Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-06 / 263. szám
16 198.3. NOVEMBER 6., VASÄUNAP IREK MR , 1983. november 6. Valiin ■ sárnap. Lcnárd napja. A Nap kél G.35 — nyugszik 16.20 órakor. A Hold kél 8.08 — nyugszik 17.24 órakor. Ufil MUSI. 1983. november UULnm . 7. Hétfő. Októberi Szocialista Forradalom. A Nap kél 6.36 — nyugszik 16.19 órakor. A Hold kél 9.21 — nyugszik 17.59 órakor. HOLNAPUTÁN: vcmbcr 8. Kedd. Zsombor napja. A Nap kél 6.38 — nyugszik 16.17 órakor. A Hold kél 10.28 — nyugszik 18.42 órakor. ■ l'iiii i» a f <rlit irmrvs ■ A Dunántúlon jobbára erősen, másutt változóan felhős idő várható. Számottevő eső nem lesz. Folytatódik a csendes, párás, őszi idő. Délutánra átmenetileg megszűnik, a késő esti óráktól azonban újból egyre többfelé képződik köd. Gyenge lesz a légmozgás. A legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan felhős, párás helyeken 10, másutt viszont 15 fok közelében alakul. Tallérnál karácsonyra — A ClMFOTÓT — amely Varga Imre tegnap Vácott felavatott Lenin-szobrát ábrázolja — Barcza Zsolt készítette. — LAPUNK legközelebbi száma november 9-én, szerdán jelenik meg. — Bál az iskoláért. November 6-án, vasárnap Alsóné- mediben bált rendeznek a szülői munkaközösségek. A szülők báljának bevételét festésre, lambériázásra, az iskola, az osztálytermek szépítésére fordítják. — HÉV-stop. Nem közlekednek a ráckevei HÉV szerelvényei Tököl és Szigetcsép között november 8-tól 11-ig, naponta 8.3& és 12.48 óra között. — Az Idén elkészül. A sződi Virágzó Tsz-ben forgácsoló kisüzemet építenek idén. VESZI JÓZSEF SZÁZHUSZONÖT ÉVE, 1858. november 6-án született Aradon, és 82 éves korában, 1940-ben hunyt el Budapesten Vészi József költő, újságíró és lapszerkesztő. A pesti egyetemen volt bölcsészhallgató, majd újságírói pályára lépett. Fiatal korában verseket és kisregényeket is írt. 1894-től a Pesti Napló fő- szerkesztője, majd két évvel később megalapította a Budapesti Naplót, amely a Nyugat megindulásáig — többek között — Ady műveinek volt legfontosabb fóruma. Hamar bekapcsolódott a politikai életbe is, 1899-ben szabadelvű párti programmal- országgyűlési képviselő lett. A Fejérváry-kormány megalakulásakor, 1905-ben elvállalta a miniszterelnökségi sajtóiroda vezetését. A darabont-kormány bukása után Berlinben telepedett le; megalakította a Jung-Ungarn című folyóiratot, amelyben elismerésre méltó színvonalon népszerűsítette a magyar irodalmat és művészetet. Hazatérve, 1911-ben Budapesten megindította a Budapester Presse című politikai napilapot. Közlekedésbiztonsági vetélkedő Vác nyert, Cegléd második A téli balesetmentes közlekedés előkészületeként tart még a közlekedésbiztonsági vetélkedők szezonja. Tegnap Budaörsön rendezett ilyent a Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács a Pest megyei fegyveres erők csapatainak. Tíz háromtagú csapat indult, és szoros küzdelemben a magyar néphadsereg váci csapata nyert (Szabó György, Lipcsei Mátyás és Margai István Nyáron úttörőket, télen sizöket fogadnak Turistaparadicsom lesz A pécell TRI-TON Háziipari Szövetkezetben az idén három új társas- és logikai játékot készítenek karácsonyra. Az Autócrossból, a Szerencsével ügyesenből és a Tallér-tálból karácsonyig 26 ezer kerül ki az üzletekbe. Képünkön: összeállítják a Tallér-tál logikai játékot. Barcza Zsolt felvétele Kemence a téli és nyári turizmusnak egyaránt kedvelt célpontja. Nyáron a Duna, télen a hegyvidék nyújtotta téli sportolási lehetőségek vonzzák egyre nagyobb számban a látogatókat. A helyi és a kiskunfélegyházi városi tanács közös vállalkozásában