Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-16 / 296. szám
2 A PEST MEGYEI HfRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.29; iMtúionapió 10.05: MR 10—14 10.35: de Falla: Rövid élet 11.39: Kis kamerámban gyertyát gyujték 12.45: Törvénykönyv 13.00: Mahier: VIII. szimfónia 14.17 * Nóták 14.40: CIO világirodalom 15.05: Hangverseny 15.32: Nyitnikék 16.04: Kényszerleszállás 17.05: Mozgásterek 17.30: Operettdalok 17.45: Szabó csalad 19.15: Operaáriák 20.00: A megértés lehetőségei 20.30: Népdalok, néptáncok 21.05: Zűrzavar 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A Szovjetunió népeinek zenéjéből 22.45: Hétköznapok kutatói 22.55: Budapest vanósné- gyes 0.10: Filmzene PETŐFI RÁDIÓ "8.05: Fúvóslndulók 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Társalgó 10.00: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiákoktól 13.25: Látószög december 20. 13.30: Peter Jona Korn kis zongoradarabjaiból 14.00: Operaslágerek 14.35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről, könyvért! 15.30: Örökzöld dallamok 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Kamasz-panasz 18.35: Népi zene 19.25: Tudományos könyvmozaik Televízió EGY NOVEMBERI VASÁRNAP ESTE Olasz dokumentumfilm 1980. novemberének egy vasárnap estéjén, amikor az emberek a televízió elé ültek, megdöbbentő híradást láthattak, hallhattak: Ba- silicatában és Campa- niában félelmetes erejű földrengés pusztított. A film az esemény kapcsán a déli vidék történelmi, gazdasági és szociális körülményeinek feltárására is vállalkozik. Adás: december 23.. péntek, 11.20, 1. műsor. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Tigrisugrás 20.59: Piknik 22.20: Gyulai Gaál János szerzeményeiből 23.20: A mai dzsessz 3. MŰSOR 9.00: Kamarazene 9.45: Zenés iátékokból 10.30: Bartók kórusműveiből 11.05: Szimfónikus zene 12.22: Perényi Eszter hegedül 13.07: Az Oregon együttes játszik 14.00: A lillafüredi íróhét 1933-ban 14.28: Fauré: c-moll zongoranégyes 15.00: André Chénier 15.35: Zenekari muzsika 16.55: Labirintus 17.10: Népdalkórusok 17.30: Külpolitikai arckép- csarnok 18.00: Magyar fúvósok 19.05: Drámajáték 19.35: Csanádi Imre versel 19.40: Mesterbérlet 20.20: Egy víkenüház lakói 21.20: Szimfónikus táncok 22.07: Achilles pajzsa 22.37: Reneszánsz vokális muzsika TELEVÍZIÓ 9.55: Tévétorna 10.00: Luther 11.45: Képújság 15.45: Hírek 15.50: A zöld erdő meséi 16.15: Eletet az éveknek 16.50: Egy iskola története 17.25: Képújság 17.30: Sportmúzeum 17.50: Reklám 17.55: Slágerbarátság 18.15: Milyen partnerek vagyunk? 18.45: Tv-tükör 18.55: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Wagner 21.00: Stúdió »83. A televízió kulturális hetilapja 22.00: Felkínálom — nép- gazdasági hasznosításra 22.40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Tizenhárom testőr a bürokrácia ellen 20.25: Gorilla, g. gorilla . 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Kertünk-udvarunk 21.40: Úton 22.30: Képújság POZSONYI TV 15.50: Tudomány és technika 17.25: Kelet-szlovákiai magazin 17.55: Autósok, motorosok 18.30: Mezőgazdasági műsor 19.30: Híradó 20.00: A na^y főnök. Fran- tr *—olasz film 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Összefoglaló a Svédország—Fin lország jégkorongmérkőzésről 2. MŰSOR: 16.40: Szovjetunió—Kanada jégkoron gmérkőzés 20.00: Fiatalok tévéklubja Közben: 21.30: Időszerű események Rádió PAMUTBAN, SELYEMBEN Kapusi Rózsa riportja Szépek a karácsonyi kirakatok. Szép a változatos mintájú, színes pamutágynemű, a finom habselyem fehérnemű. A Kistext és a Habselyemgyár mindent megtett azért, hogy legyen ajándék a karácsonyfa alatt. Eleget tett belföldi és külföldi rendeléseinek. Vajon milyen helytállás van az eredmények mögött? A textiliparban főleg nők dolgoznak. Róluk, velük készül a műsor. Adás, december 23., péntek, Kossuth: 17.05. