Pollinger Tamásné háromgyermekes édesanya, a legkisebb csemetéje még óvodás, és a legnagyobb is csak kilencesztendős. Szeretnénk szánkózni — A havazáskor nem voltam szolgálatban, de azért idejöttem megnézni, hogy kell-e segítség. Minden rendben volt, legközelebb karácsony második napján leszek ügyeletvezető. — Mit szól ehhez a családja? — A férjem nagyon sokat segít, másképen nem is vállalhatnám. O a DKV-han dolgozik, most a krakküzem építésénél. Náluk is nagy a hajrá, sok a túlóra, de egyeztetjük az időbeosztást. — Fárasztó lehet ez a munkarend. — Eleinte nagyon nehéz volt, amíg pegszoktam ezt a harminchárom órás, folyamatos készenlétet, de azután belejöttem. — És az anyagiak? — Most emelték a fizetésemet, 5400 forint egy hónapban. Az éjszakai ügyeletért pedig ötvenszázalékos hópótlékot kapunk. Szóval megéri. Pollinger Tamásné az eget kémleli. — Szeretné, ha száraz idő lenne? — kérdezem. — Nem bánnám, de a gyerekeim szánkózni akarnak. Mindig mondogatják; anyu, azért hagyjatok egy kis havat ... Rendkívüli mértékben megnövekedett a forgalom ezekben a napokban a főpostán. Prezenszki Józsefné, a hivatal vezetője elmondta, hogy mintegy ötven százalékkal több levelet, képeslapot továbbítottak mint máskor, és a csomagoknál is hasonló a helyzet. A túlórázási lehetőségük minimális, ezért szervezési intézkedésekkel és a szocialista brigádok vállalásaira alapozva igyekeznek úgy dolgozni, hogy meg legyenek elégedve a munkájukkal. A legtöbb gondot számukra a rosszul összekötött csomagok okozzák, melyeket újra kell burkolni. Sajnos, az ilyesmi csúcsforgalom idején sem ritkaság. Portós levelek, képeslapok is érkeznek, naponta mintegy negyven-ötven darab, melyekre a feladó elfelejtett bélyeget ragasztani, vagy nem megfelelő értékűt választott. Az ilyen és hasonló félreértések elkerülésére bélyegbenyo- másos képeslapokat is beszereztek. ■Tollhegyen b Kellemetlen meglepetést okozott a városban, műit hét pénteken, hogy az érdeklődők zárva találták a Mini-Skálát. Az augusztusban megnyílt üzlet gyorsan népszerű lett, és bár köztudottan nem jó dolog utolsó napokra hagyni a karácsonyi ajándékok beszerzését, mégis sokan számítottak erre a lehetőségre. Mi is történt hát tulajdonképpen? Az érdi áfész- hez tartozó Mini-Skálában — bármilyen különösnek is tűnik a dolog ilyenkor, decemberben — még a nyári üzemmenetre voltak beállítva. Erre mutat ugyanis, hogy a tervezett hőtárolós kályhákat nem tudták beszerezni, mivel nem kapták meg az azokhoz szükséges engedélyt. A bolt dolgozói sorra megbetegedtek, a vízvezetékcsövek szétfagytak, és lehetetlenné vált az árusítás. A bajok pedig éppen karácsony előtt egy héttel tetőztek, tehát a csúcsforgalom kellős közepén. Mit lehetett tenni? Bezárták a Mini-Skálát, a vásárolni szándékozók közül pedig sokan — mivel a város nem bővelkedik hasonló kereskedésekben — kénytelenek átlátogatni az érdi áfész-áruházba. A hőtárolós kályhák beállításához szükséges engedélyek egyébként most már megérkeztek, és a szerelési munkáknak nincs akadálya. Az üzlet nyitását januárra tervezik. Bosszantó helyzet, hogy a kényszerszünet éppen ezekre a napokra esik, de váratlan sorscsapásnak mégsem tekinthető. Némi körültekintéssel meg lehetett volna előzni! Jó viszont az, hogy a címzések pontosak, ritkán fordul elő hiba az irányítószáimok- riál. Délután négy-öt óra között a legnagyobb a forgalom, és ilyenkor, ha szükséges, átcsoportosítják a postai dolgozókat. Erősítést kap a felvétel és a képeslapárusítás. A