és beruházásában, korszerű ifjúsági tábort és kempinget alakítanak ki. A már meglévő faépületekhez csatlakozik egy százhúsz személyes kőépület, ami jól fűthető téli szállást nyújt azoknak, akik az itt kialakuló síparadicsomot kívánják felkeresni. Az épületben háromszáz vendéget ellátó konyha is helyet kap, ezenkívül joci- és röplabdapályák, tanmedence kialakítását is tervezik. A korszerű kemping üzemeltetését — a két tanáccsal kötött együttműködési szerződés alapján —, o Duna- tours vállalta. A megállapodás értelmében a nyári hónapokban — a vakáció idején —, a táborban kéthetes turnusokban olcsó áron úttörő korosztályú fiatalok csoportjait fogadják. Szeptembertől májusig pedig, a Dunatours szervezésében turista kategóriájú szállót üzemeltetnek, ugyancsak olcsón. Budakeszin befejezés előtt áll a Vadaspark étterem építése. A 400 négyzetméter alap- területű, kétszintes épületben, amelynek üzemeltetője a budai járási áfész lesz, étterem, bisztró és presszó kap helyet. Az emeleten pedig kisebb konferenciák, tanácskozások megtartására alkalmas helyiségeket alakítottak ki. Mint Hegyi János, a budai járási áfész elnöke elmondta, a nemzetközi gyermekévben született meg az az elhatározás, hogy a Vadasparkban — amelyet évente sok ezren keresnek fel — 1U kellene alakítani egy, a környezetbe illő, szép éttermet. A létesítmény generálkivitelezője a solymári tanács költségvetési üzeme lett. Az építkezéshez a SZÖVOSZ nyolcmillió forint összegű támogatást nyújtott, amely csaknem a teljes költséget fedezi. Az áfész elnöke azt is elmondta, hogy jó ütemben halad a munka. Ez annyit jelent, hogy januárban már átadhatják rendeltetésének az új éttermet. Megvannak a szükséges felszerelések és a bútorok is. Rövidesen befejezik a helyiségek festését, majd helyükre kerülnek a berendezési tárgyak. Cs. J. Francia művészeknek Baríók’érmck A franciaországi Bartók Bé- la-emlékbizottság Bartók-ér- met adományozott több francia művésznek, zenetudósnak és a különböző francia városokban rendezett Bartók-ün- nepségek szervezőinek. Gergely János professzor, a bizottság elnöke az érmek át- nyujtásakor köszönetét mondott a kitüntetetteknek, akik tevékenyen közreműködtek a Bartók-évforduló franciaországi eseményeiben. Hangsúlyozta: a bizottság nem tartja befejezettnek a munkáját, s a jövőben is mindent megtesz Bartók művészi, tudományos és emberi jelentőségének franciaországi megismertetéséért. Mnnkniilő... ...és iiiáim Csekö József rajzai Két és fél millióért 0 Ej vásártér A helyi termelőszövetkezet és a tanács közös beruházásában 2,5 millió forintos költséggel új vásártér építését kezdték meg Úcsán. A fővárosba vezető út mentén készülő létesítmény 20 ezer négyzetméteres területén a FÉG helyi gyáregysége végezte el a mintegy 300 ezer forint értékű tereprendezési munkát. i A kivitelezést tavasszal folytatják, s a tervek szerint a jövő év első félévének végén már megtarthatják az első, a valaha nagy hírűhöz hasonló ócsai vásárt. Növekszik a választékcsere Vevők, vagyunk — káklSöldön Az ideinél több mint tíz százalékkal nagyobb értékű áru cserél gazdát jövőre a KGST-országok belkereskedelmi árukészletéből. A Belkereskedelmi Minisztérium az utóbbi hetekben a szocialista országik többségével már megkötötte a jövő évi választékcsere- és határ menti árucsere-megállapodásokat, amelyeknek teljes értéke eddig 228 millió rubel, szemben az idei 207 millióval. A közeljövőben írják alá a magyar— lengyel mégállapodást, s ez Krímiben tudósak honvédek) azonos pontszámmal, de jobb időeredménnyel az MN ceglédi gárdája előtt. Harmadik