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Tengerjárók kalandjai 8.57: Taskenttől Számár- kandig 9.12: Joan Sutherland énekel 9.45: Kis magyar néprajz 10.05: Mesterségünk címere 10.35: Heléna, az áldozat 11.35: Narhadsin Najadalma énekel 12.45: Magvetők 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelódiák 14.29: Miska bácsi levelesládája 15.05: Katonadalok 15.23: MR 10—14 16.05: Két zenekari szvit 16.49: Kritikusok fóruma 17.05: Csináld magad?! 17.30: A hegedű virtuózai 19.15: Népdalok 19.35: Hangverseny 20.30: Napsugár 21.35: Operaáriák 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A zenéről 23.44: Régi kórusmuzsika 0.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Finn kantele-muzsika 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak 9.45: Bemutatjuk új fúvósfelvételeinket 10.00: Zenedélelőtt 11.35: A Szabó család 12.05: Cigánydalok, csárdások 12.35: .Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: Zenés délután 14.15: Csárdások 14.35: Slágermúzeum 15.38: Az ízig-vérig modern Millie 16.00: Kéz és hagyomány 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség 18.35: Gramofonsztárok 19.15: Zenei tükör 19.45: Az AC/DC együttes felvételeiből 20.35: Palóc lakodalmas december 21. 21.21: Külföldi táncdalok 22.01: Verbunkosok, nóták 23.20: A tegnap slágereiből 3. MŰSOR 9.00: Bach-hangverseny 9.44: Balettzene 10.30: Az újhullám kedvelőinek 11.05: Új lemezeinkből 11.55: Borisz Godunov 13.07: Chopin-zongorahang- verseny 14.26: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből 16.48: Barokk kamarazene 17.30: A Liszt Ferenc kórus énekel 18.10: Népdalok 18.28: Üj Mozart-lemezeink- ből 19.05: Operaest 19.58: Két hattyú száll 20.15: Külföldi tudósoké a szó 20.30: A rocktörténet nagy ' előadói 21.30: Egy rendező naplójából 22.32: A siracusai fiúk 22^7: Magyar zeneszerzők TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétoma 9.05: Éneklő ifjúság! Viva la musica! 9.15: Delta. Tudományos híradó 9.40: Reklám 9.45: Éjszakai ügyelet 10.40: Az aranyhal 11.05: Képújság 16.00: Hírek 16.05: Champolion: a hieroglifák megfejtője 16.40: Azok a kedves eltűntek. Edith Piai 17.20: Képújság 17.25: Egészségünkért! 17.35: A nyelv világa 18.20: Reklám 18.25: Imre bácsi 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A főnök inkognitóban 21.30: Népzene zenekarra Televízió A FŐNŐK INKOGNITÓBAN Francia filmvígjáték (1965) írta: Jean Halain, .Louis de Funes, Jacques Besnard. Zene: Jean Marion. Fényképezte: Raymond le Moigne. Rendező: Jacques Besnard. Septime úr éttermében sajnálatos baleset történik: az édesség felszolgálásakor kitört zűrzavarban ismeretlen tettesek elrabolják azott vacsorázó külföldi államfőt A tulajdonosra nézve még sajnálatosabb, hogy a rendőrség őt gyanúsítja. Szereplők: Louis de Funes; Bemard Blier, Maria Rosa, Rodrigues. Magyar hangok: Zenibe Ferenc, Miklósy György, Andai Györgyi. Magyar szöveg: Bánki Stella. Szinkronrendező: Hazai György. Adás: december 21., szerda, L műsor, 20.00 óra. 21.35: Tévéegyetem: az ókori Kelet 22.10: Unokáink is látni fogják 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR ?0 00: Vúdiósok 23.»i: Tv-híradó 2. 