helyi lehetőségek azonban adottak, kevés az ablak, amin nem tudnak segíteni. Emiatt esetenként sorállás, várakozás is előfordul. A főpostának harminchárom dolgozója van, közülük tizenheten külső munkán. A csomagok kézbesítéséhez átmenetileg kisegítő alkalmi munkást is engedélyeztek a számukra, és már éltek is a lehetőséggel. A címzettek napközben rendszerint nem tartózkodnak otthon, és ilyenkor nagy segítség, ha valamelyik szomszéd — nyugdíjas vagy gyesen lévő édesanya — átveszi a csomagküldeményt. A főposta helyisége ugyanis nagyon szűk, kevés a raktározási lehetőség, amit csúcs- forgalom idején ugyancsak megéreznek. Szervezés, vezetés A káder- és személyzet munka időszerű kérdéseivel foglalkozott legutóbbi ülésén az SZVT helyi szervezete. A rendezvényen részt vettek az Országos Kőolaj és Gázipari Tröszt vállalatainak gazdasági és személyzeti vezetői, valamint a város nagyüzemeinek személyzeti munkával foglalkozó vezetői. A tanácskozáson különös súlyt kaptak a pszichológiai kérdések. Az elméleti témák megvitatása után a szakemberek látogatást tettek a DKV pszi citológiai laboratóriumában. Az oldalt írta: Gál Judit Fotó: Hancsovszkt János Régi karácsonyok Óvárosi szokásokról ma / Az óváros egykor zárt közösség volt, sajátos, mind a mai na- > pig megőrzött szokásokkal. Az ott élő szerb nemzetiségi csalá- 2 dók is sok színes, változatos népi hagyományt raktároznak az g emlékezetükben. Kár lenae ezeket a kulturális értékeket vesz- • ni hagyni. Termékenység Ebből a meggondolásból született az ötlet, hogy azok számára is betekintést nyúj-< tanak a színes, érdekes, régi világba, akik kevéssé ismerik a város múltját. A lakótelepen élő fiatal családok nagy többsége az ország különböző tájairól érkezett, munkahelyet és letelepedési lehetőséget talált Százhalombattán. Néha ellátogatnak az óvárosba, amely már külső képében is erősen átalakult. A hagyományok megismerésére egy-egy ilyen körséta nem elegendő. Érdekesnek ígérkezik azonban az az összejövetel, melyet a művelődési ház rendez december 21-én este 20 órai kezdettel a Ságvári Általános Iskola aulájában. Az óvárosi hagyományok avatott ismerői és őrzői segítenek bepillantani a régi karácsonyi népszokásokba, Földesné dr. György Erzsébet tudományos magyarázatokkal kiegészíti az elmondottakat. A szerb népszokások a termékenység és a jómód jelképeire utalnak. Az ünnepi asztal alatt elhelyeztek egy kéve gabonát, hogy a továbbiakban se szűkölködjenek szemes terményekből. Mialatt az édesanya a szobában a fenyőfát díszítette, az édesapa az isCsaládi események Születtek: Somogyi Imrének és Kuti Editnek Roland, Kovács Lászlónak és Iszka Margitnak László. Kiss Györgynek és Balogh Erzsébetnek András János, Kiss Gáspárnak és Herczeg Juliannának Viktor, Schmaldienst Istvánnak és Bárányos Emíliának Erika. Szálai Jenőnek és Kántor Katalinnak, Szabina. Izsó Józsefnek, és Lendvai Máriának, Róbert, Baricza Jánosnak és Vajda Máriának Anikó. Balogh József Ferencnek és Papp Ildikónak József. Pintér Zoltánnak és Farkas Idának Ibolya, Mónika. . Szélpál Csaba, Bélának és Rédli Stefániának Dávid. . Lombosi Tibornak és Ringwald Erzsébetnek Ádám, Dezamits Sándornak és. Kazár ibolyának Tímea. Varga Gyű-. Iának és Ring Mariannáik MaSárosi Károlyné, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat dolgozója képes kiadványokat csomagol Mit. HOL MIKOR? Művelt Nép gyermekkönyvszolgáfat Raktárból az olvasókhoz Gondosan címezni, csomagolni Ünnepi forgalom a postán