a munkásőrség dunakeszi csapata lett egy ponttal lemaradva az élen végzettek mögött. A díjakat Mohos Árpád, a PMKBT titkára adta át, és ezúttal jutalmat kaptak a csapatokat felkészítő KBT-akti- visták is. Persze más könyvek is akadnak a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár könyvkötészetében, de a legtöbb javítanivalója Szabó Editnek és munkatársainak a bűnügyi témájú és mesekönyveken van. Véleményük szerint, izgalmas munka ez... Trencsényi Zoltán felvétele várhatóan további néhány millió rubelnyi árucserét jelent. A belkereskedelmi árucserében részben azonos rendeltetésű cikkek kerülnek a partnerországok üzleteibe, s ezekkel bővítik, színesítik a hazai választékot. Sok olyan termék érkezik azonban például a magyar üzletekbe is a hazai árukért cserében, amelyekből a külkereskedelem beszerzési lehetőségei korlátozottak, a belkereskedelem ilyen módon igyekszik pótolni a hiányolcat. Jövőre a jól bevált áruházi csereforgalmat növelik a legnagyobb mértékben. Gyakoribbá válnak az áruházi hetek. Több mint 200 alkalommal jelennek meg a külföldi cikkek az áruházakban, s ugyanennyi alkalommal települnek ki áruházaink egy-egy külföldi városba. Az áruházi hetek előnye, hogy viszonylag széles választék bemutatására nyílik lehetőség, így az akciók piackutató szerepet is betöltenek. A hiánycikkek számának csökkenése érdekében a belkereskedelem jövőre is megrendezi több szocialista országban a Vevők vagyunk kiállítást. Ez első alkalommal ebben az évben lépte át az országhatárokat, s a Lengyel- országban megszervezett akció igen hasznosnak bizonyult. A nemzetközi Vevőik vagyunkra 1984. folyamán Csehszlovákiában, Romániában és Bulgáriában kerül sor. Elősütve \ vonal másik végén BBÉH Baromfihambnrger Rendszeresen ellenőrzik Kovács Istvánná levélben, több dunakeszi olvasó telefonon érdeklődött, hogy mikor léptetik életbe Dunakeszin a Duna-parti lakótelepen az új forgalmi rendet. Kérdésünkkel Villási Lászlóhoz, a városi tanács elnökhelyetteséhez fordultunk tájékoztatásért. — Dunakeszin közismert, hogy a 2. számú fő közlekedési út városi átkelőszakaszának korszerűsítésekor a lakótelepen keresztül vezetik el a forgalmat. A Barátság utca két végének kiépítése várhatóan a hónap végére befejeződik, ezután léptetjük életbe az új forgalmi rendet. A jelzőtáblák már állnak, jelenleg fóliával letakarva. — Biztosítanak-e türelmi időt az új rend megismerésére? — Igen, úgy tervezzük, hogy 4—5 héten keresztül lehetőséget nyújtunk a gépjárművezetőknek és gyalogosoknak a táblák megismerésére, a számukra legmegfelelőbb útvonal kiválasztására. Ám január 1- től kezdve a rendőrhatóság közlekedésrendészei rendszeresen ellenőrizni fogják a terelőút forgalmát. B. H. Rövidesen megjelenik az élelmiszerüzletekben három új elősütött, a fogyasztás előtt csak néhány perces melegítést igénylő termék. A baromfihamburger fűszerezett és darált csirkehús, a rántott csirkejava csont és bőr nélküli, panírozott mellhús, míg a pipiropogós zöldségek, fűszerek és hús keverékét tartalmazza. A három új termékből esztendőnként mintegy másfél ezer tonna készül. Szociális foglalkoztató Dabason Megrendelési a tsz ad A dabasi nagyközségi tanács nemrégi felmérése szerint, csaknem háromezer nyugdíjas él a településen. Életkörülményeik, anyagi helyzetük indokolja egy szociális foglalkoztató létrehozását. Az idős emberek számára nemcsak az jelent majd Lottóiájékozta tó Nem volt telitalálat A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nycrcmcnyillcték levonása után a következők: Négytaláiatos szelvénye 104 fogadónak