21 OS: Reklám 21.10: ObjcKliv ZZ 10: Képújság POZSONYI TV 16.40: Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorong- mérkőzés 19.30: Híradó 20.00: Tévéfórum 21.00: Muzsikaszó 21.20: Katonák műsora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az ajándék. Tévékomédia 2. MŰSOR: 20.00: Magazinműsor 21.00: A bölcs Salamon. Tévésorozat 21.30: Időszerű események 22.00: összefoglaló a Kanada—Finnország jégkorongmérkőzésről Rádió TASKENTTŐL SZAMARKANDIG Kapusi Rózsa riportja Üzbegisztán közép-ázsiai köztársaság, a fehér arany, a gyapot országa. így ismeri a világ. De ezenkívül még mi minden? Évezredes múltja, dinamikus jelene egyaránt izgalmas. a mai ember számára. Területén vannak a világ híres, régi városai, az építészet csodálatos emlékei. Múzeumai őrzik Avicenna kéziratait, a tudomány és kultúra évezredes tárgyi emlékeit... Hogyan éltnek az üzbég emberek? Milyen a földrengés után Taskent, hogyan él az üzbég falu a buharai tájon, mit nyújt a szamarkandi bazár, s milyen egy üzbég nemzeti lakoma. Adás: december 21., szerda, Kossuth rádió: 8.57 Rádió A MEGÉRTÉS LEHETŐSÉGEI Budapesti beszélgetés Kari Rahnerrel A jezsuita gondolkodó — a műsor vendége — korunk egyik legnagyobb humanista és optimista vallásfilozófusa. Exkluzív interjújában a teológia és a történelem viszonyáról, a II. vatikáni zsinatról, az ellentétes ideológiák mai — lehetséges pozitív — szerepéről, valamint az ateizmusról vallott érdekes álláspontjáról nyilatkozik. Szakértő: Nyíri Tamás, a Pázmány Péter Hit- tudományi Akadémia professzora. Szerkesztő-riporter: Zeley László Adás; december 20., kedd, Kossuth rádió: 20.00. A PEST MEGYEI HfRLAP MELLÉKLETE december 22. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Zenekari muzsika 9.19: Operaáriák 9.44: Muzsika Zsuzsika mesét 10.05: A hegyek szerelmesei 10.35: Kocsár Miklós: Nagyrédei lakodalmas 10.53: Nemes Katalin zongorázik 11.41: Kis kamorámban gyertyát gyújték 12.45: Kassák Lajos: Egy ember élete 12.55: Régi népszerű tangók 13.30. Olvasókör 14.00: Offenbach: A 66-os szám 15.05: Nótacsokor 15.56: Kórusainknak ajánljuk 16.14: A Nyitnikék postája 17.05: A Rádió lcmezalbu- ma 19.15: Tartini: g-moll szonáta 19.27: Az ügynök halála 22.20: Tíz perc külpolitika 23.01: Tudós és mecénás 23.16: Zenekari muzsika 0.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.25: Ifjúsági énekkarok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Népközben 10.00: Zenedélelőtt 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: Mezők, falvak éneke 13.00: Nagyrédei változások 13.20: Éneklő ifjúság 13.32: Téli tábortűz 14.00: Kamarahangverseny 14.15: Behár György fúvósműveiből 14.35: A játszó ember 15.35: Könnyűzenei újdonságok 16.00: Neked sem mindegy! 16.35: Időst bbek hullámhosszán 17.30: Kádióexpressz 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.35: Vastaps 21.20: Meseautóban 22.05: Nóták 22.30: Ritmus! 23.20: Ziehrer műveiből 3. MŰSOR 9.00: A szegedi dzsessz- hétvége 9.56: A Nyugat lánya 12.21: Kamarazene 13.30: Újdonságainkból 14.10: Szimfónikus zene 16.00: Zenei Lexikon 16.20: Szikiay Erika énekel 16.50: Felhívjuk a figyelmet! 16.55: Pophullám 18.00: Rádióhangversenyekről 18.30: zenekari operarészletek 19.05: Népzene sztereóban 19.35: Hangverseny 20.05: „. . . O tűnt zene, zengtél? vagy álmodom?” 22.15: Pablo Casals gordon- kázik-2.40: Évfordulók nyomában TELEVÍZIÓ 8.15: Tévétorna 8.20: Szünidei matiné: technika. Kövek 8.40: Az ördögfióka 9.05: Álommanó segít 9.20: így csinálná Sherlock Holmes 10.30: Tarzan és az amazonok 11.40: Humor Harold 12.05: "Képújság 15.30: Ilirek 15.35: Perpetuum mobile 16.20: Gegparádé dióhéjban 16.45: Képújság 16.50: Reklám 17.00: Izvesztyija Kupa 18.10: Az országházból jelentjük 19.00: Reklám 19.10: lévetorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hiradó 20.00: Özvegy es leánya 20.50: A hét műtárgya 20.55: Vendéglátónk: Havasi Ferenc 21.50: A dal békéje, a béke dala 22.35: Tv-híradó 2. 2. MŰSOR 19.25: Nasa Obrazovka — A mi képernyőnk 19.40: Nas Ekran — A mi képernyőnk 20.00: A ljubljanai televízió estje. Bevezető 20.05: A havasi kecske birodalmában Televízió A DAL BÉKÉJE, A BÉKE DALA Boldog karácsonyt! címmel egy esztendővel ezelőtt nagyszabású koncertet adott a budapesti Kertészeti Egyetem klubjában a hazai popzenei élet néhány jeles képviselője. A népszerű folk-rock együttes, a Kormorán, a három éve elhunyt John Lennon karácsonyi jelmondatának — „A háborúnak vége, ha te is úgy akarod! Boldog karácsonyt” ! — értelmében 20.20: A lipicai ménes 20.35: Szlovén népi táncok 20.55; Harc a túlélésért 22.05: Képújság POZSONYI TV 15.30: Ismeretterjesztő műsor 16.10: Céak nőknek. Magazinműsor 17.50: Spcrirevü 19.30: Híradó 20.00: Három út hazafelé* levéjácék 3 rész 21.20: Gaza »^aepolitikai mag mo 22.00: Ez történt 24 óra ala*: 22.15: Zene* magazin 2. MŰSOR: 2i).ik : Fői kló» műsor 21.U5: PortrémJsoi 21.30: Időszerű események hívta meg muzsikus vendégeit. Benkő László, Victor Máté. Bródy János. a Safari együttes, a TolcsvaV-trió mellett a gálakoncerten fellépett Jobba Gabi is. akiről ez az utolsó filmfelvétel. Szerkesztő: Végh Miklós. Hangmérnök: Fedor Béla. Operatőr,: Nádor- fi Lajos, Bélafalvy Balázs. K. Nagy Lajos. Poros László. Vágó: Di Pol Jolanda. Gyártásvezető: Buzási Péter. Rendező: Koltay Gábor. (FF) Adás: december 22., 21.50, 1. műsor. Rádió NAPKÖZBEN Szerkesztő-műsorvezető: Dénes Mária. A tartalomból: Karácsonyfa függelékek házilag. — Háztűzné- zőben. A családiház-építőknek az új építési formákról. — Szünidei programok gyerekeknek. — A kupak, a vákuumzár és társaik... — Magányosok karácsonya. — Legyen az ajándék meglepetés? — Hallgatóink kérdezték... — Minőségellenőrzés a híradástechnikai termékek körében. Az adás idején hívható telefonszám: 130-010, 130-026. Adás: december 22., csütörtök, Petőfi 8.35. december 23. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Minden tizedik emberért .. • 8.37: Kincses Veronika énekel 9.17: Fúvós polkák 9.33: Mit ásol héja? 9.53: Lottósorsolás 10.05: Látogatás az érdi földrajzi kiállítóteremben 10.35: A vén gulyás 10.40: Schumann és Ravel kórusműveiből 11.00: Gondolat 11.45: Népi zene 12.45: Hétvégi Panoráma 14.02: Kulturális panorama Tallin nból 14.23: Daloló, muzsikáló tájak 14.44: Magyarán szólva 15.05: Révkalauz 15.35: Volt egyszer egy vadnyugat 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Népdalok 17.05: A belpolitikai rovat műsora 17.30: Wagner: Lohengrin — Grál-elbeszélés 19.15: Világirodalmi Deka- meroa 20.00: Évszázadok mesterművei 20.38: Operettkedvelőknek 21.30: Fűtől — fáig 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Pertis Zsuzsa esem- hálózik 23.30: Nóták 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gesualdo-madrigálok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Slágermúzeum 9.36: Magyarok a trópusokon 9.53: Lottósorsolás 10.00: Zenedélelőtt 11.35: Tánczenei koktél 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Kórusmuzsika Finnországból 13.30: Táncra fel! 14.00: Zcnedélután 15.30: Könyvről, könyvért! 