volt, nyereményük egyenként 85 727 forint, háromtalálatos szelvénye 9125 fogadónak volt, nyereményük egyenként 489 forint. A két- találatos szelvények száma 270 450 darab, ezekre egyenként 21 forintot fizetnek. most tökéletesen pótolja az eddig külföldről behozott terméket. Az idén csaknem 2,5 millió darabot gyártanak már a Pest megyei Műanyagipari Vállalatnak nélkülözhetetlen szemelvényből. Az izbégiek termelésük mennyiségét és választékát tovább növelhetnék — a megrendelők részéről igény is van erre —, de egyelőre kapacitásuk erre nem nyújt lehetőséget. Rövidesen azonban ez a gond is megoldódik. Már épül az új üzemcsarnok, s megérkezett külföldről a két nagy termelékenységű 40 tonnás sajtológép is. Az új épületben egyébként lehetőség nyílik — a gépsorok áthelyezésével — a kedvezőbb technológiai sorrend kialakítására, valamint a nyersanyag és készáru raktározására is. K. Z. segítséget, hogy könnyű fizikai munkával kiegészítő jövedelemhez juthatnak, hanem társaságban lehetnek, kapcsolatokat teremthetnek. Az új intézmény tárgyi feltételeit rövid idő alatt sikerült megteremteni az öregek napközi otthonának épületében. A nyugdíjasok, a csökkent munkaképességűek, és a több gyermeket gondozó családanyák január elsejétől vállalhatnak bedolgozást a foglalkoztatóban. Megszerezhetik itt a nyugdíjjogosultsághoz hiányzó éveiket is azok, akik már betöltötték a korhatárt. A jelentkezők egészségi állapota alapján üzemorvos dönti majd el, hogy ki, milyen tevékenységet vállalhat. A szakképzettséget jobbára nem igénylő könnyű munkára otthon, vagy a központi műhelyben is lehetőség nyílik. Az ócsai Vörös Október és az Örkényi Béke termelőszövetkezetek kezdetben körülbelül száz ember foglalkoztatásához elegendő megrendelést biztosítanak az intézménynek. A későbbiekben azonban, az igényeknek megfelelően bővíteni kívánják a kört, s változatosabb, szakirányú munkát szeretnének bízni azokra, akik ezt igénylik. Mr. A. / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Agnes. — fiCPT lírPVCI UIDi h D Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pl. 311 Irányllószám: 1445. - Kiadja a rtul lYiLu I LI SllitLni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: S43-100 és 336-130. .f-|l'nl-?,-o-z-rAé-tvKlém Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf. 19 3701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon: 45—352. GSdSUől Hírlap, rfkííiilfi szab-id-áe út 2 Pf 14 2100 Telefon- 81-86. - Monorl Hírlap Monor. Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin uuuuiiu,_■=> a 5 ■ { •. IQ_095 _ A lapot .lőállltja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, • Vzheífifiknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. a tan ára- 8 oldal 140 Ft 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek eves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hír.»» (indexi 25 064 HU), ISSN 9133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0208-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133-1951 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-27« iváci Hírlap). Befejezés előtt a Vadaspark étterem Belesimnl környezetébe Az Óbuda Tsz izbégi üzeme számos olyan alkatrészt gyárt a különböző vállalatoknak, amit eddig külföldről kellett beszerezni. így például a Caola Vállalat részére olyan rúzstartókat készítenek, amelyek színvonalukban az exporttermékek igényeit is kielégíti. A PEMÜ eddig olasz importból szerezte be a műanyag kaptafákhoz szükséges rugós fém- szerelvényeket. Az izbégi üzem Hiányt pótol, importot helyettesit A Épül már az új üzemcsarnok