15.40: Egészségünkért! 15.45:* Pablo Cruise ffelvé- - teleiből 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség 18.35: Popzene sztereóban 19.40: Nótakedvelőknek 20.35: Egy Oscar-díj ürügyén 21.17: Válogatott felvételek 22.20: Zenés játékokból 22.30: A hakni 23.20: Claudio Fasoli új dzsesszlemeze 3. MŰSOR 9.00: A gyermek és világa 9.34: Herbert von Karajan vezényel 10.49: A Kaláka együttes műsorából 11.05: Kamarazene 11.45: Sarolta 13.07: Szimfónikus zene 14.40: Brahms-hangver- seny 16.37: Hi-Fjgyelő 17.07: Concertino Praga ’83 17.40: Félóra népzene 18.10: Évfordulók nyomában 18.50: Kassák Lajos: Egy ember élete 19.05: Opera-művészleme- zek 20.01: Ei-Fi varieté 21.01: Szimfónikus zene 22.23: Fekete gyémántok TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Nasa Obrazovka — A mi képernyőnk 8.20: Nas Ekran — A mi képernyőnk 8.40: Perpetuum mobile 9.20: Szünidei matiné. A kiskakas gyémánt félkrajcárja 9.45: A nagy kék üveggolyó 10.10: Jó lovaglást! 10.45: így csinálná Sherlock Holmes 11.20: Egy novemberi vasárnap este 12.10: Képújság 15.30: Hírek 15.35: Szülők iskolája 16.05: öt perc meteorológia 16.10: Gegparádé dióhéjban 16.35: Reflektor magazin 17.35: Keresztkérdés 18.05: Képújság 18.10: Reklám 18.15: Az Országházból jelentjük 19.00: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: És mégis mozog a Föld 21.35: Párizs bálványa 23.05: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Természetbarát 20.20: Csali. Horgásztízperc 20.30: Éjszakai ügyelet 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: A Steve Miller Band a Rockpalotában 22.20: Képújság POZSONYI TV 16.10: Rövldfilr.iek 17.10: Portreműsor 17.40: Az ember és az autó. Tévésorozat 17 50: Bratislava! magazin 18.35: Dokumentumműsor 19.30: Híradó 20.00: A másodperc századrésze. Olasz film 21.30: Dokumentumfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Derrick. NSZK bűnügyi film Televízió WAGNER Angol—magyar tévéfilmsorozat X/I. rész. Irta: Charles Wood. Fényképezte: Vittorio Storato. A zenei felvételek a Decca Record Company Ltd lemezfelvételei alapján készültek. Karmester: Solti György. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát Fischer István vezényli. Rendező: Tony Palmer. Drezda, 1848. Richard Wagner II. Frigyes August szász király udvari karmestere. Szenved a fenséges kisváros szorításában és politikai be23.20: Zenés műsor 2. MŰSOR: 10.50: Szórakoztató műsor 20.00: A múzsa meghívója. Cseh film 21.30: Időszerű események 22.00: Karácsonyi ostya. Tévéfilm állítottsága is lázadozik az udvar ostoba, korlátolt emberei ellen. Gyújtó hatású beszédeket mond, és felesége. Minna minden mesterkedése ellenére az 1849-ben kitörő forradalom a barikádokon találja. A forradalom leverése után körözést adnak ki ellene, menekülnie kell, és több mint egy évtizedig nem léphet német földre. Richard Wagner — Richard Burton (Szabó Gyula), Minna — Gemma Craven (Földessy Margit), Lüttichau *— Gera Zoltán —, Reissi- ger — Lengyel János, Semper — John Shrapnel (Pathó István) — Bakunyin — Andorai Péter, Meser — Arthur Lowe (Képessy József), Narrátor — Benkő Gyula. Magyar szöveg: Szőnyl Klára.' Szinkronrendezö: Mohácsi Emil. Adás: december 20., kedd, 1. műsor 20.00 óra.